docsistemi di impermeabilizzazione
download 
Reclamo Transcript
sistemi di impermeabilizzazione
sistemi di impermeabilizzazione www.frank-italy.com FRANKteam Te c n o l o g i e p e r l ` e d i l i z i a FRANK Italy S.r.l. Da oramai oltre 40 anni la ditta FRANK è la ditta leader nell’ambito di costruzioni in cemento armato -una garanzia per la qualità e il servizio al cliente. L’azienda certificata DIN EN ISO 9001 è innovativa e può vantarsi di un operato internazionale. Il vantaggio dei nostri clienti n n n n n fornitura rapida grazie alla nostra rete di vendita i prodotti sono di alto livello tecnico e qualitativo gli articoli standard sono fornibili immediatamente consulenza competente usufruite del nostro servizio p Sede / Campo Tures t Uscita Affi Cavaion Verona 3 km Campo Tures FRANK team Villa Ottone Valle Aurina ca. 1,5 km FRANK team Brennero Autostrada A22 Garda Bolzano Autostrada A22 Caprino Sede Verona / Affi Uscita Bressanone Brunico Dobbiaco Bolzano Frank ITALY S.r.l. Frank ITALY S.r.l. Via Monte Baldo 34 ß I-37010 Affi (VR) Tel. +39 045 72 00 333 ß Fax +39 045 62 00 331 Zona Ind. Molini 6 ß I-39032 Campo Tures (BZ) Tel. +39 0474 659 008 ß Fax +39 0474 659 018 E-mail: [email protected] ß www.frank-italy.com sistemi di impermeabilizzazione indice pagina prodotto 8 Intec – sistemi di iniezione 14 Cresco – nastro d‘espansione 16 Swellstop – nastro d‘espansione 18 Fradiflex – lamiera per giunti 20 Fradiflex – lamiera per l‘impermeabilizzazione di giunti di fessurazione programmata 22 Fradiflex – elementi fermagetto ed elementi per fessurazione programmata 24 Permur – passaggio tubi t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a impiego 3 sistemi di impermeabilizzazione Intec – sistemi di vasca bianca Permur – passaggio tubi iniezione Cresco – nastro d‘espansione Swellstop – nastro d‘espansione Fradiflex – elementi fermagetto per fessurazione programmata 4 Fradiflex – lamiera per giunti sistemi di impermeabilizzazione p a r e t i p r e f a b b r i c a te Fradiflex – lamiera per l‘impermeabilizzazione di giunti di fessurazione programmata Fradiflex – lamiera per giunti t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 5 sistemi di impermeabilizzazione panoramica prodot ti Intec – sistemi di iniezione Intec – sistemi di iniezione Intec – tubo d‘iniezione per iniezione resine Intec-Cem – tubo d‘iniezione per iniezione cemento Intec-Combi – tubo d‘iniezione per iniezione resine materiale d‘iniezione resina PUR iniezione multipla iniezione singola iniezione singola resina EP iniezione multipla iniezione singola iniezione singola resina acrilica iniezione multipla iniezione multipla iniezione multipla non consigliato iniezione multipla non consigliato omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione dell‘Università Tecnica di Monaco omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione dell‘Università Tecnica di Monaco omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione dell‘Università Tecnica di Monaco sospensione di cemento certificato di collaudo 6 sistemi di impermeabilizzazione panoramica prodot ti sistemi nastri d‘espansione lamiera per giunti sistemi nastri d‘espansione Swellstop il nastro con la forma rettangolare e grossa 25 x 19 mm lamiera per giunti Cresco il nastro con la forma rettangolare e piatta 25 x 6 mm Fradiflex – lamiera per giunti La lamiera con il rivestimento speciale, aderisce ottimamente al calcestruzzo fresco. proprietà proprietà espansione controllata buona molto buona installazione semplice espansione reversibile buona molto buona angolo di calettamento integrato stabilità di forma molto buona molto buona installazione veloce applicazione semplice (colla) molto buona molto buona un sovrapposizionamento ogni 25 mt. alta resistenza agli agenti chimici buona molto buona impiego sicuro adatto in zone con acqua in alternazione buono buono adatto per acqua potabile secondo KTW adatto alta resistenza del rivestimento adatto per acqua potabile secondo KTW non adatto certificato di collaudo certificato di collaudo omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione MPA-Braunschweig t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione MPA-Nordrhein-Westfalen omologato dall‘Istituto Tecnico di costruzione dell‘Università Tecnica di Monaco 7 intec i l p r o d o t to Intec – sistemi di iniezione per l‘impermeabilizzazione (iniezione) in giunti di lavoro in calcestruzzo con omologazione dell‘Università di Monaco. Da oltre 20 anni un sistema valido e apprezzato. Intec – sistemi di iniezione „uno spettro di impiego migliorato in modo sensazionale“ ■ L‘unico tubo d‘iniezione lavabile con un semplice risciacquo con acqua a pressione e così fà possibile l‘iniezione multipla della resina PUR. ■ Nidi di ghiaia nel calcestruzzo non impediscono l‘iniezione nella lunghezza totale. ■ Nessuna penetrazione di acqua o boiacca durante il getto – il tubo non si indurisce e non si richiude. ■ 8 Assolutamente sicuro e semplice nell‘impiego. intec impiego soletta – parete 2° getto tubo d'iniezione Intec 1° getto Un‘impiego efficiente, sicuro tubo del semplice d‘iniezione e senza I fissaggi tubo, possono anche essere Fissare il tubo sempre in modo regolare, fissati con la croce Nappa all‘armatura. ogni ca. 15 cm. di distanza. bisogno di sistemi di ripresa e complicati sistemi di posa dell‘ armatura. parete – parete A sezione A-A 3° getto dettaglio X 2° getto 2° getto tubo d'iniezione Intec II X fissaggio tubo tubo d'iniezione Intec I fissaggio tubo tubo II tubo I 1° getto 1° getto A L‘impermeabilizzazione soletta/parete e Il fissaggio tubo deve essere posizionato parete/parete viene garantita con due in modo da restare agibile anche in cicli d‘iniezione differenti. futuro. soletta – soletta tubo di iniezione Intec 2° getto 1° getto 1° getto 2° getto Schnappi Con il sistema di iniezione Intec, l‘mpermeabilizzazione di Il fissaggio tubo può essere impiegato anche in solette. giunti di lavoro soletta/soletta, può essere eseguita in modo semplice, sicuro ed economico.. t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 9 intec impiego il fissaggio tubo – l‘attacco perfetto per i tubi d‘iniezione Gli accessori sono essenziali per ■ un‘iniezione ottimale. Con il fissaggio tubo, viene risolto fissaggi tubo ■ perfettamente l‘attacco con i terminali dei tubi. ogni ciclo d’iniezione ha i suoi due viene fissato sul lato interno del cassero ■ facilmente agibile per l‘iniezione ■ utilizzo sicuro del tubo d‘iniezione ■ non si deve forare la superficie del cassero 1. usare il nastro adesivo a rete Intec per assicurare il tubo d‘iniezione ■ ancoraggio eccellente nel calcestruzzo ■ riduzione di possibili errori 2. taglio preciso e retto sul nastro a rete Intec Intec Come alternativa al fissaggio tubo, si può installare la scatola di protezione. In questo però, si devono installare dei specifici terminali per tubi d‘iniezione. Con il tubo d‘iniezione Intec, possono essere impermeabilizzati senza problemi grandi passaggi in pareti. 10 3. avvitare il fissaggio tubo con il terminale del tubo intec accessori La croce Nappa - come accessorio per i fissaggi tubo ■ il completamento del fissaggio tubo. ■ la soluzione ideale, se il fissaggio tubo non può essere fissato sulla superficie interna del cassero. ■ l’ideale, se il tubo d’iniezione deve essere posato in un unica azione, prima di casserare. La croce Nappa viene posizionata tra il La croce Nappa viene fissata all‘armatura fissaggio tubo e il tubo d’iniezione. con un filo di ferro. 4. inchiodare il fissaggio tubo sul 5. posa e fissaggio del tubo d’iniezione cassero. 6. posa completata – cicli d’iniezione nel giunto di lavoro. Installazione del separati devono essere incrociati. Un secondo fissaggio tubo tubo viene chiuso con un nastro ade- (vedi. fig. 1-4). sivo per non richiudere a vicenda i tubi d’iniezione al momento dell’iniezione. aiuti di fissaggio per i tubi d‘iniezione Intec Tutti gli aiuti di fissaggio, devono garantire, che il tubo d‘iniezione non galleggi e che non si muova durante il getto del calcestruzzo. Distanza di posa degli aiuti di fissaggio, ca. 15 cm. Schnappi per il montaggio fascetta di montaggio in lamiera con chiodo su calcestruzzo fresco Intec – fascetta di fisfascetta di fissaggio saggio in PVC con chiodo in lamiera con chiodo premontato per pistola premontato per pistola t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 11 intec-cem i l p r o d o t to Il tubo d‘iniezione Intec-Cem è stato pensato per un impiego speciale nei campi d‘iniezione di cemento ed è anche adatto per un‘iniezione multipla. Intec-Cem – tubo d‘iniezione Problematiche in sottomurazioni: In zone di costruzione molto strette, spesso le nuove costruzioni, vengono costruite con fondazioni più profonde delle costruzioni già esistenti. Perciò la costruzione esistente, deve essere sottomurata, assicurandola contro possibili assestamenti. Durante la sottomurazione, si creano sempre dei vuoti nella fase di betonaggio. Soluzione: Il tubo d‘iniezione Intec-Cem viene posato sul lato inferiore dell‘elemento costruttivo già esistente, per poter richiudere in futuro eventuali vuoti con l‘iniezione di sospensione in cemento o pasta di cemento. Anche se si crea un imbutto artificiale, rimane sempre il pericolo, che con il getto del calcestruzzo fresco, il tutto non si unisca uniformemente a quello già esistente. Intec-Cem elemento costruttivo da sottomurare elemento esistente sottomuratura Intec-Cem sottomuratura cassero 12 intec-combi i l p r o d o t to Il tubo d‘iniezione Intec-Combi, viene usato per impermeabilizzare i giunti di lavoro in modo semplice e sicuro. L‘impermeabilizzazione viene garantita d‘espansione. da primaria un nastro Un‘iniezione del tubo serve solo, qualora ci fossero dei vuoti, delle bolle d‘aria o qualora ci fossero dei movimenti incontrollati nel giunto (p. es. giunto non armato) e il giunto non fosse più impermeabile. Intec-Combi – tubo d‘iniezione Il fissaggio avviene con l‘incollamento o in alternativa con l‘inchiodatura della rete di fissaggio. Il nastro d‘espansione è da posizionare girato verso il lato dove entra l‘acqua. I terminali del tubo d‘iniezione devono incrociarsi. Eventuali angoli possono essere posati con un raggio di ca. 18 cm. (per pareti molto spesse). Con pareti poco spesse, si può utilizzare l‘elemento di collegamento angolare a 90°. t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 13 cresco Il nastro i l p r o d o t to d‘espansione Cresco, omologato dall‘ Istituto Tecnico di costruzione, viene usato per impermeabilizzare giunti di lavoro. I nastri d‘espansione, fanno valere il loro effetto espansivo al momento del contatto con l‘acqua, espandendo e così chiudendo a pressione il giunto. Cresco – nastro d‘espansione Il nastro d‘espansione Cresco si fà valere: ■ per la sua forma rettangolare e piatta (25 x 6 mm) e la sua proprietà espansiva controllata ■ per la protezione da danneggiamenti del calcestruzzo, anche se le distanze dal bordo consigliate (8 cm) non sono sempre state rispettate ■ per la sua proprietà di espansione sicura, proporzionata e reversibile ■ per la sua stabilità di forma durante la fase d‘espansione (Cresco non si decompone) 14 ■ per il fissaggio semplice e sicuro con la colla Cresco (no chiodi o reti di fissaggio) ■ per l‘ottima resistenza agli agenti chimici ■ per l‘idoneità all‘uso con cicli d‘acqua in alternazione cresco impiego Preparazione della superficie di posa Posa d d dmin = 8 cm ripulire la superficie di posa da polvere installazione semplice e su tutta la incollare equamente il nastro e ogni altro tipo di sporco. superficie con la colla di montaggio – d‘espansione. nessun fissaggio meccanico non tensionare il nastro d‘espansione. necessario. rispettare la copertura di min. 8 cm. Nastro d‘espansione Cresco, contro il pericolo di sfaldamenti del calcestruzzo Come risultato della misura del nastro parete d‘espansione Cresco (spessore 6 mm.), si evitano sfaldamenti del calcestruzzo Cresco causati dall‘espansione. Nella direzione d‘espansione „non pavimentazione danneggiante„ la forza di pressione effettiva è superiore del 500%. forza di pressione effettiva = pressione x superficie cambiamento di massa in % Comportamento d‘espansione con il medio di collaudo pH 12,0 fase di bagnatura fase di asciugamento reversibile giorni I dati d‘espansione quì elencati sono dati approssimativi e possono variare a seconda della composizione dell‘acqua (p. es. acqua di mare). t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 15 swellstop i l p r o d o t to Il nastro d‘espansione Swellstop, omologato dall‘ Istituto Tecnico di costruzione, viene usato per impermeabilizzare giunti di lavoro. I nastri d‘espansione, fanno valere il loro effetto espansivo al momento del contatto con l‘acqua, espandendo e così chiudendo a pressione il giunto. Swellstop – nastro d‘espansione Il nastro d‘espansione Swellstop si fà valere: ■ per la sua forma rettangolare grossa (25 x 19 mm.) e la sua proprietà espansiva controllata ■ per la sua proprietà d‘espansione sicura e reversibile ■ per la sua stabilità di forma durante la fase d‘espansione (Swellstop non si decompone) ■ per il suo fissaggio semplice con colla o inchiodandolo con la rete di fissaggio ■ per l‘ottima resistenza agli agenti chimici ■ per l‘idoneità all‘uso con cicli d‘acqua in alternazione ■ per l‘idoneità all‘uso in zone d‘impiego con acqua potabile secondo le raccomandazioni KTW 16 swellstop impiego Preparazione della superficie di posa Posa ripulire la superficie di posa da polvere e ogni altro tipo di installazione semplice e su tutta la superficie con la colla di sporco. montaggio – nessun fissaggio meccanico necessario. incollare uniformemente il nastro d‘espansione. non tensionare il nastro d‘espansione. rispettare la copertura di min. 8 cm.. cambiamento di massa in % Comportamento d‘espansione con il medio di collaudo pH 12,0 reversibile giorni I dati d‘espansione quì elencati sono dati approssimativi e possono variare a seconda della composizione dell‘acqua (p. es. acqua di mare). t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 17 fradiflex i l p r o d o t to La lamiera per giunti Fradiflex, omologata dall‘ Istituto Tecnico di costruzione, viene usata per impermeabilizzare giunti di lavoro. La lamiera per giunti Fradiflex con rivestimento speciale ha un‘effetto di incollaggio/un‘aderenza eccellente con il calcestruzzo fresco e garantisce un‘impermeabilizzazione dei giunti di lavoro sicuri fino a 5 bar di pressione d‘acqua. Fradiflex – lamiera per giunti La lamiera per giunti Fradiflex si fà valere: ■ per la sua consegna in rotoli à 25 ml. e angolo di calettamento integrato ■ per la sua semplicità e velocità di posa sull‘armatura superiore ■ perchè viene fissato con un semplice filo di ferro o senza dover cambiare la condotta dell‘armatura ■ per le poche sovrapposizioni – solamente ogni 25 ml. ■ per l‘idoneità all‘uso in zone d‘impiego con acqua potabile secondo le raccomandazioni KTW 18 fradiflex impiego Sistema con angolo di calettamento Sistema senza angolo di calettamento Fradiflex – connettore per Waterstop fissaggio all‘armatura superiore con filo fissaggio all‘armatura superiore con le connettore per giunti di dilatazione tra di ferro e i morsetti di montaggio staffe di montaggio (fissate con filo di lamiera per giunti e Waterstop in PVC ferro) ■ sovrapposizionamenti vengono semplicemente assicurati sovrapponendo le lamiere di 10 cm., facendo pressione e fissandole con un morsetto. ■ angoli e curve possono essere sovrapposizione min. 10 cm semplicemente formate piegando la lamiera durante la posa. ■ pellicola di protezione la profondità di incastro nel 1° getto deve comportare da 3 cm. a metà altezza della lamiera per giunti. ■ Fradiflex su rotolo da 25 mt. il connettore per giunti di dilatazione viene fissato su entrambi i bordi (sinstra/destra) del Waterstop in PVC. Un nastro d‘espansione integrato garantisce l‘impermeabilità della connessione. profondità di incastro della lamiera per giunti nella pavimentazione di almeno 3 cm. fino a metà altezza della lamiera rivestimento posto verso il lato dove viene a contatto con l'acqua t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 19 fradiflex impermeabilizza zione di giunti di fessura zione programmata in elementi prefabbricati Le pareti prefabbricate costituiscono una buona alternativa al getto in opera classico e conquistano sempre più importanza. Molte di queste costruzioni vengono progettate come “costruzioni impermeabili“ e hanno bisogno di un sistema d‘impermeabilizzazione sicuro e semplice. Secondo le direttive WU, i giunti verticali di accordo tra gli elementi prefabbricati devono essere costituite come giunti di fessurazione programmata. Con il sistema di impermeabilizzazione dei giunti di fessurazione programmata Fradiflex, i giunti di fessurazione programmata possono essere facilmente impermeabilizzati in modo sicuro. Fradiflex – impermeabilizzazione di giunti di fessurazione programmata in pareti prefabbricate nell‘impermeabilizzazione dei giunti di il collegamento dell‘elemento angolare fessurazione programmata, devono con la lamiera per giunti nella essere posati degli speciali elementi pavimentazione, è semplice e sicura. angolari nella pavimentazione. 20 non è necessario un ulteriore fissaggio. fradiflex Gli elementi programmate un‘alta per impermeabilizza zione di giunti di fessura zione programmata in elementi prefabbricati fessurazioni Fradiflex, stabilità propria hanno e non devono essere fissati alle pareti prefabbricate. Devono essere solamente fissate poco prima del getto del calcestruzzo sulla parte superiore staffe di dell‘elemento fissaggio con le riutilizzabili (niente viti o rivetti). poco prima del getto del calcestruzzo le pareti prefabbricate possono essere le staffe di fissaggio possono già essere o già durante il montaggio delle pareti posate senza rallentamenti. tolte durante la fase di getto. prefabbricate si possono appliccare le staffe di fissaggio. t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 21 fradiflex I giunti programmata, di elementi per la fessura zione programmata indebolimento aggiuntivo del taglio del calcestruzzo con listello a trapezio fessurazione richiedono lamiera rivestita Fradiflex per giunti di fessurazione programmata un indebolimento del calcestruzzo nel giunto (min. 1/3 dello spessore della parete) e indebolimento della rete d'armatura elettrosaldata nella zona di fessurazione programmata dell‘armatura passante. Fradiflex – elementi per la fessurazione programmata Per l‘impiego in getti in opera L‘elemento per la fessurazione programmata è composto da una lamiera per giunti con rivestimento speciale Fradiflex su ambo i lati e lamiere laterali di direzionamento della fessurazione. Gli elementi standard hanno una lunghezza di 2,5 mt. o di 3 mt. e hanno lamiere di direzionamento della fessurazione larghe 50 mm. e possono essere impiegati in spessori di pareti da 20 cm. a 40 cm. ■ montaggio semplice e veloce, grazie alla grande stabilità degli elementi, che devono essere fissati solamente sulle due estremità. ■ sovrapposizioni vengono incollate – non si necessitano saldature. Gli elementi di fessurazione programmata Fradiflex, impermeabilizzano il giunto fino a 5 bar di pressione dell‘acqua. 22 distanza d'armatura spessore totale pianta elemento per fessurazione programmata Fradiflex - elemento per fessurazione programmata listello a trapezio fradiflex e l e m e n t i f e r m a g e t to Fradiflex - elemento parete/parete, lamiera per giunti rivestita e rete fermagetto Stremaform Gli elementi fermagetto vengono posati tra i vari strati d‘armatura e fissati con filo di ferro o tramite una saldatura all‘armatura. Per costruzioni grandi e di grande massa, si consiglia di fissare e rinforzare ulteriormente gli elementi. Fradiflex – elementi fermagetto Gli elementi fermagetto sono composti da una lamiera per giunti con rivestimento speciale Fradiflex su ambo i lati e reti fermagetto Stremaform laterali. Sovrapposizioni vengono incollate – non si necessitano saldature. pianta elemento fermagetto t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a distanza d'armatura spessore totale 2° getto 1° getto Fradiflex - elemento fermagetto listello in legno 23 permur passaggio tubi Il passaggio tubo Permur è adatto all‘impermeabilizzazione di passaggi tubo attraverso le pareti di costruzioni fino a una pressione dell‘acqua di 5 bar con certificato di collaudo. Permur - passaggio tubi Il sistema di passaggio per tubi Permur, è composto dal tubo in fibrocemento PFR o dal cassero Permur monolitico PMR e guarnizione Permur PMR. Questo sistema impermeabilizza i passaggi di tubi attraverso le pareti di costruzioni fino a una pressione dell‘acqua di 5 bar. I vuoti circolari possono essere realizzati con il tubo in fibrocemento PFR o con il cassero Permur monolitico PMR. Il cassero Permur monolitico PMR è un‘alternativa sicura ed economica ai tubi in fibrocemento PFR e sono facilmente maneggevoli. 24 permur passaggio tubi PFR – Permur tubo in fibrocemento Vantaggi: ■ aderenza ideale con il calcestruzzo ■ coefficiente di espansione uguale a quello del calcestruzzo ■ materiale impermeabile ■ stabile e altamente esatto nella misura PFR – aiuto di montaggio per PFR tubo in fibrocemento L‘aiuto di montaggio PFR fissa il tubo in fibrocemento PFR in modo semplice e sicuro al cassero e previene l‘entrata di calcestruzzo nel tubo. PFR - aiuto di montaggio Permur - tubo in fibrocemento dado esagonale chiodi barra filettata Dywidag Ø 15 mm. cassero lunghezza tubo in fibrocemento Permur parete Quì è stato montato un tubo in fibrocemento PFR con l‘aiuto di montaggio su un lato della casseratura. L‘aiuto di montaggio con gli accessori sono riutilizzabili. Questo sistema fà risparmiare tempo e forma dei vuoti ben formati nel calcestruzzo. t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 25 permur monolitico passaggio tubi Questo cassero speciale viene usato per creare vuoti circolari monolitici in pareti di calcestruzzo ed è l‘alternativa ai tubi in fibrocemento tradizionali. Nei vuoti circolari monolitici così creati, possono essere utilizzate tutte le guarnizioni circolari in commercio. Permur monolitico Il cassero Permur monolitico si fà valere: 26 ■ per il suo piccolo peso ■ per la sua manegevolezza ■ per il risultato di una superficie casserata con la membrana Zemdrain® ■ per il facile scassero con la guida per disarmo incorporata permur monolitico passaggio tubi montare il cassero Permur L‘estrazione monolitico sul cassero con Permur del la guida per disarmo verso il essere eseguito al massi- provvedimenti basso. mo dopo 2-3 giorni (tirare la circolare monolitico creato. monolitico cassero deve vuoto circolare monolitico pronto e senza bolle d‘aria. la guarnizione può essere montata senza ulteriori nel vuoto guida per disarmo e togliere il cassero). strato di distacco in Zemdrain® materiale da cassero smontabile coperchio di montaggio con lieve altezza di montaggio t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 27 permur guarnizioni Permur – guarnizioni Le guarnizioni Permur PDE vengono usate per chiudere e impermeabilizzare lo spazio libero tra il vuoto circolare nel calcestruzzo e il tubo passante all‘interno. Con le guarnizioni Permur PDE, i passaggi di tubi attraverso le pareti di costruzioni, possono essere creati in modo sicuro, rispettando gli aspetti economici e costruttivi. Passaggi tubi ben progettati, sono importanti per costruire edifici impermeabili. Le guarnizioni Permur impermeabilizzano i passaggi di tubi in pareti contro l‘umidità del terreno e acqua a pressione. 28 permur guarnizioni Le guarnizioni Permur PDE vengono offerte in diverese tipologie e qualità - zincate o in acciaio INOX / standard o a due pezzi / con passaggi multipli / adatti per l‘utilizzo in campi d‘impiego con acqua potabile PDE – guarnizioni Permur in acciaio zincato singola doppia Qualora ci fosse acqua a pressione, consigliamo la guarnizione Permur PDE doppia PDE – guarnizioni Permur in acciaio INOX V2A Le nuove guarnizioni Permur PDE in acciaio INOX con certificato di collaudo, non vengono più distinte come tipo singolo o doppio tipo standard tipo composto da due pezzi tipo con passaggi multipli Le guarnizioni sono anche fornibili in acciaio INOX V4A e sono anche fornibili in materiali adatti all‘impiego in zone con acqua potabile. t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a 29 sistemi di impermeabilizzazione cer tificati di collaudo Intec – tubo d‘iniezione YPROS26161 omologato dall‘istituto tecnico di costruzione con attestato dell‘iniezione multipla per l‘uso primario MPA Bau, Università Tecnica di Monaco YPROS26028 Intectin TW – collaudata e approvata per acqua potabile secondo le direttive UBA certificato dell‘Istituto per l‘Igene della Zona della Rhur, Gelsenkirchen (Germania) Intec-Cem – tubo d‘iniezione YPROS26123 omologato dall‘istituto tecnico di costruzione con attestato dell‘iniezione multipla per l‘uso primario MPA Bau, Università Tecnica di Monaco YPROS26128 Intectin con resina acrilica – collaudata sul comportamento con l‘acqua potabile secondo le racomandazioni KTW certificato dell‘Laboratorio Analitico, Gelsenkirchen GmbH (Germania) Intec-Combi – tubo d‘iniezione YPROS26163 omologato dall‘istituto tecnico di costruzione MPA Bau, Università Tecnica di Monaco YPROS26151 con attestato nell‘uso di materiali d‘iniezione diversi (resine/gel) e di iniezione multipla collaudo dei materiali dalla ditta FRANK Cresco – nastro d‘espansione YPROS26156 con attestato nell‘uso di materiali d‘iniezione diversi (resine/gel) e di iniezione multipla collaudo dei materiali dalla ditta FRANK Swellstop – nastro d‘espansione YPROS26112 omologato dall‘istituto tecnico di costruzione con accertamento – adatto per cicli d‘acqua in alternazione ente di collaudo di materiali edili, università tecnica di Braunschweig YPROS26061 certificato di comportamento con acqua potabile istituto per l‘igene della Ruhr, Gelsenkirchen – certifi ato di collaudo secondo le raccomandazione KTW del gruppo di lavoro „Trinkwasserbelange“ della commissione per la plastica dell‘ Ente der l‘igene Fradiflex – lamiera per giunti YPROS26101 omologato dall‘istituto tecnico di costruzione MPA Bau, Università Tecnica di Monaco YPROS26136 certificato di comportamento con acqua potabile secondo consigli KTW certificato dell‘Istituto per l‘Igene della Zona della Rhur, Gelsenkirchen (Germania) Permur – passaggio tubi YPROS27003 certificato d‘impermeabilità rapporto di collaudo del Prof. Dr.-Ing. Sipple YPROS27020 certificato d‘impermeabilità delle guarnizioni Permur PDE a un pezzo società per la ricerca materiali ed ente di collaudo per l‘edilizia Leipzig a.r.l. YPROS27021 certificato d‘impermeabilità delle guarnizioni Permur PDE a due pezzi società per la ricerca materiali ed ente di collaudo per l‘edilizia Leipzig a.r.l. Potete trovare aiuti di montaggio, istruzioni d‘uso e voci di capitolato sul nostro sito internet www.frank-italy.com o su richiesta, Vi possono essere mandati via fax o via e-mail. 30 FRANK Italy te c n o l o g i e p e r l‘e d i l i z i a Frank Italy Srl. I Tecnologie per l‘edilizia Zona Industriale Molini, 6 I-39032 Campo Tures (BZ) Tel. +39 04 74 / 65 90 08 Fax +39 04 74 / 65 90 18 [email protected] www.frank-italy.com t e c n o l o g i e p e r l ‘e d i l i z i a Frank Italy Srl. I Tecnologie per l‘edilizia Via Monte Baldo, 34 I-37010 – Affi (VR) Tel. +39 0 45 / 72 00 333 Fax +39 0 45 / 62 00 331 [email protected] www.frank-italy.com 31 Programma Distanziatori Fibrocemento Distanziatori Tubolari U-Korb Distanziatore Coupler Ferri di ripresa Stabox Scatole di ripresa Connettore Egcodorn Egcobox Isolamento termico (casa clima) Giunto di dilatazione Giunto platea / parete Giunto Fermagetto Giunto con tubo d´ iniezione Giunto con lamiera Tubi passanti a tenuta stagna Fermagetto termico (casa clima) Tubbox Zemdrain NOEplast Trennfit Casseri a perdere pannelli Chiodi antipunzonamento Profili Jordahl Chiodi TITAN autoperforanti Ischebeck www.frank-italy.com Frank ITALY S.r.l. Via Monte Baldo 34 I-37010 Affi (VR) Tel. +39 / 045 72 00 333 Fax +39 / 045 62 00 331 Frank ITALY S.r.l. Zona Industriale Molini 6 I-39032 Campo Tures (BZ) Tel. +39 / 0474 659 008 Fax +39 / 0474 659 018 E-mail: [email protected] http://www.frank-italy.com 26107/2 - I - 08/07 · La ditta Frank Italy S.r.l. non risponde per errori di traduzione o di stampa Sede / Campo Tures
