Fiche reinscription - Lycee Victor Hugo de Florence

ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
DEMANDE DE REINSCRIPTION
ANNEE SCOLAIRE 2016/2017
La demande de réinscription doit obligatoirement être remplie, signée et remise directement les 18-19-20/01/2016 ou via mail au
plus tard le 22/01/2016 à [email protected], accompagnée par la copie du virement bancaire.
ELEVE :
NOM :
_____________________________
Date de naissance
____/____/________
Prénom :
Classe 2016-2017 :
_____________________________
(Sous réserve d’avis favorable du conseil des maîtres ou du conseil de classe)
CANTINE (à confirmer à la rentrée)
 Forfait 4 jours/semaine
_____________________________
 Forfait 5 jours/semaine
 Externe (pour les élèves de la 2nde à la terminale uniquement)
MONTANT ET CONDITIONS DE REINSCRIPTION
Le montant de la réinscription pour l’année 2016-2017 est fixé à
- 300,00 € de la maternelle à la 3ème
- 190,00 € de la 2nde à la terminale
Le versement peut être effectué par :
• Virement bancaire (joindre copie)
o compte BNL n° IBAN : IT56 G010 0502 8020 0000 0013 524 - SWIFT: BNLIITRRFIX
o compte CIC n° IBAN : FR76 3056 8199 0400 0127 5061 812 - BIC : CMCIFRPP
• Paiement par chèque libellé à l’ordre de : Ecole Française de Florence
• Versement en espèces lors de la réinscription, 18-19-20/01/2016
• Carte bancaire (VISA , MASTERCARD, Bancomat)
CONDITIONS GENERALES :
La présente demande de réinscription est sujette à acceptation de la part de la direction de l’établissement, laquelle décide, sur base des
éléments propres au dossier de l’enfant.
La présente demande de réinscription vaut acceptation du règlement financier, en pièce jointe.
La demande de réinscription ne sera prise en considération qu’après paiement des droits de réinscription. Ceux-ci ne seront en
aucun cas remboursables.
L’inscription d’un élève à l’Ecole Française de Florence - Mlf implique la pleine adhésion aux valeurs de la Mission laïque française et à ses principes
et règles de fonctionnement.
Le(s) soussignés, (NOM - Prénom) ________________________________________________________ responsable(s) légal(aux) de
l’enfant (NOM - Prénom) _____________________________________________ déclare(nt) avoir pris connaissance et accepté les
conditions générales d’inscription et du règlement financier de l’école reçu en pièce jointe.
Florence, le ___/ ___/ ___
Signature(s) lisible(s) du(des) responsable(s) légal(aux) ______________________________________
Montant payé : _______________
Nom du payeur : _______________________________________________________________
Mode de paiement : □ Virement bancaire (copie du virement)
□ Chèque □ Espèces □ Carte bancaire □ Bancomat
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Le lycée Victor Hugo confirme à Mme/M. __________________________________________________________________________
la réinscription de l’élève (NOM – Prénom) ___________________________________________________, pour l’année 2016-2017.
Florence, le ____/ ____/ ________
ECOLE FRANÇAISE DE FLORENCE - Mlf
LYCÉE VICTOR HUGO
DOMANDA DI REISCRIZIONE
ANNO SCOLASTICO 2016 / 2017
La domanda di reiscrizione deve essere obbligatoriamente compilata, firmata e consegnata il 18-19-20/01/2016 o via e-mail entro
il 22/01/2016 a [email protected], con la copia del bonifico bancario.
ALUNNO:
COGNOME :
_____________________________
Data di nascita
____/____/________
Nome :
Classe 2016-2017 :
_____________________________
(Previo parere favorevole del consiglio dei maestri o del consiglio di classe)
MENSA (da riconfermare a settembre)
 Forfait 4 giorni /settimana
_____________________________
 Forfait 5 giorni /settimana
 Esterno (solo per gli alunni dalla 2nde alla Terminale)
TASSA E CONDIZIONI DI REISCRIZIONE
La tassa di reiscrizione per l’anno 2016-2017 è di
- 300,00 € dalla materna alla 3ème
- 190,00 € dalla 2nde alla terminale
Il pagamento può essere effettuato tramite :
• Bonifico bancario (allegare la copia)
o conto BNL n° IBAN : IT56 G010 0502 8020 0000 0013 524 - SWIFT: BNLIITRRFIX
o conto CIC n° IBAN : FR76 3056 8199 0400 0127 5061 812 - BIC : CMCIFRPP
• Assegno intestato a Ecole Française de Florence
• In contanti, al momento della reiscrizione nei giorni 18-19-20/01/2016
• Carta di credito (VISA, MASTERCARD, Bancomat)
CONDIZIONI GENERALI :
La presente domanda di reiscrizone è soggetta ad accetazione dalla parte della direzione della scuola che decide sulla base degli elementi del
dossier dell’alunno.
La presente domanda di reiscrizione vale accettazione del regolamento finanziario.
La domanda di reiscrizione sarà presa in considerazione solo dopo il pagamento della tassa di iscrizione. Quest’ultima non è
rimborsabile in alcun caso.
L’iscrizione di un alunno alla Ecole Française de Florence - Mlf implica la piena adesione ai valori della Mission laïque française e ad i suoi principi e
regole di funzionamento.
Il/La/I sottoscritto/a/i, (COGNOME - Nome) ____________________________________________________ responsabile/i legale/i
di (COGNOME - Nome) _____________________________________________________ dichiaro/ano di aver preso conoscenza e
accettato le condizioni generali di reiscrizione e del regolamento finanziario della scuola di cui hanno ricevuto una copia.
Firenze, Il ____/ ____/ ____
Firma/e leggibile/i del/i responsabile/i legale/i ____________________________________________
Importo versato : _______________ Nome del pagante : ____________________________________________________________
Modalità di pagamento : □ Bonifico bancario (copia del versamento)
□ Assegno □ Contanti □ Carta di credito □ Bancomat
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Il lycée Victor Hugo conferma a __________________________________________________________________________________
la reiscrizione dell’alunno/a (COGNOME – Nome) ________________________________________________, per l’anno 2016-2017.
Firenze, il ____/ ____/ ________