Musica bandistica» e «Gottardo 2016, oro»
Transcript
Musica bandistica» e «Gottardo 2016, oro»
Swissmint Comunicato stampa 26 maggio 2016 Le nuove monete commemorative Musica bandistica e Gottardo 2016 oro In data odierna la Zecca federale Swissmint emette due nuove monete commemorative per collezionisti e appassionati. La moneta d’argento celebra il patrimonio culturale che la musica bandistica rappresenta per il nostro Paese. La moneta d’oro Gottardo 2016 è dedicata all’inaugurazione della nuova galleria di base del San Gottardo. A differenza della moneta d’argento emessa in gennaio e già esaurita raffigurante il portale nord della galleria a Erstfeld, sulla moneta d’oro è riprodotto il portale sud a Bodio. In Svizzera sono poche le feste importanti senza una banda di strumenti a fiato che assicuri una buona atmosfera. Con le loro esibizioni, queste formazioni arricchiscono la vita dei paesi e delle città contribuendo alla coesione della popolazione. La Svizzera gode della meritata reputazione di essere un Paese di lunga tradizione bandistica. Quasi in ogni paese e in ogni città esiste almeno una banda. Diversamente da altre nazioni, in cui le associazioni civili di strumenti a fiato imitano le fanfare militari, in Svizzera vi sono soprattutto orchestre di musica armonica (con legni e ottoni), formazioni di ottoni, formazioni miste (con ottoni e sassofoni) e brass band di tradizione britannica. Le prime associazioni bandistiche civili sono state fondate già tra la fine del XVIII e l’inizio del XIX secolo a imitazione del corpo militare. Nel 1862 alcune di esse hanno organizzato una festa della musica a Zofingen, che ha portato alla fondazione dell’Associazione musicale federale, oggi conosciuta con il nome di Associazione bandistica svizzera (ABS). In qualità di associazione mantello conta attualmente oltre 2000 associazioni di diverse dimensioni, organizzate in sette associazioni nazionali e 24 associazioni regionali o cantonali. Con l’emissione della nuova moneta commemorativa da 20 franchi Musica Bandistica, ideata da Remo Mascherini di Belp, si celebra l’importanza che le associazioni civili di strumenti a fiato e Zecca federale Swissmint Bernastrasse 28, 3003 Berna, Svizzera Tel. +41 58 4 800 800 Fax +41 58 462 60 07 www.swissmint.ch Comunicato stampa Swissmint 26 maggio 2016: Nuove monete commemorative svizzere l’Associazione bandistica svizzera rivestono. Per maggiori informazioni sulla musica bandistica in Svizzera si rimanda ai siti www.tradizioniviventi.ch e www.windband.ch. Grazie alla sua posizione geografica centrale, la Svizzera è sempre stata un importante crocevia del trasporto di persone e di merci in Europa. Dopo che, nel XIII secolo la gola di Schöllenen è stata resa praticabile, l’asse del San Gottardo è rapidamente diventato uno dei principali collegamenti di trasporto transalpini. Dalla mulattiera inizialmente inghiaiata e pavimentata con lastre di pietra, all’inizio del XIX secolo è nato il primo collegamento stradale relativamente percorribile attraverso il Passo del Gottardo. Allora un viaggio con la diligenza postale da Zurigo a Lugano durava oltre 48 ore. Con l’apertura della galleria di montagna del Gottardo nel 1882, lo stesso viaggio durava soltanto 8 ore. Grazie all’evoluzione tecnica e alle velocità più elevate, nel corso degli anni il viaggio sulla stessa linea si è ridotto alle attuali 2 ore e 45 minuti. L’apertura della galleria di base del Gottardo apporta ulteriori miglioramenti. Non appena le tratte di accesso e la galleria di base del Ceneri entreranno in esercizio nel 2020, il viaggio da Zurigo a Lugano durerà per i passeggeri solo 2 ore. La moneta d’oro da 50 franchi su cui è raffigurato il portale sud della galleria a Bodio è concepita da Fredy Trümpi di Binz, lo stesso grafico che ha progettato la moneta d’argento emessa in gennaio e già esaurita. Per maggiori informazioni sulla nuova galleria di base del San Gottardo si rimanda ai siti www.gottardo2016.ch e www.alptransit.ch. Le nuove monete commemorative sono disponibili dal 26 maggio 2016 in edizione limitata presso i negozi di numismatica, alcune banche e all’indirizzo www.swissmintshop.ch. Zecca federale Swissmint La Zecca federale Swissmint conia le monete circolanti svizzere destinate al traffico quotidiano dei pagamenti. Per il mercato numismatico la Zecca emette inoltre regolarmente monete speciali e monete circolanti in qualità speciale. Le monete bimetalliche, argento e oro, hanno un valore nominale e sono disponibili in diverse qualità. Swissmint è inoltre l'istanza ufficiale per le valutazioni di autenticità e per le perizie su incarico di committenti pubblici e privati. Nota per le redazioni Il presente comunicato stampa e le immagini possono essere scaricati da: http://www.swissmint.ch/i/aktuell/medien.php http://www.swissmint.ch/i/aktuell/medien/index.php Informazioni: Urs Liechti Bernastrasse 28, 3003 Berna Tel. +41 58 465 12 95 Fax +41 58 462 60 07 [email protected] www.swissmint.ch 2/4 Comunicato stampa Swissmint 26 maggio 2016: Nuove monete commemorative svizzere Foglio informativo Moneta d'argento Musica bandistica Immagini ingrandite Legenda: In quasi tutti i comuni e città della Svizzera esiste almeno una banda musicale di strumenti a fiato. Soggetto Musica bandistica Artista Remo Mascherini, Belp Dati tecnici Lega: argento 0,835 Peso: 20 g Diametro: 33 mm Valore nominale legale 20 franchi svizzeri Data d'emissione 26 maggio 2016 Tiratura Non messa in circolazione: 30 000 pezzi, blister Fondo specchio in astuccio: 5000 pezzi con certificato di autenticità numerato Prezzo indicativo Non messa in circolazione, blister: 25.– fr. Fondo specchio in astuccio: 55.– fr. Vendita Negozianti di numismatica, alcune banche e www.swissmintshop.ch o tel. +41 58 4 800 800 Conio ed emissione Zecca federale Swissmint CH-3003 Berna www.swissmint.ch 3/4 Comunicato stampa Swissmint 26 maggio 2016: Nuove monete commemorative svizzere Foglio informativo Moneta d'oro Gottardo 2016 Immagini ingrandite Legenda: La Galleria di base del San Gottardo è il cuore della ferrovia che attraversa le Alpi. Soggetto Galleria di base del San Gottardo, portale sud Artista Fredy Trümpi, Binz Dati tecnici Lega: oro 0,900 Peso: 11,29 g Diametro: 25 mm Valore nominale legale 50 franchi svizzeri Data d'emissione 26 maggio 2016 Tiratura Fondo specchio in astuccio: 4500 pezzi con certificato di autenticità numerato Prezzo indicativo CHF 580.– Vendita Negozianti di numismatica, alcune banche e www.swissmintshop.ch o tel. +41 58 4 800 800 Conio ed emissione Zecca federale Swissmint CH-3003 Berna www.swissmint.ch 4/4