Weekly programm 29 December- 6 January 2013
Transcript
Weekly programm 29 December- 6 January 2013
THIS WEEK… DECEMBER 29 – JANUARY 6 SATURDAY 29 11.00 a.m. 11.45 a.m. from 11 a.m. to 3 p.m. 3.00 p.m.(1st show) nd 4.30 p.m.(2 show) from 3.30 p.m. to 5.30 p.m. 3.30 p.m 5.00 p.m. from 6.00 p.m. to 11.00 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. until 11.00 p.m. FIS Ski World Cup Downhill Men Alpine choreography with vintage clothing and skis, and tasting of local products Men’s downhill race Bormio, via Funivia – Stelvio slope c/o ski stadium Live Concert with the band “Effetto Rebaund” Bormio, via Funivia, Zeta Pub Whatever happened to Santa – puppet show Bormio, piazza V. Alpini c/o gym hall elementary school Guided tour of the Church of the Holy Spirit (free of charge) Bormio, via Roma Yoga and the spinal column - Seminar with Francesco Bertoli Info and reservations: Tel. +39333 6650677 Bormio, via Stelvio 14 c/o Bormio Terme “Lessons in poetry” Thomas W. Eliot Bormio, via Stelvio 14 c/o Meeting Room, Bormio Terme Pool Party at Bormio Terme Relaxing aperitif waiting for 2013 Dj-set, vocalist and organic buffet Bormio, via Stelvio 14 c/o Bormio Terme Christmas concert by the Bormio philharmonic orchestra and the Valfurva marching band Bormio, via Don Bosco c/o oratory Choral singing festival – “Desdacia Tellini” choir of Sondrio Valdidentro, Semogo c/o parish church Relax under the stars at Bagni Nuovi Valdidentro, Bagni Nuovi SUNDAY 30 09.00 a.m. 2.30 p.m. 4.30 p.m. Snowshoeing trip to a typical mountain hut Easy and exciting trip through wonderful snowy scenery Info and reservations: Valtourist Tel. +39 339 4576285 Valdidentro, S. Carlo End of the year’s guest’s ski race Info and reservations: ski school Tel.+390342 935550 Valfurva, Santa Caterina c/o Paradiso chairlift Madame Chocolatier Tasty chocolate make-up for kids Bormio, via Don Peccedi 15, Hotel Baita dei Pini c/o Joy’s Café 8.45 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. Christmas Songs and Lullabies – musical greetings Valdisotto, Cepina, via Roma 55, c/o Parish church Women’s greetings with the Lareit and the D’Altro Canto choir Bormio, via Buon Consiglio 25 c/o “salone d’onore” Civic Museum Choral singing festival – “Monteneve” choir of Livigno Valdidentro, Pedenosso c/o parish church Night-time snowshoeing outing with Marco Confortola Info and reservations: Tel. +390342 935544 Valfurva, Santa Caterina c/o Consorzio Tourisport MONDAY 31 from 4.30 p.m. 5.00 p.m. from 5.30 p.m. 7.00 p.m. Ski Torchlight Parade and New Year’s Celebration Torchlight parade, greetings of the mayor, fireworks, mulled wine and panettone Info: Pro Loco Valdidentro Tel. +390342985331 Valdidentro, Isolaccia New Year’s Eve Torchlight Parade Info and Reservations: Ski School – Tel. +390342935550 Valfurva, Santa Caterina c/o Plaghera New Year’s Eve Torchlight Parade Cable-car ride from 5.30 to 6.00 p.m., torchlight parade, mulled wine and sweets Bormio, via Funivia c/o Ski Stadium Goodbye 2012! Valdidentro, Semogo c/o Civic Centre WEDNESDAY 2 3 p.m. (1st show) 4.30 p.m. (2nd show) 6.00 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. Santa’s Little Donkey – Puppet show Bormio, piazza 5 Alpini c/o Primary school gym First Cross Country Skiing Contest Valfurva, Santa Caterina c/o Ski School Concert: Bach, New Year’s Concert Alessandro Ruggeri, flute and Marco Pennacchio, cello Bormio, via Buon Consiglio 25 Choral Singing Festival – CAI choir of Sondrio Valdidentro, Isolaccia c/o parish church THURSDAY 3 5.00 p.m. Screening of the video “Pyrenees...Mountains of Light” by Jürgen Eichinger (in Italian) Valfurva, S. Antonio, piazza Forba 4 c/o Centro Baita del Parco 9.00 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. CAI Night: On the Mountains of Valtellina – with Beno Valdidentro, Rasin c/o Poilifunzionale A Night with Nature: The Bear in the Province of Sondrio with biologist Massimo Favaron Valfurva, S. Antonio, piazza Forba 4 c/o Centro Baita del Parco Night-time snowshoeing outing with Marco Confortola Info and reservations: Tel. +390342 935544 Valfurva, Santa Caterina c/o Consorzio Tourisport FRIDAY 4 3.00 p.m. 5.00 p.m. 9.00 p.m.. Until 10.00 p.m. Until 11.00 p.m. Once Upon A Time The Brown Bear Educational Workshop with Biologist Sabina Colturi Info and reservations (by the day before) Tel.+390342 945074 Valfurva, S. Antonio, piazza Forba 4 c/o Centro Baita del Parco Walking on Tip-Toes Educational Workshop for Families to play in the Stelvio National Park Info and reservations (by the day before) Tel.+39 0342 945074 Valfurva, S. Antonio, piazza Forba 4 c/o Centro Baita del Parco Choral Singing Festival with the “Gospel Sol Quair” of Lecco Valdidentro, Premadio c/o Parish Church A moonlit night…. at Bormio Terme Bormio, via Stelvio 14 Relax under the stars at Bagni Nuovi Valdidentro, Bagni Nuovi SATURDAY 5 9.00 a.m. Snowshoeing trip in the Stelvio National Park Exciting trip through wonderful snowy scenery Info and reservations: Info point Stelvio Tel. +390342 901654 National Park 2.30 p.m 2.30 p.m. from 3.30 p.m. to 5.30 p.m. Bormio, Piazza V Alpini (transfer with private car) Guests’ Ski Race Info and registration: ski school tel.+390342 935550 Valfurva, Santa Caterina c/o chairlift Paradiso Gabinat per al paés old tradition where children run around the town and the first one to say “Gabinat” will receive a gift – followed by an afternoon snack livened up by the sound of the bagpipes Sondalo c/o Piazza Repubblica Guided tour of the Church of the Holy Spirit (free of charge) Bormio, via Roma 5.00 p.m 9.00 p.m. 9.00 p.m. 9.00 p.m. Ski Torchlight Parade Info and Registration c/o Ski School, Tel.+39 0342 935550 Valfurva, Santa Caterina c/o Plaghera Christmas Concert with Santa Cecilia Marching Band of Semogo and Grosotto’s Band Valdidentro, Semogo c/o Sports Centre Night-time snowshoeing outing with Marco Confortola Info and reservations: Tel. +390342 935544 Valfurva, Santa Caterina c/o Consorzio Tourisport Christmas Concert With the Philarmonic Orchestra of Bormio and The Marching Band of Valfurva Valfurva, S. Antonio, Piazza Capitano Berni c/o Auditorium SUNDAY 6 10.00 a.m. Gabinat - Bormio old tradition where children run around the town and the first one to say “Gabinat” will receive a gift Bormio, old town centre SPORTS ACTIVITIES Ice Stadium Bormio until January 6 every day 3.00 p.m. – 6.00 p.m. and 9.00 p.m. – 11.30 p.m. Every day info and reservations: Unione Sportiva Bormiese Bormio, via Manzoni Tel.+39 0342 903600 Ice skating December 26 – January 6, every day 3.00 p.m. – 6.30 p.m. and 9.00 p.m. – 11.30 p.m. Valdidentro, Isolaccia via Presura c/o sports centre Tennis – indoor court Every day Bormio, via Manzoni Tel. +390342 910812 (Mon - Fri.) Tel. 349 3929996 Gormiti Park – Fun Park for children Every day 9.00 a.m. – 12.30 p.m. 1.30 p.m. – 5.00 p.m. Bormio, via Battaglion Morbegno 25 Games for children from December 27 to January 05 every day 4.00p.m. – 6.00 p.m. Valdidentro, Rasin area c/o Polifunzionale Curling “a sport for everyone” Bormio, via Manzoni Tel. +390342 901482 Snow park From December 26 to January 06 Every day 10.00 a.m. – 12.30 p.m. 2.00 p.m. – 5.00 p. m. Evening opening December 27 – 29 – 30 8.00 p.m. 10.00 p. m. Valdidentro, Isolaccia c/o cable car Cross Country Track 3 km Valdidentro, Isolaccia Tel +39 0342 985331 Cross Country Track 10 km Cross Country Track 2 km Valfurva, Santa Caterina Tel. +390342 935544 Bormio, via Battaglion Morbegno SKI FACILITIES Bormioski Bormio ski area Every day 8.30 a.m. – 5.00 p.m. Oga/San Colombano Cima Piazzi Valdidentro Every day 9.00 a.m. – 4.00 p.m. Every day 8.30 a.m. 4.30 p.m. Every day 8.30 a.m. – 4.30 p.m. Santa caterina Every day 8.30 a.m. – 4.30 p.m. Cablecar Bormio – Bormio 2000 All other facilities Valdisotto, Le Motte Valdidentro, Isolaccia Valfurva, Santa Caterina TRIPS AND EXCURSIONS ON REQUEST Alpine Guides Associazione Alta Valtellina Snow-shoeing, ski touring, off-piste skiing, ice climbing, excursions Every day on request: tel.+39 3313270196 www.guidealpinealtavaltellina.it [email protected] Bormio, via Roma 38 Alpine Guides Ortler Cevedale Snow-shoeing, ski touring, off-piste skiing, ice climbing, excursions, foto safari Every day on request: tel. +39 3343304229 [email protected] www.guidealpine.biz Bormio, Via al Forte 14 Montagna-AventuraNatura Day time excursions with off-road vehicles in the Stelvio National Park Tel. 0342 903300 Bormio, via Roma 131/b c/o tourist office CULTURAL ACTIVITIES - EXHIBITIONS Allegra Betti Van der Noot the whole world looking out of the window December 29 to January 26 Monday – Friday 2.00 p.m. 6.30 p.m. Saturday: 9.00 a.m. - 12.30 p.m. 2.00 p.m. 6.30 p.m. Bormio, via Roma 64, c/o Banca Popolare di Sondrio New York Photographic exhibition by Fabrizio Musa until December 26: Friday, Saturday and Sunday 4.00-7.00 p.m. December 27 to January 6: every day 4.00 p.m. – 7.00 p.m. Bormio, Via Italo Occhi c/o Mulino Salacrist San Colombano, Europe’s Abbot December 27 to January 5 Every day 3.00 p.m. – 6.00 p. m. Closed January 1 Bormio, Via Buon Consiglio 25 c/o Civic Museum The Virgin Mary of the attic the fortunate recovery of a statue at the Palazzo De Simoni December 27 to January 5 Every day 3.00 p.m. – 6.00 p. m. Closed January 1 Bormio, Via Buon Consiglio 25 c/o Civic Museum Exhibition of the works by Angela Martinelli until December 30 Every day 9.00 a.m. – 7.00 p.m. Bormio, via Stelvio 14 c/o Bormio Terme Tel. 0342 901325 Exhibition of the works by Matteo Caramelli From 1 to 13 January Every day 9.00 a.m. – 7 p.m. Bormio, via Stelvio 14 c/o Bormio Terme Tel. 0342 901325 Martino Anzi exhibition Bormio library exhibition dedicated to Martino Anzi until January 19 Monday 2.30 p.m. – 6.30 p.m. From Tuesday to Saturday 10.00 a.m. – 12.00 a.m. and 2.30 p.m. – 6.30 p.m. Bormio, via Don Peccedi 1 c/o library Tel. +39 0342 912229 Exhibition of the works by the painter Glicerio Mezzani December 27 – January 6 Every day 10.30 a.m. – 12.30 p.m. and 4.00 p.m. 7.00 p.m. Bormio, via Roma c/o ex ginnasio Photographic Exhibition – “Mario Testorelli”Award” 29 – 30 and 1 – 3 – 5 – 6 January from 3.00 p.m. to 6.00 p.m. CULTURAL ACTIVITIES Valfurva, S. Antonio Piazza Forba 1 Tel. +39 0342 945291 - MUSEUMS - MONUMENTS Civic Museum of Bormio until January 5 Every day 3.00 p.m. – 6.00 p. m. Closed January 1 Bormio, Via Buon Consiglio 25 Tel.+39 0342 912216 Mineralogical and Natural Museum Every day from 09.00 a.m. to 12.30 a.m. and from 03.00 to 07.00. Bormio, Via Monte Ortigara 2 Tel. +39 0342 927285 Museum Vallivo of Valfurva 29-30 December and 01 – 03 – 05 – 06 – 06 January from 03.00 p.m. to 06.00 p.m. Booking possible on request for groups of more than 10 people Valfurva, S. Antonio, Piazza Forba 4 Tel. 0342 945074 Visitors centre “Baita dal Parco” From Monday to Saturday 03.30 p.m. – 06.30 p.m. Closed December 25 Valfurva, S. Antonio, piazza Forba 4 Tel. 0342 945074 LIBRARIES IN ALTA VALTELLINA Bormio Library Monday: 02.30 p.m. - 06.30 p.m. From Tuesday to Saturday: 10.00 a.m.-12.00 a.m. and 02.30 p.m. 06.30p.m. Closed January 1 Bormio, Via Don Peccedi 1 Tel. 0342 912229 Valdidentro Library From Tuesday to Saturday: 02.00 p.m. – 06.00 p.m.; Wednesday and Friday: 09.30 a.m. – 12.30 a.m. and 02.00 p.m. – 06.00 p.m. Valdidentro, piazza IV November, 1 Tel. +39 03420986114 Valdisotto Library Monday and Friday: 02.00 p.m. - 07.00 p.m.; Wednesday and Saturday: 09.00 a.m. - 12.30 a.m.; Tuesday: 09.00 a.m. 12.30 a.m. and 02.00 p.m. - 07.00 p.m. Closed January 1 Valdisotto, Cepina, Via Roma 172 Tel. 0342 951134 Valfurva Library Monday, Wednesday and Friday: 02.00 p.m. - 06.30 p.m.; Tuesday: 09.00 a.m. 12.30 a.m. and 02.00 p.m. - 06.30 p.m.; Thursday: 09.00 a.m. - 12.30 a.m. Closed December 31 and January 1 Valfurva, S.Antonio Via Capitano Berni Tel. +39 0342 946161 We Wish You a Very Happy New Year and a Pleasant Stay in Bormio and Nearby Valleys