sagra della patata - Comune di Martinengo
Transcript
sagra della patata - Comune di Martinengo
Comune di MARTINENGO Assessorato alla cultura LO SAPEVATE CHE... I COGNOMI PIÙ DIFFUSI A MARTINENGO Bassani, Busetti, Bonaita. IL COLLEONI EBBE BEN 8 FIGLIE DALLA MOGLIE TISBE MARTINENGO. IN UNO SCRITTO SU MARTINENGO VALERIANO COLLEONI, RIPRESO POI DAL CELESTINO, SOSTIENE CHE GLI ABITANTI DI MARTINENGO IN LATINO SI CHIAMANO MARTIGENAE CHE VUOL DIRE GENERATI DA MARTE; PERCHÉ FURON SEMPRE BELLICOSI GUERRIERI DI ALTO VALORE E DI CUORE MAGNANIMO. IL REGISTA ERMANNO OLMI HA GIRATO A MARTINENGO ALCUNE SCENE DEL FILM , L ’albero degli zoccoli. A MARTINENGO SI SVOLGE LA CORSA , DELLE LUMACHE... LA PIU LENTA DEL MONDO!! SALUTO , DELL ASSESSORE alla cultura Questa pubblicazione nasce dal desiderio di accompagnarvi, durante tutto l’anno, alla scoperta di ciò che a livello culturale, ricreativo e sociale viene organizzato nel nostro paese. Si può trovare una ricca offerta di iniziative che coinvolgono grandi e piccini. Vogliamo salutare l’estate con una grande festa per i bambini e la serata di ballo per i nostri anziani per proseguire con la serata dedicata alla lirica; a questi si aggiungono appuntamenti ormai entrati nella nostra tradizione, quali la “Sagra della patata” o il cinema all’aperto. Con l’autunno riprendono i corsi di lingua straniera che continuano a riscuotere grande interesse, e i laboratori dedicati ai bambini di tutte l’età per diffondere nei piccoli l’amore per la lettura e molto molto altro ancora che lascio a Voi il piacere di leggere sfogliando le pagine che seguono... Non mi resta quindi che augurare buon divertimento a tutti. dott.ssa Pierangela Solazzo 03 GENNAIO 22 SABATO > SERATA QUOTA 3052 ................................................................................... 06 MARZO 25 VENERDÌ > FESTA della DONNA ...................................................................................... 09 APRILE 02 SABATO > GIORNATA del VERDE PULITO ............................................. 10 09 SABATO > GIORNATA del VERDE PULITO ............................................. 11 09 SABATO > OPEN DAY al NIDO .............................................................................................. 12 10 DOMENICA > IL FASCINO DI BACH ............................................................................ 13 MAGGIO 08 DOMENICA > BICI DAY ............................................................................................................................... 14 14 SABATO > VISITA GUIDATA al NIDO ................................................................... 16 28 SABATO > FESTA del MILLEPIEDIBUS ................................................................ 17 GIUGNO 11 SABATO > PRELUDIO D'ESTATE ....................................................................................... 18 12 DOMENICA > C’ERA UNA VOLTA... ............................................................................. 19 17 VENERDÌ > FESTA del CIAO al NIDO ....................................................................... 20 25 SABATO > SAGGIO di AEROBICA ................................................................................. 21 30 GIOVEDÌ > CINEMA ALL’APERTO - RANGO .............................................................................. 21 LUGLIO 04 LUNEDÌ 27 MERC. > SERVIZIO ESTIVO del NIDO ............................ 22 07 GIOVEDÌ > CINEMA ALL’APERTO - BENVENUTI AL SUD ....................... 24 11 LUNEDÌ 5 agosto VENERDì > CREC ........................................................................................ 27 14 GIOVEDÌ > CINEMA ALL’APERTO - THE SOCIAL NET WORK ........ 24 21 GIOVEDÌ > CINEMA ALL’APERTO - HEREAFTER ............................................................. 25 28 GIOVEDÌ > CINEMA ALL’APERTO - IL DISCORSO DEL RE ....................... 25 30 SABATO > INCANTO a MARTINENGO ............................................................ 26 SETTEMBRE 11 DOMENICA 18 DOMENICA > SAGRA della PATATA ............................. 28 09 VENERDÌ > IL FASCINO DI BACH ..................................................................................... 30 11 DOMENICA > CONCERTO GROSSO ............................................................................ 30 16 VENERDÌ > IL FASCINO DI BACH ..................................................................................... 30 18 DOMENICA > SAGRA della PATATA ............................................................................ 31 23 VENERDÌ > IL FASCINO DI BACH ..................................................................................... 30 NOVEMBRE 20 DOMENICA > OPEN DAY di NATI per LEGGERE ........................... 32 DICEMBRE 08 GIOVEDÌ > CONCERTO del CORO NUOVE ARMONIE ... 32 16 VENERDÌ > IL FASCINO DI BACH ..................................................................................... 33 CORSI 2011 UN’OPERA D’ARTE AL GIORNO ................................................................................... 34 INGLESE ..................................................................................................................................................................................... 36 SPAGNOLO ........................................................................................................................................................................ 36 ITALIANO PER DONNE STRANIERE .................................................................... 37 FOTOGRAFIA .............................................................................................................................................................. 37 ADEMPIENTI AMMINISTRATIVI, CONTABILI E GESTIONALI DI UN’ORGANIZZAZIONE .................................................. 38 indice cronologico 05 ore 21 Presso ATRIO BIBLIOTECA PIAZZA PADRE ORISIO SERATA QUOTA 3052 sabato 22 Una serie di appuntamenti rivolti a quanti amano le montagne, conoscono e/o vogliono riscoprire le tradizioni, la cultura e la natura che sono vive e presenti tra le Orobie bergamasche. Incontri dove si presenteranno le tematiche che caratterizzano la montagna bergamasca: la fauna, la flora, i paesaggi, i rifugi montani, i grandi pittori itineranti delle valli bergamasche, i pastori, gli allevatori, gli agricoltori di montagna e i grandi alpinisti bergamaschi. Le Orobie sono montagne piene di tradizione, storia, natura e cultura. DURANTE TUTTI GLI INCONTRI SARÀ PROPOSTA LA MOSTRA FOTOGRAFICA DI ROBY PIANTONI, PER SOSTENERE IL PROGETTO “INSEGNANTI PER IL NEPAL”. Organizzato dal COMUNE gennaio 07 marzo ore 21 Presso ATRIO BIBLIOTECA PIAZZA PADRE ORISIO FESTA DELLA DONNA CONCERTO La gonna di Jenny le ballate di Fabrizio de Andrè. Emanuele Scataglini: voce e chitarra Barbara Rosenberg: tastiera Chiara Brunelli: flauto venerdì 25 INGRESSO GRATUITO Organizzato dal COMUNE 09 ore 8 Presso VIA dell’INCORONATA GIORNATA del VERDE PULITO sabato aprile 02 OBIETTIVI Pulire ed asportare i rifiuti abbandonati nelle aree verdi e lungo i corsi d’acqua. Richiamare l’attenzione verso il degrado ambientale e sensibilizzare la cittadinanza ad adottare comportamenti ecologicamente corretti volti alla prevenzione di fenomeni d’inquinamento ed alla salvaguardia ambientale. PROGRAMMA: ore 8 - 8.30 ritrovo L’area da pulire sarà il fosso presente e l’area verde denominata “Bosco delle Favole” ore 12 ristoro per i partecipanti Organizzato dal COMUNE ore 8 Presso VIA LUOGHI GIORNATA del VERDE PULITO Con le classi di seconda media realizzazione di un breve cortometraggio per documentare tutto il progetto che sta dietro la giornata del verde pulito (sia la pulizia del 2 aprile che le piantagioni del 9 aprile). I ragazzi saranno impegnati nella pulizia e la piantagione di essenze autoctone (circa 60 piantine) presso la palestra verde via Luoghi (vicino scuole elementari). sabato 09 Organizzato dal COMUNE 11 aprile ore 9.30 > 12.00 Presso NIDO VIA MONSIGNOR PIANI, 54 sabato 09 OPEN DAY AL NIDO Un’occasione dedicata alle famiglie residenti con figli dai tre mesi ai tre anni, nella quale è possibile visitare i luoghi, conoscere le educatrici e le diverse opportunità educative messe a disposizione dal nostro servizio per l’infanzia. DURANTE LA MATTINATA: • ACCOGLIENZA delle famiglie e dei bambini/e curata dal responsabile e dalla coordinatrice. • VISITA ai luoghi di vita del nido insieme alle educatrici •TESTIMONIANZA dei genitori già utenti del servizio • APERITIVO offerto dal nido • SALUTO ore 17 Presso CHIESA di SANTA MARIA INCORONATA Il fascino di Bach in quattro anni. Martinengo... capitale della musica. L’ANTICO ORGANO RAMINA NELLA CHIESA PARROCCHIALE DI MARTINENGO. Per Bergamo è una novità assoluta. A partire dall’anno 2010, la nostra terra accoglierà il «Bach 10.14». Una sigla breve, scelta dal Festival internazionale di musica antica per un progetto che prende avvio quest’anno al suo interno. È l’esecuzione dell’opera integrale per organo di Johann Sebastian Bach articolata nel quadriennio 2010-2014. Ne sono direttori artistici Maurizio Manara, fondatore del Festival, e lo svizzero Jean-Claude Zehnder, illustre docente alla Hochschule fur Alte Music di Basilea. Proprio Jean-Claude Zehnder – già due anni fa protagonista di una serata della manifestazione bergamasca – e l’organo Ramina, inaugurato nel 2007 nella chiesa di Santa Maria Incoronata di Martinengo, sono i due punti fermi attorno a cui si svolge ed è stato ideato l’intero percorso musicale. La manifestazione, che ha il sostegno in particolare del Comune di Martinengo, della Sacra Famiglia e della Fondazione della Comunità bergamasca, proporrà venti concerti nell’arco dei prossimi quattro anni. domenica 10 Organizzato dal COMUNE e dall' ASSOCIAZIONE MUSICA ANTIQUA 13 domenica maggio 08 ore 8 Ritrovo PIAZZA MAGGIORE BICI DAY La bicicletta è sinonimo di salute, semplicità ed entusiasmo, essendo il primo mezzo di locomozione che ogni bambino riceve nella propria vita, un simbolo di ecocompatibilità contrario alla frenesia della vita urbana e all’inquinamento grazie all’assenza di emissioni velenose per l’aria. È una filosofia di vita che va oltre il rispetto per il fisico, ma guarda anche al rispetto per l’ambiente che ci circonda. La Giornata della Bicicletta vuole essere un’occasione di festa e di riappropriazione da parte della popolazione delle proprie città, troppo spesso preda del traffico caotico e inquinante e dalle quali ci si allontana durante il week end per “cambiare aria”, ma anche un momento di rilancio degli spazi della socialità urbana. Per una domenica si vuole che sia la città a cambiare aria e che ognuno dia un segnale dedicando al proprio territorio, al proprio paese un momento di partecipazione lasciando a casa l’automobile e inforcando la bicicletta per partecipare con la propria famiglia, con i propri amici ai tanti eventi, iniziative, happening che saranno organizzati in tutte le città che aderiranno alla manifestazione. LA BICI MOBILITA L'UOMO!! Organizzato dall’Assessorato all’Ecologia, Ambiente e Sport con la partecipazione dell’Azienda Mioorto, Agroenergie, Pro Loco, Unione ciclistica Martinengo, Gruppo comunale di Protezione civile di Martinengo. Ritrovo e partenza Piazza Maggiore 2a SOSTA AZIENDA AGRICOLA MIOORTO 1a SOSTA IMPIANTO BIO GAS PROGRAMMA ore 8.30 ritrovo dei partecipanti in Piazza Maggiore ore 9 partenza in direzione BIO GAS, sosta e visita dell'impianto. Si riparte verso l'Azienda agricola MIOORTO, visita e rinfresco per tutti. ore 12 ritorno libero 15 maggio sabato 14 ore 9 > 12.30 Presso NIDO Via Monsignore Piani, 54 VISITA GUIDATA al NIDO Il nido d’infanzia comunale di Martinengo, è una realtà che da anni ha avviato con la bergamasca un interessante processo di attenzione educativa, ponendo lo sguardo sulla cura degli ambiente, degli eventi, delle relazioni. Il tutto attraverso l’attenzione di pensieri pedagogici condivisi. Luoghi e sguardi da scoprire è un viaggio formativo che consente l’incontro con un’ esperienza singolare che negli anni ha costruito un’ idea di bambino suggeritore e che ha come sintesi il pensiero pedagogico che valorizza il concetto del Fascino della quotidianità. Il viaggio formativo ha un costo di 25 € e prevede: ore 9.00 accoglienza di ogni singolo partecipante e presentazione del personale e del servizio; ore 9.30 - 11.00 visita nei luoghi di vita; ore11.00 break coffee curato e offerto dal personale del nido; ore 11.20 Rivisitazione collegiale, confronto e dibattito; ore 12.30 Saluto. dalle 12.30 in poi è possibile fermarsi a pranzare in un ristorante di Martinengo e successivamente visitare i luoghi e i monumenti storici di Martinengo con personale qualificato. La visita guidata è a numero chiuso. (massimo 15 partecipanti) ore 8.30 > 12.30 Presso PIAZZA MAGGIORE FESTA del MILLEPIEDIBUS SI FESTEGGIA LA CONCLUSIONE DELL’ANNO SCOLASTICO 2010-2011 Con tutti i bambini che hanno partecipato al millepiedibus durante l’anno sulle linee rossa-verde-blu-gialla sabato 28 PROGRAMMA: ore 8.30 ritrovo presso Piazza Maggiore con MARIO IL VOLONTARIO, ore 9.00 partenza verso sede del Gruppo dei volontari di protezione civile al Parco di Via Montegrappa Dopo la merenda ci sarà la premiazione di tutti i bambini che hanno partecipato al millepiedibus. ore 12.30 conclusione della festa e ritorno libero. INVITATI D'ECCEZIONE: tutti i bambini e le bambine iscritti per l'anno scolastico 2011 / 2012 al primo anno della scuola primaria statale di Martinengo. 17 giugno sabato 11 ore 20.30 Presso CIRCOLINO dell’ ASSOCIAZIONE ANZIANI e PENSIONATI Via Crocefisso PRELUDIO D’ESTATE SERATA DANZANTE Suonerà il duo Sarabanda alias l’assessore al bilancio Veronica Ranghetti e il consigliere con delega alla cultura Mario Seghezzi. L’intrattenimento spazia con un repertorio di musica leggera italiana ed internazionale, liscio, moderno e revival. Non possono mancare i balli di gruppo con mix anni 60/70 e latino americani. Aperta a tutti. Organizzato dal COMUNE domenica ore 15.30 > 19 Presso PIAZZA MAGGIORE C’ERA UNA VOLTA... LA PIAZZA DELLE BAMBINE E DEI BAMBINI.. con Oreste Castagna e RAI YO YO 12 PROGRAMMA: ore 15.30 inizio festa ore 17.00 incontro con i bambini (Oreste Castagna e Silvia Barbieri e un animatore dello staff Rai). Si riprenderà il tema di “Oh che bel castello”, dalla trasmissione di Rai YOYO, durante il quale viene promosso ed incentivato il rapporto tra bambini e arte. Verranno allestiti dei laboratori creativi di pittura insieme alle educatrici del Nido d’Infanzia Comunale di Martinengo, i lavori finali saranno esposti in piazza. ore 18.30 “Il Cartastorie”, di Oreste Castagna. ore 19.00 autografi con Oreste Castagna Grande festa con gonfiabili per grandi e piccini, le truccabimbi, zucchero filato, pop corn, palloncini e tanto altro ancora ... Organizzato dal COMUNE 19 venerdì 17 giugno ore 19.00 > 22 Presso giardino del NIDO FESTA DEL CIAO AL NIDO È una festa costruita insieme ai genitori, che compartecipano e animano questo momento. La festa del ciao è alla sua XXIV edizione: è una festa dedicata ai bambini che salutano il nido per cominciare una nuova esperienza educativa dentro la scuola dell’infanzia. Mantiene ogni anno un suo fascino, legato alla valorizzazione di ogni singolo bambino e bambina che hanno vissuto importanti momenti di crescita dentro il nido e alla collaborazione dei genitori. Questa festa solitamente avviene all’aperto ed è estesa anche ai nonni e ai parenti dei bambini frequentanti. PROGRAMMA: ore 19.00 accoglienza delle famiglie e dei bambini con laboratori creativi. ore 20.00 rinfresco ore 21.00 animazione filastrocche e canzoni con i genitori e bambini ore 22.00 conclusione festa. Organizzato dal NIDO ore 20.30 Presso PIAZZA MAGGIORE SAGGIO DI AEROBICA SPETTACOLO... che vedrà protagoniste giovani atlete martinenghesi, PLURIPREMIATE ai campionati regionali. sabato 25 Seguirà la premiazione da parte dell’Amministrazione Comunale delle atlete di Martinengo. Organizzato dal COMUNE ore 21.15 Presso PARCO dell’OSPEDALE CINEMA ALL’APERTO. RANGO GENERE. ANIMAZIONE Chiuso in un piccolo acquario scoperto, abituato a relazionarsi unicamente ad una palma finta, un insetto morto e una bambola a cui mancano la testa, un braccio e le gambe, un camaleonte si crede un attore. Mentre viene trasportato in macchina lungo il deserto al confine tra Stati Uniti e Messico un imprevisto lo sbalza fuori dall’abitacolo e cambia tutta la sua vita. Da che era solo in un acquario ora è solo nel mezzo del deserto. giovedì 30 21 sabato merc. 04 27 LUGLIO SERVIZIO ESTIVO DEL NIDO A conclusione dell’anno educativo, è previsto come da regolamento, un servizio integrativo estivo riservato agli utenti del nido della durata di tre settimane. Durante questo periodo le modalità di gestione ed operative rimangono invariate. Vi è la possibilità di scegliere la tipologia e il periodo di frequenza. Durante queste settimane i bambini trascorrono le loro giornate all’aperto giocando con elementi naturali quali: acqua, sassi, sabbia e hanno la possibilità di fare visite in paese, al parco giochi e in biblioteca. Possono inoltre pranzare all’aperto, un modo originale di vivere questo momento conviviale. DURANTE LA GIORNATA: 7.30 - 9.00 accoglienza 9.15 spuntino di frutta fresca 9.30 momento di igiene personale 9.45 momento delle canzoni e filastrocche 10.00 attività all’aria aperta 10.50 momento di igiene personale 12.00 momento del riposo 14.00 momento del risveglio 15.00 merenda 15.45 arrivo dei genitori 16.00 - 17.30 servizio integrativo 23 giovedì 07 LUGLIO ore 21.15 Presso Parco dell' Ospedale CINEMA ALL’APERTO. BENVENUTI AL SUD GENERE. COMMEDIA Alberto sotto pressione della moglie Silvia è disposto a tutto pur di ottenere il trasferimento a Milano. Anche fingersi invalido. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in un paesino della Campania. Rivestito di pregiudizi, Alberto parte da solo alla volta di quella che ritiene la terra della camorra, dei rifiuti per le strade e dei “terroni” scansafatiche. Ma con sorpresa, scoprirà invece un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi e un nuovo e grande amico. Il problema ora però è un altro: come dirlo a Silvia e ai vecchi amici del nord? lunedì venerdì CREC PER I RAGAZZI DELLA SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI PRIMO GRADO da LUNEDÌ a VENERDÌ ore 8.15 partenza da Piazza PADRE ORISIO per il Centro Sportivo di Via Trento. ore 17.00 ritorno dal Centro Sportivo di Via Trento e arrivo in Piazza P.A. Orisio. AGOSTO LUGLIO 11 05 I COMPAGNI DI VIAGGIO Il Centro Estivo è organizzato e condotto da personale qualificato e con esperienza pluriennale nei servizi socio-educativi. Le attività sportive sono organizzate anche grazie alla collaborazione delle società sportive locali. COSA OFFRE? Tra le numerose opportunità il C.R.E.C. dispone di bus per il trasporto al Centro Sportivo Comunale e ritorno e un Servizio Mensa genuino e appetibile. SARANNO INOLTRE ORGANIZZATE STRAORDINARIE ED ORIGINALI INIZIATIVE: GITE, AVVENTURE NOTTURNE CORSI DI PESCA, BEACH VOLLEY, BASKET, GIOCHI D’ACQUA… 25 25 giovedì 14 ore 21.15 Presso Parco dell' Ospedale CINEMA ALL’APERTO. THE SOCIAL NET WORK GENERE. BIOGRAFICO In una sera d’autunno del 2003, lo studente di Harvard Mark Zuckerberg, un genio dell’informatica, siede al suo computer e inizia con passione a lavorare ad una nuova idea. Passando tra blog e linguaggi di programmazio e, quello che prende vita nella sua stanza diventerà ben presto una rete sociale globale che rivoluzionerà la comunicazione. In soli sei anni e con 500 milioni di amici, Mark Zuckerberg è il più giovane miliardario della storia... ma per lui il successo porterà anche complicazioni sia personali, sia legali. giovedì 21 ore 21.15 Presso Parco dell' Ospedale CINEMA ALL’APERTO. HEREAFTER GENERE. DRAMMATICO Marie Lelay è una giornalista francese sopravvissuta alla morte e allo tsunami. Marcus è un fanciullo inglese sopravvissuto alla madre tossicodipendente e al fratello gemello, investito da un auto e da un tragico destino. George Lonegan è un operaio americano in grado di vedere al di là della vita, deciso a ripudiare quel dono. La sua passione per Dickens lo condurrà fino a Londra, dove vive Marcus e dove presenta il suo nuovo libro Marie. L’incontro sarà inevitabile. George, Marcus e Marie troveranno soccorso e risposte al di qua della vita. ore 21.15 Presso Parco dell' Ospedale CINEMA ALL’APERTO. IL DISCORSO DEL RE giovedì 28 GENERE. STORICO Duca di York e secondogenito di re Giorgio V, Bertie è afflitto dall’infanzia da una grave forma di balbuzie che gli aliena la considerazione del padre, il favore della corte e l’affetto del popolo inglese. Bertie deve suo malgrado parlare in pubblico e dentro i microfoni della radio, medium di successo degli anni Trenta. È così costretto a rieducare la balbuzie, buttare fuori le parole e trovare una voce. Lo soccorrono la devozione di Lady Lyon, sua premurosa consorte, e le tecniche poco convenzionali di Lionel Logue, logopedista di origine australiana. ore 20.30 | Presso Piazza MAGGIORE INCANTO A MARTINENGO SPETTACOLI & CONCERTI I TRE TENORI Le arie d'opera e d'operetta, e le canzoni napoletane più famose interpretate da 3 tenori; nell'opera si spazia da " Nessun Dorma", "Una furtiva Lagrima", "Lamento di Federico", "La donna è mobile", nell'operetta si passa da "Tu che mi hai preso il cor", fino ad approdare a canzoni come "Parla più piano", "Granada", "Mamma", "O sole mio". Lo spettacolo è ispirato dai concerti più famosi del trio Domingo, Pavarotti, Carreras. L'accompagnamento strumentale è costituito da violino, clarinetto e pianoforte, i quali eseguiranno anche intermezzi musicali. sabato 30 Organizzato dal COMUNE 27 SETTEMBRE dom. dom. 11 18 SAGRA DELLA SAGRA DELLAPATATA PATATA La Patata di Martinengo è un prodotto di nicchia da valorizzare. Un tempo era largamente coltivata su tutto il territorio comunale, tanto da caratterizzarne gli abitanti con il soprannome “i Patatù de Martineng”, oggi riscoprendo e valorizzando la tradizione, si propone come valida opportunità di differenziazione della produzione e del reddito agricolo. La “Patata di Martinengo“ è un tubero a pasta bianca, di forma tondo-ovale, buccia gialla o giallognola con superficie liscia e occhi superficiali. La polpa deve essere di colore bianco o leggermente giallo, di consistenza media, il contenuto in sostanza secca può essere medio o medio basso in funzione delle diverse varietà. Dal punto di vista morfologico le piante devono avere uno sviluppo vegetativo rigoglioso con foglie grandi di colore verde intenso. La precocità di maturazione è variabile da precoce a mediotardiva, in funzione delle varietà. L’utilizzo culinario tradizionale è prevalentemente quello della cottura a vapore, al forno e per produzione di gnocchi. Le eccelse qualità organolettiche di questa patata derivano dal connubio tra microclima e terreno propri del Comune di Martinengo. Comincia domenica 11 settembre, la sagra della patata di Martinengo con una biciclettata tra natura e gusto presso un’azienda di Martinengo, che inaugurerà una settimana all'insegna del rinomato tubero coltivato nel borgo della bassa bergamasca, oggetto negli ultimi anni di una preziosa riscoperta e attenta valorizzazione e che vede il coinvolgimento collaborativo della Pro Loco di Martinengo e il patrocinio della Provincia di Bergamo, della Camera di Commercio, della Coldiretti e del Consorzio della Tutela Val Calepio. Durante la settimana verranno organizzate cene presso i ristoranti di Martinengo con piatti a base di patata a cui potranno partecipare tutti e presso l’“Antico Ristorante del Moro da Chicco Coria”, ci sarà la Presentazione Patate d’Autore: La Patata di Martinengo De.Co.a cui Interverranno le Autorità Comunali, Provinciali e Regionali. La sagra terminerà poi con la giornata finale di domenica 18 settembre, dove i produttori saranno presenti sotto i portici dalle 9 alle 18 con la vendita diretta della patata di Martinengo e altri prodotti tipici con l'allestimento di una mostra di antichi attrezzi del mondo contadino, visite guidate e sfilate storiche in costume medievale curate dal gruppo folcloristico Bartolomeo Colleoni. 29 SETTEMBRE ore 21 Presso CHIESA S. MARIA INCORONATA venerdì 09 16 23 Il fascino di Bach in quattro anni. Martinengo capitale della musica. L’ANTICO ORGANO RAMINA NELLA CHIESA PARROCCHIALE DI MARTINENGO. Per Bergamo è una novità assoluta. A partire dall’anno 2010, la nostra terra accoglierà il «Bach 10.14». Una sigla breve, scelta dal Festival internazionale di musica antica per un progetto che prende avvio quest’anno al suo interno. È l’esecuzione dell’opera integrale per organo di Johann Sebastian Bach articolata nel quadriennio 2010-2014. Ne sono direttori artistici Maurizio Manara, fondatore del Festival, e lo svizzero Jean-Claude Zehnder, illustre docente alla Hochschule fur Alte Music di Basilea. Proprio Jean-Claude Zehnder – già due anni fa protagonista di una serata della manifestazione bergamasca – e l’organo Ramina, inaugurato nel 2007 nella chiesa di Santa Maria Incoronata di Martinengo, sono i due punti fermi attorno a cui si svolge ed è stato ideato l’intero percorso musicale. La manifestazione, che ha il sostegno in particolare del Comune di Martinengo, della Sacra Famiglia e della Fondazione della Comunità bergamasca, proporrà venti concerti nell’arco dei prossimi quattro anni. Organizzato dal COMUNE e dall' ASSOCIAZIONE MUSICA ANTIQUA ore 21 Presso PIAZZA MAGGIORE CONCERTO GROSSO Il gruppo SOLARIS e il CORPO MUSICALE S.AGATA in un connubio tra due generi opposti. In caso di pioggia il concerto verrà rimandato al 17 settembre. domenica 11 ore 9 > 18 Presso CENTRO STORICO SAGRA DELLA PATATA PROMOZIONE, ESPOSIZIONE E VENDITA della Patata di Martinengo, dei prodotti tipici, locali e De.Co. MOSTRA di antichi attrezzi del mondo contadino ore 15.00 visita guidata ai siti e monumenti storici di Martinengo (Pro Loco – Iat Martinengo). ore 16.00 sfilata storica nel borgo a cura del “Gruppo Folcloristico Bartolomeo Colleoni”. ore 17.00 degustazione per tutti. domenica 18 Dalle ore 9.00 alle ore 13.00 verrà organizzato un CONCORSO che vedrà sfidarsi le 6 scuole alberghiere di Bergamo nella preparazione di un nuovo piatto a base di patata; al miglior piatto, che verrà scelto da un’apposita giuria, verrà assegnato un riconoscimento economico e la ricetta vincitrice verrà altresì pubblicata sui quotidiani locali. Organizzato dal COMUNE e dalla PRO LOCO 31 domenica 20 NOVEMBRE OPEN DAY di NATI per LEGGERE Ogni mese di novembre è dedicato al progetto Nati per Leggere, che dal 1999 ha l'obiettivo di promuovere la lettura ad alta voce ai bambini di età compresa tra i 6 mesi e i 6 anni. La biblioteca aderisce al progetto la terza domenica di novembre proponendo una narrazione e una merenda per tutti i bambini e aprendo la biblioteca e i suoi servizi. Organizzato dalla BIBLIOTECA ore 21 21 | PARROCCHIA S. AGATA ore ore 16 |Presso giovedì DICEMBRE 08 CONCERTO del CORO NUOVE ARMONIE Il coro di voci bianche “Nuove Armonie”, nasce nel 2003 nel contesto dell’Istituto Scolastico Comprensivo “Sacra Famiglia” di Martinengo. È composto da più di 30 ragazzi/e in età compresa tra gli 8 e i 16 anni. L’impostazione del coro si basa sulla cura della vocalità e dell’espressività del canto, prefiggendosi di riscoprire parte del vastissimo repertorio classico, sacro e profano, e popolare. Il coro, oltre ad esibirsi all’interno delle manifestazioni dell’Istituto Scolastico Comprensivo “Sacra Famiglia” di Martinengo, è stato invitato ad esibirsi in diverse occasioni nella Provincia di Bergamo: Rassegna Voci di Natale di Bergamo, Un angelo di speranza a S. Pellegrino Terme... Il coro, dalla sua fondazione, è diretto dalla maestra Cristina Belotti. Organizzato dal COMUNE ore 21 Presso CHIESA S. MARIA INCORONATA Il fascino di Bach in quattro anni. Martinengo capitale della musica. L’ANTICO ORGANO RAMINA NELLA CHIESA PARROCCHIALE DI MARTINENGO. Per Bergamo è una novità assoluta. A partire dall’anno 2010, la nostra terra accoglierà il «Bach 10.14». Una sigla breve, scelta dal Festival internazionale di musica antica per un progetto che prende avvio quest’anno al suo interno. È l’esecuzione dell’opera integrale per organo di Johann Sebastian Bach articolata nel quadriennio 2010-2014. Ne sono direttori artistici Maurizio Manara, fondatore del Festival, e lo svizzero Jean-Claude Zehnder, illustre docente alla Hochschule fur Alte Music di Basilea. Proprio Jean-Claude Zehnder – già due anni fa protagonista di una serata della manifestazione bergamasca – e l’organo Ramina, inaugurato nel 2007 nella chiesa di Santa Maria Incoronata di Martinengo, sono i due punti fermi attorno a cui si svolge ed è stato ideato l’intero percorso musicale. La manifestazione, che ha il sostegno in particolare del Comune di Martinengo, della Sacra Famiglia e della Fondazione della Comunità bergamasca, proporrà venti concerti nell’arco dei prossimi quattro anni. venerdì 16 Organizzato dal COMUNE e dall' ASSOCIAZIONE MUSICA ANTIQUA 33 CORSI 2011 CORSO di UN’OPERA D’ARTE AL GIORNO INIZIO CORSO: settembre LUOGO: Atrio della biblioteca comunale Il corso è tenuto da: Prof. Elisabetta Cassanelli Il corso è rivolto a tutti coloro che vogliono approfondire la conoscenza dei vari complessi architettonici, scultorei e pittorici patrimonio di Bergamo e della sua provincia (Cappella Suardi a Trescore, Chiesa dell’Incoronata a Martinengo, Cappella Colleoni e S. Maria Maggiore a Bergamo, le chiese romaniche degli Almenno...) In ogni lezione, si potrà visitare virtualmente un edificio diverso andando a scoprire la sua storia e i tesori che contiene, osservandolo sia nella sua veduta d’insieme che nei particolari che a volte sfuggono al visitatore. Sarà un’occasione per conoscere i vari periodi artistici e mettere a confronto l’edificio analizzato con le altre realtà italiane ed europee. PROGRAMMA: 1a VISITA: Martinengo e la chiesa dell’ Incoronata 2a VISITA: Santa Maria Maggiore di Bergamo 3a VISITA: La chiesa di Santa Maria a Nembro 4a VISITA: Santuario di San Patrizio di Colzate 5a VISITA: Bartolomeo Colleoni e il suo castello di Malpaga 6a VISITA: La Madonna del Castello ad Almenno 7a VISITA: Caravaggio e la chiesa di San Bernardino 8a VISITA: La basilica di San Martino di Alzano e le sue sagrestie 9a VISITA: Il villaggio industriale di Crespi d’Adda, patrimonio dell’UNESCO 10a VISITA: Lorenzo Lotto e la cappella Suardi di Trescore 35 CORSI 2011 CORSO di INGLESE INIZIO CORSO: martedì 4 ottobre GIORNO: martedì ORARIO: dalle 20.30 alle 22.30 LUOGO: Biblioteca comunale Il corso è tenuto da: Maria Carla Bassini CORSO di SPAGNOLO INIZIO CORSO: martedì 4 ottobre GIORNO: martedì ORARIO: dalla 20.30 alle 22.30 LUOGO: Biblioteca comunale Il corso è tenuto da: Estela De Lorenzo CORSO di ITALIANO PER DONNE STRANIERE INIZIO CORSO: ottobre 2011 GIORNO: da definire ORARIO: da definire LUOGO: Scuola primaria via Zambianchi CORSO GRATUITO Il corso è tenuto dall'Associazione Kinesis di Treviglio. Si ripropone un corso di lingua italiana rivolto alle donne straniere che ha come obiettivo la promozione della conoscenza dell’Italia, delle sue regole e della sua organizzazione, della realtà e delle tradizioni locali. CORSO di FOTOGRAFIA INIZIO CORSO: lunedì 30 maggio 2011 GIORNO: lunedì ORARIO: dalle 21.00 alle 22.30 LUOGO: Biblioteca comunale Il corso è tenuto dallo Studio d'Arte Fotografica Stefano Quarti di Martinengo In collaborazione con uno studio fotografico si organizza un corso base di fotografia per scoprire e imparare i trucchi per imparare a fotografare. 37 CORSO di ADEMPIMENTI AMMINISTRATIVI, CONTABILI E GESTIONALI DI UN’ORGANIZZAZIONE INIZIO CORSO: lunedì 4 Aprile 2011 GIORNO SETTIMANALE: lunedì e giovedì LEZIONI: 5 lezioni di 3 ore ciascuna ORARIO: 20 > 23 LUOGO: Sede Alpini Via Gramsci COSTO: gratuito Il corso svolto in collaborazione con il Centro Servizi Bottega del Volontariato della Provincia di Bergamo è rivolto a tutte le associazioni locali che operano in ambito culturale, sportivo e sociale. Offrirà una panoramica sull’insieme degli strumenti per l’organizzazione di eventi e manifestazioni, ed altresì per la raccolta fondi tradizionale, analizzando gli adempimenti da attuarsi nei confronti della SIAE, gli aspetti amministrativi di un’associazione, la normativa di pubblica sicurezza e le necessarie certificazioni. CORSI 2011 PROGRAMMA: lunedì 4 Aprile: “GESTIONE FISCALE DELLE ASSOCIAZIONI” tenuto dal Dott. Cristian Plebani, dottore commercialista e revisore contabile. lunedì 11 Aprile: “LA RACCOLTA FONDI PER LE ASSOCIAZIONI” tenuto dal Dott. Cristian Plebani, dottore commercialista e revisore contabile. lunedì 18 Aprile: “LA GESTIONE AMMINISTRATIVA DI UN’ASSOCIAZIONE” tenuto dalla Dott.ssa Angela Petrignano. giovedì 28 Aprile: “QUADRO LEGISLATIVO DI PUBBLICA SICUREZZA PER L’ORGANIZZAZIONE DI EVENTI E MANIFESTAZIONI” tenuto dal Dott. Walter Colombini, esperto in pubblica sicurezza. giovedì 5 Maggio: “QUADRO CERTIFICATIVO PER LO SVOLGIMENTO DI EVENTI E MANIFESTAZIONI” tenuto dal Dott. Walter Colombini, esperto in pubblica sicurezza. 39 Ristorante Pizzeria Telefono 0363.904719 Piazza Maggiore 1 www.comune.martinengo.bg.it UFFICIO ISTRUZIONE E CULTURA Piazza Maggiore 1 - tel. 0363/986002 e-mail: [email protected] ORARI UFFICIO: da lunedì a sabato dalle ore 9.00 alle 12.30 mercoledì dalle ore 15.00 alle 17.00 _ chiuso il mercoledì mattina adokstudio.it COMUNE DI MARTINENGO