Sognando la Provenza

Transcript

Sognando la Provenza
XXXXXX
Sognando
la Provenza
Sono le sfumature chiare e velate
ad aver ispirato la decorazione
di questa casa, una bella villa
immersa nella campagna Bolognese.
testo e foto lucrezia vozza
Casa chic
54
Casa chic
55
Case romantiche
Sognando la Provenza
L’idea
Volete donare un senso
di verticalità all’ambiente? Puntate su mobili alti!
Altrimenti lasciatevi ispirare dall’idea di Sabrina
e ‘poggiate’ uno specchio
trumeau su una cassettiera o un mobile a scelta.
Casa chic
56
A
lcuni incontri possono rivoluzionare
tutto nello spazio di
pochissimo tempo ed è andata
esattamente così quando Sabrina
è entrata per la prima volta nel
negozio Gallery Coté Maison
a Bologna. Da subito la pacata
tonalità dei colori e l’atmosfera
ovattata a metà strada tra l’Italia
e la Francia hanno rapito il cuore
di Sabrina, che ha deciso di farsi
aiutare per la decorazione della
sua casa da Lella Gaiani, interior
designer e proprietaria della boutique in questione.
“La villa è stata completamente
ridecorata”, ci spiega Lella parlando del progetto “abbiamo
pensato ad un ambiente bello e
raffinato, ma che sia anche pratico e confortevole da vivere tutti i
giorni”. In effetti, nella casa, vive
una bella famiglia numerosa e
per questo la designer ha dovuto
pensare, assieme ai proprietari,
ad una strategia vincente per
rendere gli interni più spaziosi. A questo proposito, Lella ci
Il calore del beige e la
raffinatezza dell’azzurro
polvere s’incontrano
sulle pareti del salotto,
messe in risalto da una
bella decorazione alla
greca dipinta a mano.
Casa chic
57
Case romantiche
Sognando la Provenza
Sabrina ama
l’eleganza e la
sobrietà e per i
divani della zona
living ha scelto un
modello morbido e
confortevole, l’ideale
per rilassarsi davanti
ad un buon libro!
Casa chic
58
Casa chic
59
Case romantiche
Sognando la Provenza
racconta che in origine la
dimora era divisa in due
appartamenti separati che
sono poi stati uniti per ottenere gli spazi adatti ad una
famiglia con bambini. La
dimora è circondata da un
bel giardino ricco di fiori e
piante varie, di cui Sabrina
si occupa con cura. Alla
casa si accede attraverso
una porta che conduce in
salone e subito ci si sente
trasportati in un altro tempo, in un’atmosfera sospesa
tra sogno e realtà. Sabrina
e Lella hanno scelto assieme i toni delle pareti che
si sposano in una deliziosa
bicromia polverosa: un azzurro velato ricopre i muri
del salotto in basso ed una
delicata tonalità di crema si
è venuta ad aggiungere nella
parte superiore. Ad unire i
due toni, un romantico disegno ispirato ai fiori corre
su tutto il perimetro della
sala. “Abbiamo poi inserito
negli ambienti tutti pezzi di
recupero, ovviamente ripatinati e restaurati ad arte”,
ci racconta Lella proseguendo il suo racconto “Sabrina
è una donna perfetta, anche
nei dettagli, e volevamo che
la sua casa rispecchiasse
la sua personalità. È per
L’idea
Decorare il muro
con un pannello
decorativo a rilievo.
Casa chic
60
Anche il tappeto
del salone si
armonizza bene
nell’atmosfera
romantica della
casa.
Casa chic
61
Case romantiche
Sognando la Provenza
La panchetta due posti del salotto
è di recupero, ed è stata riportata a
nuova vita con una bella patina ed
un tessuto in lino grezzo.
Casa chic
62
Casa chic
63
Case romantiche
Sognando la Provenza
Lella Gaiani, proprietaria della
Gallery Coté Maison ha
boutique
curato tutti i dettagli del restyling
della dimora. Il dipinto con la frutta è
dell’artista francese
Danielle Mercier,
in vendita nella boutique della designer.
Casa chic
64
L’idea
Questo bel mazzo di chiavi
ha uno scopo puramente
decorativo, ma perché non
cercate di crearne uno
anche voi con varie chiavi
recuperate nei mercatini?
Casa chic
65
Le applique del salone sono coperte da piccole abatjour plissettate.
questo che il restyling completo
della dimora è stato curato nei
minimi particolari”. Dal salone
spazioso si accede alla cucina
che conduce poi alla sala da
pranzo, in una disposizione che
ricorda vagamente l’architettura
delle “enfilade” delle grandi dimore d’epoca francesi, in cui le
pièce si susseguono formalmente allineate l’una dopo l’altra.
Lella ci racconta che la cucina
in muratura, ispirata alle linee
romantiche tipiche della Francia, è l’ultima stanza ad essere
stata ultimata. Le patine chiare
scelte per gli elementi in legno
sono state associate alle velature
dei muri, mentre la cappa sopra
ai fornelli è stata resa elegante
da due piccoli capitelli. I mobili, così come la maggior parte
degli oggetti, provengono dalla
boutique Gallery Coté Maison
di Bologna. Dalla cucina si passa
poi alla sala da pranzo, sul cui
Casa chic
66
L’idea
Decorate delle scatoline
rotonde con l’aiuto di
tempere, veli di tulle e
oggetti di vario tipo da
fissare con la colla a
caldo.
Casa chic
67
Case romantiche
Sognando la Provenza
Casa chic
68
La cucina è stata ideata
e progettata da Lella,
che si è ispirata alle cucine francesi, e realizzata dall’azienda Spazio
Cucina di Mezzolara.
Casa chic
69
Case romantiche
Sognando la Provenza
Il tavolo antico è stato
patinato solo sulla struttura, mentre il ripiano è
stato appena scialbato per
un effetto shabby chic.
Casa chic
70
Abat-jour di organza, lampadari shabby
chic, cuscini ricamati e cuoricini dalle
parole evocative sparsi tra i condimenti in
cucina...
La dimora è perfetta anche nei
dettagli, così come la sua proprietaria.
Casa chic
71
Case romantiche
Sognando la Provenza
tavolo troneggia un bel
bouquet di peonie in
tessuto. Le due vetrine
contro il muro servono
a contenere i vari servizi
di piatti e bicchieri della
padrona di casa. Anche
per il bagno prosegue il
mood romantico, grazie
alla cassettiera d’antan
diventata mobile per il
lavabo. Candele profumate, saponi e gocce
di vetro completano
l’atmosfera da sogno
dell’ambiente. Le camere da letto si trovano
al primo piano della
Sotto al lavandino della cucina è stata
inserita una tendina in lino dai toni
chiari, abbinata al resto dell’ambiente.
Casa chic
72
L’idea
S
chermate i vetri di un mobile senza
oscurarli completamente con un
tessuto plissettato semitrasparente.
Casa chic
73
Case romantiche
Sognando la Provenza
Casa chic
74
Le applique della camera padronale sono state
incorniciate da due medaglioni dipinti.
Casa chic
75
Case romantiche
Sognando la Provenza
Anche le camerette delle figlie di Sabrina hanno subito un bel restyling che
le ha trasformate in piccoli nidi romantici.
dimora: quella padronale possiede
un accesso diretto al terrazzo della
casa, ed offre una bella vista sulla
campagna circostante. Sul letto
matrimoniale scende un leggero
ciel de lit, ripreso nei colori dalle
righe sulla parete, interrotte a trat-
ti per incorniciare le applique con
due medaglioni dipinti. Anche la
biancheria per il letto ricorda quella delle dimore d’antan: i cuscini
bianchi ad esempio, sono ricamati
proprio come quelli di una volta.
Anche le due camerette delle figlie
Casa chic
76
di Sabrina sono state ri-decorate
seguendo lo stesso stile del resto
della dimora. Pareti a velatura,
lettini francesi d’antan ripatinati
di bianco e morbide coperte color
lavanda... davvero un’atmosfera
perfetta per le piccole principesse!
L’idea
esporre candele e saponi
profumati su una bella
alzatina in bagno, come se
fossero piccoli dolcetti!
Casa chic
77
Case romantiche
Sognando la Provenza
Il mood romantico della
dimora si ritrova anche in
giardino, in cui la padrona
di casa ha fatto piantare
diversi fiori colorati.
Casa chic
78