il sistema modulare per ogniadventure mom.

COD. Z0445 - edizione 6/2015
PURO
IL SISTEMA MODULARE
PER OGNI ADVENTURE MOM.
Assomiglia a te
THE MODULAR SYSTEM FOR EVERY ADVENTURE MOM.
EL SISTEMA MODULAR PARA CADA ADVENTURE MOM.
LE SYSTÈME MODULABLE POUR ADVENTURE MOM.
МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА ДЛЯ КАЖДОЙ ДЕТСКОЙ КОЛЯСКИ ADVENTURE MOM.
Assomiglia a te
PURO
ADVENTURE MOM
DINAMICA, INTRAPRENDENTE E SEMPRE ON THE ROAD,
INSIEME AL TUO SPIRITO EASY LIVING E A PURO,
IL RE DELLE PASSEGGIATE IN CITTA’.
CON LUI IL TUO BAMBINO SI AVVENTURA NEL MONDO
CON STILE E PRATICITA’. STRADA DOPO STRADA,
LA SUA CURIOSITA’ CORRE E LA TUA SICUREZZA CRESCE
INSIEME AL VOSTRO AMORE METROPOLITANO.
ACTIVE, ENTERPRISING AND ALWAYS ON THE ROAD, TOGETHER WITH YOUR EASY LIVING MOOD AND WITH PURO, THE KING OF
COMFORT, YOUR BABY WILL DISCOVER THE WORLD WITH STYLE. DAY BY DAY YOUR BABY’S IMAGINATION AND YOUR SAFETY
WILL GROW UP, ALONG WITH YOUR URBAN LOVE.
DINÁMICA, ATREVIDA Y SIEMPRE ON THE ROAD CON TU ESPÍRITU EASY LIVING Y CON PURO, EL REY DE LOS PASEOS EN LA
CIUDAD TU BEBE VIVIRÁ UNA AVENTURA EN EL MUNDO CON ESTILO Y PRACTICIDAD. CALLE TRAS CALLE SU CURIOSIDAD CORRE Y
TU SEGURIDAD CRECE JUNTO A VUESTRO AMOR METROPOLITANO.
ELLE EST DYNAMIQUE, ENTREPRENANTE, TOUJOURS EN MOUVEMENT, AVEC UN ESPRIT DE BELLE VIE. PURO EST LE PROTAGONISTE
DES BALADES EN VILLE: AVEC LUI, BEBE S’AVENTURE DANS LE MONDE AVEC STYLE ET PRATICITE. JOUR PAR JOUR, SA CURIOSITÉ VA
VITE TANDIS QUE LA SÉCURITÉ AUGMENTE, COMME VOTRE AMOUR MÉTROPOLITAIN.
ДИНАМИЧНАЯ, ИНИЦИАТИВНАЯ И ВСЕГДА В ДОРОГЕ, СОВМЕСТНО С ТВОИМ НЕТОРОПЛИВЫМ ОБРАЗОМ ЖИЗНИ
И С МОДУЛЬНОЙ СИСТЕМОЙ PURO, ЗАНИМАЕТ ГЛАВЕНСТВУЮЩЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ СРЕДИ ГОРОДСКИХ ПРОГУЛОЧНЫХ
КОЛЯСОК. С ТВОИМ МАЛЫШОМ ТЫ ОТПРАВИШЬСЯ В ПУТЕШЕСТВИЕ ПО МИРУ, СТИЛЬНО И ПРАКТИЧНО. ОДНА
ДОРОГА ЗА ДРУГОЙ, ЕГО ЛЮБОЗНАТЕЛЬНОСТЬ РАЗВИВАЕТСЯ И ТВОЕ ЧУВСТВО БЕЗОПАСНОСТИ РАСТЕТ ВМЕСТЕ С
ВАШЕЙ ЛЮБОВЬЮ В АТМОСФЕРЕ БОЛЬШОГО ГОРОДА.
PURO:
IL SISTEMA MODULARE
METROPOLITANO E DINAMICO,
COME TE.
THE URBAN AND DYNAMIC MODULAR SYSTEM, JUST LIKE YOU.
SISTEMA MODULAR METROPOLITANO Y DINÁMICO, COMO TU.
LE SYSTÈME MODULABLE MÉTROPOLITAIN ET DYNAMIQUE, COMME TOI.
МОДУЛЬНАЯ СИСТЕМА, МЕТРОПОЛЬНАЯ И ДИНАМИЧНАЯ, ТАКАЯ ЖЕ, КАК ТЫ.
7
PURO
9
CESTA
Maniglione in ecopelle regolabile in 3 posizioni.
Eco leather handle adjustable in 3 positions.
Manillar en ecopiel regulable en 3 posiciones.
Poignée en éco cuir réglable en 3 positions.
Pучка из искусственной кожи, регулируемая
в 3х положениях.
Capiente cestino con chiusura a calamita.
Big basket with magnet.
Cesta portaobjetos con cierres imantados.
Très grand panier avec fermeture avec aimant.
Вместительная спальная корзина с магнитным
замком.
Pulsante di aggancio/sgancio rapido di cesta e passeggino.
Fast fit/release system for carrycot and seat unit.
Pulsador de anclaje/desanclaje fácil y rápido de capazo y silla.
Bouton accrochage/décrochage rapide de nacelle et poussette.
Cesta regolabile in 2 altezze per allontanare il bambino dallo smog.
Adjustable carrycot in 2 heights to protect the baby from pollution.
Capazo regulable en 2 alturas para proteger al bebe de la contaminación.
Nacelle réglable en 2 hauteurs, ce qui permet à bébé d’être éloigné de la pollution.
Кнопка быстрого закрепления/открепления коляски-люльки
Коляска-люлька с регулировкой по высоте на 2 уровнях для отдаления ребенка
и прогулочной коляски.
от источника смога.
11
CESTA
C esta sa l va - s pa z i o ri pi e ga bi l e su s é stes s a .
Sof t a n d fol d a bl e c a rr yc ot .
C a pa zo pl e ga bl e.
Na c e l l e s o u p l e et c o m p a c t e u n e fo i s p l i é e.
Складная компактная коляска-люлька.
Maniglione in ecopelle.
Eco leather handle.
Manillar en ecopiel.
Poignée en éco cuir.
Pучк а из эко-кожи.
13
TELAIO
O
Freno centralizzato.
Linked brake.
Freno sincronizado.
Frein centralisé.
Централизованный тормоз.
Ruote anteriori piroettanti.
Front swivel wheels.
Ruedas delanteras giratorias.
Ro u e s a v a n t p i v o t a n t e s .
Chiusura compatta ad una sola mano.
One-hand compact folding.
Plegado compacto con una sola mano.
Fermeture compacte d’une seule main.
Πередние поворотные колеса.
компактное складывание одной рукой.
Ruote gonfiabili con cuscinetti a sfera e morbide sospensioni, ideali su tutti i terreni.
Inflatable wheels with metal ball bearings and soft suspensions, perfect for all terrains.
Ruedas hinchables con cojinetes esféricos y suaves suspensiones, ideales para todo terreno.
Roues gonflables avec roulement à billes et suspensions, idéales pour tous terrains.
Надувные колеса со сферическими подшипниками и мягкими подвесками, идеальные
Pulsante di sgancio rapido su tutte le ruote.
Qu i c k re l e a se syste m for a l l wh e e l s.
Pulsador rápido de desenganche para todas las ruedas.
Bouton pour décrochage rapide des toutes roues.
для любого грунта.
Быстрая разблокировка для всех колес.
15
TELAIO
Chiusura salva-spazio senza ruote (L 53,5 x P 16,5 x H 80,5 cm / 4,9 kg).
Ultra compact folding without wheels (L 53,5 x W 16,5 x H 80,5 cm / 4,9 kg).
El plegado sin las ruedas ocupa muy poco espacio (L 53,5 x P 16,5 x H 80,5 cm / 4,9 kg).
Fermeture compacte sans roues (L 53,5 x P 16,5 x H 80,5 cm / 4,9 kg).
В сложенном виде без колес (Длина 53,5 x Ширина 16,5 x Высота 80,5 см / 4,9 кг).
Telaio in alluminio. Ultracompatto e leggero (L 61 x P 38,5 x H 92,5 cm / 8,3 kg).
Aluminium frame. Ultra compact and light (L 61 x W 38,5 x H 92,5 cm / 8,3 kg).
Chasis en aluminio. Muy compacto y ligero (L 61 x P 38,5 x H 92,5 cm / 8,3 kg).
Châssis en aluminium. Très compact et léger (L 61 x P 38,5 x H 92,5 cm / 8,3 kg).
Алюминиевый каркас. Сверхкомпактный и легкий (Длина 61 x Ширина 38,5 x Высота 92,5 см / 8,3 кг).
17
PASSEGGINO
12-36 mesi / months / meses / mois / месяцев
6-12 mesi / months / meses / mois / месяцев
Capottina parasole estensibile.
Extendable canopy.
C a pota pa ra s ol exste n si bl e.
Capote pare-soleil allongeable.
Seduta regolabile in 2 altezze per allontanare il bambino dallo smog.
Adjustable seat unit in 2 heights to protect the baby from pollution.
Silla regulable en 2 alturas para alejar el bebe de la contaminación.
Assise réglable en 2 hauteurs pour éloigner bébé de la pollution.
Seduta reclinabile in 3 posizioni.
Reclining seat unit in 3 positions.
Silla reclinable en 3 posiciones.
Assise réglable en 3 positions.
Противосолнечный натягиваемый
Сиденье с регулировкой по высоте на 2 уровнях для отдаления
Сиденье с регулировкой наклона
капюшон.
ребенка от источника смога.
в 3 положениях.
19
SEGGIOLINO AUTO
Gr. 0+ (0-13 kg)/ Гр. 0+ (0-13 кг)
Riduttore anatomico e spallacci imbottiti.
Anatomic head hugger and padded shoulder-straps.
Reductor anatómico y protecciones acolchadas.
Cale tête anatomique et protège épaules rembourrés.
Capottina multi posizione.
Multi-position hood.
Capota con varias posiciones.
Capote multi position.
Анатомический ограничитель и стеганые лямки.
Многопозиционный капюшон.
21
SACCO PASSEGGINO
Interno in morbido pile ideale per l’inverno.
Inner soft pile ideal for wintertime.
Interior en suave tejido de polar ideal para el invierno.
Partie intérieure en pilou, idéale pour l’hiver.
Pra t i c a a p e r t u ra c o n z i p.
Pra c t i c a l z i p fa ste n e r.
Practica apertura con cremallera.
Ouverture avec fermeture éclaire.
Внутренняя часть выполнена из мягкого флиса, идеального для зимы.
Удобная застежка на молнии.
23
PURO:
IN TUTTE LE SUE FORME.
ALL ITS OUTFITS.
EN TODAS SUS FORMAS.
DANS TOUTES SES FORMES.
ВО ВСЕХ СВОИХ ФОРМАХ.
25
KIT TELAIO BOX 1
ART. N950/BL
nero, black, negro, noir, черный
ART. N950/SI
argento, silver, plata, argent, серебристый
KIT TESSILE INFERIORE BOX 2
ART. N951/BR
fango, brown, marrón, taupe, коричневый
Include: telaio, parapioggia, adattatori per seggiolino auto.
Including: chassis, rain cover, adapters for car seat.
Incluye: chasis, plástico de lluvia, adaptadores para la silla de auto.
Inclus: châssis, habillage pluie, adaptateurs pour siège auto.
Include: tessile inferiore (di cesta e passeggino), cestino.
Including: lower fabrics (for carrycot and seat unit), basket.
Incluye: textil inferior (de capazo y silla de paseo), cesta.
Inclus: parties en tissus inférieures (pour nacelle et poussette), panier.
Включает: нижние элементы из ткани (коляски-люльки и прогулочной коляски), спальную корзину.
Включает: нижние элементы из ткани (коляски-люльки и прогулочной коляски), спальную корзину.
ART. N951/BL
nero, black, negro, noir, черный
27
KIT TESSILE SUPERIORE BOX 3
KIT SEGGIOLINO AUTO BOX 4
ART. N138/BR
fango, brown, marrón, taupe, коричневый
ART. N138/BL
nero, black, negro, noir, черный
Include: seggiolino auto foderato.
Including: car seat with covering.
Incluye: silla de auto forrada.
Inclus: siège auto avec tissus.
Включает: детское автомобильное сиденье на подкладке
KIT SACCO PASSEGGINO BOX 5
ART. N952/616
ART. N952/615
ART. N952/612
ART. N952/614
ART. N952/613
ART. N952/610
ART. N952/611
Include: tessile superiore (capottina per cesta/passeggino + copertina per cesta + spallacci per passeggino), capottina per seggiolino auto con riduttore e spallacci, borsa con fasciatoio.
Including: upper fabrics (canopy for carrycot/seat unit + apron for carrycot + seat unit shoulder straps), canopy for car seat with head hugger and shoulder straps, bag with changing mat.
Incluye: textil superior (capata para capazo/silla de paseo + cubrepiés para el capazo), capota para la silla de auto con reductor y protecciones para los cinturones, bolso con cambiador.
Inclus: parties en tissus supérieures (capote pour nacelle/poussette + tablier pour nacelle + protège épaules pour poussette), capote pour siège auto avec cale tête et protège épaules,
sac à langer avec matelas à langer à l’intérieur.
верхние элементы из ткани (капюшон для коляски-люльки/прогулочной коляски + одеяльце для коляски-люльки + лямки для прогулочной коляски), капюшон для детского
Include: sacco passeggino.
Including: footmuff.
Incluye: saco de silla de paseo.
Inclus: chancelière.
автомобильного сиденья с ограничителем и лямками, сумку для пеленания.
Включает: конверт для прогулочной коляски
ART. N953/BR
fango, brown, marrón, taupe, коричневый
ART. N953/BL
nero, black, negro, noir, черный
29
PURO:
IN TUTTE LE SUE
COMBINAZIONI.
ALL ITS COMBINATIONS.
EN TODAS SUS COMBINACIONES.
DANS TOUTES SES COMBINAISONS.
ВО ВСЕХ СВОИХ КОМБИНАЦИЯХ.
31
PURO:
ASSOMIGLIA A TE.
PERSONALIZZA IL TUO STILE
E COSTRUISCI IL TUO SISTEMA MODULARE
IN MODO UNICO E ORIGINALE,
GIOCANDO CON IL NOSTRO CONFIGURATORE
E SCEGLIENDO TRA LE TANTE
COMBINAZIONI DI COLORI POSSIBILI.
SOLO SU WWW.NEONATO.IT
IT LOOKS LIKE YOU. CUSTOMIZE YOUR STYLE AND CREATE YOUR MODULAR SYSTEM IN AN ORIGINAL AND UNIQUE WAY, BY PLAYING
WITH OUR CONFIGURATOR AND BY CHOOSING AMONG MANY COLOUR COMBINATIONS. AVAILABLE ONLY ON WWW.NEONATO.IT
SE PARECE A TI. PERSONALIZA TU ESTILO CREA TU SISTEMA MODULAR DE FORMA ÚNICA Y ORIGINAL, JUGANDO CON NUESTRO
CONFIGURADOR ELIGIENDO ENTRE LAS VARIAS COMBINACIONES DE COLORES POSIBLES. SOLO EN WWW.NEONATO.IT
IL TE RESSEMBLE. PERSONNALISE TON STYLE ET CRÉE TON SYSTÈME MODULABLE DE MANIÈRE TOUT À FAIT ORIGINELLE, EN
JOUANT AVEC NOTRE CONFIGURATEUR ET EN CHOISISSANT PARMI LES DIFFÉRENTES COMBINAISONS DE COLORIS POSSIBLES.
DISPONIBLE SEULEMENT SUR WWW.NEONATO.IT
ПОХОЖА НА ТЕБЯ. ПЕРСОНАЛИЗИРУЙ СВОЙ СТИЛЬ И СОЗДАЙ СВОЮ МОДУЛЬНУЮ СИСТЕМУ ЕДИНСТВЕННЫМ И
ОРИГИНАЛЬНЫМ СПОСОБОМ, ИГРАЯ С НАШИМ КОНФИГУРАТОРОМ И ВЫБИРАЯ СРЕДИ МНОЖЕСТВА ВОЗМОЖНЫХ
СОЧЕТАНИЙ ЦВЕТОВ. ТОЛЬКО НА САЙТЕ WWW.NEONATO.IT
TELAIO N950/BL NERO + TESSILE INFERIORE N951/BR FANGO.
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/616
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/612
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/614
ART. N138/BR + N952/615
ART. N138/BR + N952/612
ART. N138/BR + N952/614
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/613
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/610
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/611
ART. N138/BR + N952/613
ART. N138/BR + N952/610
ART. N138/BR + N952/611
ART. N953/BR
ART. N953/BR
OPTIONAL
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
OPTIONAL
CHASSIS N950/BL BLACK + LOWER FABRICS N951/BR BROWN.
CHASIS N950/BL NEGRO + TEXTIL INFERIOR N951/BR MARRÓN.
CHASSIS N950/BL NOIR + PARTIES TEXTILES INFERIEURES N951/BR TAUPE.
КАРКАС N950/BL ЧЕРНЫЙ + НИЖНИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ ТКАНИ N951/BR КОРИЧНЕВЫЙ.
ART. N138/BR + N952/616
ART. N950/BL + N951/BR +
N952/615
35
TELAIO N950/BL NERO + TESSILE INFERIORE N951/BL NERO.
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/616
ART. N138/BL + N952/616
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/615
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/612
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/614
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/613
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/610
ART. N950/BL + N951/BL +
N952/611
ART. N138/BL + N952/615
ART. N138/BL + N952/612
ART. N138/BL + N952/614
ART. N138/BL + N952/613
ART. N138/BL + N952/610
ART. N138/BL + N952/611
OPTIONAL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
OPTIONAL
CHASSIS N950/BL BLACK + LOWER FABRICS N951/BL BLACK.
CHASIS N950/BL NEGRO + TEXTIL INFERIOR N 951/BL NEGRO.
CHASSIS N950/BL NOIR + PARTIES TEXTILES INFERIEURES N951/BL NOIR.
КАРКАС N950/BL ЧЕРНЫЙ + НИЖНИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ ТКАНИ N951/BL ЧЕРНЫЙ.
ART. N953/BL
37
PURO:
E’ CON LE MAMME SEMPRE IN
MOVIMENTO, CHE GUIDANO CON STILE
IL LORO BIMBO NEL MONDO.
C LO S E TO DY N A M I C M O M S W H O G U I D E T H E I R C H I L D I N TO T H E WO R L D W I T H ST Y L E .
ESTA CON LAS MAMAS SIEMPRE EN MOVIMIENTO, QUE CONDUCEN CON ESTILO SU BEBE EN EL MUNDO.
IL EST COMME TOUTES MAMANS QUI SONT TOUJOURS EN MOUVEMENT, QUI SE PROMÈNENT EN STYLE AVEC LEUR BÉBÉ DANS LE MONDE.
С МАМАМИ, КОТОРЫЕ ПОСТОЯННО В ДВИЖЕНИИ И КОТОРЫЕ С ЭЛЕГАНТНОСТЬЮ СОПРОВОЖДАЮТ СВОЕГО РЕБЕНКА В МИР.
39
TELAIO N950/SI ARGENTO + TESSILE INFERIORE N951/BR FANGO.
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/616
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/612
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/614
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/613
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/610
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/611
ART. N138/BR + N952/615
ART. N138/BR + N952/612
ART. N138/BR + N952/614
ART. N138/BR + N952/613
ART. N138/BR + N952/610
ART. N138/BR + N952/611
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
OPTIO NAL
ART. N953/BR
ART. N953/BR
ART. N953/BR
OPTIO NAL
CHASSIS N950/SI SILVER + LOWER FABRICS N951/BR BROWN.
CHASIS N950/SI PLATA + TEXTIL INFERIOR N951/BR MARRÓN.
CHASSIS N950/SI ARGENT + PARTIES TISSUS INFERIEURES N951/BR TAUPE.
КАРКАС N950/SI СЕРЕБРИСТЫЙ + НИЖНИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ ТКАНИ N951/ BR КОРИЧНЕВЫЙ.
ART. N138/BR + N952/616
ART. N950/SI + N951/BR +
N952/615
41
TELAIO N950/SI ARGENTO + TESSILE INFERIORE N951/BL NERO.
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/616
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/612
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/614
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/613
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/610
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/611
ART. N138/BL + N952/616
ART. N138/BL + N952/615
ART. N138/BL + N952/612
ART. N138/BL + N952/614
ART. N138/BL + N952/613
ART. N138/BL + N952/610
ART. N138/BL + N952/611
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
OPTIONAL
ART. N953/BL
ART. N953/BL
OPTIONAL
CHASSIS N950/SI SILVER + LOWER FABRICS N951/BL BLACK.
CHASIS N950/SI PLATA + TEXTIL INFERIOR N951/BL NEGRO.
CHASSIS N950/SI ARGENT + PARTIES TISSUS INFERIEURES N951/BL NOIR.
КАРКАС N950/SI СЕРЕБРИСТЫЙ + НИЖНИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИЗ ТКАНИ N951/ BL ЧЕРНЫЙ.
ART. N950/SI + N951/BL +
N952/615
43
PURO:
SIAMO CON LE MAMME CHE NON
SI FERMANO MAI E CHE HANNO BISOGNO
DI PRODOTTI AL LORO PASSO. PER QUESTO LE
ACCOMPAGNIAMO CON UNA SELEZIONATA
COLLEZIONE DI MUST-HAVE,
TUTTI DA SCOPRIRE.
TROVA IL RIVENDITORE PIU’ VICINO A CASA TUA
SU WWW.NEONATO.IT
W E C H E E R O N M O M S W H O N E V E R S TO P A N D W H O N E E D A P R O D U C T I N L I N E W I T H T H E T I M E S .
THAT’S WHY WE DEVELOPED A SELECTED COLLECTION OF MUST HAVE PRODUCTS TO BE DISCOVERED ,
FIND THE NEAREST RETAILER ON
WWW.NEONATO.IT
E STA M OS CO N L A S M A M A S Q U E N O PA RA N N U N C A Y Q U E N EC E S I TA N D E P R O D U CTOS A S U R I TM O.
POR ESTO LAS ACOMPAÑAMOS CON UNA SELECCIONADA COLECCIÓN DE MUST-HAVE, TODOS PARA DESCUBRIR.
ENCUENTRA EL PUNTO DE VENTA MÁS CERCANO A TU CASA EN
WWW.NEONATO.IT
NOUS SOMMES AVEC TOUTES MAMANS QUI NE S’ARRETENT JAMAIS ET QUI ONT BESOIN DE PRODUITS A LA PAGE. C’EST
POUR ÇA QU’ON LES EMMENE DANS UNE COLLECTION TRES SELECTIONNEE, AVEC DES PRODUITS TOUS A DECOUVRIR.
POUR TROUVER LE REVENDEUR PLUS PROCHE DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE SITE
WWW.NEONATO.IT
МЫ С МАМАМИ, КОТОРЫЕ НИКОГДА НЕ ОСТАНАВЛИВАЮТСЯ И КОТОРЫМ ТРЕБУЮТСЯ ИЗДЕЛИЯ,
СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ТЕМПУ ИХ ДВИЖЕНИЯ. ПОЭТОМУ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ИМ ТЩАТЕЛЬНО ОТОБРАННЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ, КАЖДЫЙ ИЗ КОТОРЫХ ДОЛЖЕН БЫТЬ ОТКРЫТ И ПЕРСОНАЛИЗИРОВАН.
НАЙДИ БЛИЖАЙШЕГО К ТВОЕМУ ДОМУ ДИСТРИБЬЮТОРА НА САЙТЕ
WWW.NEONATO.IT
45
PURO:
Assomiglia a te
FOR
ADVENTURE MOMS.
si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, modifiche necessarie o migliorative dei prodotti illustrati.
reserves the right to make ony necessary changes or impravements to the products shown at ony time without notice.
VIA A. NOLI MARENZI, 10 - 24060 TELGATE (BG) ITALIA - TEL. +39 035 4491976 - FAX +39 035 4491171
WWW.NEONATO.IT