restyling - Elementare

news
A
L
I
R
P
SCO
A
T
N
A
A
NUOV CON
CURVA
PRESA LIA
MANIG
BRING
restyling
THE NEW
R
E
V
O
C
DIS
DOOR
CUR VED NDLE GRIP
WITH HA
Inquadra e scannerizza il
codice con il tuo cellulare per
accedere automaticamente ai
contenuti di www.stosa.it
Set and scan the code with your
mobile phone to automatically
access the contents of
www.stosa.it
Mi Piace
Seguici su Facebook invia la tua foto per
apparire tra gli amici di Stosa
facebook.com/stosacucine
4
nuove finiture:
una scelta di
libertà.
new finishes: a choice of freedom.
Tranchè Perla_
Pearl tranchè
Bianco Onda_
Onda white
STOSA CUCINE METTE
A DISPOSIZIONE DI CHI SI
ACCINGE A SCEGLIERE LA
CUCINA 4 NUOVE FINITURE
IN LAMINATO, CHE SODDISFA
SIA I GUSTI PIÙ TRADIZIONALI,
SIA LE INCLINAZIONI ESTETICHE
MENO CONVENZIONALI.
COMPLETANO LA GAMMA UNA
SERIE DI COLORAZIONI LUCIDE
E OPACHE PARTICOLARMENTE
RICCA MOLTE DELLE QUALI
TRATTATE AL FINE DI OTTENERE
UN EFFETTO CROMATICO IN
SINTONIA CON LE TENDENZE
PIÙ EVOLUTE.
Grigio lava_
Grey lava
2.
Conchiglia_
Shell
STOSA CUCINE MAKES AVAILABLE TO THOSE
ABOUT TO CHOOSE A KITCHEN FOUR NEW
FINISHES IN LAMINATE, TO SATISFY THE
MORE TRADITIONAL TASTES AS WELL AS LESS
CONVENTIONAL AESTHETIC INCLINATIONS.
COMPLETING THE RANGE IS A SERIES OF
PARTICULARLY RICH GLOSS AND MATT COLOURS
MANY OF WHICH ARE TREATED IN ORDER TO
OBTAIN A COLOUR EFFECT IN LINE WITH THE VERY
LATEST TRENDS.
2
DESIGN ADRIANI & ROSSI
Elementi
curvi per
un design
di forte
Abbiamo
la ricetta giusta
We have just
the right recipe
PRESA
CURVED ELEMENTS FOR
AN EYE-CATCHING DESIGN
A
V
O
U
N
A
L
ANTA
N
O
C
A
V
R
CU
1.
PRESA IA
L
G
I
N
A
M
THE NEW OOR
D
CURVED DLE GRIP
N
A
WITH H
3.
1. CAMBI DI
PROFONDITÀ
Elemento lineare di raccordo
sagomato a sinusoide per pensili
con presa maniglia.
CHANGES IN DEPTH LINEAR
Joining element with curved shape
for wall units with handle grip.
2. ELEMENTO CURVO
TERMINALE
3. ANTA CURVA CON
PRESA MANIGLIA
Elementi curvi terminali per
colonne, basi, penili e penisole.
Anta presa maniglia in strutturato
per elementi curvi.
CURVED TERMINAL ELEMENT
Curved terminal elements for
column units, base units, wall units
and peninsulas.
CURVED DOOR WITH
HANDLE GRIP
Structured handle grip door for
curved elements.
3
BRING resyling 01_
Composizione lineare L 444 cm.
Basi e colonne midi in laminato Bianco
Onda, pensili in laccato perla opaco e
vani a giorno in laccato bianco opaco. Top
spessore 2 cm in laminato bianco opaco.
4
Linear composition L 444 cm.
Base units and midi column units in Onda
White laminate, matt pearl lacquered
wall units and matt white lacquered open
compartments. Top 2 cm thick in matt
white laminate.
ANTE
O
LAMINAT NDA
BIANCO O
ITE
ONDA WH
E
LAMINAT
5
BRING resyling 02_
Comp. con penisola L1 313 L2 249 cm.
Colonna L 168 cm.
Basi, pensile da 48 e colonna in laminato
Bianco Onda, pensile da 72 in laccato
piombo opaco. Top e alzata sagomata
spessore 2 cm in laminato antracite.
6
Comp. with peninsula L1 313 L2 249 cm.
Column unit L 168 cm.
Base units, 48 cm wall unit and column unit
in Onda White laminate, 72 cm matt lead
grey lacquered wall unit. Top and shaped top
piece 2 cm thick in anthracite laminate.
ANTE
O
LAMINAT NDA
BIANCO O
ITE
ONDA WH
E
LAMINAT
7
BRING resyling 03_
ANTE TO
LAMINAIGLIA
CONCH
TE
LAMINA
SHELL
Comp. con penisola L1 433 L2 253 cm.
Basi, pensili e colonne in laminato
Conchiglia, vani a giorno e cassetti
in laccato acquamarina opaco. Top
spessore 3 cm in laminato in quarzo
spacco diamond.
8
Comp. with peninsula L1 433 L2 253 cm.
Base units, wall units and column units in
Shell laminate, matt aquamarine lacquered
open compartments and drawers.
Top 3 cm thick laminate in diamond
split quartz.
9
BRING resyling 04_
Composizione lineare L 468 cm.
Basi, colonne e pensili in laminato
Conchiglia. Cestoni in laminato Grigio
Lava. Top spessore 2 cm in laminato caffè.
10
Linear composition L 468 cm.
Base units, column units and wall units in
Shell laminate. Storage units in Lava Grey
laminate. Top 2 cm thick in coffee coloured
laminate.
ANTE
O
LAMINAT AVA E
GRIGIO L LIA
CONCHIG
Y
LAVA GRE L
L
E
H
AND S
E
LAMINAT
11
BRING resyling 05_
12
ANTE
O
LAMINAT AVA E
GRIGIO L LIA
CONCHIG
Y
LAVA GRE L
L
E
H
AND S
E
LAMINAT
Isola centrale L 287 cm.
Colonna midi L 288 cm.
Isola centrale in laminato Conchiglia e
colonna midi in laminato Grigio Lava. Top
spessore 2 cm in laminato pietra nera.
Central island L 287 cm.
Midi column unit L 288 cm.
Central island in Shell laminate and midi
column unit in Lava Grey laminate. Top 2 cm
thick in black stone laminate.
13
BRING resyling 06_
Comp. angolare L1 279 L2 219 cm.
Colonna L 168 cm.
Basi in laminato Grigio Lava, vani a
giorno in laccato giallino opaco, pensili
e colonna in laccato bianco opaco. Top
spessore 2 cm in laminato caffè.
14
Corner composition L1 279 L2 219 cm.
Column unit L 168 cm.
Base units in Lava Grey laminate, matt pale
yellow lacquered open compartments, matt
white lacquered wall units and column unit.
Top 2 cm thick in coffee coloured laminate.
ANTE
O
LAMINAT AVA
GRIGIO L
Y
LAVA GRE
E
T
LAMINA
15
BRING resyling 07_
Composizione lineare L 377 cm.
Colonna L 198 cm.
Basi in laminato Tranchè Perla, pensili in
laccato bianco opaco, colonna e vani a
giorno in laccato grigio piombo opaco.
Alzatina sagomata e top spessore 3 cm
in spacco nero.
16
Linear composition L 377 cm.
Column unit L 198 cm.
Base units in Pearl Tranché laminate,
matt white lacquered wall units, matt lead
grey lacquered column unit and open
compartments. Shaped top piece and top
3 cm thick in black split.
ANTE
O
LAMINAT
TRANCHÈ
PERLA
ANCHÉ
PEARL TR
E
LAMINAT
17
BRING resyling 08_
Comp. angolare L1 354 L2 505 cm.
Penisola L 224 cm.
Composizione angolare con penisola e
supporto bancone nella nuova finitura in
laminato Tranchè Perla.
18
Corner composition L1 354 L2 505 cm.
Peninsula L 224 cm.
Corner composition with peninsula and
counter support in the new in Pearl
Tranché finish in laminate.
ANTE
O
LAMINAT
TRANCHÈ
PERLA
ANCHÉ
PEARL TR
E
LAMINAT
19
BRING resyling 08_
O
NUOVO
TO
R
P
P
SU
TO
A
M
O
G
SA
TO
R
O
P
P
SU
I
N
A
I
P
R
PE
LA.
O
S
I
N
E
P
PED
W SHA
THE NERT
SUPPO RT FOR
SUPPO ULA TOPS.
PENINS
Il supporto sagomato è
stato disegnato pensando
al tacco 12, sintesi di
un glamour e di una
femminilità che abbiamo
voluto rispecchiare nella
nostra cucina, un omaggio
al fascino delle donne.
The shaped support
has been designed with
an eye to the heel 12; a
combination of glamour and
femininity that we wanted to
reflect in our kitchen, as a
tribute to women’s charm.
20
21
BRING resyling
composizioni_compositions
BRING resyling 02_
BRING resyling 01_
Comp. L1 313 L2 249 cm.
Colonna L 168 cm.
L 444 cm.
Finiture
Laminato Bianco Onda, laccato
perla e bianco opaco.
Finiture
Laminato Bianco Onda
e laccato piombo opaco.
Finishes
Onda White laminate, matt
white and pearl lacquered.
Finishes
pag. 4-5
pag. 6-7
BRING resyling 03_
Onda White laminate and
matt lead grey lacquered.
BRING resyling 04_
L1 433 L2 253 cm.
L 468 cm.
Finiture
Finiture
Laminato Conchiglia e
laccato acquamarina opaco.
Laminato Grigio Lava e
laminato Conchiglia.
Finishes
Finishes
Shell laminate and matt
aquamarine lacquered.
Lava Grey laminate and
Shell laminate.
pag. 8-9
pag. 10-11
BRING resyling 05_
BRING resyling 06_
Composizione L 287 cm.
Colonna midi L 288 cm.
Comp. L1 279 L1 219 cm.
Colonna L 168 cm.
Finiture
Finiture
Laminato Grigio Lava e
laminato Conchiglia.
Laminato Grigio Lava, laccato
bianco e giallino opaco.
Finishes
Finishes
Lava Grey laminate and
Shell laminate.
Lava Grey laminate, matt pale
yellow and white lacquered.
pag. 12-13
pag. 14-15
BRING resyling 07_
BRING resyling 08_
Composizione L 377 cm.
Colonna L 198 cm.
Comp. L1 354 L2 505 cm.
Penisola L 224 cm.
Finiture
Finiture
Laminato Tranchè Perla,
laccato bianco e grigio
piombo opaco.
Laminato Tranchè Perla.
Finishes
Pearl Tranchè laminate
Finishes
Pearl Tranché laminate,
matt lead grey and white
lacquered.
pag. 16-17
22
pag. 18-19
BRING resyling
ANTE IN LAMINATO
LAMINATE DOORS
ANTE IN LAMINATO
Laminate door
ANTE LACCATE
LACQUERED DOORS
ANTA LACCATA DI SERIE SOLO PER ANTE LINEARI
Door lacquered standard only for linear doors
ANTE LACCATE COLORS
COLORS LACQUERED DOORS
finiture_finishes
ANTA LACCATA LUCIDA E OPACA, A RICHIESTA OPZIONALE ANCHE PER ANTE CURVE
Glossy and matte lacquered door, as optional for door curved on request
Bianco Onda
Onda White
Tranchè Perla
Pearl Tranchè
NEW
Bianco opaco
Matt white
Bianco
White
Iris
Bianco lucido
Gloss white
Panna
Cream
Lilla
Lilac
Conchiglia
Shell
Grigio Lava
Grey Lava
NEW
NEW
NEW
Melanzana lucido
Gloss aubergine
Corda
Cord
Acquamarina
Aquamarine
Perla
Pearl
Metallic
Blu oceano
Ocean Blue
Violetta
Violet
Giallo
Yellow
Prugna
Plum
Bordeaux
Rosso Fuoco
Red Fire
Arancione
Orange
Blu Turchese
Torquoise Blue
Verde Smeraldo
Emerald Green
Petrolio
Petroleum
Nero
Black
Tortora
Dove
Ciclamino
Cyclamen
Verde Malva
Green Mauve
Marron Glacè
Vinaccia
Grape Wine
Piombo
Lead
Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa.
Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process.
23
DETTAGLI DI QUALITÀ CHE FANNO LA DIFFERENZA
QUALITY DETAILS THAT MAKE THE DIFFERENCE
Il passaggio a GRASS ha consentito di proporre
l’intera gamma di elementi estraibili della STOSA
sotto un’unica configurazione di sponde carenate che,
oltre a soddisfare il fattore estetico, con le eleganti
finiture in acciaio, conferiscono anche al prodotto di
base un elevato standard qualitativo, il tutto abbinato
ad una estrema coerenza in tutta la linea di prodotti
siano essi standard che ridotti, basata sull’estrema
scorrevolezza, resistenza e stabilità delle guide.
The change to GRASS permit to the entire range of
STOSA pullout elements to be offered in a single
configuration of covered sides which, as well as
meeting aesthetic requirements, with elegant finishes in
steel, give the basic product a high quality standard,
all with extreme consistency in the whole line of
standard and reduced products, based on the extreme
smoothness, rigidity and stability of the runners.
GRASS TI OFFRE UN PROGRAMMA COMPLETO DI CASSETTI VERSATILE DAL DESIGN ESCLUSIVO, UNICO E FUNZIONALE.
GRASS OFFERS TO YOU THE COMPLETE PROGRAM OF DRAWERS VERSATILE DESIGN EXCLUSIVE, UNIQUE AND FUNCTIONAL.
SPONDE INOX OPTIONAL
Sponde scatolate in acciaio inox dal design elegante, ed
eccellenti proprietà di scorrimento.
ACCESSORI
Antisgancio di serie: su tutta la gamma, integrabile a
richiesta col sistema di sicurezza apertura per bambini.
SPONDE STANDARD
Sponde scatolate in acciaio.
Il sistema completo, preciso e personalizzato.
GUIDE
Sistema di apertura, ad estrazione totale.
Standard - Ammortizzate - Push-pull.
OPTIONAL STAINLESS STEEL SIDES
Box-type stainless steel sides featuring an elegant design,
and excellent sliding.
ACCESSORIES
Safety device provided standard: for all the range, on
request it can be integrated with the child safety opening
system.
STANDARD SIDES
Box-type steel sides.
The complete, careful and custom system.
RUNNERS
Full-extraction opening system.
Standard - Damped - Push-pull.
TIOMOS L’EVOLUZIONE DEL NUOVO SISTEMA DI CERNIERE PER I MOBILI DI DOMANI.
TIOMOS THE EVOLUTION OF THE NEW SYSTEM OF HINGES FOR THE FURNITURE OF TOMORROW.
MASSIMA STABILITÀ
Collegamento stabile grazie al 30% in più di superficie
di appoggio.
REGOLAZIONE DELLA FRENATA SENZA UTENSILI
Chiusura uniforme indipendentemente dalle dimensioni
e peso dell’anta.
STABILITÀ COSTANTE IN
OGNI POSIZIONE
Regolazione dell’altezza continua e autobloccante.
MAXIMUM STABILITY
Stable connection thanks to 30% more
support surface.
BRAKING CONTROL WITHOUT TOOLS
Equal closing regardless of the size and weight
of the door.
CONSTANT STABILITY FOR EACH POSITION
Continuous height adjustment and self-blocking.
VALORI MINIMI DI FESSURA
E GIUNZIONE
Valori minimi con il nuovo sviluppo di sequenze di
movimento.
MINIMUM VALUES OF SLiT And JUNCTION
Minimum values with the new development of sequences
of movement.
STOSA S.P.A. - STAB., SEDE AMM.VA E RECAPITO POSTALE:
S.S. CASSIA, KM. 149,5 / 53040 RADICOFANI (SI) ITALY
INFO: TEL. +39 0578 5711 R.A. - FAX +39 0578 50088
WWW.STOSA.IT - [email protected]
INFO LINE: 840 000 691
GPS: N 42° 53’ 50,6’’/ E 11° 45’ 53,5’’
MPA03164
A.D. e Grafica: Adriani e Rossi Edizioni - Foto: Studio Indoor (Oderzo TV) - Fotolito: Z13 (VR) - Stampato Gennaio 2013 OGM (PD)
the best partner