Festa d`Estate Balloons Festival Pori - Finlandia

Festa d'Estate
Balloons Festival
Pori - Finlandia
Camper Club Trentino
Data costituzione
10 ottobre 1997
Consiglio Direttivo:
Sommario
pagina 3
Editoriale del Presidente
pagina 4
Intenzioni di programma
Marco Telch
pagina 5
Il pozzo dei desideri:
viaggi e manifestazioni
Bruno Stenico
pagina 7
Avvisi di segreteria
Responsabile manifestazioni Giordano Trenti
pagina 9
Avvisi - Mercatini di Natale
Consigliere
pagina 12 Programma Castagnata
Presidente
Remo Sartori
cell. 347 1351035
e-mail: [email protected]
cell. 348 9320138
e-mail: [email protected]
cell. 340 7194972
e-mail: [email protected]
cell. 347 4476787
e-mail: [email protected]
cell. 346 1299932
e-mail: [email protected]
cell. 335 5478750
e-mail: [email protected]
cell. 349 2545996
e-mail: [email protected]
cell. 338 9885051
e-mail: [email protected]
Vice Presidente e Segretario Massimo D’Achille
Responsabile Viaggi
Cassiere
Donata Rento
Consigliere
Consigliere
Addette alla segreteria:
Revisori dei conti:
Presidente
cell. 346 3998577
Consigliere
Wilma Pegoretti
pagina 15 Programma rievocazione S. Lucia
Camillo Margini
pagina 16
Donata Rento
Wilma Pegoretti
pagina 33 Resoconto Pori - Finlandia
Assemblea F.I.C.C.
Collegio dei probiviri:
tel. 0461 934619
Consigliere
cell. 349 7377975
Giorgio Rossi
pagina 36 Resoconto Balloons Festival
e-mail: [email protected]
Romano Obrelli
Aldo Sassella
e-mail: [email protected]
Obiettivo: rappresentare e tutelare i Soci
camperisti e possessori di caravan. Promuovere
iniziative turistiche, ricreative, culturali e sportive, all’insegna del pleinair.
Tesserati al 31/12/2013
624 Soci
Redazione giornale “IN GIRO”
Periodico trimestrale spedito a Soci e Simpatizzanti, Clubs ed Associazioni.
Tiratura: 1.100 copie
Responsabile:
Tindiani Ornella
pagina 25 Viaggio al Nord
Saverio Rinaudo
Gilberto Arduini
cell. 338 7355300
Consigliere
pagina 21 Resoconto Festa d'estate
pagina 29 Resoconto Pori - Finlandia
81° F.I.C.C. Rally
Cesare Del Dot
Consigliere
cell. 349 6403799
pagina 17 Mercatini di Natale
e-mail: [email protected]
tel. 0461 658083
Presidente
Auguri di Natale
e-mail: [email protected]
Collaboratori:
Carmen Bertotti, Carmen Conci, Donata Rento,
Giampaolo Borgogno, Wilma Pegoretti
Proprietario/editore: Camper Club Trentino
Registrazione Tribunale di Trento
N. 1069 del 28 novembre 2000
Direttore Responsabile: Franco Filippini
Impaginazione e stampa Grafiche Dalpiaz srl
Ravina di Trento, Via Stella 11/b
Tel. 0461.913545 - Fax 0461.913186
www.grafichedalpiaz.com - [email protected]
Sede:
Piazzale Europa, 10 - Zona Madonna Bianca - Trento
apertura: tutti i giovedì dalle ore 20.30 a chiusura:
Telefono sede 0461.916799
solo il giovedì dalle ore 20.30 a chiusura
Cellulare
347.1351035
Fax
0461.916799
Recapito postale:
Camper Club Trentino - Piazzale Europa, 10 - 38123 Trento
Conto corrente:
presso la Cassa Rurale di Trento
filiale 22 – C. Direz. Trento Sud – Big Center
tel. 0461 206731 – fax 0461 331105
codice IBAN IT80J0830401822000022329007
Quota associativa:
30,00 Euro all’anno per nucleo familiare
Partita IVA del C.C.T.:
01607340229
Internet:
Sito Internet: www.campertrentino.it
E-mail:
[email protected]
Responsabile sito: Andrea Mondini ([email protected])
N.B.: Le informazioni riportate nei singoli articoli, vengono rilasciate senza
garanzia e salvo errori od omissioni. È ammessa la parziale riproduzione di testi
ed illustrazioni citandone la fonte
1
Editoriale del Presidente
Cari Soci e Famiglie, Amici e Simpatizzanti!
Sono trascorsi più di due mesi dalla partecipazione attiva del nostro Camper Club Trentino all’81°
Rally che la F.I.C.C. (Federation Internazionale
de Camping, Caravanning e Autocaravanning)
ha organizzato quest’anno a Pori in Finlandia,
dal 24 luglio al 1° di agosto, ed è ancora vivo e
forte, in me, il ricordo di tale avvenimento che ha
visto il nostro Camper Club Trentino presente con
undici camper (su circa 850 equipaggi presenti,
di cui quattordici provenienti dall’Italia), oltre a
quello dei sinceri attestati di stima e di simpatia
da parte di tutte le “delegazioni”. Specialmente
il nostro …”Party”, costituito esclusivamente con
prodotti tipici trentini, ha avuto un pieno successo, avvalorato, fra l’altro, dal gradito “plauso”
del Presidente della FICC, Joao Pereira.
Tra sfilate e banchetti, come ho detto, non sono
mancati momenti istituzionali. Il più interessante
per il nostro Club è stato quello che ha visto convergere gli interessi dei tre soggetti autorizzati in
Italia a gestire la C.C.I. I responsabili di Camper
Club Trentino, FederCampeggiatori e Actitalia,
hanno discusso a lungo sulla politica da adottare
per la valorizzazione della C.C.I. e sulla necessità di regolamentare correttamente la gestione
della stessa. Così, messi da parte alcuni dissapori
nati negli anni scorsi, si è deciso di unire gli sforzi per ottimizzarne l’utilizzo, ma non si è persa
neppure l’occasione per rinsaldare altri interessi
comuni.
Ciò premesso, ritengo molto importante informare tutti i Soci (tutti utilizzatori della C.C.I.) circa i
lavori dell’Assemblea Generale della F.I.C.C. te-
nutasi proprio a Pori il 30 luglio. L’Assemblea Generale, che era pure elettiva, ha confermato Presidente Joao Pereira, mentre, nel nuovo Consiglio
F.I.C.C., è entrato Gianni Picilli, presidente della
Confedercampeggio, sostenuto anche dal nostro
Camper Club Trentino. (Picilli ha ricevuto 84 preferenze, essendo 5°). Ora, i Paesi rappresentati
in Consiglio F.I.C.C. in ordine di consenso, sono:
Portogallo, Gran Bretagna, Canada, Germania,
Italia, Irlanda, Finlandia, Turchia, Svezia e Francia. Va detto, pure, che nell’Assemblea è stata
presentata la nuova C.C.I. (Camping Card International). Sarà una carta più moderna e performante con nuove possibilità di utilizzo, ma a questo proposito forniremo informazioni più precise
in occasione del nuovo tesseramento del 2015.
Per finire, si anticipa che il Rally 2015 della FICC
sarà in Croazia (Isola di Pag – Novalja, dal 27
giugno al 5 luglio).
In attesa dell’incontro di fine anno, auguro un migliore autunno.
Con i miei più cari saluti.
Il Presidente Remo Sartori
3
2014: Intenzioni di PROGRAMMA
e ATTIVITÀ VARIE del CLUB
Persona di riferimento
ottobre
25/26
Castagnata
Trenti Giordano
346 1299932
Telch Marco
340 7194972
Sartori Remo
347 1351035
novembre
14 -16
Rievocazione Storica Antica Fiera di S. Lucia
dicembre
sabato 20
Auguri di Natale e Anno Nuovo
Il PROGRAMMA è da ritenersi indicativo fino ad emissione e comunicazione del programma definitivo
per ogni singola manifestazione Qualora il programma definitivo non venisse approntato prima della stampa del giornalino, invitiamo
gli interessati a contattare gli organizzatori o a consultare il sito: www.campertrentino.it 4
IL POZZO DEI DESIDERI:
VIAGGI
ta, senz’altro meno impegnata e più godereccia,
ad una cantina dove si potrà assaggiare il Prosecco. Il resto della giornata lo potremo trascorrere girovagando fra le mostre allestite intorno
al campo medievale ed osservando i numerosi
e sempre interessanti spettacoli. Assolutamente
accattivante, per esecuzione e prelibatezza, il
piatto derivante dal “porco in croce” che avremo sicuramente osservato nel “campo” durante
la cottura iniziata già al mattino di buon'ora.
Per completare la serata potremmo assistere ad
un concerto corale eseguito dentro il Santuario
Parrocchiale.
Alla domenica, non ci sarà che l’imbarazzo della scelta su cosa vedere nel parco dove assieme
al mercato medievale troveranno, spazio i molti
spettacoli previsti seguiti, nel primo pomeriggio,
dallo spettacolare Corteo Storico che ricostruisce gli avvenimenti legati alla “antica fiera”.
Con l’arrivo delle ombre della sera consiglio di
non scordare lo spettacolo teatrale, enfatizzato
dall’abbondante uso del fuoco, che immagino
avvincente al pari degli altri presentati nelle passate edizioni.
Anche l’impegno di organizzare l’accoglienza
dei camperisti in occasione del “ponte dell’Immacolata” (dal 5 al 8 dicembre nei piazzali di
Trento Sud) può essere catalogato come occasione di incontro fra i Soci CCT. Certo è un ritrovo
operativo che richiede un po’ di sacrificio ma è
senz’altro appagante perchè finalizzato a favorire i nostri colleghi, a tenere “alto” il buon nome
del camper Club Trentino e della nostra città.
Per finire serenamente l’anno ci ritroveremo sabato 20 dicembre alle 20.30 nella consueta
sala di Lavis per scambiarci gli “Auguri di Natale” come sempre valida occasione per chiudere l’anno in amicizia.
Anche le stagioni speciali sono, per legge naturale, destinate ad avere una conclusione: hanno
cioè un inizio ed una fine così come gli anni ed il
tempo in generale. Rivolgendo lo sguardo a come
noi del CCT abbiamo interpretato le recenti primavera – estate non possiamo non constatare quante
emozioni ci abbiano riservato! Cominciando dal
tour del Marocco, ricordando le uscite a Maranello, in val Trompia ed in Toscana, e poi il ritrovo primaverile sul Garda e quello successivo a
Caletta di Castiglioncello e quello di inizio estate
in montagna, per continuare con l’indimenticabile
viaggio in Scandinavia e finire con la recentissima Festa del Pesce (mentre scrivo deve ancora
svolgersi) credo dobbiamo essere entusiasti per
ciò che abbiamo potuto scegliere ed effettuare! E,
di conseguenza, accettare positivamente le prossime stagioni che, sempre secondo le leggi della
natura, non potranno essere sempre eccezionali.
Questa premessa per dire che le proposte del CCT
per questo fine anno, pur non essendo altrettanto
numerose, prevedono comunque occasioni di svago in compagnia forse non altrettanto altisonanti
ma che crediamo saranno comunque piacevoli.
Cominciamo dal 24 al 26 ottobre con ritrovo a
Castel Tesino per la tradizionale castagnata
sociale che, come da copione ci troverà numerosi, davanti alle fumanti caldarroste, per raccontarci le recenti avventure, a spettegolare sottovoce
ed a fantasticare sulle possibili avventure future.
A metà novembre, dal 14 al 16, un’altra classica uscita ci porterà a Santa Lucia di Piave
in occasione della 17° edizione della rievocazione storica “dell’Antica Fiera”. Come già sperimentato nelle edizioni passate abbiamo già la
certezza che il programma ci allieterà per tutto il
fine settimana a cominciare dalla serata di venerdì quando il “nostro” Adriano rappresenterà tutti
noi del Camper Club Trentino intrattenendo la
platea con la proiezione delle sempre spettacolari immagini raccolte durante i suoi viaggi.
Sabato un bus navetta ci condurrà a Vazzola per
una visita culturale, seguita da un altro tipo di visi-
Un saluto a tutti
Marco Telch
[email protected]
5
Servizi:
Sosta e autorimessa
Carico e scarico acque
Corrente elettrica
Area completamente recintata
con allarme
Soleando Camper Parking
Via al lago 23/A
38057 Pergine Valsugana (TN)
Tel. 0461 510403 – fax 0461 512649
Cell. 348 2625887
www.soleando.it
e-mail: [email protected]
P.I. 00373700228
GIULIANI
GIUSEPPE
di Giuliani Giovanni, Luciano e Silvano S.n.c.
•LAVAGGIO E SELEZIONE
INERTI
•CAVA GHIAIA
•MOVIMENTI TERRA
•DEMOLIZIONI
•AUTOTRASPORTI
•TRASPORTI RIFIUTI
SPECIALI NON PERICOLOSI
38123 RAVINA (TN) – Via Stella, 3
Tel. Ufficio 0461/923355
ROMAGNANO (TN) – Via Pomari
Tel. Impianto inerti 0461/920014
6
Dal 24 ottobre 2014 è possibile rinnovare
il tesseramento 2015 al Camper Club Trentino
FAI MOLTA ATTENZIONE: IL C.C.T. NON MANDA
BOLLETTINI POSTALI PER IL RINNOVO
I vantaggi dell’iscrizione al nostro Club:
• Tessera CCI
• Assicurazione Camper e vetture, agevolata
• Riduzione rimessaggio Camper
• Giornalino trimestrale spedito a domicilio.
• Convenzioni con campeggi
• Convenzioni con negozi
• Convenzioni per abbonamenti a Giornali e Riviste.
• Facoltà di partecipare a manifestazioni e raduni organizzati dal Club.
• Consulenza legale
Gli elenchi di negozi, campeggi e riviste convenzionate con il Camper Club Trentino sono consultabili
in Sede e sul sito internet del Club.
Per iscriversi basta compilare il modello che è disponibile sul sito internet, versando la quota associativa
di € 30,00, inviando via fax o via e-mail, la fotocopia del pagamento, oppure recandosi in sede,
tutti i giovedì dalle ore 20.30 alle 22.30 in
Piazzale Europa, 10 zona Madonna Bianca
E' possibile, inoltre, rinnovare la tessera presso:
• BONIFICO BANCARIO (IBAN IT80J0830401822000022329007)
• ASSICURAZIONE VITTORIA SEDE TRENTO, PERGINE E BOLZANO
• AUTOFFICINA 111.
• FILIPPI GIANNI CARBURANTI E PNEUMATICI VIA SPOLVERINE, 54 PERGINE VALSUGANA
Le tessere che verranno rinnovate dopo il 31.03.14 saranno inviate entro la fine del mese successivo.
In caso di smarrimento della tessera associativa il duplicato verrà rilasciato presentandosi in sede negli
orari di apertura, o facendone richiesta tramite e-mail con eventuali spese di spedizione a carico del socio.
In caso di smarrimento della CCI, in quanto documento identificativo il duplicato dovrà essere
richiesto in forma scritta, previo il versamento di €. 5,00 .
Per la spedizione all’indirizzo del richiedente l’importo del versamento sarà maggiorato di €. 1,50
per spese di segreteria.
LA SEDE CHIUDE IL 17 DICEMBRE 2014
E RIAPRE GIOVEDI' 07 GENNAIO 2015
BUONE FESTE A TUTTI QUANTI
Via Perini, 41 - 38122 Trento - Tel. 0461 915 468
Via Conci, 78 - 38123 Trento
Tel. 0461 934989
Cell. 349 2837220
8
Mercatini di Natale
5 - 6 - 7 e 8 dicembre 2014
Carissimi Soci
Anche quest’anno da
venerdì 5 dicembre
a lunedì 08 dicembre
si terranno i mercatini di Natale e il
Comune di Trento ha richiesto la nostra
collaborazione.
L’impegno è notevole e di conseguenza
si chiede l’aiuto di molte persone
per la sorveglianza e l’accoglienza
dei camperisti nel parcheggio del
Palaghiaccio
Si chiede di dare il nominativo in sede
o telefonando a Remo Sartori,
cell. 347/1351035, dando la
disponibilità per almeno tre turni
nei sopracitati giorni.
La Vostra disponibilità è preziosa
9
Agenzia di TRENTO
La sicurezza senza confini
Linea Strada inCamper è la speciale polizza per Autocaravan in grado di soddisfare anche le aspettative dei camperisti più esigenti
poiché costruita pensando alle loro reali necessità. Per maggiori informazioni rivolgiti in agenzia o chiama il Numero Verde 800.810.091
Trento
Borgo Valsugana
Bolzano
Via Lunelli, 62 (presso Palazzo Onda)
Tel. 0461.82.54.24
Fax 0461.82.59.04
[email protected]
Piazza Degasperi, 17
Tel. 0461.75.20.49
Fax 0461.75.20.49
[email protected]
Viale Europa, 19 (presso Centro Europa)
Tel. 0471.20.33.11
Fax 0471.20.32.30
[email protected]
www.vittoriaassicurazioni.com
CASTAGNATA
2014
Vogliamo riproporre ai nostri soci e simpatizzanti, l’appuntamento d’autunno per eccellenza, la Castagnata, che è insieme un classico per ogni associazione che si rispetti e un’occasione in più per noi, per
ritrovarci in allegria e brindare all’amicizia, che si rinnova e rinsalda, nei giorni 24, 25 e 26 ottobre
presso il campeggio CAMPING CASTEL TESINO - Località Sottomolizza, 1 - 38053 Castello Tesino
(TN) - Telefono: 338/4490234 - GPS N 46° 4 ' 4.6 ” E 11 ° 37' 59.1”.
Immerso nel verde della splendida valle del Tesino, situato a 850 metri di altezza, a soli 200 metri dal
centro del paese, il Camping Castel Tesino offre tutti i più moderni servizi e strutture attualmente disponibili per gli amanti del campeggio.
PROGRAMMA
Arrivo degli equipaggi il venerdì e sistemazione degli stessi nelle piazzole
(NR. 2 CAMPER PER PIAZZOLA) assegnate dalla Direzione del Campeggio.
Venerdì sera (l'ora sarà comunicata in loco) serata di diapositive del dott. Giuseppe Patti.
Sabato pomeriggio per i bambini presenti, ci
sarà il gioco della tombola mentre per gli adulti ci
sarà la gara di briscola con in palio, come sempre,
ricchi premi.
Sabato sera alle ore 19,30, per chi desidera rimanere in compagnia, il Ristorante del Campeggio
sarà lieto di servire la cena con il seguente menù:
Adulti
antipasto
bis di primi: lasagne alla bolognese e spätzle allo
speck
bis di secondi: gulasch e polenta e spiedino con
atatine fritte
dolce: gelato con frutti di bosco caldi
vino, acqua, caffè, limoncello
Bambini
primo: lasagne
secondo: cotoletta e patatine fritte
dolce: gelato con frutti di bosco caldi
acqua, bibita
11
© Provalliance Salons Luxembourg SCA 2014-15
AI SOCI DEL CAMPER CLUB TRENTINO
SCONTO DEL 20% TUTTO L'ANNO
IN REGOLA CON IL TESSERAMENTO 2014
Domenica mattina alle 9,00 (si raccomanda la puntualità) accompagnati dalla guida gratuita partiremo per la visita al paese di Castello Tesino.
Rientro al Ristorante alle ore 11,30 dove verrà servito l’aperitivo, accompagnato dai dolci e salati che
gentilmente le nostre socie, come sempre, porteranno abbondanti.
Domenica pomeriggio, alle 14,30 ci saranno delle ottime caldarroste ad aspettarci, accompagnate da un caldo vin brulè.
Per tutti, quindi, l’ occasione di trascorrere un piacevole week-end.
Per chi desidera consumare la cena del venerdì e della domenica il Ristorante è a disposizione per
servire quanto scelto, praticando uno sconto del 20% sul totale speso.
Per il pranzo della domenica invece, saranno serviti i seguenti menù a prezzo fisso:
Primo piatto a scelta fra spaghetti all'amatriciana o tagliatelle ai funghi € 6,00
Secondo piatto a scelta fra cotoletta e patatine fritte o arrosto con patate al forno € 8,00
Acqua naturale o frizzante gratuita
PREZZI:
Campeggio: Arrivo il venerdì e partenza la domenica sera € 20,00 a camper
Arrivo il sabato e partenza domenica sera € 15,00 a camper
I prezzi includono l'utilizzo di tutti i servizi e le strutture del campeggio.
• Piscina con nuoto controcorrente, idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra.
• Campi da calcetto, beach volley e bocce
• Parco giochi per bambini
NB: LA QUOTA DEL CAMPEGGIO DOVRA' ESSERE VERSATA ALL'ARRIVO, DIRETTAMENTE ALLA DIREZIONE DEL CAMPEGGIO, IN FASE DI REGISTRAZIONE.
Cena adulto del sabato sera € 20,00
Cena bambino del sabato sera € 12,00
NB: LA QUOTA DELLA CENA DOVRA' ESSERE VERSATA AL CAMPER CLUB TRENTINO, IN FASE DI
ISCRIZIONE
Castagnata: gratis per soci e famigliari
simpatizzanti € 5,00 a persona
E' l'occasione anche per rinnovare il tesseramento 2015
La prenotazione DEVE essere effettuata ENTRO E NON OLTRE
GIOVEDI’ 16 OTTOBRE.
L’iscrizione può essere fatta nella sede del C.C.T. tutti i giovedì dalle ore 20,30 alle 22,00.
Qualora il versamento venisse fatto tramite bonifico bancario sulla Cassa Rurale di Trento IBAN: IT 80
J 08304 01822 000022329007 specificare nella causale: CASTAGNATA, numero di partecipanti
alla cena del sabato (adulti/bambini), e nr. di tessera associativa 2014. Per informazioni contattare
telefonicamente il Sig.Trenti Giordano al nr. 3461299932 o Remo Sartori al nr. 347 1351035.
Il Direttivo del C.C.T.
13
14
propone la partecipazione alla
17° RIEVOCAZIONE STORICA
dell’Antica Fiera di S. Lucia
il 14 -15 - 16 Novembre 2014
Il programma prevede:
Venerdì 14/11
Ritrovo: per chi viaggia in compagnia alle ore 15.00 presso la Stazione di Servizio IP (“La Sosta”) che
troviamo sulla SS 47 della Valsugana subito dopo le gallerie di Borgo Valsugana. Oppure direttamente a
S. Lucia di Piave (TV)
Il percorso previsto si snoda dalla SS47 della Valsugana fino a Primolano poi SS50Bis, SR 50 Feltre,
Valdobbiadene, direz. Conegliano, subito dopo Susegana a dx in via Conegliano, S. Lucia di Piave
km 95 (da Borgo V.)
Sosta Camper: nel parcheggio Fiera di S.Lucia 45°50’37”N 12°17’18”E
recintato, illuminato, (con possibilità di C.S. nell’adiacente via Mareno,1)
Ore 18.00 (circa) aperitivo in compagnia
Ore 20.30 proiezione fotografica sul tema “viaggi e viaggiatori” a cura di Adriano Predelli (C.C.T.)
Sabato 15/11
Dalle ore 8.30 e fino alle 14.00, partenza con bus navetta per la visita guidata al Duomo e palazzo Tiepolo a Vazzola (TV). A seguire visita/degustazione ad una cantina specializzata in Prosecco
rientro ai camper e pranzo libero (“osteria medioevale” + stand gastronomici vari)
Pomeriggio: visita alle mostre allestite in loco; al mercato medievale ed a vari spettacoli
17.00 Spettacolo scenografico
“Tra spade e lingue di fuoco i misteri di Marcantonio Brandolini abate di Nervesa”
19.00 taglio e distribuzione del maiale cotto alla medievale (da asporto – prenotazione)
20.30 Concerto corale con il coro San Salvatore nel Santuario Parrocchiale
Domenica 16/11
dalle ore 9.30: mercato medioevale, mostre e banchetti e spettacoli continuativi
14.00 Corteo Storico (oltre 300 figuranti)
18.30 Spettacolo coreografico “di fuoco” “Voci dal Medioevo di Trambaque”
Rientro: in serata
ISCRIZIONI entro: giovedì 6 Novembre (se possibile contattateci prima!)
• giovedì (orario 20.30 - 22) c/o sede Camper club Trentino
• Telch Marco 340 7194972 - [email protected]
Costo: € 2/camper da versare al CCT.
15
Scambiamoci gli
Auguri
L'anno scorso è stata l'occasione per i numerosi
Soci intervenuti, di scambiarsi gli auguri di un sereno
natale e anno nuovo, perchè non ci ritroviamo anche
quest'anno? Magari ancora più numerosi?
Vi aspettiamo sabato 20 dicembre alle
ore 20,30 presso la sala della struttura
polivalente in Via Mazzini a Lavis,
ci scambieremo gli auguri per il
Santo Natale e brinderemo
al nuovo anno
Anche in questa occasione sarà
possibile rinnovare la tessera al
ns. Club per l’anno 2015.
La quota associativa
comprensiva della Camping
Card International
è di € 30,00.
Camper Club Trentino
Il direttivo
Il Mercatino
di Natale raddoppia
cappelli, loden e pantofole in lana cotta, ma
anche gnomi, formichine e personaggi delle
favole, che faranno vivere al visitatore un’atmosfera magica.
Da segnalare anche la presenza di laboratori
artistici che realizzeranno direttamente sul posto le loro opere.
E per riscaldare cuore ed anima, non mancheranno Parampampoli, cioccolata calda, succo
di mela e l’intramontabile Vin Brulè. Ma anche speck, canederli, Gulaschsuppe, polenta,
Smacafam, Treccia Mochena e Strudel, solo
per citarne alcuni.
Il tutto dislocato su due piazze, per portare i
visitatori alla scoperta del centro storico di
Trento, attraverso un percorso studiato per l’occasione. Un tour di Natale, tra casette, negozi,
musei, opere e musica.
Il CAMPER CLUB TRENTINO, come ormai
da molti anni, nel periodo dal 5 dicembre
all' 8 dicembre, presso il PALAGHIACCIO
di Trento, vicinissimo all'uscita Autostrada Trento Sud, accoglierà gratuitamente con piacere i
camperisti che vorranno essere presenti a questi mercatini.
Raccomandazione: in questo parcheggio NON
c'è la possibilità di scarico/carico d'acqua, nè
di collegarsi all' energia elettrica. Pertanto arrivate sul posto con serbatoi di scarico vuoti e
riforniti di acqua.
Per portare gli ospiti dal Palaghiaccio alla zona
mercatini, centro città, saranno messi a disposizione dal Comune di Trento in collaborazione
con Trentino Trasporti, dei bus navetta.
Migliori dettagli saranno pubblicati a breve sul
nostro sito www.camperclubtrentino.it
Dopo vent’anni di successi, quest’anno il Mercatino di Natale di Trento raddoppia la sua offerta. Nella sua ventunesima edizione le famose casette di legno verranno dislocate su due
piazze:
piazza Fiera e piazza Cesare Battisti.
Un unico grande Mercatino posto su due piazze, collegate tra di loro nel migliore dei modi,
con l’obiettivo di trasformare Trento in una vera
e propria “Città del Natale”, dal respiro Mitteleuropeo.
Un mix vincente tra artigianato locale ed enogastronomia della migliore tradizione alpina. Il
visitatore vivrà un’esperienza unica, che coinvolgerà tutti i 5 sensi. Potrà vivere appieno l’atmosfera tipica del Natale, che solo Trento, con
le sue bellezze artistiche e storiche, sa offrire in
quel periodo dell’anno.
Ma questa non è l’unica novità. Il Mercatino
quest’anno allunga anche la sua offerta. La
kermesse si aprirà, infatti, il 22 novembre
per poi concludersi il 6 gennaio 2015.
Le casette rimarranno dunque aperte più di
quaranta giorni, accogliendo visitatori da ogni
parte d’Italia e dall’estero.
Un tour de force per dare modo anche ai turisti, in vacanza per il periodo di Capodanno in
Trentino, di scendere in città e visitare il Mercatino con le sue casette di legno addobbate
a festa.
E quest’anno le casette sono quasi 90.
I prodotti, come sempre, sposano la tradizione
artigianale. Tante le idee regalo: addobbi natalizi, natività, oggetti scolpiti in legno, gioielli,
tazze in ceramica, creme e cosmetici biologici,
profumi, candele, cuscini in ciliegio, quadri,
17
PUNTO CAMPER di Giorgio de Tisi
VENDITA - ASSISTENZA - NOLEGGIO
AMPIO MARKET
SABATO APERTO
Besenello (Trento) • via Nazionale, 6
Tel. 0464 820044 • Fax 0464 821170
[email protected] • www.puntocamper.it
VASTO ASSORTIMENTO DI:
Luci e Led OFOLUX
Batterie NDS
Tv Led a 12 volt
Antifurti Gemini
Sospensioni aria AL-KO
Piedini idraulici
Antenne satellitari
MOBILSAT e TELECO
Articoli da campeggio
Veicoli usati garantiti
concessionario
per il Trentino
L'officina effettua montaggi di:
• sospensioni
• nuovi condizionatori
evaporativi
• apparecchi elettronici
• riscaldatori
• riscaldatori Hidronic
• centro assistenza Thetford
• centro assistenza Viesa
Novità
serbat
oi
e insta o con proget
t
llazion
e SENZ azione
Chiedi
A SPES
inform
E.
a
zioni
al n. 0
461 82
3575
Via del Commercio, 27 - Trento
Orario: da LUNEDÌ a VENERDÌ
SABATO CHIUSO
7.00 - 12.00 / 13.30 - 16.30
AMPIO PARCHEGGIO
Speciale Soci Camper Club Trentino
(in regola con il tesseramento anno 2013)
2014)
Bombole gpl propano sconto 20%
Festa d’estate
20 - 21 - 22 giugno 2014
Arriva l’estate, la tanto sospirata estate ! Per
festeggiare, il nostro Camper Club ha organizzato un raduno presso il Camping Val
Rendena a Daré di Tione (TN) il 20 - 21 - 22
giugno. La location è stata scelta dal CCT oltre che per la disponibilità della famiglia Azzolini che ne cura la gestione, anche per
l’imminente apertura del laghetto adiacente,
per valutare la possibilità di svolgere la gara
di pesca alla trota in settembre
Il Camping Val Rendena a Daré è situato a
una cinquantina scarsi di km da Trento, a due
passi dal fiume Sarca e affianca una bella
pista ciclabile. Immerso nel Parco Naturale
ADAMELLO BRENTA con le sue piazzole,
zone ricreative, servizi ben curati e piscina
riscaldata, mette a completo agio l’ospite
offrendo massima comodità cordialità e disponibilità.
Alcuni equipaggi arrivano ancora venerdì
mattina e prendono posto nelle piazzole assegnate mentre nel pomeriggio arriva il gruppo
che allestirà la zona cucina e il porticato messoci a disposizione per ospitare i partecipan-
ti alla cena programmata per il sabato sera.
Sabato iniziano i lavori mentre altri camper
arrivano alla spicciolata. La preparazione
delle pietanze ovviamente, come sempre, impegna tutto lo staff oramai stra-collaudato e
fra una chiacchiera e una risata, fra un taglio di capusi e una rosolata di funghi , tra un
21
22
profumino di spezzatino che incomincia ad
innondare tutto il campeggio, gli addetti alla
polenta si alternano alla mescolatura con sapiente destrezza.
E’ ora di cena e i commensali arrivano seguendo la scia dei profumi e un po’ alla volta
prendono posto presso le tavolate messe gentilmente a disposizione dal campeggio.
Penso che sia inutile rimarcare la qualità dei
prodotti impiegati nel confezionamento delle
pietanze come la bravura dei cuochi che non
si smentiscono. Con l’ usuale efficienza vie-
ne portata in tavola un'eccellente polenta con
altrettanto spezzatino con contorni a base di
funghi, “capusi” e formaggio, il sempre presente limoncello, che non può mancare a fine
pasto, il vino e l’acqua che hanno annaffiato
le portate. E il dolce ce lo dimentichiamo? Eh
no, un favoloso cestino di pasta sfoglia con
crema chantilly guarnito di frutta fresca a
dir poco …. divino! ci fa chiudere in bellezza
la nostra cena.
Dal soffitto ciondolano dei prodotti (speck coppa salame) che dovranno essere soppesati ….
23
con gli occhi. Per poterli gustare si dovrà
indovinarne il peso, abbia inizio quindi la
disputa fra i commensali che si concluderà
domenica. Così pian piano la serata volge alla fine, il domani ci attenderà con un
escursione al “museo mestieri antichi” e/o
con una passeggiata in perlustrazione della
zona, con bici o a piedi, magari a visitare
il nuovo laghetto che verrà inaugurato proprio domenica. Un apicoltore illustrerà tutto il
processo produttivo di un alveare, la realizzazione del miele e articoli affini e ne curerà
la vendita.
La domenica dopo le varie attività un generoso rinfresco salato/dolce (sempre impareggiabili le signore …!) che assomiglia più ad
un pranzo ….. attende i soci, al termine si
stabiliscono i vincitori dei salumi messi in
palio con “indovina il peso” fra la gioia di
qualcuno e la delusione di molti .
La zona cucina viene smantellata, caricato
il furgone e ripristinate le varie zone messe
a disposizione dal camping; ora anche gli
organizzatori si possono rilassare un poco
prima dell’ultima fatica relativa allo scarico a
magazzino del materiale.
Soddisfatti della buona riuscita della manifestazione che, nonostante il periodo già
vacanziero, ha contato una presenza di 33
equipaggi con 67 persone, felici di aver trascorso un bel weekend in buona compagnia
e aver conosciuto una nuova meta magari
da segnalare ad altri amici, dopo saluti, gli
auguri di buone vacanze e un arrivederci a
settembre alla ripresa delle attività del Club,
si torna a casa.
Ovviamente i ringraziamenti sono d’obbligo
a tutto lo staff, organizzatori -Presidente in
testa- e tutti i volontari che con il solito zelo
hanno contribuito alla buona riuscita.
Ciao a presto Donata
24
Il mio viaggio al Nord
con il Camper Club Trentino
Km dopo km, si scioglie anche la tensione,
attraversiamo l’Austria, entriamo in Germania, accolti da una vasta pianura verdissima,
coltivata a foraggio e cereali. Trascorriamo
le prime notti a Würzburg e successivamente
ad Amburgo; si tratta di tappe cosiddette “di
trasferimento”.
"Io a Capo Nord? Ma siete matti??"
È proprio vero, nella vita “mai dire mai”, eppure è capitato e tutto ciò che ho visto ed
appreso è stato superiore alle aspettative.
Alcuni mesi prima di giugno, insieme ad un
gruppo di altri camperisti, abbiamo ideato
ed organizzato il viaggio. Il motivo principale era l’81° raduno internazionale dei camperisti che quest’anno si è svolto a Pori, in
Finlandia, ma poi, visto che non avevamo impegni di sorta, abbiamo “allargato” un po’
di più il giro a tutta la Scandinavia ed anche
a buona parte della Penisola Baltica.
Traghettiamo per la Danimarca, con sosta a
Copenaghen, una città meravigliosa in cui
l’architettura moderna si sposa perfettamente
con gli antichi ed eleganti palazzi. In questa
città, abitata da tantissimi giovani, vige un rispetto incredibile per l’ordine e per l’ambiente.
Il 12 giugno, con il benestare di una bellissima giornata, con la mia amica Silvana, con
Giuseppe, Patrizia, Saverio, Gigliola e Veronica, dopo aver eseguito i dovuti controlli ai
mezzi e con l’ansia che precede questi eventi, siamo partiti da Trento.
Un altro salto ed attraverso un tunnel sottomarino siamo in Svezia (9 milioni di abitanti
circa). Ci fermiamo a visitare qualche piccolo
borgo antico che incontriamo, ma puntiamo
verso Stoccolma. La nostra curiosità e voglia
25
di conoscenza è tanta perciò
zainetto in spalla e cartina alla
mano, via a scoprire tutto ciò
che è possibile vedere di questa
città costruita principalmente su
cinque isole, di cui la più antica e turistica è senz’altro Gamla
Stan.
19 giugno: entriamo in Norvegia. Senza ombra di dubbio,
questo Paese scandinavo (che
ha una densità di abitanti tra
le più basse d’Europa) è di una
bellezza mozzafiato; nulla di tutte le immagini viste prima e di tutto ciò che
avevamo letto poteva prepararci ai panorami
impervi ed affascinanti dei fiordi norvegesi,
remote fattorie costruite in legno sparse tra i
boschi di betulle. Ed è proprio in queste abitazioni che i Norvegesi amano rifugiarsi per dedicarsi alla pesca, intesa sia come svago che
talvolta come mezzo di sostentamento. Visitiamo Oslo ed il Museo Nazionale in cui sono
custoditi i famosissimi dipinti di E. Munch. Costeggiamo il Sognefjord, visitando Bergen (2°
città della Norvegia dopo la Capitale Oslo)
ed il quartiere storico del Bryggen, patrimonio dell’Unesco.
alla rovescia; interrotti frequentemente dai
passaggi delle renne, attraversiamo la taiga
brulla e selvaggia della Finmark, visitando
Tromso ed i museo dei Sami, Alta con i suoi
disegni rupestri e finalmente il 10 luglio alle
h 13.30 con 26° di temperatura, possiamo
urlare “CAPO NORD!!!!”. Le sensazioni che
proviamo sono molto forti, siamo in cima al
mondo. Le onde si infrangono sulle rocce
300mt sotto di noi. La tensione e l’attesa di
tutti questi giorni si sciolgono in un grande
abbraccio emozionante tra me, Silvana,
Giuseppe, Patrizia, Saverio, Gigliola e la
piccola Veronica.
Attraversato il 66° parallelo del Circolo Polare Artico, le giornate diventano sempre più
lunghe ed il sole oltre ad accompagnarci durante il giorno, resta con noi anche di notte,
regalandoci i più bei spettacoli che la Natura
può offrire.
Altra traversata in battello e siamo alle Isole
Lofoten, la vera essenza della Norvegia,
famosissime oltre che per la loro naturale
bellezza, anche per la pesca del merluzzo,
che grazie alla Corrente del Golfo ed alle
gelide acque dell’Oceano Artico attira questi
pesci, di cui l’Italia insieme al Portogallo
è la prima Nazione importatrice. Saliamo
ancora più a Nord. Comincia il conto
Due giorni dopo iniziamo la discesa per il ritorno. Entriamo in Finlandia ed a Rovaniemi
incontriamo il secondo gruppo di camperisti
del CCT. Costeggiando qua e là, il 24 luglio
arriviamo a Pori, dove ci riuniamo con il resto
del gruppo e con tutti i camperisti partecipanti a questo raduno internazionale. Da subito,
in tutta l’area di questo immenso campeggio
aleggia un insolito e bellissimo clima di festa.
È stato calcolato che vi partecipano 850 camper circa, dall’Italia siamo in 14, di cui 11
del CCT.
In questo caleidoscopio di razze, lingue e culture abbiamo fatto molti scambi soprattutto di
27
tipo... culinario; c’è qualcuno che malgrado
le differenze linguistiche riesce a comunicare
anche in dialetto trentino…
Il momento più serio ed istituzionale del raduno è stato rappresentato dal rinnovo della carica a Presidente ed a Consiglieri del
FICC ed è con orgoglio che per la prima volta in 80 anni è stato eletto un Consigliere
italiano, nella figura del Sig. Gianni Picilli,
già presidente della Federcampeggio. A lui
vanno ancora una volta i migliori auspici di
buon lavoro. Per arrivare a questo risultato
hanno lavorato e collaborato unanimi tutte e
tre le associazioni durante gli incontri avuti in
precedenza (a Calenzano ed a Vicenza): il
nostro CCT (membro della FICC), rappresentato dal nostro inossidabile ed instancabile
Presidente Remo Sartori.; Confedercampeggio, rappresentato dal Sig. Picilli; l’ACTItalia
rappresentato dal Sig. Pasquale Zaffina.
Il pomeriggio precedente alla gran chiusura
del raduno è stato il momento di invito da
parte del nostro Club e, senza falsa modestia, affermo che è stato uno dei momenti più
partecipati ed affollati, grazie ai nostri vini
e prodotti gastronomici conosciuti ovunque!
Nella stessa occasione, abbiamo festeggiato
il compleanno del nostro Presidente.
Dopo la Scandinavia il viaggio continua
visitando le principali città della Penisola
baltica, costatando una realtà di vita degli
abitanti più rurale; molta tristezza ha destato
la visita al Ghetto ebraico di Varsavia, con
la carneficina avvenuta durante la Seconda
Guerra Mondiale ad opera dei Nazisti.
Bene, dopo due mesi di viaggio è ora di tornare a casa, qualche camperista prolunga
ancora; in questo viaggio Capo Nord non è
la sola conquista, ma ho acquistato più cultura e conoscenza...e tanti km.
Vorrei ringraziare in primis il mio “navigatore ed interprete” Silvana per la sua sempre
discreta presenza, Giuseppe con Patrizia,
Saverio con Gigliola e la piccola Veronica
per la loro compagnia e tutti gli altri che si
sono aggiunti gli ultimi giorni, soprattutto Michela "la donnina".
Elsa Pau
28
il Camper Club Trentino
a PORI - Finlandia
in occasione del
81° F.I.C.C. RALLY
24/07 - 01/08/2014
meteo che possiamo definire, senza enfasi, eccezionali. Quando mai a quelle latitudini (altri…) hanno avuto un periodo così lungo di bel
tempo, quasi senza vento, nubi e precipitazioni con temperature più consone ai nostri mari
italiani? Ebbene noi tutti lo abbiamo trovato e
goduto tanto da rientrare entusiasti ed abbronzati … senza l’ausilio del classico lettino!
Dicevo del lungo periodo poiché qualcuno (i
soliti più fortunati) hanno dedicato a questa
gita oltre due mesi partendo dal Trentino nella
prima metà di giugno per rientrare dopo ferragosto! Anche il sottoscritto non si lamenta pur
se, rispetto ai sopra menzionati, ha dovuto “limare” circa tre settimane. La descrizione del
viaggio “completo” la trovate su queste pagine
nello scritto dell’amica Elsa che certamente vi
avrà trasmesso la sua carica di entusiasmo, la
sua gioia interiore, la sua soddisfazione per
questa “avventura”.
Parliamo piuttosto un po’ di cosa è successo
a Pori dove si è svolto l’81° FICC Rally ben
organizzato dal locale SF Caravan. Innanzitutto abbiamo posizionato i nostri camper nel
Certo! Partecipare ad un raduno in Finlandia
nel quale contribuire a rappresentare il Camper Club Trentino, la nostra Provincia e la nostra amata Italia non è qualcosa che possa essere catalogato fra le esperienze normali!
Già nel pensarci in molti abbiamo convenuto che questa iniziativa poteva rappresentare
quel qualcosa in più per motivarci ad un viaggio importante in Scandinavia con l’aggiunta
di molti altri Stati del Nord Europa da attraversare e, possibilmente, visitare. Molti i parametri
in gioco a cominciare dall’aspetto economico
per continuare con la disponibilità del tempo
necessario, gli impegni familiari, le condizioni
meteo, l’affidabilità dei mezzi, i compagni di
viaggio, la salute etc.
Comunque ce l’abbiamo fatta! Relativamente in molti abbiamo raccolto l’invito del nostro
Club e ci siamo imbarcati (poche volte questo
verbo è risultato così appropriato!) nell’avventura di un viaggio a lungo immaginato e, perché no, sognato.
Siamo stati quasi esageratamente premiati dalla dea fortuna che ci ha riservato condizioni
29
Via Galileo Galilei 15 - 38015 LAVIS (TN)
tel 0461246782 fax 04611821099
email: [email protected]
riscaldatori e preriscaldatori, climatizzatori per auto e camper, impianti tv/sat/digitale
terrestre, allarmi antifurto e localizzatori, energia solare ed alternativa, modifiche ed installazioni di impianti ed accessori per il comfort a bordo, automazioni.
Realizziamo (quasi) tutte le vostre idee….
OFFERTE PROMOZIONALI AI SOCI AGGIORNATE SUL SITO INTERNET
www.vsomg.it
[email protected]
ZIONI di
COSTRU
CAMPER REVISIONI STUFE, FRIGORIFERI,
N
A
V
A
HI - CAR
LAVORi DI MANUTENZIONE,
RIMORC
CIALI
E
P
S
I
Z
Z
CONTROLLO INFILTRAZIONI,
ME
RIPARAZIONI ED ASSISTENZA PRESSO I CAMPEGGI
E SU TUTTE LE MARCHE,
ASSISTENZA E VENDITA
TRUMA - AL-KO - TENDE VERANDE
CON-VER E NOVA
ED ACCESSORI PER IL CAMPEGGIO
GAZEBO COPRI CARAVAN
OFFICINE MECCANICHE GIACOMELLA
Loc. TOLLO n. 6 – 38055 GRIGNO – www.vsomg.it – [email protected]
Tel. e fax 0461 765169 – Cell. 347 0543381
COSTRUZIONE - VENDITA DIRETTA
RIMESSAGGIO - NOLEGGIO
30
si ritrovano dopo una parentesi di lontananza.
Sicuramente notevole l’effetto bandiera che ci
faceva sentire tutti (perciò non solo noi!) orgogliosi testimoni dei nostri Paesi. Parlando di noi
… il nostro gruppo, nella sfilata che ci ha fatto attraversare il parco ed entrare nella città di
Pori, era preceduto da un grande telo tricolore
sostenuto orizzontalmente da sei dei nostri giovani (e non solo), seguito dai TRE PRESIDENTI
(Gianni Picilli, Pasquale Zaffina e Remo Sartori)
inneggianti le tre bandiere “sociali” affiancate di Confedercampeggio, Actitalia e Camper
Club Trentino e completato dall’insieme di tutti
noi italiani. Il fatto più rimarchevole che abbiamo proposto a tutti è stata l’immagine altamente
positiva della coesione dei tre membri F.I.C.C
italiani uniti nella sfilata e, come vedremo dopo,
negli intenti.
Tra gli avvenimenti giornalieri, un fatto importante coinvolgeva un po’ tutti noi. In breve c’era
sempre almeno un invito, che accettavamo volentieri, a partecipare ai ritrovi organizzati alternativamente dalle varie nazioni partecipanti al
Rally. Recarsi a questi incontri significava avvicinarsi alle varie culture espresse principalmente
con le specialità culinarie, fare specifiche conoscenze, scambiarsi indicazioni per eventuali
viaggi nonché divertirsi con qualche siparietto
fatto da cori, balletti ed improvvisazioni varie.
Il tutto con un senso di fratellanza che unisce
gli amanti della vita all’aria aperta superando
barriere culturali, politiche ed ideologiche.
Anche noi abbiamo fatto un invito e lo abbiamo
rivolto a tutti! Logicamente lo avevamo pensato
e programmato molto tempo prima di partire.
Pensate che un capiente camper (tanto per cambiare quello del nostro Presidente) è partito “sovraccarico” all’ultimo momento per portare fin
lassù le nostre specialità. Anche sugli altri mezzi
era stato distribuito un po’ di materiale al punto
che qualcuno ha bevuto del vino proveniente da
… CapoNord!
Una decina di minuti prima dell’appuntamento, cogliendoci quasi di sorpresa, una massa
di persone con in testa il Presidente FICC Joao
Pereira ci si è parata davanti sommergendo letteralmente tutte le postazioni che avevamo pre-
vasto parco Kirjurinluoto adiacente alla cittadina. Quindi abbiamo iniziato ad ispezionare
il territorio ed a conoscere i nostri occasionali vicini cominciando a confrontarci nei nostri
equipaggiamenti, modi di fare ed … a tentare
di scambiarci qualche frase nonostante l’ostacolo della non sempre facile comprensione del (e
con) l’interlocutore del momento.
Nel “campo” fra le diverse centinaia di camper
(più qualche roulotte ed alcune tende) che conteneva quasi duemila persone, c’era quindi anche
il “gruppo Italia” composto dal Camper Club
Trentino, Confedercampeggio e A.C.T.Italia con
un settore riservato che abbiamo ben caratterizzato con bandiere e gagliardetti.
Alla sera, proseguendo la tradizione del CCT,
una bella tavolata innescata dal nostro Remo
ma soprattutto alimentata da Giuseppe, coadiuvato da Anna e dalle altre ladies, ci ha visti in
gioiosa allegria fino a tarda ora (in questo periodo a quelle latitudini la luce del giorno non
ti ricorda certo l’orario). Prima di scordarmi …
questa è diventata una prassi estesa a tutte le
serate ed alla quale… non mancava mai nessuno!
Al mattino successivo (siamo a venerdì 25 luglio) la cerimonia ufficiale di apertura del Rally ci vede tutti uniti con le nostre vistose divise
rosso sgargiante rese ancor più evidenti dalla
luce intensa del sole di una limpida e splendida giornata. In un clima festoso e goliardico ci
siamo radunati in un ampio slargo del campo
dove abbiamo cominciato un intenso scambio
di foto e saluti quasi fossimo tutti degli amici che
31
nel corso dell’Assemblea FICC - vedi quanto
riportato nell’articolo di Michele K.).
Infine ricordo pure che il dott. Picilli ha colto
l’occasione per rammentare a TUTTI che, dal
2 al 6 aprile 2015, sulla Costa Amalfitana (Sorrento) ci sarà il raduno internazionale
“65° Youth Rally” (http://ficc.org/ralliesdt.
php?r=24) e (www.65thyouthrally.eu), (organizzato da lui e dal suo Staff) rivolto principalmente alla gioventù ma assolutamente aperto
e fruibile anche ai “diversamente giovani”, al
quale non dobbiamo assolutamente mancare!
disposto per la distribuzione. Soltanto i discorsi
ufficiali hanno lasciato temporaneamente libera
una piccola area … prima della “occupazione”
totale del pur molto ampio spazio disponibile.
Cosa abbiamo offerto di così invitante? Partiamo dal vino e dai formaggi trentini per passare
alle “luganeghe” ed allo speck, continuando
con dell’ottimo salame e del più famoso Grana. Inoltre apprezzatissimi i piatti di pasta di
Giuseppe&Anna, le prelibatezze della Bruna,
della Gigliola, di Tania e di tutte le altre signore. Tutti noi avevamo un ruolo attivo sia nella
fase preparatoria che nel momento della distribuzione e tutti abbiamo dato il massimo per
far risaltare positivamente l’accoglienza ed il
cibo di noi italiani.
I discorsi ufficiali fatti dai “Tre Presidenti” sono
stati suggellati dal Presidente Pereira che,
dopo aver ringraziato tutto il gruppo italiano
per come ha predisposto il ritrovo/buffet, ha
espresso un forte apprezzamento per quanto
fatto in comune quest’anno da Confedercampeggio, Actitalia e Camper Club Trentino.
Questa unione di intenti è apparsa evidente
nella proposta unitaria relativa alle aspettative
di rinnovamento della Camping Card International, proposta che è stata presentata ufficialmente alla “CCI Conference” tenutasi il 5/4 a
Vicenza nell’ambito della omonima Fiera (ne
potrete apprezzare i cambiamenti già nella
Tessera del 2015).
Perciò l’unione di intenti fra gli affiliati FICC
d’Italia e l’immagine trasmessa in questo buffet
hanno sicuramente favorito l’elezione nel gruppo dirigente la Federazione di un rappresentante italiano, cioè di Gianni Picilli. (realizzata
Ritornando agli accadimenti non scorderemo
facilmente la lunghissima tavolata formata da
550 persone che attraversava tutto l’accampamento durante il quale gli amici finlandesi hanno festeggiato il compleanno del nostro Remo
suonando e cantandogli “happy birthday to
you”!
Concludo dicendo che durante questo 81° FICC
Rally ci siamo sicuramente divertiti e che ci piacerebbe rivederci sia in aprile a Sorrento che
a fine giugno in Croazia (82° INTERNATIONAL F.I.C.C. RALLY on the ISLAND OF PAG/
NOVALJA in CROATIA - 27 JUNE to 5 JULY
2015).
Un saluto a tutti da
Marco Telch
I PROSSIMI RALLY F.I.C.C.
Per gli adulti:
82° Rally 2015 – Novalja – Croazia – dal
27/6 al 5/7
83° Rally 2015 – South Corea - luglio/agosto
84° Rally 2016 – Portogallo
85° Rally 2017 – Turchia
Per i giovani:
65° Youth Rally 2015 – Sorrento – Italia – dal
2/4 al 6/4
66° Youth Rally 2016 – Olanda – 24-28 marzo
2016
32
PORI - Finlandia
Assemblea F.I.C.C.
30/7/2014
L’assemblea FICC del 2014 si è svolta in modo
tranquillo ed ordinato: per questo occorre ringraziare il presidente Pereira che ha saputo
smorzare i toni e dirigere la discussione in
modo che avvenisse ordinatamente.
L’assemblea si è aperta autorizzando la partecipazione delle associazioni che avevano
fatto domanda per essere accolte come nuovi
membri della FICC: una di Taiwan e il TCI
italiano. L’ammissione delle due è stata poi
formalizzata nel corso dell’assemblea.
Dopo le operazioni preliminari (discorso di
benvenuto, appello, saluto e ringraziamento
alla federazione finlandese che ospita il raduno, approvazione del verbale della seduta precedente) si è passati alla presentazione delle attività svolte dal direttivo nel corso
dell’anno. Il lavoro più importante è stato improntato sulla tessera CCI (Camping Card International), che già nell’edizione 2015 sarà
completamente rinnovata.
Si è quindi passati all’approvazione dei bilanci, cosa che è avvenuta senza discussioni
significative, seguita dalle elezioni del diret-
tivo che resterà in carica per i prossimi tre
anni. I risultati verranno illustrati più avanti.
Va notato che le tre associazioni italiane si
erano accordate per far convergere i voti
sul candidato italiano (Gianni Picilli), come
convenuto nelle riunioni avvenute precedentemente in Italia.
Il punto successivo è stata la scelta del luogo per i rally da effettuarsi nel 2017. In assemblee precedenti era già stato deciso che
l’82esimo rally sarebbe stato in Croazia a
partire dal 27 giugno 2015, che l’83esimo
sarebbe stato in Corea del Sud dal 27 luglio
al 9 agosto 2015 e che l’84esimo si terrà in
Portogallo dal 14 al 24 luglio 2016.
Per il 2017 ci sono due candidature:
- Turchia - Avana (nel Sud) da fine maggio a
inizio giugno,
33
snaturata. Nel 2013 è stato fatto un grande
lavoro per recuperare la CCI da parte della
FICC (da sola) e anche per tornare in possesso del relativo sito Web. A partire da gennaio
2015 il lavoro sarà completato.
La nuova CCI vede la cooperazione tra camperisti/campeggiatori (consumatori), campeggi e produttori e dovrebbe essere un mezzo che dà vantaggi a tutti.
Il layout è stato leggermente modificato per
renderlo più moderno, senza però perdere
la tradizione. Il numero (della stessa tessera)
sarà formato da 12 cifre, le prime due per lo
Stato, seguono due per il club all’interno dello
Stato, e le altre otto come numero progressivo
all’interno del singolo Club. Si potrà averla
- Formosa (=Taiwan) dal 30 settembre al 9
ottobre.
Visto che le due date non si sovrappongono e
che le due sedi candidate sono situate in due
continenti diversi, si propone di farli ambedue. L’assemblea accetta, e quindi saranno
l’85esimo e l’86esimo. Per quanto riguarda
la data dell’assemblea 2017, visto che nessuno dei rally è in periodo estivo, verrà decisa
durante la prossima assemblea. Si possono
prevedere tre possibilità: durante il rally in
Turchia, durante il rally a Taiwan, o in altra
occasione, da definire.
Una lunga parte dell’assemblea è stata dedicata alla presentazione della nuova tessera
CCI (Campinc Card International).
Per i dettagli si rimanda al relativo documento; si riportano qui solo le cose più rilevanti.
La CCI, nata nel 1974, come carta dei campeggi, non commerciale, poi è stata un po’
con o senza banda magnetica e il retro potrà
essere personalizzabile da ciascun club.
Collegato alla CCI ci saranno informazioni
per i campeggi, i musei ecc. che aderiranno
alla CCI.
Anche il sito Web collegato alla card (www.
campingcardinternational.com) sarà completamente rinnovato e sarà in sette lingue. Si
potrà anche raggiungere attraverso il sito della FICC: www.ficc.org cliccando poi sul link
della CCI.
Ci sarà anche una lista dei campeggi convenzionati: alcuni fanno sconti, altri danno altri
benefit ed è previsto che nei campeggi verrà
organizzata una campagna promozionale.
34
I primi 10 entrano quindi nel consiglio direttivo. Va notato che il candidato italiano ha
ricevuto 85 voti, quindi molti più dei voti a
disposizione dei delegati italiani: significa
che il lavoro dei club italiani e di Gianni in
particolare è stato apprezzato anche da rappresentanti di altre nazioni e questo fa ben
sperare su cosa riuscirà a proporre e fare il
“nostro” consigliere.
Sì è quindi passati ad eleggere il presidente
della FICC per il nuovo mandato.
L’unico candidato è Pereira (presidente uscente), che viene quindi confermato per acclamazione.
L’assemblea 2015 è stata fissata per il 20 luglio oppure 3 agosto in Corea del Sud alle
21.00. Non c’è ancora certezza sulla data
del rally, perché è stato chiesto alla Corea
di anticipare il rally, ma non si sa ancora se
questo sarà possibile.
Viene rinnovato anche il contratto con la compagnia di assicurazione in modo tale che coprirà tutto il viaggio, a partire da quando si
esce di casa per la vacanza a quando si fa
ritorno.
Risultati delle elezioni
Vi sono state 168 schede valide, e 3 che sono
state invalidate per irregolarità.
In conclusione di assemblea, tra le varie, sono
state presentate le regole per aderire alla
FICC e vi è stata un po’ di discussione sulla
partecipazione alla FICC di alcuni club, che
fanno ombra ad altre associazioni; è stato
però fatto notare che tali club già vendono la
CCI e con le nuove regole non potrebbero più
farlo se fossero fuori; in pratica non avrebbe
senso escluderli dalla FICC.
Hanno ricevuto voti:
113 voti al candidato del Portogallo
109 a quello della Gran Bretagna
95 a Canadà
94 a Germania
85 a Italia (Gianni Picilli)
69 a Irlanda
66 a Finlandia
64 a Turchia
56 a Svezia
53 a Francia
51 a Polonia
48 a Olanda
40 a Croazia
30 a Taiwan
19 a Cina
In chiusura sono state consegnate 2 medaglie
d’oro ad altrettanti membri del direttivo che
non si sono candidati per il prossimo consiglio
Michele K.
35
a Ferrara per il
BALLOONS FESTIVAL
5 - 7 Settembre 2014
spostamento sufficientemente lenta per poter osservare il tutto con tranquillità.
Lo spettacolo più suggestivo (“Night Glow") ci è stato proposto sabato notte con le mongolfiere illuminate internamente dalle fiamme generate dai grossi
bruciatori che normalmente servono per riscaldare
l’aria (e provocarne l’innalzamento). Il ritmo della
musica determinava le vampate che, quasi come
seguissero gli impulsi trasmessi ai tasti di un pianoforte, illuminavano a turno i vari coloratissimi palloni
e, nei momenti di massima sinfonia, determinavano
l’ammaliante spettacolo di luci ed immagini offerte
dall’insieme di tutte le sagome splendenti contemporaneamente.
Per motivare l’enorme massa di visitatori (lo scorso
anno più di 100.000), e perciò far risaltare questa
manifestazione Italiana come una delle più prestigiose in Europa, gli organizzatori hanno aggiunto
ancora molto altro! Naturalmente lo hanno potuto
fare usufruendo intelligentemente del grande parco
urbano “Giorgio Bassani” di Ferrara situato appena fuori la cinta muraria eretta a protezione della
città. Questa vicinanza è anche un incentivo per arricchire di motivazioni chi si avvicina a questa festa
ed a Ferrara il cui centro storico è stato dichiarato
dall'UNESCO gioiello del Rinascimento e Patrimonio dell'Umanità!
Per descrivere succintamente quanto visto diciamo
Settembre è un mese certamente speciale anche per
noi camperisti: è ricco di avvenimenti e sagre alle
quali poter partecipare ed è ancora adattissimo sia
per il mare che la montagna. Fra le tante opzioni
disponibili, per il primo weekend del mese, il nostro
Club ha proposto il “Ferrara Balloons Festival” giunto alla decima edizione.
Il programma della manifestazione, imperniato sul-
le mongolfiere, è molto vasto e vario e riserva uno
speciale riguardo al nostro movimento con un’Area
Sosta Camper allestita nello stesso parco in cui si
svolge il Festival.
Questo ci ha permesso di stare a diretto contatto con
tutti gli avvenimenti e perciò di apprezzarli e viverli
con continuità a cominciare dai magici voli di questi
immensi palloni. Abbiamo assistito alle operazioni
preliminari ed al gonfiaggio nonché alle partenze
di questi coloratissimi aerostati che, libratisi in volo
e indirizzati dal vento, hanno girovagato nel cielo
sopra Ferrara. Dentro i classici cesti oltre ai piloti
hanno trovato posto anche quei fortunati ed impavidi passeggeri che hanno deciso di provare l’ebbrezza di questo particolare tipo di volo che consente di
godere la vista del territorio, di città e palazzi con
una visuale aperta a 360 gradi ad una velocità di
36
che accanto all’area centrale, principalmente dedicata alle mongolfiere, l’aereonautica italiana ha
attirato l’attenzione di tutti con uno stand promozionale nel quale ha presentato un elicottero militare,
l’attenzione di curiosi ed appassionati per questi innovativi strumenti a servizio dell’uomo.
Per i giovani una vasta area allestita a luna park ,
per i ragazzi un parco “medievale” con relativi giochi a tema e per tutti un’ampia offerta di ristorazione
e intrattenimenti artistici e musicali.
Nel pomeriggio di domenica un ulteriore spettacolo ci è stato offerto dalla scuola paracadutismo di
Ferrara con i suoi istruttori che hanno volteggiato
nell’aria in un tripudio del tricolore sia sottoforma di
bandiera che creato con fumi colorati.
Avendo aggiunto a questi spettacoli una visita al
Centro Storico ed una piacevole pedalata sui bastioni e intorno alle mura possiamo proprio affermare
di aver trascorso un piacevole momento di svago
che consigliamo (anche) a quei camperisti che ancora non avessero partecipato a questa manifestazione che viene presentata ogni anno a settembre
(quest’anno dal 5 al 14 + dal 19 al 21/9).
Marco Telch
ha consentito a molti di provare l’ebbrezza di volare
sopra Ferrara e dintorni, di vedere da vicino un modello di drone (aereo che vola senza pilota a bordo)
già in uso da una decina d’anni per operazioni di
ricognizione in territorio di guerra e, certamente non
ultimo per gradimento, di provare il simulatore di
volo impiegato anche per la formazione dei piloti.
In un settore posto nelle vicinanze, un gruppo di professionisti presentava ed insegnava a pilotare dei
“piccoli” droni (quelli che cominciamo a vedere in
giro utilizzati per riprese fotografiche) richiamando
37
studiobrand.it
Basta sognare, ora puoi averlo.
www.bonometti.it
Showroom e Assistenza
Vicenza
Via Lago d’Iseo, 2
36077 Altavilla Vic.na
T. +39 0444 372372
Trento
Via di Spini, 8
38121 Trento
T. +39 0461 950926
Assistenza
Verona
Via della Meccanica, 30
ZAI Bassona 2 - 37139 Verona
T. +39 045 8902437
L’avventura più sicura che c’è