ATTREZZATURE PER APERTURA FUSTI: CHIAVI E APRIFUSTI

Transcript

ATTREZZATURE PER APERTURA FUSTI: CHIAVI E APRIFUSTI
B
ATTREZZATURE PER APERTURA FUSTI: CHIAVI E APRIFUSTI
DRUM OPENING TOOLS
Novità
New
• Costruita in acciaio rivestito in bronzo antiscintilla
• Per tappi da 2" e ¾"
• Testa multifunzionale adattabile alla maggior
parte dei fusti
• Peso 750 gr.
• Lunghezza totale 310 mm.
• Design maneggevole con denti arrotondati
CPF/DW1
•
•
•
•
•
•
Bronze alloy - non-sparking
For 2" & ¾" bungs
Multi-purpose wrench head to suit most drums
Handle design protects knuckles
Overall length 310mm
Weight 750 g
•
•
•
•
Costruita in acciaio rivestito in bronzo antiscintilla
Presa addizionale da 1 ¼"
Per tappi da 2" e ¾"
Testa multifunzionale adattabile alla maggior
parte dei fusti
• Peso 800gr.
• Lunghezza totale 310 mm.
• Design maneggevole con denti arrotondati
• Bronze alloy - non-sparking
• For 2" & 2/3" bungs
• Multi-purpose wrench head to suit most drums
• Additional 1 ¼" socket for tightening drum taps
CPF/DW2
• Handle design protects knuckles
• Overall length 310mm
• Weight 800 g
• Costruita in acciaio rivestito in bronzo antiscintilla
• Per tappi da 2" e ¾"
• Testa multifunzionale adattabile alla maggior
parte dei fusti
• Peso Kg. 1,4
• Lunghezza totale 350 mm.
• Design maneggevole con denti arrotondati
CPF/DW3
•
•
•
•
•
•
Bronze alloy - non-sparking
For 2" & ¾" bungs
Multi-purpose double wrench head to suit virtually all drums
Handle design protects knuckles
Overall length 350mm
Weight 1.4 kg
•
•
•
•
•
•
Costruita in lega di bronzo antiscintilla
Chiave multiuso per molti tipidi chiusura fusti
Per tappi da 2" e ¾"
Peso Kg. 1,8
mm.460 di lunghezza per aumentarne la forza
Design maneggevole con denti arrotondati
•
•
•
•
•
•
Bronze alloy - non-sparking
For 2" and ¾" bungs
Multi-purpose wrench head to suit most drums
Extra length for improved leverage on stiff bungs
Overall length 460mm
Weight 1.8 kg
CPF/DW5
CHIAVI PRATICHE
E DI SEMPLICE UTILIZZO
EASY & PRACTICAL TOOLS
Schema dei tappi standard dei fusti.
Standard drum bung patterns.
212
Lavorare per l'ecologia / Work for ecology
ATTREZZATURE PER APERTURA FUSTI: CHIAVI E APRIFUSTI
DRUM OPENING TOOLS
Novità
B
New
•
•
•
•
•
Costruita in ferro zincato
Per tappi da 2" e ¾"
Disponibile per fusti in plastica e metallo
Peso 750 gr.
Manico in gomma antiscivolo
•
•
•
•
Mild steel plated
Suitable for steel or plastic drums
Non-slip rubber grip
Weight 750 g
CPF/DKS45
•
•
•
•
•
Costruita in ottone antiscintilla
Per tappi da 2" e ¾"
Disponibile per fusti in plastica e metallo
Peso 750 gr.
Manico in gomma antiscivolo
As CPF/DKS45 except:
• All brass construction - non-sparking
• Weight 600g
CPF/DKB45
CESOIE APRIFUSTI
DRUM DEHEADING TOOLS
• Cesoia per la rimozione dei coperchi dei fusti metallici
• Costruita in acciaio
• Regolabile a seconda della durezza del materiale e il
bordo dei fusti
• Peso Kg. 3,5
•
•
•
•
Drum deheader takes tops off steel drums
Steel construction
Adjustable to thickness of drum material
Weight 3.5 kg
APR/DDHS
• Cesoia antiscintilla per la rimozione dei coperchi
dei fusti metallici
• Costruita in bronzo e in alluminio
• Regolabile a seconda della durezza del materiale
e il bordo dei fusti
• Peso Kg. 2,5
•
•
•
•
•
Drum deheader takes tops off steel drums
Non-sparking
Brass and alloy construction
Adjustable to thickness of drum material
Weight 2.5 kg
APR/DDHB
DISPONIBILE LAMA DI RICAMBIO per il mod. APR/DDHS
REPLACEMENT BLADE FOR APR/DDHS
Lama versione in acciaio / Steel blade cod. LAM/DDHSB
Lama versione in ottone / Brass blade cod. LAM/DDHBB
ESEMPIO DI IMPIEGO DI
CESOIA APRIFUSTI
EXAMPLE OF USE OF
DRUM DEHEADER TAKES
TOPS STEEL DRUMS
Lavorare per l'ecologia / Work for ecology
ATA
RINNOV
RANGE
ENEWED
GAMMA
R
213