Collezione 2015
Transcript
Collezione 2015
Collezione 2015 Indice Index VIDIVI / Collezione 2015 Collezioni Collections Baguette Bellini Campiello Carrè Concerto Cuore Diva 2.4.6 Diva Doge Ducale Esa Fenice Full Moon Galassia Honey Leaf Marina Mimosa Nadia Oasi Papaya Rialto 2.4.6 Rialto Rossini Stella Tintoretto Tiziano Torcello Volubilis 16 Collezioni Buffet Serving collections Accessori Atmosphere Banquet Banquet San Marco Danieli Look Marina People 82 Decori e Personalizzazioni Decorations & Customizations Baguette oro e platino Confetti Essenze Stella oro e platino 90 Confezioni regalo Gift packaging 98 19 21 22 24 27 31 33 34 37 39 41 43 47 52 55 59 60 61 62 64 66 69 70 74 73 75 75 77 81 84 85 85 87 88 88 89 89 94 97 96 96 62 S.p.A. Colognola ai Colli, Verona Italy Venezia Vidivi Vetri delle Venezie è il marchio italiano di articoli in vetro per la tavola e la casa che si contraddistingue per il suo elevato contenuto di design e qualità. Il vetro italiano di Vidivi viene universalmente riconosciuto per il suo notevole grado di trasparenza, oltre che per la brillantezza e la robustezza; la produzione è presso gli stabilimenti di Vetretrie Riunite, in provincia di Verona. Vidivi Vetri delle Venezie is an Italian brand manufacturing glass items for the dining table and home that stands out thanks to its high level of design and quality. Vidivi's Italian glass is universally recognised for its outstanding degree of transparency as well as for its shine and strength; production takes place at the Vetrerie Riunite factories in the province of Verona. Vetrerie Riunite SPA è un’azienda italiana leader nella produzione di vetro di precisione e design. Fornisce le più importanti aziende a livello mondiale nei settori dell'elettrodomestico, dell'auto e della profumeria. Vetrerie Riunite S.p.A. is an Italian manufacturer of precision glass and design. It supplies the most important companies on a global level in the home appliance, automobile and perfume industries. VIDIVI / Collezione 2015 Design & Qualità italiani Italian Quality & Design Quel qualcosa in piu che ci invidia tutto il mondo, quel non so che, che ci rende unici. Lo stile del design italiano è inconfondibile e con le collezioni Vetri delle Venezie veste di un’eleganza speciale anche la casa contemporanea, con un gusto particolare per la qualità di ogni dettaglio e prodotti versatili caratterizzati da spessori e ottiche originali. The Italian design that is unmistakable. With the Vetri delle Venezie Collections, this style can also adorn the contemporary home with a special elegance, with a distinctive taste for quality in every detail and with versatile products characterised by an originality of thickness and optical designs. That something more that the whole world envies us for, that makes us unique. VIDIVI / Collezione 2015 Un vetro ad alta definizione 08 09 Vidivi Vetri delle Venezie realizza prodotti solo ed esclusivamente in vetro sodico-calcico, a bassissimo contenuto di metalli, grazie alla nobiltà e purezza dei materiali utilizzati e agli accurati test quotidiani di controllo qualitativo. Vidivi Vetri delle Venezie manufactures products exclusively in sodium-lime glass, with a low metal content, thanks to the high quality materials used in the manufacturing process together with the careful quality control carried out on a daily basis. Sempre brillante e trasparente dopo ogni lavaggio in lavastoviglie • • • • • • Trasparenza “extra white” grazie ad una presenza di ferro vicina allo zero*, dimostrata da una trasmissione della luce al 92 %. Punto di brillantezza estremamente elevato con indice di rifrazione pari a 1,51*. L’elevata e certificata stabilità chimica rende il nostro vetro resistente all’attacco idrolitico. “Extra White” glass, thanks to the almost complete absence of iron*, as light transmission at 92% proven. Extremely high brilliance, with a refractive index of 1.51*. Certificated high chemical stability means that our glass is extremely resistant to hydrolytic attack. Brillant and transparent after dishwasher use Senza piombo = 100% riciclabile + utilizzabile in microonde • • • • A differenza del cristallo, non contiene né piombo né cadmio. Può essere utilizzato negli esercizi pubblici in assoluta sicurezza rispettando la normativa REACH n. 1907/2006/CE. Unlike crystal, our glass contains no lead or cadmium. Hd Glass can be used in complete safety in food service industry and fully respects REACH regulation no. 1907/2006/EC. Lead free = 100% recyclable + microwave safe Vetro pressato e ricotto resistente e sicuro • • NON si frantuma e NON esplode in piccole porzioni in caso di rottura: il fondo tende a staccarsi dal corpo del bicchiere, limitando così la frammentazione in schegge, rischiose per l’ambiente circostante. Hd Glass does not shatter into tiny pieces neither does it explode when broken, so does not represent a risk during use: in tests, the base breaks away from the rest of the glass, therefore limiting the dispersion of glass chips. *fonte: laboratorio analisi Vetrerie Riunite SpA source: laboratory Vetrerie Riunite SpA Pressed and annealed glass, safe and resistant VIDIVI / Collezione 2015 watch the video 10 The right glass for every occasion Il bicchere giusto per ogni occasione 11 LIQUORE SHOT GLASS CAFFè ESPRESSO GLASS BICCHIERE VINO OF TUMBLER BICCHIERE acqua DOF TUMBLER BICCHIERE bibita PICCOLA LONG DRINK BICCHIERE bibita GRANDE HIGHBALL Per degustare un buon distillato in relax o in compagnia. For a liqueur to relax with or enjoy in company. Un bicchiere studiato per la degustazione del caffè evitando, grazie alla conformazione del fondo, scottature. Ideale anche per la presentazione di creme e setteveli. A glass designed for sipping coffee even when it’s hot, thanks to the structure of the base. Also perfect for presenting mousses and desserts. Per portare in tavola e assaporare ogni giorno il vino migliore o per godersi un digestivo on the rocks. To bring to the table and enjoy the best wine or a digestif on the rocks. Un bicchiere per tutti i giorni che può diventare un modo originale per presentare gustosi finger food. The everyday tumbler that can become an original way to present delicious finger food. Succhi, centrifugati, cocktail, il bicchiere per dare spazio alla fantasia. Juices, smoothies, cocktails, the glass that gives scope to imagination. Perfetto per una bibita ghiacciata in una calda giornata estiva, come per un mojito la sera con gli amici. Ideal for an ice-cold drink on a hot summer’s day or perhaps a mojito with friends in the evening. 8 cl 9 cl da from a to 20 cl 29 cl da from a to 33 cl 42 cl da from a to 28 cl 30 cl VIDIVI / Collezione 2015 da from a to 40 cl 50 cl Bowls: it’s your choice Coppe: a ognuno la sua specialità 12 13 COPPETTA INDIVIDUAl BOWL COPPETTA INDIVIDUAL BOWL COPPA BOWL COPPA BOWL coppa bowl Perfetta per finger food, stuzzichini, aperitivi e salse di ogni tipo. Perfect for finger food, appetizers and all types of dips. Da usare per vellutate, macedonie di frutta o gelato. For creams, fruit salad or ice-cream. Ideale per servire fresche e leggere insalate di frutta e verdura, come per dolci al cucchiaio. Ideal for serving fresh fruit and salads, as for desserts. Come insalatiera o porta-pane, ma non solo: per offrire anche zuppe e passate di verdura. Why not use as a salad bowl or bread bowl? Or even for serving soups! Porta-pasta, portafrutta, la scelta giusta per arredare con classe e praticità la tavola. Pasta bowl or a fruit bowl, the practical choice for a stylish table. ø da from a to 8 cm 10 cm ø da from a to 11 cm 14 cm ø da from a to 16 cm 20 cm ø da from a to ø 21 cm 24 cm da from a to VIDIVI / Collezione 2015 25 cm 30 cm 14 The Art of Entertaining L’Arte del Ricevere 15 PIATTO PLATE SOTTOPIATTO CHARGER plate campana + alzata piatto DOME + FOOTED PLATE ALZATA 2 O 3 PIANI 2/3 tiered plate BROCCA JUG Il miglior modo per servire antipasti o piccoli assaggi fino ad arrivare a primi o secondi piatti. The best way to serve starters or nibbles, first or second courses. Per decorare e proteggere con raffinata eleganza la tavola o per presentare con stile golosi dolci e finger food. To protect and decorate the table with refined elegance or to stylishly present tempting desserts and finger food. Il gusto dell’eleganza per conservare cupcake e pasticcini, ma anche formaggi e frutta. An elegant touch when storing cupcakes and pastries, as well as cheese and fruit. Per un buffet perfetto, un modo elegante per portare in tavola dolci, tartine, julienne di verdure. An elegant way to present desserts or canapés for the perfect buffet. Ideale per servire con stile ogni tipo di bevanda, dall’acqua ai cocktail. Ideal for serving any kind of drinks, from water to cocktails. da from a to 15 cm 50 cm ø da from a to 32 cm 35 cm ø da from a to 21 cm 33 cm ø da from a to 15 cm 33 cm VIDIVI / Collezione 2015 da from a to 1,2 lt 1,35 lt Collezioni complete Complete collections Soluzioni ideali ad arredare in maniera coordinata sia la tavola di tutti i giorni, sia quella delle occasioni speciali. The finest way for setting a coordinated table everyday, as well as for special occasions. I bicchieri e la brocca Il cestello e i bicchieri Tumblers & Jug Coppe e coppette Bowls Ice bucket & tumblers Il centrotavola Centerpiece Il piatto Plate Il sottopiatto Charger Everyday collections: Honey, Full Moon, Torcello Elegant collections: Carrè, Campiello, Doge Baguette 19 Quantitativo minimo Make to order Moderni intagli orizzontali caratterizzano la superficie del vetro più brillante. I bicchieri di questa collezione sono ideali per cocktail e long drink. A contemporary horizontal intaglio cut on the inside surface of the glass, adding an exceptional brilliance. The tumblers of this collection are ideal for cocktails and long drinks. 63836EM bicchiere vino tumbler of 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 63835Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,2 cm /h 11 cm 65247m coppetta individual bowl 61 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm Baguette Oro e Platino pag. 94-95 63837Em bicchiere bibita tumbler hb 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 65246m coppa bowl 350 cl / Ø 25 cm / h 15 cm VIDIVI / Collezione 2015 20 Baguette Bellini 21 Quantitativo minimo Make to order Il bicchiere Bellini propone trasparenze appena solcate da lievi arcate. La sua base esagonale è studiata per agevolare la presa, senza perdere nel design. The Bellini tumblers offer crystal clear transparency engraved with slight curves. The hexagonal base was designed to sit comfortably in the hand without detracting from the design. 65280m set 2 sottopiatti set of 2chargers Ø 32 cm 64455Em vaso vase Ø 16 cm / h 24 cm 66132M bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 66133M bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,2 cm / h 11 cm 64454Em vaso vase Ø 17,5 cm / h 30 cm VIDIVI / Collezione 2015 66134M bicchiere bibita tumbler hb 47 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm Campiello 22 23 Quantitativo minimo Make to order L’eleganza di un intreccio dai raffinati bagliori caratterizza la trama di una linea per la tavola che unisce innovazione e tradizione. The elegance of a tangle of elegant rays characterises the pattern of this line for a table that combines innovation with tradition. 64671Em bicchiere small tumbler small 23 cl / Ø 8,4 cm / h 8,5 cm 64650Em coppetta individual bowl 28 cl / 10 x 10 cm / h 6 cm 64673Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,5 cm / h 9,5 cm 64675Em bicchiere XL tumbler XL 48 cl / Ø 9,8 cm / h 13,5 cm 64646Em coppa bowl 340 cl / 24 x 24 cm / h 12 cm 64643Em coppa bowl 560 cl / 28 x 28 cm / h 14 cm 64648Em coppetta individual bowl 77 cl / 14 x 14 cm / h 8 cm 65478m piatto plate 18 x 18 cm 65279m set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm VIDIVI / Collezione 2015 Carrè 24 25 Quantitativo minimo Make to order Una geometria perfetta decora la collezione Carrè, riproducendo il prezioso taglio di diamante da cui prende il nome. Per una tavola di grande fascino. Geometric perfection to decorate the Carré collection, a design that reproduces the precious facets of a cut diamond. For a very refined table. 63830Em bicchiere vino tumbler of 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 65249m coppetta individual bowl 63 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm 63829Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,2 cm / h 11 cm 63831Em bicchiere bibita tumbler hb 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 65278m set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm 65248m coppa bowl 360 cl / Ø 25 cm / h 15 cm 66139m vaso vase Ø 16 cm / h 24 cm 66140m vaso vase Ø 17,5 cm / h 30 cm VIDIVI / Collezione 2015 Concerto Una linea completa resa unica dalla moderna geometria romboidale. Bicchieri perfetti per ogni tipo di drink, coordinati ad accessori essenziali come la brocca e il cestello ghiaccio. A complete range that is made unique by its modern geometric design. These tumblers are perfect for any drink and can be coordinated with accessories such as the jug or ice bucket. new 66704M bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 61606EM bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm 61607EM bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 61608EM bicchiere bibita tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm 66137M brocca jug 1,2 lt / Ø 11,5 cm / h 22 cm 61505EM secchiello ghiaccio ice bucket Ø 15 cm / h 15 cm new 66885M coperchio + brocca jug with lid VIDIVI / Collezione 2015 27 Concerto 61727EM coppa bowl Ø 25 cm / h 15 cm 63327EM vaso vase Ø 16 cm / h 24 cm 61725EM coppetta individual bowl 63 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm 64453EM vaso vase Ø 17,5 cm / h 30 cm VIDIVI / Collezione 2015 64687EM set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm 29 Cuore 31 La contemporaneità di un’icona senza tempo, rivisitata in un design moderno, delicato ma allo stesso tempo deciso. La fluida asimmetria del bordo, dal forte spessore, dona un’inaspettata lucentezza. The contemporary essence of a timeless icon, in a modern design that is delicate yet decisive at the same time. Thick profiles, for a glass that conveys its transparency and importance. That unexpected light and brilliance come from the flowing asymmetrical edge. 66074M coppetta individ.bowl 40 cl / 16,5 x 16,7 cm / h 6,5 cm 66073M conf. 1 pezzo 1 pc box 66081M piatto plate 19,5 x 20 cm / h 3,4 cm 66080M conf. 1 pezzo 1 pc box 66078M coppa bowl 130 cl / 30 x 30,5 cm / h 6 cm VIDIVI / Collezione 2015 Diva 2.4.6 I bicchieri impilabili della linea Diva 2.4.6 sono progettati per ottimizzare lo spazio senza rinunciare a uno stile impeccabile. The Diva 2.4.6 stackable tumblers are designed to optimise space while maintaining an impeccable style. Ideal for bars. 65238m bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm 65237m bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 65423m bicchiere bibita piccola tumbler ld 29 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm 65239m bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm VIDIVI / Collezione 2015 33 Impilabile, funzionale, di design. Stackable, functional, smart. Diva 34 35 Una collezione caratterizzata da vibranti effetti plissé. Per rendere ancora più ricercata la silhouette di bicchieri e coppe la forma ovale proposta sulla bocca viene invertita sul fondo. A collection characterised by vibrant plissé effects. The tumblers and bowls are even more refined by their silhouette: the oval shape of the rim is inverted at the base. 61904Em bicchiere vino tumbler of 25 cl / 9 x 7,6 cm / h 10 cm 61903Em bicchiere acqua tumbler dof 32 cl / 9,5 x 8,2 cm / h 11 cm 66135M brocca jug 1,2 lt / Ø 11,5 cm / h 22 cm 66886M coperchio + brocca jug with lid Asimmetrico, Ellittico, Originale Asymmetrical, Elliptical, Original Design registered patent N° D570158 61905Em bicchiere bibita tumbler hb 40 cl / 9 x 7,8 cm / h 14,5 cm 62748Em coppetta individual bowl 33 cl / 12 x 10 cm / h 9 cm 64688Em set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm 63326Em vaso vase Ø 16 cm / h 24 cm 62727Em coppa bowl 220 cl / 26 x 20 cm / h 11,5 cm 64652EM vaso vase Ø 17,5 cm / h 30 cm new VIDIVI / Collezione 2015 Doge 37 Quantitativo minimo Make to order Il fascino dello stile barocco veneziano ispira la collezione Doge, caratterizzata da un raffinato gusto vintage, con un vetro dal forte spessore, decorato esternamente con morbide pieghe a rilievo. The charm of Venezian Baroque has inspired the design of the Doge line, decorated externally with long facets to create a refined vintage look in solid glass. 65287m coppetta individual bowl 40 cl / Ø 18 cm / h 5,5 cm 65286m coppetta individual bowl 47 cl / Ø 15,5 cm / h 8 cm 65524M conf. 1 pz 1 pc box 65629M conf. 1 pz 1 pc box 60444m centrotavola centrepiece Ø 34 cm / h 9 cm VIDIVI / Collezione 2015 65523m coppa bowl 240 cl / Ø 26 cm / h 13 cm 60445m vaso vase Ø 22,5 cm / h 30 cm 38 To rc e l l o Ducale 39 Quantitativo minimo Make to order Un design moderno e deciso, nella sua essenzialità. Geometria e rigore per un’atmosfera discreta ma preziosa. A modern and determined design in its essence. Geometry and rigour for a discreet but precious atmosphere. La collezione Ducale è dedicata a chi ama il rigore delle forme geometriche più squadrate. La trasparenza di questi bicchieri e le loro linee precise dalla solida bellezza li rendono ideali per digestivi e amari on the rocks. The Ducale collection is for those who prefer square geometrical shapes. The transparency and precise lines endow these tumblers with a solid beauty, perfect for digestifs or drinks on the rocks. 65284M bicchiere vino tumbler of 26 cl / 8 x 8 cm / h 9 cm 65283M bicchiere acqua tumbler dof 33 cl / 8,7 x 8,7 cm / h 9,5 cm 61572EM secchiello ghiaccio ice bucket 14 x 14 cm / h 14,5 cm 65285M bicchiere bibita tumbler hb 41 cl / 8 x 8 cm / h 14 cm 63777EM piatto multiuso plate 18,5 x 18,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 Ducale 40 Esa 41 Quantitativo minimo Make to order Le coppe, disponibili in 4 diverse dimensioni, grazie al loro spessore e alla robustezza del vetro risultano perfette per le esigenze tipiche del buffet. These bowls, available in four different sizes, thanks to the thick and resistant rims, meet the demands of buffet use. 63067Em coppetta individual bowl 29 cl / 11 x 11 cm / h 6,5 cm 62995Em coppa bowl 26 x 26 cm / h 12,5 cm 63068Em coppetta individual bowl 74 cl / 14 x 14 cm / h 8 cm 62994Em coppa bowl 190 cl / 20 x 20 cm / h 11 cm Un’elegante forma esagonale disegna la base di un vetro dalla classe inconfondibile, sfumando dolcemente fino alla bocca. A defined hexagonal base that gently rounds off at the rim to create an object of classic refinement. 63914Em bicchiere vino tumbler of 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 63913Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,2 cm / h 11 cm 63242Em centrotavola centrepiece 35 x 35 cm / h 8 cm VIDIVI / Collezione 2015 63915Em bicchiere bibita tumbler hb 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm Fenice 43 Quantitativo minimo Make to order Linee leggere per un design classico, senza però risultare mai scontato. Articoli dalle forme morbidamente squadrate, pensati per il mondo dell’ospitalità. Gentle lines for a classic, but never tired, design. Pieces in gently squared shapes, ideal for the hospitality sector. 60160Em coppetta individual bowl 28 cl / 10 x 10 cm / h 6 cm 60161Em coppetta individual bowl 71 cl / 14 x 14 cm / h 8 cm 60162Em coppa bowl 330 cl / 24 x 24 cm / h 12 cm 60450Em coppa bowl 530 cl / 28 x 28 cm / h 14 cm VIDIVI / Collezione 2015 Fenice 44 45 Quantitativo minimo Make to order Piatti da servizio pratici e resistenti, facilmente coordinabili con complementi per la tavola di vario tipo o materiale, grazie alla loro essenzialità. Per servire finger food e piccoli bocconcini. Practical and robust serving plates, that you can mix and match to other serveware, thanks to their minimalism. Ideal for serving finger food and nibbles. 60155Em piatto ovale oval plate 30 x 9,5 cm 60156Em piatto ovale oval plate 41 x 11,5 cm 60146Em piatto plate 14 x 14 cm 60153Em antipastiera 4 part dish 25 x 25 cm 60157Em piatto ovale oval plate 50 x 16 cm 60972m piatto plate 18 x 18 cm 61194Em scatola candy dish 18 x 18 cm / h 6 cm VIDIVI / Collezione 2015 Full Moon 47 Quantitativo minimo Make to order Una collezione dedicata alla tavola, dalle forme rotonde e minimali, quasi eteree, per dare risalto all’essenzialità dello stile, con un’ampia scelta di grandezze, capacità e funzione. A collection dedicated to the table, with round stylish minimal shapes, almost ethereal, with a large choice of size, capacity and functionality. 64661Em bicchiere small tumbler small 24 cl / Ø 8,7 cm / h 8,5 cm 64623Em bicchiere acqua tumbler dof 36 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 63278Em coppetta macedonia dessert dish 55 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm 64663Em bicchiere XL tumbler XL 49 cl / Ø 9,4 cm / h 13,5 cm 64617Em coppa bowl 150 cl / Ø 20 cm / h 9 cm VIDIVI / Collezione 2015 48 Full Moon 49 Quantitativo minimo Make to order 63280Em coppa macedonia dessert bowl 280 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm 60667Em piatto plate Ø 15 cm 61170Em coppa bowl 650 cl / Ø 30 cm / h 14 cm 60166Em piatto plate Ø 21 cm 60167Em piatto plate Ø 28 cm 64690Em set 2 piatti set of 2 plates Ø 33 cm 60989Em alzata 3 piani 3-tiered plate Ø 15-21-28 cm / h 33 cm Asta in alluminio extra-light 100% riciclabile Extra-light aluminum accessory 100% recyclable 60988Em alzata 2 piani 2-tiered plate Ø 15-21 cm / h 23 cm Asta in alluminio extra-light 100% riciclabile Extra-light aluminum accessory 100% recyclable VIDIVI / Collezione 2015 Galassia VIDIVI / Collezione 2015 52 Galassia 53 Una luminosa texture di stelle in rilievo brilla nella trasparenza del vetro più puro, decorando con classe una collezione ideale per le tavole più eleganti e le occasioni speciali. A sparkling star pattern embossed in clear glass elegantly decorates the Galassia collection. For your Christmas parties and holiday table. 65251m coppetta individual bowl 56 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm 65250m coppa bowl 280 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm 63608Em piatto plate Ø 35 cm 65029Em alzata 2 piani 2-tiered plate Ø 21 - 28 cm / h 23 cm Asta in alluminio extra-light 100% riciclabile Extra-light aluminum accessory 100% recyclable 64449Em piatto plate Ø 21 cm 64458Em piatto plate Ø 28 cm 64459Em alzata piatto footed plate Ø 28 cm / h 11,5 cm 64457Em alzata piatto footed plate Ø 35 cm / h 11,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 Honey 55 La geometria perfetta della trama esagonale, che va a disegnare una texture a nido d’ape, sottolinea l’armonia di volumi e forme con riflessi di grande e intensa luminosità. The perfect geometry of the hexagonal pattern that draws on the beehive form underlining the harmony of volumes and shapes with reflections of great and intense luminosity. new 66706M bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 63317Em bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm 63316Em bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 63318Em bicchiere bibita tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm 66136m brocca jug 1,2 lt / Ø 11,5 cm / h 22 cm 64689Em set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm new 66887M coperchio + brocca jug with lid VIDIVI / Collezione 2015 Honey 57 Quantitativo minimo Make to order 63900Em coppetta individual bowl 55 cl / Ø 13,5 cm / h 7 cm 64619Em coppa bowl 150 cl / Ø 20 cm / h 9 cm 63923Em vaso vase Ø 16 cm / h 24 cm 64654Em vaso vase Ø 17,5 cm / h 30 cm VIDIVI / Collezione 2015 63899Em coppa bowl 290 cl / Ø 23,5 cm / h 11,5 cm 58 To rc e l l o Leaf 59 Quantitativo minimo Make to order Un design moderno e deciso, nella sua essenzialità. Geometria e rigore per un’atmosfera discreta ma preziosa. A modern and determined design in its essence. Geometry and rigour for a discreet but precious atmosphere. L’essenzialità è protagonista di un’eleganza pura, dal design morbido e brillante, che si ispira alla bellezza della natura e del mondo vegetale. Simplicity interpreted with pure elegance, a soft and brilliant design inspired by the beauty of nature. 61201Em coppa bowl 120 cl / 37,5 x 22 cm / h 12,5 cm 62964Em coppa bowl 230 cl / 33 x 19 cm / h 9,5 cm 62966Em coppetta individual bowl 27 cl / 19 x 11 cm / h 6,5 cm 62967Em vassoio tray 45 x 26 cm / h 3 cm VIDIVI / Collezione 2015 Marina 60 Mimosa 61 Quantitativo minimo Make to order La purezza delle forme si rinnova in questa speciale collezione distinta dall’originale e piacevole movimento asimmetrico delle sue linee, quasi a voler disegnare una delicata onda. The purity of shapes is renewed in this special and distinct collection with an original and pleasant asymmetrical movement of lines, like a design of a gentle wave. 64677Em bicchiere small tumbler small 22 cl / Ø 8,4 cm / h 8,5 cm 62370Em coppetta individual bowl 42 cl / 14 x 14 cm / h 6 cm 64679Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,5 cm / h 9,5 cm 64681Em bicchiere XL tumbler XL 48 cl / Ø 9,8 cm / h 13,5 cm Il bicchiere Mimosa si distingue per il disegno vibrante, animato da una trama di fittissime pieghe che ne slanciano la figura, estendendosi dal fondo esagonale alla bocca rotonda. The Mimosa tumbler stands out thanks to its vibrant design, brought to life by a network of dense folds that drive it upwards from its hexagonal base to its round opening. 66129M bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 66130m bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,2 cm / h 11 cm 66131m bicchiere bibita tumbler hb 48 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 62368Em coppa bowl 210 cl / 22 x 22 cm / h 13 cm VIDIVI / Collezione 2015 IDEALI CON Ideal with: Diva brocca / jug pag. 34 62 Nadia 63 Quantitativo minimo Make to order Una linea vivace composta da bicchieri, coppette e brocche in vetro soffiato colorato in pasta. A colorful line composed by tumblers, bowls and jugs made of blown glass. 63426m set 6 bicchieri acqua arlecchino set of 6 coloured water tumblers 60328m bicchiere acqua turchese water tumbler turquoise 26 cl / Ø 8 cm / h 10,5 cm 60324m arancio orange 60332m rosso red 60320m verde green 60316m blu blue 60312m ambra amber 60331 brocca turchese Jug turquoise 1,35 lt / h 22 cm 60335 rosso red 60323 verde green 60315 ambra amber 60674m verde green 60678m arancio orange 60675m blu blue 63429M set 6 coppette gelato arlecchino set of 6 coloured ice cream bowls 63610m set 6 bicchieri bibita arlecchino set of 6 coloured juice tumblers 60330m bicchiere bibita turchese juice tumbler turquoise 48 cl / Ø 9 cm / h 16 cm 60326m arancio orange 60334m rosso red 60322m verde green 60318m blu blue 60314m ambra amber 60676m coppetta gelato turchese ice cream bowl turquoise 32 cl / Ø 11 cm / h 8,5 cm 60677m ambra amber VIDIVI / Collezione 2015 60679m rossa red Oasi 64 65 Quantitativo minimo Make to order La morbidezza di sottili onde disegna la trasparenza del vetro, marcata, nei bicchieri, da un’ellissi rovesciata, per un effetto finale di armonica freschezza. The softness of subtle waves styles the transparency of the glass, marked on the bottom with that characteristic inverted ellipsis, for an end effect of harmonic freshness. 61901Em bicchiere vino tumbler of 24 cl / 9 x 7,6 cm / h 10 cm 66827M brocca jug 1,2 lt / h 22 cm 66888M coperchio + brocca jug with lid new Asimmetrico, Ellittico, Originale Asymmetrical, Elliptical, Original Design registered patent N° D570158 61900Em bicchiere acqua tumbler dof 30 cl / 9,5 x 8,2 cm / h 11 cm 61902Em bicchiere bibita tumbler hb 38 cl / 9 x 7,8 cm / h 14,5 cm 61700Em piatto plate Ø 21 cm 62749Em coppetta individual bowl 33 cl / 12 x 10 cm / h 9 cm 62726Em coppa bowl 220 cl / 26 x 20 cm / h 11,5 cm 61702Em coppa bowl Ø 30 cm / h 6 cm 61698Em piatto plate Ø 28 cm 64691Em set 2 piatti set of 2 plates Ø 33 cm 62909Em alzata piatto footed plate Ø 33 cm / h 11 cm VIDIVI / Collezione 2015 Papaya 66 67 Coppe dal design inimitabile, che si prestano perfettamente ad ogni utilizzo, dalla preparazione al servizio in tavola. Cinque dimensioni, per servire ogni genere di contenuto: salse, spezie, finger food, macedonie, insalate e molto altro. Uniquely designed bowls, which lend themselves to any use, from food preparation to serving. Available in five sizes to hold: sauces, spices, finger food, fruit salads, salads and much much more. 60813Em coppetta individual bowl 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm 60964Em coppa bowl 230 cl / Ø 24 cm / h 12 cm 60809Em coppetta individual bowl 33 cl /Ø 13 cm / h 6,5 cm 64621Em coppa bowl Ø 20 cm / h 10 cm 60977Em set/set piatto/plate : 30 x 9,5 cm coppette/indiv. bowls : 7 cl / Ø 8 cm / h 4 cm 60980m set/set piatto/plate : 50 x 16 cm coppette/ indiv. bowls : 33 cl / Ø 13 cm / h 6,5 cm 60965Em coppa bowl 380 cl / Ø 29 cm / h 14,5 cm 60810Em piatto plate Ø 19 cm 60962Em centrotavola centrepiece Ø 40 cm / h 7 cm VIDIVI / Collezione 2015 Rialto 2.4.6 69 Quantitativo minimo Make to order L’originale lavorazione a goccia del vetro, che decora con stile questi bicchieri, costituisce un esclusivo sistema impilabile, studiato per assicurarne la massima stabilità, senza rinunciare all’estetica. These tumblers are designed with a series of glass drops on the inside of the glass that not only decorate with a stylish motif but also represent a unique method of stacking the tumblers with maximum stability. 65225M bicchiere vino tumbler of 30 cl / Ø 8,7 cm / h 9 cm 65223M bicchiere acqua tumbler dof 36 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 65229M bicchiere bibita piccola tumbler ld 30 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm Impilabile, funzionale, di design. Stackable, functional, smart. Design registered patent no. 002100909 Utility Patent no. VR2012U000043 65227M bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm 66138M brocca jug 1,2 lt / Ø 11,5 cm / h 22 cm new 66889M coperchio + brocca jug with lid VIDIVI / Collezione 2015 Rialto 70 71 Quantitativo minimo Make to order Bicchieri, coppe e piatti dalle trasparenze semplici ed essenziali, per tutti i giorni e per ogni tipo di tavola. Simple and minimal transparent tumblers, bowls and plates, ideal for everyday use and all tables. new new 66702M bicchiere caffè espresso glass 9 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 66700M bicchiere liquore shot glass 8 cl / Ø 5,7 cm / h 7,2 cm 61615EM bicchiere vino tumbler of 29 cl / Ø 8,6 cm / h 9 cm 60046M coppetta individual bowl 33 cl / Ø 12 cm / h 7,5 cm 60487EM coppetta individual bowl 60 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm 61616EM bicchiere acqua tumbler dof 37 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 60052EM bicchiere bibita piccola tumbler ld 28 cl / Ø 7,6 cm / h 13 cm 61617EM bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm 60045EM coppa bowl 230 cl / Ø 21,5 cm / h 12,5 cm 60488EM coppa bowl 350 cl / Ø 25 cm / h 15 cm VIDIVI / Collezione 2015 72 Rialto Stella 73 Quantitativo minimo Make to order Lo splendore della figura di una stella nella brillantezza del vetro più puro, con coppe e centrotavola di grande impatto. The splendour of the star with the sparkle of the purest glass, for these bowls and centrepieces of sure impact. 60664EM vassoio tray 24 x 18 cm / h 2,5 cm 64686EM set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm 63244Em centrotavola centrepiece Ø 35 cm / h 5,5 cm Stella Oro e Platino pag. 96 60532Em coppa bowl 70 cl / Ø 18 cm / h 7,5 cm 62734EM sottopiatto Rialto Versus charger Ø 35 cm VIDIVI / Collezione 2015 Rossini Tintoretto Il bicchiere Rossini movimenta il proprio vetro con una texture a nido d’ape; la naturalezza di questo disegno dona inaspettati riflessi alla superficie, pieni di freschezza ed armonia. The Rossini tumbler has a movement that comes from its honeycomb-textured glass; the naturalness of this design brings unexpected reflections to its surfaces that are full of freshness and harmony. Un bicchiere ideale per l’aperitivo, il cui nome rievoca il famoso drink veneziano. Originali le nervature che si arrampicano irregolari sulla sua superficie. The ideal glass for an aperitif, reminiscent of a typical venetian drink, characterised by an original organic design. 74 66122m bicchiere small tumbler small 25 cl / Ø 8,7 cm / h 8,5 cm 66123m bicchiere acqua tumbler dof 38 cl / Ø 9 cm /h 9,5 cm 66126m bicchiere vino tumbler of 34 cl / Ø 8,6 cm / h 9 cm 66127m bicchiere acqua tumbler dof 42 cl / Ø 9,4 cm / h 9,5 cm 66128m bicchiere bibita tumbler hb 45 cl / Ø 8,4 cm / h 14 cm Tiziano 66124m bicchiere small tumbler small 26 cl / Ø 8,7 cm / h 8,5 cm 66125m bicchiere acqua tumbler dof 38 cl / Ø 9,4 cm /h 9,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 75 To rc e l l o 77 Un design moderno e deciso, nella sua essenzialità. La geometria e il rigore di questa linea hanno fatto la storia del brand. A modern and determined design in its essence. Geometry and rigour for a discreet but precious atmosphere. 64665Em bicchiere small tumbler small 22 cl / Ø 8,4 cm / h 8,5 cm 64667Em bicchiere acqua tumbler dof 34 cl / Ø 9,5 cm / h 9,5 cm 64669Em bicchiere XL tumbler XL 48 cl / Ø 9,8 cm / h 13,5 cm 62234Em coppetta rettangolare rectangular individual bowl 12 cl / 13 x 6 cm / h 3 cm 61037Em coppetta individual bowl 11 cl / 8 x 8 cm / h 4,5 cm 60189Em coppetta individual bowl 33 cl / 11 x 11 cm / h 6,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 To rc e l l o 78 79 Quantitativo minimo Make to order Una selezione di coppe e piatti ideali per una colazione, un ricevimento o un rinfresco, dove la presentazione è l’elemento chiave. Completano la collezione accessori originali come il porta caviale. A selection of bowls and plates perfect for breakfasts, receptions or refreshments, where presentation is the key element. The collection is completed by original accessories such as the caviar server. 60188Em coppetta individual bowl 72 cl / 14 x 14 cm / h 8 cm 61038Em coppa bowl 180 cl / 20 x 20 cm / h 11 cm 60185Em piatto plate 15 x 15 cm 60762Em piatto plate 18,5 x 18,5 cm 60187Em coppa bowl 360 cl / 26 x 26 cm / h 12,5 cm 62968Em antipastiera 3 part dish 23 x 23 cm 60186Em piatto plate 23 x 23 cm 64836Em set 2 sottopiatti set of 2 chargers 33 x 33 cm VIDIVI / Collezione 2015 To rc e l l o 80 Volubilis 81 Quantitativo minimo Make to order L’originalissima doppia ellissi, rende estremamente moderna questa linea, capace di adattarsi alle necessità del bar in modo versatile e inedito. The extremely original double ellipse, makes this range very modern. It is versatile and unique, adaptable for all bar use. 62885Em porta caviale caviar server 14 x 14 cm / h 10 cm 62969Em scatola candy dish 11 x 11 cm / h 9,5 cm 60004Em vassoio tray 40 x 30 cm / h 3,5 cm 62970EM scatola candy dish 14 x 14 cm / h 12,5 cm 60201Em posacenere ashtray 15 x 15 cm Asimmetrico, Ellittico, Originale Asymmetrical, Elliptical, Original Design registered patent N° D570158 61604Em bicchiere vino tumbler of 25 cl / 9 x 7,6 cm / h 10 cm 61603Em bicchiere acqua tumbler dof 32 cl / 9,5 x 8,2 cm / h 11 cm 61605Em bicchiere bibita tumbler hb 40 cl / 9 x 7,8 cm / h 14,5 cm 62750Em coppetta individual bowl 33 cl / 12 x 10 cm / h 9 cm 62991Em coppetta individual bowl 41 cl / 15,5 x 12 cm / h 7 cm 62725Em coppa bowl 220 cl / 26 x 20 cm / h 11,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 Collezioni Buffet Serving collections Una collezione dedicata ai complementi. Si accosta brillantemente alle forme più diverse, offrendo il miglior comfort alle esigenze del servizio. A collection dedicated to accessories. The range perfectly matches a huge variety of shapes and is suited to all service needs. Alzate e campane il portasalse Footed plates & domes Relish dish Il cestino Basket Portafrutta Fruit/Pasta bowl VIDIVI / Collezione 2015 84 Accessori Atmosphere Perfetti in abbinamento a tutte le collezioni, gli accessori Vetri delle Venezie completano con stile una tavola dall’estetica e dalla funzionalità impeccabili. Perfect when combined with any collection, the Vetri delle Venezie accessories stylishly complete a table with aesthetics and impeccable functionality. Lo stile di una abat-jour classica viene rivisitato in chiave moderna, per creare un originale e inedito candeliere. The style of a classic lampshade is revisited with a modern key, to create an original candle holder. 62910 set 6 cucchiaini in acciaio inox set of 6 small steel spoons 10,8 cm new 63927 arco in acciaio inox piccolo small stainless steel handle Ø 21 cm/ h 13 cm abbinabile al piatto Ø 21/22 cm matched with the plate Ø 21/22 cm 66891 tappo per brocca in pmma jug’s lid made of pmma Ø 10,5 cm h 2 cm 63926 arco in acciaio inox grande large stainless steel handle Ø 33 cm/ h 20 cm abbinabile al piatto Ø 32/33 cm matched with the plate Ø 32/33 cm 66889M Rialto brocca con tappo Rialto jug with lid altre brocche con tappo: other jugs with lid: Concerto 66885M Diva 66886M Honey 66887M Oasi 66888M 61340m candeliere con stelo candleholder with stem h 23,5 cm / Ø 12 cm Banquet 63824EM cestino (arco removibile) basket (removable steel handle) piatto: Ø 21 cm arco in acciaio: Ø 21 cm / h 13 cm 63825EM cestino (arco removibile) basket (removable steel handle) piatto: Ø 33 cm arco in acciaio: Ø 33 cm / h 20 cm VIDIVI / Collezione 2015 85 86 Banquet Banquet San Marco Quantitativo minimo Make to order Per un buffet ricco e coordinato la linea Banquet offre alzate in 4 diverse dimensioni, perfette per far risaltare ogni genere di creazione culinaria, dalle tartine ai cup cake. For a sumptuous, coordinated buffet, the Banquet range offers footed plates in 4 different sizes, perfect for showing off all kinds of culinary creations, from canapés to cupcakes. L’eleganza della semplicità disegna queste campane in vetro soffiato, ideali per conservare dolci ma anche secondi piatti secondo uno stile originale e impeccabile. Simple elegance in fine blown glass, these domes are ideal for storing desserts with original and impeccable style. IDEALI CON: ideal with: Banquet San Marco Campane / Domes pag. 87 62898Em alzata piatto footed plate Ø 21 cm / h 9,5 cm 62899Em alzata piatto footed plate Ø 28 cm / h 11,5 cm 65293M campana dome Ø 11 cm / h 10 cm 65294M campana dome Ø 16 cm / h 14 cm 62938Em alzata piatto torta footed cake plate Ø 32 cm / h 10 cm 62900Em alzata piatto footed plate Ø 33 cm / h 11 cm 65295M campana dome Ø 23 cm / h 16,5 cm 65296M campana dome Ø 27,5 cm / h 20,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 87 88 Danieli Marina 89 Quantitativo minimo Make to order 63890Em piatto plate 19 x 18 cm 60000EM portasalse relish 39 x 13 cm / h 7 cm Look 63889Em vassoio tray 31 x 33 cm / h 3 cm People Quantitativo minimo Make to order 60208Em posacenere ashtray Ø 18,5 cm / h 4 cm Quantitativo minimo Make to order 60043EM coppa bowl 100 cl / Ø 30 cm / h 6 cm 60044EM coppa bowl 220 cl / Ø 35 cm / h 7 cm VIDIVI / Collezione 2015 90 Decori e personalizzazioni Decoration & customization Al cliente viene offerta la possibilità di sviluppare progetti ad hoc, personalizzando qualunque articolo della collezione a catalogo secondo le proprie necessità. Nelle prossime pagine potete trovare alcuni esempi. Da pagina 94 troverete le nostre linee a catalogo decorate in oro e spruzzate. Decoro Oro e Platino / Golden and Platinum decoration • • Lavorazione manuale. Utilizzo di vernici in oro zecchino e platino, adatte al contatto con gli alimenti nel rispetto delle normative in materia. • • Hand decorated. Use of pure gold and platinum varnishes that have been approved as food-safe. 91 Clients can develop ad hoc projects, personalising any piece from the catalogue to their own needs. Browse some examples on the following pages. From page 94 onwards, you will find our catalogue ranges decorated in gold and sprayed. Oro e Platino Gold & Platinum Lustro Luster Spruzzatura Spray Decalcomania e Sabbiatura Decal & Sandblast Ducale coppa bordo platino Ducale bowl platinum band Tabella riassuntiva dei minimi d’ordine per tipologia di prodotto: Table showing minimum order per product type: TIPOLOGIA / TYPOLOGY BICCHIERE / TUMBLER DOF BICCHIERE / TUMBLER HB - XL BICCHIERE LIQUORE / SHOT GLASS BICCHIERE / TUMBLER OF - SMALL COPPA / BOWL 18-20 COPPA / BOWL 23-28 COPPA / BOWL 28-30 COPPETTA / IND. BOWL 8 COPPETTA / IND. BOWL 10-12 COPPETTA / IND. BOWL 14-16 SOTTOPIATTO / CHARGER 32 SOTTOPIATTO / CHARGER 33 X 33 VASO / VASE 24 VASO / VASE 30 Doge centrotavola bordo oro Doge centrepiece with gold band QUANTITA’ INDICATIVE*/ INDICATIVE QUANTITIES* 730 600 2288 950 300 185 150 2500 1100 720 390 270 168 120 Carrè sottopiatto filo oro Carrè charger with gold rim Carrè bicchiere filo platino Carrè tumblers with platinum rim *Per maggiori informazioni contattare l’area manager di riferimento. *For further information contact your local area manager. VIDIVI / Collezione 2015 92 Lustro / Luster • Tecnica decorativa particolarmente sofisticata che consente di ottenere un colore a scelta con sfumature iridescenti e cangianti. • Extremely advanced decorative techniques that enhance any colour with iridescent and sparkling nuances. • • • Possibilità di scelta del colore pantone in fase di progettazione. Possibilità di optare per una soluzione a sfumare, localizzata o su tutta la superficie. Utilizzo di vernici adatte al contatto con gli alimenti nel rispetto delle normative in materia. • • • Choose your own pantone colours. Choose how you want it sprayed. Use of varnishes that have been approved as food-safe. Papaya coppa turchese Papaya bowl tourquise Euforia vaso 30 fucsia Euforia vase 30 fuchsia Euforia vaso 30 blu Euforia vase 30 blue Euforia vaso 30 ambra Euforia vase 30 amber 93 Spruzzatura / Spray Papaya coppetta verde Papaya indiv. bowl green Esa bicchieri fucsia e arancio Esa tumblers fuchsia and orange Decalcomania e sabbiatura / Decal and sandblast Euforia vaso 30 viola Euforia vase 30 purple • Possibilità di applicazione del proprio logo personalizzato, a colori, usando svariate tecniche decorative. • Apply your own customised colour logo using various decorative techniques. Euforia bicchieri nei colori: ambra, rosa, viola, rosso, verde, blu Euforia tumblers in: amber, rose, purple, red, green, blue VIDIVI / Collezione 2015 94 Baguette Oro Baguette Platino 95 64427Em bicchiere vino fascia oro tumbler of with gold band 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 64326Em bicchiere acqua fascia oro tumbler dof with gold band 34 cl / Ø 9,2 cm /h 11 cm 64429Em bicchiere bibita fascia oro tumbler hb with gold band 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 65271M set 2 sottopiatti fascia oro set of 2 chargers with gold band Ø 32 cm 64428Em bicchiere vino fascia platino tumbler of with platinum band 28 cl / Ø 8,7 cm / h 10 cm 64327Em bicchiere acqua fascia platino tumbler dof with platinum band 34 cl / Ø 9,2 cm /h 11 cm 64430Em bicchiere bibita fascia platino tumbler hb with platinum band 43 cl / Ø 9 cm / h 14,5 cm 65274m set 2 sottopiatti fascia platino set of 2 charges with platinum band Ø 32 cm 65270m coppetta fascia oro individual bowl with gold band 61 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm 65269m coppa fascia oro bowl with gold band Ø 25 cm / h 15 cm 64426Em vaso fascia oro vase with gold band Ø 16 cm / h 24 cm 64425Em vaso fascia oro vase with gold band Ø 17,5 cm / h 30 cm 65273m coppetta fascia platino individual bowl with platinum band 61 cl / Ø 14 cm / h 8,5 cm 65272m coppa fascia platino bowl with platinum band Ø 25 cm / h 15 cm 64625Em vaso fascia platino vase with platinum band Ø 16 cm / h 24 cm 64626Em vaso fascia platino vase with platinum band Ø 17,5 cm / h 30 cm VIDIVI / Collezione 2015 96 Essenze Confetti 97 62231Em set 6 bicchieri vino set of 6 tumblers of 25 cl / 9 x 7,6 cm / h 10 cm 62230Em set 6 bicchieri acqua set of 6 tumblers dof 32 cl / 9,5 x 8,2 cm / h 11 cm 64832Em set 2 sottopiatti filo oro set of 2 chargers with gold rim Ø 32 cm 64833Em set 2 sottopiatti filo platino set of 2 chargers with platinum rim Ø 32 cm Stella Oro e Platino 62232Em set 6 bicchieri bibita set of 6 tumblers hb 40 cl / 9 x 7,8 cm / h 14,5 cm 62233Em set 6 coppette set of 6 stemless cocktail 33 cl / 12 x 10 cm / h 9 cm 63531Em centrotavola bordo oro centrepiece with gold band Ø 35 cm / h 5,5 cm 63530Em centrotavola bordo platino centrepiece with platinum band Ø 35 cm / h 5,5 cm VIDIVI / Collezione 2015 98 Confezioni Regalo 65909M - CONCERTO BAR SET Q.tà minima / Min. q.ty: 5000 pcs. Set composto da: • 6 bicchieri acqua 37 cl / h 9,5 cm • 1 secchiello ghiaccio Ø 15 cm / h 15 cm Dimensioni scatola: 26 x 20 x 25,5 cm Testi in 4 lingue. Set composed by: • 6 tumblers DOF 37 cl / h 9,5 cm • 1 ice bucket Ø 15 cm / h 15 cm Gift box dimensions: 26 x 20 x 25,5 cm Texts on box in 4 languages Gift Packaging 66176M - BAGUETTE VASO/VASE 66179M - CONCERTO VASO/VASE 66177M - DIVA VASO/VASE 66178M - HONEY VASO/VASE Q.tà minima / Min. q.ty: 5000 pcs. • Composto da 1 vaso h 30 cm / Ø 17,5 cm • Ogni lato riporta l’immagine di uno dei quattro vasi che possono essere inseriti. Dimensioni scatola: 18 x 18 x 31 cm Testi in 4 lingue. • Composed by 1 vase h 30 cm / Ø 17,5 cm • Each side shows the image of one of the four vases that can be inserted. Gift box dimensions: 18 x 18 x 31 cm Texts on box in 4 languages 65977M - STELLA SET 65976M - DOGE SET Set composto da: • 1 centrotavola Ø 35 cm / h 5,5 cm • 1 coppa Ø 18 cm / h 7,5 cm Dimensioni scatola regalo: 32 x 15 x 34 cm Testi in 4 lingue Set composto da: • 1 Centrotavola Ø 34 cm/ h 9 cm • 1 Vaso Ø 22,5 cm / h 30 cm Dimensioni scatola: 34 x 34 x 35,5 cm Testi in 4 lingue. Set composed by: • 1 centrepiece Ø 35 cm / h 5,5 cm • 1 bowl Ø 18 cm / h 7,5 cm Gift box dimensions: 32 x 15 x 34 cm Texts on box in 4 languages Set composed by: • 1 Centrepiece Ø 34 cm / h 9 cm • 1 Vase Ø 22,5 cm / h 30 cm Gift box dimensions: 34 x 34 x 35,5 cm Texts on box in 4 languages Q.tà minima / Min. q.ty: 5000 pcs. 99 Q.tà minima / Min. q.ty: 5000 pcs. 66174M - CUORE SET Q.tà minima / Min. q.ty: 5000 pcs. Set composto da: • 1 coppetta 16,5 x 16,7 cm / h 6,5 cm • 1 coppa 30 x 30,5 cm / h 6 cm Dimensioni scatola: 32 x 15 x 34 cm Testi in 4 lingue. Set composed by: • 1 indiv. bowl 16,5 x 16,7 cm / h 6,5 cm • 1 bowl 30 x 30,5 cm / h 6 cm Gift box dimensions: 32 x 15 x 34 cm Texts on box in 4 languages VIDIVI / Collezione 2015 Baguette Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 19 101 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode M. 63836EM 28 cl Ø 8,7 cm h 10 cm B. 63839 6x4 285 x 375 x 245 7,49 768 8025358168495 24 285 x 375 x 245 7,16 768 8025358168457 43 cl Ø 9 cm h 14,5 cm Bellini M. 63835EM B. 63838 6x4 310 x 405 x 260 8,71 768 8025358168389 24 310 x 405 x 260 8,34 768 8025358168426 30 cl Ø 8,7 cm h 10 cm M. 63837EM B. 63840 6x4 430 x 335 x 330 10,61 360 8025358168594 24 625 x 210 x 320 10,02 360 8025358168549 37 cl 9,2 cm h 11 cm 430 x 335 x 330 10,61 360 8025358175882 M. 66132M 6x4 285 x 375 x 245 5,91 768 8025358205299 B. 66071 24 285 x 375 x 245 5,58 768 8025358203400 M. 66133M 6x4 310 x 405 x 260 6,80 768 8025358205312 B. 66072 24 310 x 405 x 260 6,44 768 8025358203387 M. 64427EM 6x4 430 x 335 x 330 8,94 360 8025358205336 24 625 x 210 x 320 8,34 360 8025358203394 6x4 285 x 375 x 245 6,55 768 8025358181289 24 285 x 375 x 245 6,22 768 8025358181296 6x4 310 x 405 x 260 8,35 768 8025358181319 24 310 x 405 x 260 7,99 768 8025358181326 6x4 430 x 335 x 330 11,34 360 8025358181340 24 625 x 210 x 320 10,74 360 8025358181357 6x4 285 x 375 x 245 7,32 768 8025358168488 24 285 x 375 x 245 6,98 768 8025358168440 bicchiere bibita tumbler hb 6x4 285 x 375 x 245 7,49 768 8025358175820 47 cl Ø 9 cm h 14,5 cm Campiello 34 cl Ø 9,2 cm h 11 cm M. 64326EM 6x4 310 x 405 x 260 8,70 768 8025358174229 Baguette Platino M. 64429EM B. 66053 pag. 22 23 cl Ø 8,4 cm h 8,5 cm M. 64671EM B. 64672 bicchiere acqua tumbler dof bicchiere bibita con fascia oro tumbler hb with gold band 43 cl Ø 9 cm h 14,5 cm M. 66134M bicchiere small tumbler small bicchiere acqua con fascia oro tumbler dof with gold band 6x4 430 x 335 x 330 10,61 360 8025358175868 34 cl Ø 9,5 cm h 9,5 cm M. 64673EM B. 64674 pag. 95 bicchiere xl tumbler xl bicchiere vino con fascia platino tumbler of with platinum band M. 64428EM 6x4 285 x 375 x 245 7,49 768 8025358175844 48 cl Ø 9,8 cm h 13,5 cm Carrè M. 64327EM M. 64675EM B. 64676 pag. 24 bicchiere vino tumbler of bicchiere acqua con fascia platino tumbler dof with platinum band M: Master / B: Bulk 6x4 pag. 94 28 cl Ø 8,7 cm h 10 cm 34 cl Ø 9,2 cm h 11 cm Barcode bicchiere acqua tumbler dof bicchiere vino con fascia oro tumbler of with gold band 28 cl Ø 8,7 cm h 10 cm Pz / pcs pallet bicchiere vino tumbler of bicchiere bibita tumbler hb Baguette Oro M. 64430EM Peso lordo gross weight carton (kg) pag. 21 bicchiere acqua tumbler dof 43 cl Ø 9 cm h 14,5 cm Dim. carton (mm) bicchiere bibita con fascia platino tumbler hb with platinum band bicchiere vino tumbler of 34 cl Ø 9,2 cm h 11 cm Pz / pcs carton Codice Code 6x4 310 x 405 x 260 8,70 768 8025358174243 28 cl Ø 8,7 cm h 10 cm M: Master / B: Bulk M. 63830EM B. 63833 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 100 Bicchieri / Tumblers Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) 103 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode bicchiere acqua tumbler dof 34 cl Ø 9,2 cm h 11 cm M. 63829EM B. 63832 6x4 310 x 405 x 260 8,71 768 8025358168365 24 310 x 405 x 260 8,34 768 8025358168419 40 cl 9 x 7,8 cm h 14,5 cm M. 63831EM B. 63834 6x4 430 x 335 x 330 10,61 360 8025358168570 24 625 x 210 x 320 10,02 360 8025358168532 Barcode 4 430 x 335 x 330 11,53 60 8025358153095 M. 65238M 6x4 285 x 375 x 245 9,3 768 8025358190182 24 285 x 375 x 245 9,19 768 8025358190199 6x4 310 x 405 x 260 11,35 768 8025358190151 24 310 x 405 x 260 10,99 768 8025358190168 6x4 350 x 260 x 300 10,21 720 8025358193312 24 350 x 260 x 300 10,05 720 8025358193299 M. 65239M 6x4 430 x 335 x 330 13,21 360 8025358190212 B. 24 625 x 210 x 320 12,62 360 8025358190229 M. 61904EM 6x4 285 x 375 x 245 7,56 768 8025358147087 B. 24 285 x 375 x 245 7,23 768 8025358060225 M. 61903EM 6x4 310 x 405 x 260 9,67 768 8025358147063 B. 24 310 x 405 x 260 9,30 768 8025358060201 6x4 430 x 335 x 330 11,79 360 8025358147100 24 625 x 210 x 320 11,19 360 8025358060249 B. 65241 pag. 27 bicchiere acqua tumbler dof 8 cl Ø 5,7 cm h 7,2 cm MG 66704M MC 66705M B. 66875 6x4 6x4 24 260 x 200 x 190 225 x 222 x 185 225 x 222 x 185 3,98 3,82 3,46 2.040 1.800 1.800 8025358213553 8025358213577 8025358216684 37 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm 29 cl Ø 8,7 cm h 9 cm M. 61606EM B. 61378 6x4 285 x 375 x 245 9,09 768 8025358146967 24 285 x 375 x 245 8,76 768 8025358056792 29 cl Ø 7,6 cm h 13 cm M. 61607EM B. 61377 6x4 310 x 405 x 260 10,91 768 8025358146943 24 310 x 405 x 260 10,55 768 8025358056785 41 cl Ø 8,4 cm h 14 cm Diva 65240 M. 65423M B. 65422 65242 pag. 34 bicchiere bibita tumbler hb 41 cl Ø 8,4 cm h 14 cm B. bicchiere bibita grande tumbler hb bicchiere acqua tumbler dof 37 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm M. 65237M bicchiere bibita piccola tumbler ld bicchiere vino tumbler of Confetti Pz / pcs pallet pag. 33 30 cl Ø 8,7 cm h 9 cm bicchiere liquore shot glass new M. 62232EM Peso lordo gross weight carton (kg) bicchiere vino tumbler of bicchiere bibita tumbler hb Concerto Dim. carton (mm) set 6 bicchieri bibita set of 6 tumblers hb Diva 2.4.6 43 cl Ø 9 cm h 14,5 cm Pz / pcs carton Codice Code bicchiere vino tumbler of M. 61608EM B. 61379 6x4 430 x 335 x 330 11,31 360 8025358146981 24 625 x 210 x 320 10,72 360 8025358056808 25 cl 9 x 7,6 cm h 10 cm 61721 pag. 97 bicchiere acqua tumbler dof set 6 bicchieri vino set of 6 tumblers of 25 cl 9 x 7,6 cm h 10 cm M. 62231EM 4 285 x 375 x 245 7,08 128 32 cl 9,5 x 8,2 cm h 11 cm 8025358153071 set 6 bicchieri acqua set of 6 tumblers dof 32 cl 9,5 x 8,2 cm h 11 cm M. 62230EM M: Master / B: Bulk MG: Master Gift / MC: Master Cestello - Blister 61719 bicchiere bibita tumbler hb 4 310 x 405 x 260 9,15 128 8025358153057 40 cl 9 x 7,8 cm h 14,5 cm M: Master / B: Bulk M. 61905EM B. 61723 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 102 Bicchieri / Tumblers Ducale Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 39 105 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode bicchiere vino tumbler of 27 cl 8 x 8 cm h 9 cm Dim. carton (mm) 6x4 430 x 335 x 330 24 MG 66706M MC 66707M B. 66876 M. 63317EM Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode 11,43 360 8025358181166 625 x 210 x 320 10,83 360 8025358181173 6x4 6x4 24 260 x 200 x 190 225 x 222 x 185 225 x 222 x 185 3,98 3,82 3,46 2.040 1.800 1.800 8025358213591 8025358213614 8025358216691 6x4 285 x 375 x 245 8,67 768 8025358146295 24 285 x 375 x 245 8,34 768 8025358144697 6x4 310 x 405 x 260 10,63 768 8025358146288 24 310 x 405 x 260 10,27 768 8025358144680 6x4 430 x 335 x 330 11,29 360 8025358146318 24 625 x 210 x 320 10,70 360 8025358144765 M. 64677EM 6x4 285 x 375 x 245 6,70 768 8025358181371 B. 24 285 x 375 x 245 6,36 768 8025358181388 M. 64679EM 6x4 310 x 405 x 260 8,42 768 8025358181401 B. 24 310 x 405 x 260 8,05 768 8025358181418 6x4 430 x 335 x 330 11,43 360 8025358181449 24 625 x 210 x 320 10,83 360 8025358181456 bicchiere xl tumbler xl M. 65284M B. 65368 6x4 285 x 375 x 245 9,11 768 8025358191967 24 285 x 375 x 245 8,78 768 8025358192001 49 cl Ø 9,4 cm h 13,5 cm Honey bicchiere acqua tumbler dof 33 cl 8,7 x 8,7 cm h 9,5 cm Pz / pcs carton Codice Code M. 64663EM B. 64664 pag. 55 bicchiere liquore shot glass M. 65283M B. 65367 6x4 310 x 405 x 260 10,63 768 8025358191943 24 310 x 405 x 260 10,27 768 8025358191998 8 cl Ø 5,7 cm h 7,2 cm new bicchiere bibita tumbler hb 41 cl 8 x 8 cm h 14 cm Esa bicchiere vino tumbler of M. 65285M B. 65369 6x4 430 x 335 x 330 13,11 360 8025358191981 24 625 x 210 x 320 12,52 360 8025358192025 29 cl Ø 8,7 cm h 9 cm B. 63331 pag. 41 bicchiere vino tumbler of 28 cl Ø 8,7 cm h 10 cm bicchiere acqua tumbler dof M. 63914EM B. 63798 6x4 285 x 375 x 245 7,52 768 8025358167948 24 285 x 375 x 245 7,19 768 8025358167993 37 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm bicchiere acqua tumbler dof 34 cl Ø 9,2 cm h 11 cm M. 63913EM B. 63797 6x4 310 x 405 x 260 8,79 768 8025358167924 24 310 x 405 x 260 8,43 768 8025358167986 bicchiere bibita tumbler hb Full Moon 63330 41 cl Ø 8,4 cm h 14 cm M. 63318EM B. 63336 pag. 60 bicchiere small tumbler small M. 63915EM B. 63799 6x4 430 x 335 x 330 10,86 360 8025358167962 24 625 x 210 x 320 10,26 360 8025358167979 22 cl Ø 8,4 cm h 8,5 cm 64678 pag. 47 bicchiere acqua tumbler dof bicchiere small tumbler small 24 cl Ø 8,7 cm h 8,5 cm M. 64661EM 6x4 285 x 375 x 245 6,61 768 8025358181135 B. 24 285 x 375 x 245 6,28 768 8025358181142 64662 36 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm 34 cl Ø 9,5 cm h 9,5 cm 64680 bicchiere xl tumbler xl bicchiere acqua tumbler dof M: Master / B: Bulk B. bicchiere bibita tumbler hb Marina 43 cl Ø 9 cm h 14,5 cm M. 63316EM M. 64623EM 6x4 310 x 405 x 260 8,42 768 8025358180435 B. 24 310 x 405 x 260 8,06 768 8025358180442 64624 48 cl Ø 9,8 cm h 13,5 cm M. 64681EM B. 64682 M: Master / B: Bulk MG: Master Gift / MC: Master Cestello - Blister *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 104 Bicchieri / Tumblers Mimosa Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 61 107 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode Codice Code bicchiere vino tumbler of 30 cl Ø 8,7 cm h 10 cm M. 66129M B. 66068 6x4 285 x 375 x 245 6,15 768 8025358205237 24 285 x 375 x 245 5,82 768 8025358203370 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm Nadia 6x6 270 x 540 x 250 6 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode M. 60320M 9,00 648 8025358069402 270 x 540 x 250 9,00 108 8025358149289 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069365 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069457 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069396 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069518 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069488 6x6 285 x 565 x 360 11,88 432 8025358069426 set 6 bicchieri acqua arlecchino set of 6 coloured water tumblers M. 66130M B. 66069 6x4 310 x 405 x 260 7,04 768 8025358205251 24 310 x 405 x 260 6,68 768 8025358203356 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm bicchiere bibita tumbler hb 48 cl Ø 9 cm h 14,5 cm Dim. carton (mm) bicchiere acqua verde green water tumbler bicchiere acqua tumbler dof 37 cl Ø 9,2 cm h 11 cm Pz / pcs carton M. 63426M bicchiere bibita ambra amber juice tumbler M. 66131M B. 66070 6x4 430 x 335 x 330 8,64 360 8025358205275 24 625 x 210 x 320 8,05 360 8025358203363 48 cl Ø 9 cm h 16 cm M. 60314M pag. 62 bicchiere acqua ambra amber water tumbler 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm M. 60312M bicchiere bibita arancio orange juice tumbler 6x6 270 x 540 x 250 9,00 648 8025358069341 48 cl Ø 9 cm h 16 cm bicchiere acqua arancio orange water tumbler 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm M. 60324M bicchiere bibita blu blue juice tumbler 6x6 270 x 540 x 250 9,00 648 8025358069433 48 cl Ø 9 cm h 16 cm bicchiere acqua blu blue water tumbler 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm M. 60316M M. 60332M 6x6 270 x 540 x 250 9,00 648 8025358069372 48 cl Ø 9 cm h 16 cm M: Master / B: Bulk M. 60328M M. 60334M bicchiere bibita turchese turquoise juice tumbler 6x6 270 x 540 x 250 9,00 648 8025358069495 48 cl Ø 9 cm h 16 cm M. 60330M bicchiere bibita verde green juice tumbler bicchiere acqua turchese turquoise water tumbler 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm M. 60318M bicchiere bibita rosso red juice tumbler bicchiere acqua rosso red water tumbler 26 cl Ø 8 cm h 10,5 cm M. 60326M 6x6 270 x 540 x 250 9,00 648 8025358069464 48 cl Ø 9 cm h 16 cm M: Master / B: Bulk M. 60322M *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 106 Bicchieri / Tumblers Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) 109 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode Rialto Oasi M. 63610M Dim. carton (mm) Pz / pcs pallet Barcode 6x4 6x4 24 260 x 200 x 190 225 x 222 x 185 225 x 222 x 185 3,38 3,22 2,86 2.040 1.800 1.800 8025358213515 8025358213539 8025358216714 MG 66700M MC 66701M B. 66877 6x4 6x4 24 260 x 200 x 190 225 x 222 x 185 225 x 222 x 185 4,10 3,94 3,58 2.040 1.800 1.800 8025358213478 8025358213492 8025358216707 M. 61615EM 6x4 285 x 375 x 245 8,80 768 8025358147025 B. 24 285 x 375 x 245 8,47 768 8025358056952 M. 61616EM 6x4 310 x 405 x 260 11,59 768 8025358147001 B. 24 310 x 405 x 260 11,23 768 8025358056969 6x4 350 x 260 x 300 9,97 720 8025358163773 24 350 x 260 x 300 9,81 720 8025358056976 M. 61617EM 6x4 430 x 335 x 330 11,29 360 8025358147049 B. 24 625 x 210 x 320 10,70 360 8025358056983 M. 66122M 6x4 285 x 375 x 245 5,27 768 8025358205091 B. 24 285 x 375 x 245 4,94 768 8025358203134 M. 66123M 6x4 310 x 405 x 260 7,10 768 8025358205114 B. 24 310 x 405 x 260 6,74 768 8025358203141 pag. 70 set 6 bicchieri bibita arlecchino set of 6 coloured juice tumblers 48 cl Ø 9 cm h 16 cm Pz / pcs carton Codice Code Peso lordo gross weight carton (kg) bicchiere caffè espresso glass 6 285 x 565 x 360 11,88 72 8025358158304 9 cl Ø 5,7 cm h 7,2 cm MG 66702M MC 66703M B. 66878 new pag. 64 bicchiere vino tumbler of 24 cl 9 x 7, 6 cm h 10 cm bicchiere liquore shot glass M. 61901EM 6x4 285 x 375 x 245 7,96 768 8025358147179 B. 24 285 x 375 x 245 7,63 768 8025358060188 61717 8 cl Ø 5,7 cm h 7,2 cm new bicchiere acqua tumbler dof 30 cl 9,5 x 8,2 cm h 11 cm bicchiere vino tumbler of M. 61900EM 6x4 310 x 405 x 260 10,48 768 8025358147155 B. 24 310 x 405 x 260 10,12 768 8025358060164 61715 29 cl Ø 8,7 cm h 9 cm bicchiere bibita tumbler hb 38 cl 9 x 7,8 cm h 14,5 cm Rialto 2.4.6 bicchiere acqua tumbler dof M. 61902EM B. 61713 6x4 430 x 335 x 330 13,26 360 8025358147193 24 625 x 210 x 320 12,66 360 8025358060140 37 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm 61395 pag. 69 bicchiere vino tumbler of 30 cl Ø 8,7 cm h 9 cm bicchiere bibita piccola tumbler ld M. 65225M 6x4 285 x 375 x 245 8,83 768 8025358189957 B. 24 285 x 375 x 245 8,50 768 8025358189964 65226 28 cl Ø 7,6 cm h 13 cm bicchiere acqua tumbler dof 36 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm M. 65223M 6x4 310 x 405 x 260 10,63 768 8025358189933 B. 24 310 x 405 x 260 10,27 768 8025358189919 65224 bicchiere bibita piccola tumbler ld 30 cl Ø 7,6 cm h 13 cm B. 61396 41 cl Ø 8,4 cm h 14 cm M. 65229M B. 65230 M. 65227M B. 65228 61397 pag. 74 bicchiere small tumbler small 6x4 350 x 260 x 300 9,33 720 8025358190014 24 350 x 260 x 300 9,17 720 8025358190021 bicchiere bibita grande tumbler hb 41 cl Ø 8,4 cm h 14 cm M. 60052EM bicchiere bibita grande tumbler hb Rossini M: Master / B: Bulk 61394 25 cl Ø 8,7 cm h 8,5 cm 66062 bicchiere acqua tumbler dof 6x4 430 x 335 x 330 12,25 360 8025358189988 24 625 x 210 x 320 11,66 360 8025358189995 38 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm 66061 M: Master / B: Bulk MG: Master Gift / MC: Master Cestello - Blister *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 108 Bicchieri / Tumblers Tintoretto Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 75 111 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode Volubilis bicchiere vino tumbler of 34 cl Ø 8,6 cm h 9 cm M. 66126M B. 66065 6x4 285 x 375 x 245 6,44 768 8025358205176 Tiziano Dim. carton (mm) Barcode 6x4 285 x 375 x 245 7,08 768 8025358147254 24 285 x 375 x 245 6,75 768 8025358056990 6x4 310 x 405 x 260 9,15 768 8025358147230 24 310 x 405 x 260 8,79 768 8025358057003 6x4 430 x 335 x 330 11,53 360 8025358147278 24 625 x 210 x 320 10,94 360 8025358057010 6 M. 66137M brocca con tappo / jug with lid M. 66885M 6 420 x 280 x 270 8,23 192 8025358205398 420 x 280 x 270 8,9 192 8025358216837 6 M. 66135M brocca con tappo / jug with lid M. 66886M 6 420 x 280 x 270 8,23 192 8025358205350 420 x 280 x 270 8,9 192 8025358216851 6 M. 66136M brocca con tappo / jug with lid M. 66887M 6 420 x 280 x 270 8,05 192 8025358205374 420 x 280 x 270 8,7 192 8025358216875 120 x 130 x 210 0,90 270 8025358046168 pag. 81 24 285 x 375 x 245 6,12 768 8025358203325 25 cl 9 x 7,6 cm h 10 cm Peso lordo gross weight carton (kg) M. 61604EM B. 61398 bicchiere acqua tumbler dof M. 66127M B. 66066 6x4 310 x 405 x 260 8,27 768 8025358205190 24 310 x 405 x 260 7,91 768 8025358203332 32 cl 9,5 x 8,2 cm h 11 cm bicchiere bibita tumbler hb 46 cl Ø 8,4 cm h 14 cm Pz / pcs carton bicchiere vino tumbler of bicchiere acqua tumbler dof 42 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm Pz / pcs pallet Codice Code M. 61603EM B. 61399 bicchiere bibita tumbler hb M. 66128M B. 66067 6x4 430 x 335 x 330 9,63 360 8025358205213 24 625 x 210 x 320 9,04 360 8025358203349 6x4 285 x 375 x 245 5,35 768 8025358205138 24 285 x 375 x 245 5,02 768 8025358203301 40 cl 9 x 7,8 cm h 14,5 cm M. 61605EM B. 61400 pag. 75 bicchiere small tumbler small 26 cl Ø 8,7 cm h 8,5 cm M. 66124M B. 66063 Brocche / Jugs Concerto bicchiere acqua tumbler dof 38 cl Ø 9,4 cm h 9,5 cm Torcello pag. 27 brocca jug M. 66125M B. 66064 6x4 310 x 405 x 260 7,10 768 8025358205152 24 310 x 405 x 260 6,74 768 8025358203318 1,2 lt Ø 11,5 cm h 22 cm Diva pag. 77 pag. 34 bicchiere small tumbler small 22 cl Ø 8,4 cm h 8,5 cm brocca jug M. 64665EM B. 64666 6x4 285 x 375 x 245 6,70 768 8025358181197 24 285 x 375 x 245 6,36 768 8025358181203 1,2 lt Ø 11,5 cm h 22 cm Honey pag. 55 bicchiere acqua tumbler dof 34 cl Ø 9,5 cm h 9,5 cm brocca jug M. 64667EM B. 64668 6x4 310 x 405 x 260 8,23 768 8025358181227 24 310 x 405 x 260 7,87 768 8025358181234 1,2 lt Ø 11,5 cm h 22 cm Nadia bicchiere XL tumbler XL 48 cl Ø 9,8 cm h 13,5 cm M: Master / B: Bulk pag. 63 brocca ambra amber jug M. 64669EM B. 64670 6x4 430 x 335 x 330 11,43 360 8025358181258 24 625 x 210 x 320 10,83 360 8025358181265 1,35 lt h 22 cm M: Master / B: Bulk / I:Inner I. 60315 1 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 110 Bicchieri / Tumblers Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode Baguette brocca rossa red jug 1,35 lt h 22 cm I. 60335 1 120 x 130 x 210 0,90 270 61 cl Ø 14 cm h 8,5 cm 8025358046366 M. 65247M 6x4 345 x 348 x 304 B. 16 M. 65246M B. Peso lordo gross weight carton (kg) Barcode 10,68 432 8025358190427 330 x 330 x 170 6,96 672 8025358190519 4 520 x 270 x 340 7,82 72 8025358190304 3 480 x 280 x 280 5,70 72 8025358190496 6x4 345 x 348 x 304 10,68 432 8025358190700 4 520 x 270 x 340 7,82 72 8025358190649 6x4 345 x 348 x 304 10,68 432 8025358190724 M. 65272M 4 520 x 270 x 340 7,82 72 8025358190663 M. 64650EM 6x4 250 x 260 x 280 5,77 864 8025358180879 B. 24 310 x 405 x 260 5,89 768 8025358180855 M. 64648EM 6x4 345 x 348 x 304 12,30 432 8025358180848 B. 16 330 x 330 x 170 7,87 672 8025358180824 65253 coppa bowl I. 60331 1 120 x 130 x 210 0,90 270 350 cl Ø 25 cm h 15 cm 8025358046328 65252 pag. 94 coppetta con fascia oro individual bowl with gold band brocca verde green jug Oasi Pz / pcs pallet pag. 19 Baguette Oro 1,35 lt h 22 cm Dim. carton (mm) Codice Code coppetta individual bowl brocca turchese turquoise jug 1,35 lt h 22 cm Pz / pcs carton 113 I. 60323 1 120 x 130 x 210 0,90 270 61 cl Ø 14 cm h 8,5 cm 8025358046243 M. 65270M pag. 64 coppa con fascia oro bowl with gold band brocca jug new Rialto 1,2 lt Ø 11,5 cm h 22 cm 6 M. 66827M brocca con tappo / jug with lid M. 66888M 6 420 x 280 x 270 8,29 192 8025358215762 420 x 280 x 270 8,9 192 8025358216899 350 cl Ø 25 cm h 15 cm Baguette Platino pag. 69 pag. 95 coppetta con fascia platino individual bowl with platinum band brocca jug 1,2 lt Ø 11,5 cm h 22 cm M. 65269M M. 66138M 6 brocca con tappo / jug with lid M. 66889M 6 420 x 280 x 270 8,30 192 8025358205541 420 x 280 x 270 8,9 192 8025358216912 61 cl Ø 14 cm h 8,5 cm M. 65273M coppa con fascia platino bowl with platinum band 350 cl Ø 25 cm h 15 cm Campiello pag. 22 coppetta individual bowl 28 cl 10 x 10 cm h 6 cm 64651 coppetta individual bowl 77 cl 14 x 14 cm h 8 cm M: Master / B: Bulk / I:Inner M: Master / B: Bulk 64649 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS Coppe e Coppette / Bowls 112 Brocche / Jugs Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) 115 Pz / pcs pallet Barcode coppa bowl 340 cl 24 x 24 cm h 12 cm M. 64646EM 4 495 x 255 x 260 7,29 96 8025358180817 B. 3 410 x 260 x 250 5,32 108 8025358180794 64647 130 cl 30 x 30,5 cm h 6 cm Pz / pcs pallet Barcode 4 430 x 250 x 335 6,40 120 8025358203615 B. 4 430 x 250 x 335 6,09 120 8025358203622 M. 62748EM 6x4 269 x 229 x 323 8,59 936 8025358153514 B. 61957 24 365 x 475 x 215 8,62 576 8025358062588 M. 62727EM 4 450 x 305 x 275 6,24 96 8025358147438 B. 3 420 x 295 x 220 4,54 72 8025358130706 M. 65287M M. 65524M B. 1316 6x4 5 10 400 x 400 x 200 410 x 210 x 210 400 x 310 x 210 11,85 3,00 4,92 360 250 300 8025358190861 8025358194586 8025358009729 M. 65286M M. 65629M B. 1323 6x4 12 16 350 x 350 x 260 350 x 350 x 260 340 x 340 x 170 11,29 6,22 7,30 432 216 672 8025358190847 8025358197464 8025358009798 M. 65523M 4 540 x 280 x 295 7,25 72 8025358194531 B. 4 540 x 280 x 295 6,81 72 8025358009781 M. 63067EM 6x4 250 x 260 x 280 8,95 864 8025358150421 B. 16 280 x 230 x 160 5,78 960 8025358139181 M. 63068EM 6x4 345 x 348 x 304 17,10 432 8025358150438 B. 12 330 x 330 x 170 8,40 432 8025358138962 66079 coppetta individual bowl M. 64643EM 3 480 x 310x 310 7,81 45 8025358180787 B. 3 440 x 300x 310 7,08 54 8025358180763 64645 33 cl 12 x 10 cm h 9 cm pag. 24 coppetta individual bowl 63 cl Ø 14 cm h 8,5 cm coppa bowl M. 65249M 6x4 345 x 348 x 304 10,13 432 8025358190441 B. 16 330 x 330 x170 6,59 672 8025358190526 65255 220 cl 26 x 20 cm h 11,5 cm Doge 360 cl Ø 25 cm h 15 cm Concerto coppetta individual bowl M. 65248M 4 520 x 270 x 340 7,42 72 8025358190328 B. 3 480 x 280 x 280 5,40 72 8025358190502 65254 40 cl Ø 18 cm h 5,5 cm pag. 29 coppetta individual bowl 63 cl Ø 14 cm h 8,5 cm coppetta individual bowl M. 61725EM 6x4 345 x 348 x 304 10,37 432 8025358153224 B. 16 330 x 330 x 170 6,75 672 8025358060270 61726 47 cl Ø 15,5 cm h 8 cm coppa bowl 360 cl Ø 25 cm h 15 cm Confetti 62747 pag. 37 coppa bowl coppa bowl M. 61727EM 4 520 x 270 x 340 7,41 72 8025358150582 B. 3 480 x 280 x 280 5,40 72 8025358060294 61728 240 cl Ø 26 cm h 13 cm Ducale pag. 97 33 cl 12 x 10 cm h 9 cm M. 62233EM 1322 pag. 40 set 6 coppette cocktail set of 6 stemless cocktail Cuore M. 66078M Peso lordo gross weight carton (kg) pag. 35 coppa bowl Carrè Dim. carton (mm) coppa bowl Diva 560 cl 28 x 28 cm h 14 cm Pz / pcs carton Codice Code coppetta individual bowl 4 300 x 220 x 350 8,82 156 8025358153118 29 cl 11 x 11 cm h 6,5 cm 63138 pag. 31 coppetta individual bowl 40 cl 16,5 x 16,7 cm h 6,5 M: Master / B: Bulk coppetta individual bowl M. 66073M M. 66074M B. 66075 4 6x4 10 360 x 190 x 190 360 x 380 x 265 360 x 190 x 190 2,44 12,64 5,16 220 576 550 8025358203448 8025358203455 8025358203431 74 cl 14 x 14 cm h 8 cm M: Master / B: Bulk 63134 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 114 Coppe e Coppette / Bowls Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) 117 Pz / pcs pallet Barcode coppa bowl 190 cl 20 x 20 cm h 11 cm Fenice M. 62994EM 4 430 x 290 x 230 6,06 104 8025358150391 B. 4 460 x 240 x 240 5,72 96 8025358138979 63135 280 cl Ø 23,5 cm h 11,5 cm M. 62995EM 4 540 x 280 x 295 10,81 72 8025358150575 B. 4 580 x 270 x 280 10,38 72 8025358139198 63139 650 cl Ø 30 cm h 14 cm Galassia coppetta individual bowl M. 60160EM 6x4 250 x 260 x 280 5,50 864 8025358159158 B. 24 310 x 405 x 260 5,62 768 8025358008685 1212 M. 60161EM 6x4 345 x 348 x 304 12,29 432 8025358165937 B. 16 330 x 330 x 170 7,86 672 8025358008234 1167 280 cl Ø 23,5 cm h 11,5 cm 6,53 96 8025358157017 B. 63268 3 410 x 260 x 250 4,75 108 8025358142648 M. 61170EM 2 325 x 315 x 325 5,52 36 8025358161328 B. 3 440 x 300 x 310 7,22 54 8025358054743 M. 65251M 6x4 330 x 315 x 285 8,64 432 8025358190489 B. 16 330 x 330 x 170 5,67 672 8025358190540 M. 65250M 4 495 x 255 x 260 6,25 96 8025358190465 B. 3 410 x 260 x 250 4,54 108 8025358190533 M. 63900EM 6x4 330 x 315 x 285 8,64 432 8025358167665 B. 63902 16 330 x 330 x 170 5,67 672 8025358167689 M. 64619EM 4 430 x 290 x 230 4,18 104 8025358180374 B. 64620 4 350 x 240 x 250 3,81 144 8025358180381 M. 63899EM 4 495 x 255 x 260 6,00 96 8025358167641 B. 3 410 x 260 x 250 4,35 108 8025358167672 M. 62966EM 6x4 330 x 255 x 260 8,19 720 8025358151985 B. 24 330 x 330 x 170 7,92 864 8025358045796 61173 65257 65256 coppetta individual bowl M. 60162EM 4 495 x 255 x 260 7,97 96 8025358165692 B. 3 410 x 260 x 250 5,83 108 8025358008708 1214 55 cl Ø 13,5 cm h 7 cm coppa bowl M. 60450EM 3 480 x 310 x 310 8,92 45 8025358163018 B. 3 440 x 300 x 310 8,19 54 8025358008715 1215 150 cl Ø 20 cm h 9 cm pag. 47 coppetta macedonia dessert dish 55 cl Ø 13,5 cm h 7 cm coppa bowl M. 63278EM 6x4 330 x 315 x 285 8,69 432 8025358157543 B. 16 330 x 330 x 170 5,71 672 8025358142662 63269 290 cl Ø 23,5 cm h 11,5 cm Leaf 150 cl Ø 20 cm h 9 cm 63901 pag. 59 coppa bowl M: Master / B: Bulk 495 x 255 x 260 pag. 57 coppa bowl Full Moon 4 coppa bowl coppa bowl 530 cl 28 x 28 cm h 14 cm Barcode pag. 52 56 cl Ø 13,5 cm h 7 cm Honey 330 cl 24 x 24 cm h 12 cm Pz / pcs pallet coppetta individual bowl coppetta individual bowl 71 cl 14 x 14 cm h 8 cm M. 63280EM Peso lordo gross weight carton (kg) coppa bowl pag. 43 28 cl 10 x 10 cm h 6 cm Dim. carton (mm) coppa macedonia dessert bowl coppa bowl 370 cl 26 x 26 cm h 12,5 cm Pz / pcs carton Codice Code coppetta individual bowl M. 64617EM 4 430 x 290 x 230 4,06 104 8025358180343 B. 4 350 x 240 x 250 3,69 144 8025358180350 64618 27 cl 19 x 11 cm h 6,5 cm M: Master / B: Bulk 60278 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 116 Coppe e Coppette / Bowls Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) 119 Pz / pcs pallet Barcode coppa bowl 120 cl 33 x 19 cm h 9,5 cm Marina M. 62964EM 4 420 x 295 x 220 5,38 96 8025358163728 B. 4 420 x 295 x 220 4,98 96 8025358045802 60279 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm 6x2 390 x 255 x 225 6x2 M. 63429M Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode 3,17 432 8025358125238 390 x 255 x 225 3,17 432 8025358125252 1x2 390 x 255 x 225 3,17 72 8025358149357 M. 62749EM 6x4 269 x 229 x 323 8,58 936 8025358153521 B. 61956 24 365 x 475 x 215 8,61 576 8025358062571 M. 62726EM 4 450 x 305 x 275 6,24 96 8025358153477 B. 3 420 x 295 x 220 4,54 72 8025358130690 M. 60813EM 6x4 185 x 190 x 190 2,21 2.280 8025358165678 B. 48 450 x 250 x 140 3,88 2.880 8025358051131 M. 60809EM 6x4 330 x 313 x 257 8,35 576 8025358159097 B. 60712 24 330 x 330 x 170 7,99 864 8025358050134 M. 64621EM 4 430 x 290 x 230 3,66 104 8025358180404 B. 5 440 x 230 x 250 3,94 120 8025358180411 M. 60676M coppetta gelato verde green ice cream bowl M. 61201EM 4 360 x 480 x 285 8,23 48 8025358157567 B. 4 360 x 480 x 285 7,68 48 8025358055061 61205 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm M. 60674M pag. 60 coppetta individual bowl 42 cl 14 x 14 cm h 6 cm set 6 coppette gelato arlecchino set of 6 coloured ice cream bowls M. 62370EM 6x4 330 x 313 x 257 10,70 576 8025358160758 B. 16 330 x 330 x 170 7,15 672 8025358124507 62371 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm Oasi pag. 64 coppa bowl 210 cl 22 x 22 cm h 13 cm Nadia Dim. carton (mm) coppetta gelato turchese turquoise ice cream bowl coppa bowl 230 cl 37,5 x 22 cm h 12,5 cm Pz / pcs carton Codice Code coppetta individual bowl M. 62368EM 4 495 x 255 x 260 6,93 96 8025358159943 B. 3 410 x 260 x 250 5,05 108 8025358124477 62369 33 cl 12 x 10 cm h 9 cm pag. 63 coppetta gelato ambra amber ice cream bowl 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm M. 60677M coppa bowl 6x2 390 x 255 x 225 3,17 432 8025358125153 220 cl 26 x 20 cm h 11,5 cm Papaya pag. 66 coppetta gelato arancio orange ice cream bowl 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm M. 60678M coppetta individual bowl 6x2 390 x 255 x 225 3,17 432 8025358125177 7 cl Ø 8 cm h 4 cm coppetta gelato blu blue ice cream bowl 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm M. 60675M M: Master / B: Bulk M. 60679M 60812 coppetta individual bowl 6x2 390 x 255 x 225 3,17 432 8025358125191 33 cl Ø 13 cm h 6,5 cm coppetta gelato rossa red ice cream bowl 32 cl Ø 11 cm h 8,5 cm 62746 coppa bowl 6x2 390 x 255 x 225 3,17 432 8025358125214 120 cl Ø 20 cm h 10 cm M: Master / B: Bulk 64622 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 118 Coppe e Coppette / Bowls Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) 121 Pz / pcs pallet Barcode coppa bowl 230 cl Ø 24 cm h 12 cm Rialto M. 60964EM 4 520 x 270 x 340 5,91 72 8025358156973 B. 5 570 x 260 x 260 6,64 120 8025358052169 60915 11 cl 8 x 8 cm h 4,5 cm M. 61037EM 6x4 185 x 190 x 190 B. 48 M. 60189EM B. Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet Barcode 3,28 2880 8025358153453 450 x 250 x 140 6,17 2880 8025358053197 6x4 250 x 260 x 280 6,61 864 8025358150544 16 280 x 230 x 160 4,22 960 8025358014303 M. 60188EM 6x4 345 x 348 x 304 13,7 432 8025358150445 B. 2255 12 330 x 330 x 170 6,83 432 8025358014310 M. 61038EM 4 430 x 290 x 230 5,26 104 8025358150414 B. 61031 4 460 x 240 x 240 4,92 96 8025358053326 M. 60187EM 4 540 x 280 x 295 9,55 72 8025358150568 B. 4 580 x 270 x 280 9,12 72 8025358014327 M. 62750EM 6x4 269 x 229 x 323 8,82 936 8025358153538 B. 24 365 x 475 x 215 8,85 576 8025358060119 M. 62991EM 6x4 330 x 255 x 260 8,30 720 8025358151992 B. 62992 24 340 x 340 x 170 8,03 1008 8025358136944 M. 62725EM 4 450 x 305 x 275 6,24 96 8025358153460 B. 3 420 x 295 x 220 4,54 72 8025358130683 61018 coppetta individual bowl M. 60965EM 2 325 x 315 x 325 5,40 36 8025358161489 B. 3 440 x 300 x 310 7,36 54 8025358052176 60916 33 cl 11 x 11 cm h 6,5 cm 2254 pag. 71 coppetta individual bowl 33 cl Ø 12 cm h 7,5 cm coppetta individual bowl M. 60046M 6x4 280 x 260 x 280 8,60 864 8025358067668 B. 20 310 x 310 x 170 6,95 720 8025358008166 1160 72 cl 14 x 14 cm h 8 cm coppetta individual bowl 60 cl Ø 14 cm h 8,5 cm coppa bowl M. 60487EM 6x4 345 x 348 x 304 10,13 432 8025358165951 B. 16 330 x 330 x170 6,59 672 8025358008319 1175 180 cl 20 x 20 cm h 11 cm coppa bowl 230 cl Ø 21,5 cm h 12,5 cm coppa bowl M. 60045EM 4 460 x 235 x 290 5,20 84 8025358165043 B. 3 460 x 240 x 240 3,64 72 8025358008302 1174 360 cl 26 x 26 cm h 12,5 cm Volubilis coppa bowl 350 cl Ø 25 cm h 15 cm Stella Dim. carton (mm) coppetta individual bowl coppa bowl 380 cl Ø 29 cm h 14,5 cm Pz / pcs carton Codice Code 2256 pag. 81 coppetta individual bowl M. 60488EM 4 520 x 270 x 340 7,70 72 8025358159912 B. 3 480 x 280 x 280 5,61 72 8025358008296 1173 33 cl 12 x 10 cm h 9 cm 61710 pag. 73 coppa bowl 70 cl Ø 18 cm h 7,5 cm Torcello coppetta individual bowl M. 60532EM 4 360 x 190 x 190 4,24 220 8025358154122 B. 6 460 x 240 x 240 6,18 144 8025358149678 63433 41 cl 15,5 x 12 cm h 7 cm pag. 77 coppetta rettangolare individual rectangular bowl 12 cl 13 x 6 cm h 3 cm M: Master / B: Bulk coppa bowl M. 62234EM 6x4 285 x 150 x 145 3,36 2880 8025358171266 B. 16 290 x 170 x 170 2,16 1200 8025358055030 61202 220 cl 26 x 20 cm h 11,5 cm M: Master / B: Bulk 62745 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 120 Coppe e Coppette / Bowls Codice Code Baguette Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 20 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 123 Barcode Diva Baguette Oro M. 65280M 5 370 x 200 x 370 13,02 120 8025358190809 B. 12 (pcs) 205 x 385 x 400 15,37 288 191820 65392 Ø 32 cm Ducale M. 65271M 5 370 x 200 x 370 13,02 120 8025358191752 18,5 x 18,5 cm Essenze set 2 sottopiatti fascia platino set of 2 chargers with platinum band Campiello 370 x 200 x 370 12,22 120 8025358181906 B. 12 (pcs) 370 x 200 x 370 14,36 288 8025358122718 M. 63777EM 6x4 440 x 230 x 250 12,56 576 8025358170733 B. 9 300 x 230 x 240 5,10 468 8025358171242 M. 65274M 5 370 x 200 x 370 12,43 120 8025358183825 M. 64833EM 5 370 x 200 x 370 12,43 120 8025358183849 M. 60146EM 6x4 340 x 340 x 170 7,47 1008 8025358159073 B. 8 290 x 170 x 170 2,37 600 8025358008852 M. 60972M 6x4 430 x 290 x 230 10,02 624 8025358072761 B. 20 400 x 310 x 210 7,95 600 8025358008869 M. 60155EM 2x6 330 x 190 x 220 5,13 672 8025358166125 B. 1209 12 330 x 190 x 220 4,77 672 8025358008654 M. 60156EM 6 440 x 230 x 130 3,90 294 8025358166088 B. 6 440 x 230 x 130 3,79 294 8025358008647 62269 63934 pag. 96 5 370 x 200 x 370 13,02 120 8025358191776 Ø 32 cm M. 64832EM pag. 23 18 x18 cm set 2 sottopiatti filo platino set of 2 chargers with platinum rim M. 65478M 6x4 430 x 290 x 230 10,22 624 8025358193596 B. 20 400 x 310 x 210 8,12 600 8025358190878 65288 Ø 32 cm Fenice pag. 44 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm piatto plate M. 65279M 5 370 x 200 x 370 13,03 120 8025358190786 B. 12 (pcs) 205 x 385 x 400 15,38 288 8025358191813 65361 14 x 14 cm 1229 pag. 25 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm Concerto piatto plate M. 65278M 5 370 x 200 x 370 13,03 120 8025358190762 B. 12 (pcs) 205 x 385 x 400 15,38 288 8025358191806 65360 18 x 18 cm 1230 pag. 29 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm Cuore 5 set 2 sottopiatti filo oro set of 2 chargers with gold rim piatto plate Carrè Barcode piatto multiuso plate pag. 95 Ø 32 cm Pz / pcs pallet pag. 39 set 2 sottopiatti fascia oro set of 2 chargers with gold band Baguette Platino M. 64688EM Peso lordo gross weight carton (kg) set 2 sottopiatti set of 2 chargers pag. 94 Ø 32 cm Dim. carton (mm) pag. 34 set 2 sottopiatti set of 2 chargers Ø 32 cm Pz / pcs carton Codice Code piatto ovale oval plate M. 64687EM 5 370 x 200 x 370 13,03 120 8025358181890 B. 12 (pcs) 370 x 200 x 370 15,33 288 8025358060102 61709 30 x 9,5 cm pag. 31 piatto plate 19,50 x 20 cm M: Master / B: Bulk piatto ovale oval plate M. 66080M M. 66081M B. 66082 6 6x4 12 300 x 230 x 240 430 x 290 x 230 460 x 240 x 240 3,39 11,92 6,29 312 576 288 8025358203646 8025358203660 8025358203677 41 x 11,5 cm M: Master / B: Bulk 1208 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 122 Piatti e Sottopiatti / Plates & Chargers Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 125 Barcode Honey Full Moon M. 60157EM 6 530 x 260 x 180 7,84 180 8025358171914 B. 7 530 x 260 x 180 8,64 210 8025358008630 1207 Ø 32 cm Marina M. 60667EM 6x4 290 x 170 x 170 4,75 1800 8025358163551 B. 20 290 x 170 x 170 3,77 1500 8025358049671 60666 19 x 18 cm M. 60166EM 6x4 370 x 255 x 270 11,26 648 8025358163582 B. 12 300 x 230 x 240 5,89 624 8025358015829 2952 Ø 21 cm M. 60167EM 6x2 310 x 310 x 170 11,45 504 8025358163698 B. 20 380 x 300 x 310 19,14 480 8025358015836 2953 Ø 28 cm M. 64690EM 5 370 x 200 x 370 14,58 120 8025358181937 B. 8 (pcs) 370 x 200 x 370 11,58 192 8025358015928 2962 Ø 33 cm Papaya B. 12 (pcs) 370 x 200 x 370 15,33 288 8025358144772 M. 63890EM 6x4 370 x 255 x 270 11,59 648 8025358169300 B. 12 300 x 230 x 240 6,16 624 8025358171853 M. 61700EM 6x4 370 x 255 x 270 11,29 648 8025358163834 B. 12 300 x 230 x 240 5,92 624 8025358060027 M. 61698EM 6x2 310 x 310 x 170 10,53 504 8025358163810 B. 61699 20 380 x 300 x 310 17,62 480 8025358060003 M. 64691EM 5 370 x 200 x 370 13,75 120 8025358181975 B. 8 (pcs) 370 x 200 x 370 10,92 192 8025358059984 M. 60810EM 6x4 370 x 255 x 270 10,32 648 8025358171648 B. 60811 10 300 x 230 x 240 4,65 520 8025358051124 M. 64686EM 5 370 x 200 x 370 12,43 120 8025358181999 B. 12 (pcs) 370 x 200 x 370 14,61 288 8025358050349 M. 62734EM 6 205 x 385 x 400 10,27 108 8025358158892 B. 8 370 x 200 x 370 11,93 192 8025358130430 63337 63949 61701 61697 piatto plate M. 64449EM 6x4 370 x 255 x 270 11,46 648 8025358176407 B. 12 300 x 230 x 240 6,01 624 8025358177121 64462 Ø 19 cm Rialto pag. 72 piatto plate set 2 sottopiatti set of 2 chargers M. 64458EM 6x2 310 x 310 x 170 11,68 504 8025358176360 B. 20 380 x 300 x 310 19,53 480 8025358176490 64460 Ø 32 cm piatto plate M: Master / B: Bulk 8025358181951 pag. 67 piatto plate Ø 35 cm 120 set 2 piatti set of 2 plates pag. 52 Ø 28 cm 13,03 piatto plate set 2 piatti set of 2 plates Ø 21 cm 370 x 200 x 370 piatto plate piatto plate Galassia 5 pag. 65 piatto plate Ø 33 cm Barcode piatto plate Oasi Ø 28 cm Pz / pcs pallet pag. 89 piatto plate Ø 21 cm M. 64689EM Peso lordo gross weight carton (kg) set 2 sottopiatti set of 2 chargers pag. 48 Ø 15 cm Dim. carton (mm) pag. 55 piatto ovale oval plate 50 x 16 cm Pz / pcs carton Codice Code 60733 versus sottopiatto versus charger M. 63608EM 6 205 x 385 x 400 10,67 108 8025358157734 B. 8 370 x 200 x 370 12,47 192 8025358157239 63599 Ø 35 cm M: Master / B: Bulk 62741 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 124 Piatti e Sottopiatti / Plates & Chargers Torcello Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 79 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 127 Barcode piatto plate M. 60185EM 6x4 290 x 170 x 170 5,85 1800 8025358153255 B. 16 290 x 170 x 170 3,80 1200 8025358014280 2252 Ø 17,5 cm h 30 cm Baguette Platino piatto plate M. 60762EM 6x4 370 x 255 x 270 9,80 648 8025358152562 B. 12 300 x 230 x 240 5,26 624 8025358050615 60760 Ø 16 cm h 24 cm 23 x 23 cm M. 60186EM 6x4 370 x 255 x 270 18,68 648 8025358152616 B. 8 260 x 240 x 260 6,48 480 8025358014297 2253 Ø 17,5 cm h 30 cm Carrè Barcode 375 x 375 x 335 11,69 72 8025358177428 4 350 x 350 x 260 9,96 72 8025358180473 M. 64626EM 4 375 x 375 x 335 11,69 72 8025358180497 M. 66139M 4 350 x 350 x 260 9,88 72 8025358205459 B. 4 350 x 350 x 260 9,48 96 8025358205435 M. 66140M 4 375 x 375 x 335 12,15 72 8025358205480 B. 66145 4 375 x 375 x 335 11,57 72 8025358205466 M. 63327EM 4 350 x 350 x 260 9,68 72 8025358152432 B. 63418 4 350 x 350 x 260 9,28 96 8025358146097 M. 64453EM 4 375 x 375 x 335 11,97 72 8025358177404 B. 64475 4 375 x 375 x 335 11,39 72 8025358176766 M. 63326EM 4 350 x 350 x 260 9,72 72 8025358152425 B. 4 350 x 350 x 260 9,32 96 8025358146080 M. 64425EM pag. 95 M. 64625EM pag. 25 vaso vaso set 2 sottopiatti set of 2 chargers 33 x 33 cm M. 64836EM 5 370 x 200 x 370 17,39 120 8025358183900 B. 8 (pcs) 370 x 200 x 370 13,83 192 8025358014273 2251 Ø 16 cm h 24 cm Ø 17,5 cm h 30 cm Concerto pag. 20 66144 vaso vaso Centrotavola e Vasi / Centrepieces & Vases pag. 29 vaso vaso vaso vaso Ø 16 cm h 24 cm M. 64455EM 4 350 x 350 x 260 9,96 72 8025358176339 B. 4 350 x 350 x 260 9,56 96 8025358176483 64456 Ø 16 cm h 24 cm vaso vaso vaso vaso Ø 17,5 cm h 30 cm M. 64454EM 4 375 x 375 x 335 11,69 72 8025358177411 B. 4 375 x 375 x 335 11,11 72 8025358176759 64476 Ø 17,5 cm h 30 cm Diva pag. 94 pag. 35 vaso vaso vaso fascia oro vase with gold band M: Master / B: Bulk Pz / pcs pallet vaso fascia platino vase with platinum band piatto plate Ø 16 cm h 24 cm 4 Peso lordo gross weight carton (kg) vaso fascia platino vase with platinum band 18,5 x 18,5 cm Baguette Oro Dim. carton (mm) vaso fascia oro vase with gold band 15 x 15 cm Baguette Pz / pcs carton Codice Code M. 64426EM 4 350 x 350 x 260 9,96 72 8025358176476 Ø 16 cm h 24 cm M: Master / B: Bulk 63417 *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 126 Piatti e Sottopiatti / Plates & Chargers Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 129 Barcode Stella Oro vaso vase Ø 17,5 cm h 30 cm Doge M. 64652EM 4 375 x 375 x 335 11,97 72 8025358180909 B. 4 375 x 375 x 335 11,39 72 8025358180886 64653 M. 60444M 4 400 x 360 x 375 9,02 48 8025358069914 B. 4 400 x 360 x 375 8,51 48 8025358009811 M. 60445M 2 470 x 240 x 320 7,07 42 8025358069921 B. 2 470 x 240 x 320 6,61 42 8025358009828 1325 1326 4 430 x 250 x 335 Barcode 6,24 120 8025358154931 Accessori pag. 40 M. 63530EM 6,24 120 8025358154917 Collezioni Buffet / Serving Collections pag. 84 set 6 cucchiaini set of 6 small spoons M. 63242EM 4 400 x 360 x 375 12,16 48 8025358151749 B. 3 370 x 200 x 370 8,54 72 8025358141993 63243 10,8 cm - - 0,09 - 8025358135008 1 - 0,06 - 8025358171068 63926 1 - 0,1 - 8025358171051 66891 12 285 x 150 x 145 1,4 1440 8025358216950 M. 63824EM 6 350 x 240 x 250 4,01 216 8025358173499 I. 62910 pag. 57 vaso vase Ø 16 cm h 24 cm arco in acciaio piccolo small steel handle M. 63923EM 4 350 x 350 x 260 9,60 72 8025358170665 B. 4 350 x 350 x 260 9,20 96 8025358170641 63924 Ø 21/22 cm vaso vase Ø 17,5 cm h 30 cm Papaya I. 63927 arco in acciaio grande large steel handle M. 64654EM 4 375 x 375 x 335 11,97 72 8025358180930 B. 4 375 x 375 x 335 11,39 72 8025358180916 64644 Ø 32/33 cm h 20 cm I. pag. 67 centrotavola cetrepiece Ø 40 cm h 7 cm Stella 430 x 250 x 335 Pz / pcs pallet pag. 96 Ø 35 cm h 5,5 cm centrotavola centrepiece Honey 4 Peso lordo gross weight carton (kg) centrotavola bordo platino centrepiece with platinum band vaso vase 35 x 35 cm h 8 cm M. 63531EM Ø 35 cm h 5,5 cm centrotavola cetrepiece Ø 22,5 cm h 30 cm Dim. carton (mm) pag. 96 Stella Platino Ø 34 cm h 9 cm Pz / pcs carton centrotavola bordo oro centrepiece with gold band pag. 37 Ducale Codice Code tappo per brocca jug’s lid M. 60962EM B. 60858 4 5 320 x 425 x 430 400 x 360 x 375 10,19 11,87 48 60 8025358163032 8025358051599 Banquet pag. 73 centrotavola cetrepiece Ø 35 cm h 5,5 cm M: Master / B: Bulk new Ø 10,5 cm h 2 cm B. pag. 85 cestino basket M. 63244EM 4 430 x 250 x 335 6,24 120 8025358147629 B. 8 450 x 350 x 350 11,60 120 8025358142006 63245 Ø 21 cm h 13 cm M: Master / B: Bulk / I: Inner *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 128 Centrotavola e Vasi / Centrepieces & Vases Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 131 Barcode cestino basket Ø 33 cm h 20 cm M. 63825EM 5 360 x 350 x 360 8,71 90 8025358170856 Pz / pcs pallet Barcode 2,60 32 8025358193633 400 x 305 x 270 8,84 144 8025358153507 6 295 x 280 x 305 6,44 216 8025358171501 1203 6 280 x 260 x 280 6,02 216 8025358008593 M. 60988EM 5 300 x 230 x 240 4,37 320 8025358163605 Ø 15-21-28 cm M. 60989EM h 33 cm 4 325 x 315 x 325 8,00 72 8025358163612 M. 65029EM 5 305 x 270 x 310 7,66 150 8025358187212 M. 64459EM 4 480 x 310 x 310 6,52 60 8025358176384 M. 64457EM 3 400 x 360 x 375 6,94 36 8025358176780 Ø27,5 cm h 20,5 cm M. 62938EM 2 350 x 350 x 260 4,10 36 8025358162509 B. 12 340 x 200 x 355 14,43 504 8025358172096 63953 39 x 13 cm h 7 cm M. 62898EM 4 460 x 240 x 240 3,56 96 8025358161731 25 x 25 cm M. 62899EM 4 480 x 310 x 310 6,44 60 8025358162486 B. alzata 3 piani 3-tiered plate M. 62900EM Banquet San Marco 2 350 x 350 x 260 4,55 36 8025358161182 Galassia pag. 87 pag. 53 alzata 2 piani 2-tiered plate campana dome M. 65293M 6 363 x 246 x128 1,14 420 Ø 21-28 cm h 23 cm 8025358193602 alzata piatto footed plate campana dome M. 65294M 6 502 x 175 x 302 2,85 144 Ø 28 cm h 11,5 cm 8025358193619 alzata piatto footed plate campana dome M: Master / B: Bulk M. 60153EM pag. 49 Ø 15-21 cm h 23 cm alzata piatto footed plate Ø23 cm h 16,5 cm 6 alzata 2 piani 2-tiered plate alzata piatto footed plate Ø16 cm h 14 cm M. 60000EM antipastiera 4 part dish Full Moon Ø11 cm h 10 cm 585 x 300 x 235 pag. 45 alzata piatto footed plate Ø 33 cm h 11 cm 2 portasalse relish Fenice Ø 28 cm h 11,5 cm M. 65296M Peso lordo gross weight carton (kg) pag. 88 alzata piatto torta footed cake plate Ø 21 cm h 9,5 cm Dim. carton (mm) campana dome Danieli Ø 32 cm h 10 cm Pz / pcs carton Codice Code M. 65295M 3 728 x 250 x 190 2,25 60 Ø 35 cm h 11,5 cm 8025358193626 M: Master / B: Bulk *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 130 Collezioni Buffet / Serving Collections Leaf Codice Code Pz / pcs carton Dim. carton (mm) pag. 59 Peso lordo gross weight carton (kg) Pz / pcs pallet 133 Barcode Rialto Marina M. 62967EM 6 405 x 270 x 285 8,04 108 8025358157581 B. 6 405 x 270 x 285 7,43 108 8025358045789 60277 24 x 18 cm h 2,5 cm Torcello Pz / pcs pallet Barcode 7 280 x 200 x 240 4,73 448 8025358159202 B. 60662 9 280 x 200 x 240 5,55 576 8025358049633 M. 62968EM 6 260 x 240 x 260 5,84 360 8025358177879 B. 2282 8 260 x 240 x 260 7,44 480 8025358014587 M. 62885EM 4 340 x 340 x 170 3,67 168 8025358163377 M. 60004EM 4 480 x 190 x 340 11,22 108 8025358154191 B. 4 480 x 190 x 340 10,79 108 8025358018110 pag. 78 antipastiera 3 part dish vassoio tray Oasi M. 60664EM Peso lordo gross weight carton (kg) vassoio tray pag. 89 31 x 33 cm h 3 cm Dim. carton (mm) pag. 72 vassoio tray 45 x 26 cm h 3 cm Pz / pcs carton Codice Code M. 63889EM 6 370 x 200 x 370 9,18 144 8025358169997 B. 6 370 x 200 x 370 8,87 144 8025358170009 63891 23 x 23 cm pag. 65 porta caviale caviar server coppa bowl Ø 30 cm h 6 cm M. 61702EM 4 430 x 250 x 335 5,56 120 8025358163216 B. 6 420 x 310 x 330 7,72 108 8025358060041 61703 14 x 14 h 10 cm vassoio tray alzata piatto footed plate Ø 33 cm h 11 cm Papaya M. 62909EM 2 350 x 350 x 260 4,39 36 40 x 30 h 3,5 cm 8025358161205 3902 pag. 67 set set 30 x 9,5 cm h 4 cm M. 60977EM 6 330 x 190 x 220 4,29 336 8025358166149 M. 60980M 3 530 x 260 x 180 6,98 90 8025358072815 M. 60043EM 4 430 x 250 x 335 5,80 120 8025358163209 B. 1178 6 420 x 310 x 330 8,08 108 8025358008340 M. 60044EM 4 400 x 360 x 375 8,76 48 8025358163827 B. 7 510 x 390 x 400 13,97 56 8025358008210 set set 50 x 16 cm h 6,5 cm People pag. 89 coppa bowl Ø 30 cm h 6 cm coppa bowl Ø 35 cm h 7 cm M: Master / B: Bulk 1165 M: Master / B: Bulk *Per ulteriori informazioni consultare il listino di vendita / For further information, please refer to our price list I dati sono soggetti a modifica / Data are subject to change ALL COLLECTIONS 132 Collezioni Buffet / Serving Collections Informazioni sull’imballo Packaging Information 135 MASTER STANDARD / EXPORT CARTON Incluso nel prezzo di listino / included in the price list Chiusura ad “I” del master con nastro sopra e sotto Tape on export cartoons in I-type fixing, top and bottom Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 100x50 mm su fondo bianco con descrizione del prodotto e bar code del codice come da nostro catalogo Only one identification label in a standard format (100x50 mm white) with product description and barcode of our standard product INNER - Imballo standard per bicchieri / tumblers standard box Incluso nei prezzi di listino / included in the price list Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 130x80 mm con disegno, descrizione del prodotto e barcode del codice. Identification label in standard format 130x80 mm with product drawing and description, plus barcode. MASTER OPTIONAL da quotare su richiesta / to be quoted on request Chiusura ad “H” del master con nastro sopra e sotto Tape on export cartoons in H-type fixing top and bottom Etichetta personalizzata cliente Optional custom labeling Etichetta identificativa del prodotto in formato standard Identification label in a standard format PALLET STANDARD Tutti i nostri pallet sono forniti con resa scambio alla pari, diversamente saranno fatturati come da condizioni inserite nel listino vendita / The goods are supplied on wood exchange pallets, as per the conditions listed on the current price list 80. mm 134 200. mm INNER - Imballo standard per tutti i prodotti Vidivi standard box valid for all Vidivi items Incluso nei prezzi di listino / included in the price list Etichetta identificativa del prodotto in formato standard 200x80 mm con descrizione del prodotto, disegno e barcode del codice. Identification label in standard format 200x80 mm with product description and drawing, plus barcode. Pallet base 80x120x14,5 cm EUR- Epal IPPC ISPM 15, per i paesi che lo richiedono / for those territories that require this PALLET OPTIONAL - ON REQUEST da quotare / to be quoted da concordare in sede di trattativa / raccolta ordine To be agreed in negotiations / order collection Pallet base 115x115x14 cm IPPC ISPM 15, per i paesi che lo richiedono / for those territories that require this Pallet base 100x120x14 cm IPPC ISPM 15, per i paesi che lo richiedono / for those territories that require this Altezza non sovrapponibile / non-stackable, max 180 cm sovrapponibile / stackable, max 120 cm 136 Tabella incoterms® 2010 2010 Incoterms® chart Informazioni di spedizione* Export information* BICCHIERE - TUMBLER 20' Dry Van INNER MASTER MASTER PZ/PCS vino/ small - OF/small 6 24 acqua - DOF 6 bibita piccola - LD 6 bibita grande/XL - HB/XL 6 COPPA - BOWL 1.050 25.200 24 850 24 1.070 24 580 40' Dry Van MASTER PZ/PCS 2.200 52.800 20.400 1.700 25.680 2.200 13.920 1.150 20' Dry Van INNER MASTER MASTER PZ/PCS 1 4 910 3.640 1.700 coppa - bowl 21,5 1 4 840 3.360 coppa - bowl 22 - 23,5 - 24 1 4 805 3.220 coppa - bowl 24 - 25 1 4 610 coppa - bowl 26 1 4 560 coppa - bowl 28 1 3 580 coppa - bowl 29 - 30 1 2 830 coppa - bowl 23x21 1 4 700 coppa - bowl 26x20 1 4 710 coppa - bowl 33x19 1 4 980 coppa - bowl 37,5x22 1 4 512 40HC Dry Van MASTER PZ/PCS 2.700 64.800 40.800 1.900 45.600 52.800 2.500 60.000 27.600 1.350 32.400 40' Dry Van MASTER PZ/PCS coppa - bowl 20 137 40HC Dry Van MASTER PZ/PCS 6.800 2.050 8.200 1.575 6.300 1.800 7.200 1.470 5.880 1.690 6.760 2.440 1.110 4.440 1.290 5.160 2.240 1.170 4.680 1.340 5.360 1.740 1.200 3.600 1.400 4.200 1.660 1.480 2.960 1.725 3.450 2.800 1.350 5.400 1.540 6.160 2.840 1.450 5.800 1.630 6.520 3.920 1.950 7.800 2.130 8.520 2.048 1.030 4.120 1.190 4.760 20' Dry Van COPPETTA - INDIVIDUAL BOWL INNER MASTER MASTER PZ/PCS 40' Dry Van MASTER PZ/PCS 40HC Dry Van MASTER PZ/PCS coppetta - indiv.bowl 8 6 24 3700 88.800 8600 206.400 9600 230.400 coppetta - indiv.bowl 10 - 11 6 24 1.350 32.400 2.770 66.480 3.160 75.840 coppetta - indiv.bowl 11 6 24 1.750 42.000 3.310 79.440 3.760 90.240 coppetta - indiv.bowl 13,5 - 14 6 24 770 18.480 1.550 37.200 1.795 43.080 coppetta - indiv.bowl 12 - 14 6 24 830 19.920 1.480 35.520 1.740 41.760 coppetta - indiv.bowl 14 - 15 6 24 850 20.400 1.630 39.120 1.830 43.920 coppetta - indiv.bowl 12x10 6 24 1.140 27.360 2.250 54.000 2.630 63.120 coppetta - indiv.bowl 18 6 24 770 18.480 1.520 36.480 1.950 46.800 coppetta - indiv.bowl 19x11 - 15,5x12 6 24 1.090 26.160 2.020 48.480 2.325 55.800 coppetta - indiv.bowl 13x6 24 2.400 57.600 5.250 126.000 5.800 139.200 VASO - VASE vaso - vase 24 vaso - vase 30 vaso Doge - Doge vase 30 6 20' Dry Van INNER MASTER MASTER PZ/PCS 1 4 850 1 4 540 1 2 800 3.400 40HC Dry Van MASTER PZ/PCS 1.630 6.520 1.830 7.320 2.160 970 3.880 1.302 5.208 1.600 1.250 2.500 1.550 3.100 20' Dry Van CENTROTAVOLA - CENTREPIECE INNER MASTER MASTER PZ/PCS c/tavola - centrepiece 28 c/tavola - centrepiece 30 - 35 c/tavola - centrepiece 32x29 c/tavola - centrepiece 34 - 35 c/tavola - centrepiece 40 40' Dry Van MASTER PZ/PCS 40' Dry Van MASTER PZ/PCS 40HC Dry Van MASTER PZ/PCS 1 6 1.000 6.000 2.050 12.300 2.350 14.100 1 4 770 3.080 1.500 6.000 1.730 6.920 1 4 500 2.000 980 3.920 1.150 4.600 1 4 500 2.000 850 3.400 1.050 4.200 1 4 500 2.000 1.100 4.400 1.300 5.200 *quantità stimate per carico libero su containers - estimated quantities for floor loaded containers 138 Tabelle di conversione metrica Metric conversion charts TABELLA DEI PESI / WEIGHT CHART TABELLA DELLE LUNGHEZZE / LENGHT CHART Concept & Graphic Design Fabio Vezzaro Marketing & Management Barbara Zanardi Photo Marco Ambrosi - Vetri delle Venezie archive Press La Grafica Faggian Printed in Italy Vetrerie Riunite SpA business unit vetri delle venezie Via Calcinese, 60 37030 Colognola ai Colli • Verona (ITALY) T + 39 045 6137137 • F +39 045 6137129 E-mail [email protected] www.vetridellevenezie.com