Passaporto dell`albero.

Transcript

Passaporto dell`albero.
Impegno a favore dei boschi di protezione
Passaporto dell’albero.
Un impegno sostenibile a favore dell’ambiente svizzero.
Attraverso questo impegno la Helvetia vuole mettere al sicuro e proteggere dai danni
della natura persone, immobili, piste per lo sci di fondo, percorsi escursionistici e
strade. Nel 2012, in collaborazione con l’Ufficio Forestale Oberland Est, saranno
piantati 10’000 alberi nella regione di Interlaken / Oberland bernese.
Anche voi potete regalare i passaporti degli alberi personali!
Anche voi potete contribuire a proteggere lo spazio vitale della Svizzera.
Con un albero del bosco di protezione fate un regalo straordinario ad
amici, conoscenti o alla vostra famiglia. Vi invieremo per posta i vostri
passaporti degli alberi del bosco di protezione Helvetia personali.
Potete ordinare, regalare o raccomandare all’indirizzo:
www.helvetia.ch/it/schutzwald
Helvetia Assicurazioni
St. Alban-Anlage 26, 4002 Basilea
www.helvetia.ch/it/schutzwald
La vostra assicurazione svizzera.
Helvetia Boschi di protezione
Certificato
Grazie infinite per il vostro sostegno.
Helvetia è impegnata a favore dei boschi di protezione.
Impegno sostenibile per lo spazio
vitale svizzero
I boschi di protezione offrono sicurezza contro le catastrofi naturali in tutta la Svizzera,
proteggendo paesi, strade e piste da sci da
valanghe, frane, cadute di sassi e smottamenti. Per continuare con l‘impegno assunto nel
2011, pianterà altri 10‘000 alberi per il rimboschimento dei boschi di protezione.
Ogni albero conta
Tramite il presente documento vi ringraziamo per la preziosa collaborazione alla tutela
dell’ambiente svizzero.
La vostra osservazione personale!
La Helvetia Assicurazioni attesta che Max Muster
ha donato il seguente albero per la riforestazione dei
boschi di protezione svizzeri.
Numero
BO12-xxxxx
Regione
Oberland bernese
Schutzwaldgebiete
Winteregg, Schiltwaldfluh, Sousberg, Bussalpberg, Späten Boden,
Chämlisegg, Bahnegg, Grosser
Rugen, Chienberg, Braue,Vorsass, Holzflüh, Bröndlisegg, Roniwald, Zylenwald, Haldiberg, Trachtbach, Blattenwald
Basilea, TT.MM.JJJJ
Rudolf Zumstein
Capo forestale, Divisione forestale 1
Oberland Est
Philipp Gmür
CEO Helvetia Svizzera