Perché “Over the Rainbow”?

 Perché “Over the Rainbow”? Quest’anno, alla cerimonia di consegna degli Oscar, la Academy of Motion Pictures ha commemorato il 75° anniversario dell’uscita del film “Il mago di Oz”. La cantante Pink ha cantato la ballata, vincitrice di un premio Oscar nel 1939, “Somewhere Over the Rainbow”, mentre sullo sfondo venivano proiettate le immagini salienti del film. Il pubblico presente e quello a casa è rimasto folgorato dall’interpretazione di Pink di questo classico hollywoodiano. Ma solo in pochi sono a conoscenza del fatto che la canzone, scritta da Harold Arlen su un testo di E.Y. Harburg, è profondamente simbolica dell’esperienza ebraica. E.Y. Harburg era il più giovane di quattro fratelli nati da immigrati russi ebrei. Il suo vero nome era Isidore Hocberg ed è stato cresciuto in una casa ebraico-­‐ortodossa a New York. Harold Arlen era il figlio di un cantore lituano e insieme hanno creato una canzone che è stata scelta dal RIAA e dal NEA come la più importante canzone del 20° secolo. Scritta appena prima della Shoa, è un emozionante viaggio dentro la profonda coscienza ebraica dei due artisti. Partendo dai terribili Progrom che le loro famiglie hanno vissuto in Europa, la canzone prosegue verso il profetico sogno di un paradiso sicuro oltre l’arcobaleno (over the rainbow) dove i problemi e i dispiaceri scompaiono e i sogni diventano realtà. Se un piccolo e felice uccello azzurro può volare oltre l’arcobaleno, perché noi ebrei non possiamo fare altrettanto? Quando si leggono queste parole toccanti, che sono al contempo profondamente ebraiche ma anche universali riguardo alla condizione umana in genere, si capisce che “Somewhere Over the Rainbow” è una canzone profetica riguardo al desiderio del popolo ebraico di sopravvivere e di fondare lo Stato di Israele. La nostra visione Nel mondo di oggi esiste un urgente bisogno di rinforzare il Sionismo e rinvigorire la sua importanza per il 21° secolo. Per questo un nuovo movimento, conosciuto come “Over the Rainbow”, è stato fondato per unire le persone tra Israele e il resto del mondo. Over the Rainbow è un movimento Sionista globale che si candiderà per dei seggi al prossimo Congresso Sionista Mondiale, previsto a Gerusalemme nell’ottobre 2015. 1/3 Il movimento è stato fondato in modo da rivitalizzare la visione Sionista e rendere tale visione e le istituzioni Sioniste che la rappresentano più rilevanti all’interno della comunità ebraica mondiale nel 21° secolo. Over the Rainbow crede che sia necessario trasferire il fulcro delle attività Sioniste da Israele alla rete delle Federazioni Ebraiche in tutto il mondo. Over the Rainbow sostiene sia di essenziale importanza dare la giusta attenzione a queste Federazioni e rendere disponibili le risorse necessarie per rinforzare le comunità della diaspora, e fornire a queste Federazioni un aiuto addizionale per impegnarsi e connettersi con Israele e il Sionismo. Inoltre il movimento sta lavorando per raggiungere i membri delle varie comunità ebraiche mondiali, con particolare attenzione alle giovani generazioni, per consentire loro di avvicinarsi alle istituzioni Sioniste e rafforzare il coinvolgimento con le organizzazioni del movimento Sionista. Incoraggiare la formazione di giovani leader provenienti dalle comunità ebraiche mondiali è uno dei principali obiettivi del movimento, e Over the Rainbow è impegnata nel sostenere giovani leadership nelle istituzioni Sioniste. Crediamo che il futuro delle istituzioni Sioniste e del Sionismo quale movimento nazionale del popolo ebraico dipenda fortemente dal coinvolgimento comunitario e dall’attivismo giovanile. Per fare in modo di rafforzare le istituzioni Sioniste dobbiamo assisterle nell’avere un ruolo rilevante per le proprie comunità, in accordo con i bisogni e le necessità dei loro costituenti. Over the Rainbow intende servire all’interno del Congresso Sionista mondiale e quindi intervenire sull’assetto che il Sionismo sta oggi assumendo. Al fine di raggiungere tali obiettivi Over the Rainbow cercherà di rafforzare le Federazioni Ebraiche in tutto il mondo, aiutandole ad affrontare i problemi locali e integrandole all’interno del movimento Sionista globale. Aiuteremo le Federazioni a divenire una piattaforma per lo scambio di idee e opinioni mentre ci concentreremo sull’individuazione di basi comuni per il superamento delle nostre differenze. In Israele, Over the Rainbow lavorerà per garantire la continuità di una maggioranza ebraica nazionale. Il movimento si dedicherà anche allo sviluppo delle aree periferiche nel nord e sud del Paese. In particolare ci impegneremo di realizzare la visione del primo Presidente del Consiglio di Isrele, David Ben Gurion, di sviluppare e coltivare le terre del deserto del Negev. 2/3 Per raggiungere questi obiettivi così importanti, Over the Rainbow sfrutterà dialettica e azioni di cooperazione con le tante e varie Istituzioni e Organizzazioni Sioniste, le quali sono tutte parti del grande mosaico che costituisce l’odierna visione Sionista. Nonostante l’Alya verso Israele e il sostegno finanziario globale per i progetti Sionisti in Israele siano un nobile contributo, Over the Rainbow crede che questi non siano gli unici modi per realizzare i sogni Sionisti. Le comunità Ebraiche e Sioniste continuano nella diaspora a prosperare e, nel sempre più interconnesso mondo di oggi, dove il Sionismo affronta sfide a livello globale, il valore e l’importanza di ambasciatori del Sionismo nel mondo non deve essere sottovalutato. Per favorire lo sviluppo di tali ambasciatori vanno ad ogni modo rafforzate le nostre Federazioni Ebraiche. La visione del movimento è stata elaborata in cooperazione dai leader delle comunità ebraiche anche attraverso un lavoro congiunto via internet. Siamo un gruppo eterogeneo di persone provenienti da diverse comunità che sono stanche degli attacchi di delegittimazione nei confronti del Sionismo e che vorrebbero vedere il termine “Sionismo” avere ancora una volta una connotazione positiva agli occhi dell’opinione pubblica. Noi, come gruppo, intendiamo continuare a sviluppare questo movimento importante e influente, plasmare un Sionismo moderno e rilevante per il popolo ebraico nel 21 ° secolo. Over the Rainbow lavorerà per lo sviluppo di un senso di fratellanza tra le diverse comunità ebraiche di tutto il mondo, concentrandosi sul comune e non sulle differenze. Siamo convinti che un cambiamento nel dibattito riguardante il Sionismo rafforzerà i valori e l’orgoglio del popolo ebraico, e avvicinerà la comunità ebraica mondiale, con particolare riguardo per le giovani generazioni. Inoltre, una rivitalizzazione del Sionismo in generale aiuterà ad avvicinare le comunità ebraiche della diaspora più a Israele. 3/3