Quaerere 03

Anno 2, Numero 2
QUAERERE
TRIMESTRALE GRATUITO DI INFORMAZIONE ED APPRENDIMENTO
APRILE 2012
USO INTERNO
NUMERO SPECIALE
SOMMARIO
Editoriale
2
COMBAT KUNTAO INTERNATIONAL
3
GRANDMASTER SAMUEL SCOTT
4
SMAA-SHUDOKAN MARTIAL ARTS ASSOCIATION
8
EDITORIALE
International Membership - Who’s who
This special issue is completely devoted to the new international memberships
me and my UIKJ have rea-
ched with prominent associations and Grandmasters of high technical-educational level.
It is a great honour for me to let you know who they are, where they work and which are their “martial goals”.
I think that the achieved aim is in full armony with the ultimate goal of the Interdisciplinary Union Ki Jutsu
Do, which is the promotion of traditional Budo and its development according to modern optics, but always
with respect for tradition, contrariwise the blind violence as due to an "ART".
What else can be added except that they are going to be "BIG" membership for sure?!?
*******
Questo numero speciale è interamente dedicato alle nuove membership internazionali che io con la mia
U.I.K.J abbiamo raggiunto con associazioni e Grandmaster di assoluto rilievo tecnico-didattico.
Per questo è per me un grande onore tentare di far conoscere al meglio chi sono, dove operano e che fini si
pongono nello sviluppo delle arti marziali.
Ritengo che l’obiettivo raggiunto sia in piena sintonia con lo scopo ultimo dell’Unione Interdisciplinare Ki Jutsu
Do, ossia la promozione del Budo tradizionale e il suo sviluppo secondo ottiche moderne ma sempre nel rispetto della tradizione, in maniera avulsa dalla cieca violenza come è doveroso per un “ARTE”.
Che altro si può aggiungere se non che saranno sicuramente … “grandi” membership!
Pagina 2
QUAERERE
COMBAT KUNTAO INTERNATIONAL
ANNO 2, NUMERO 2
Pagina 3
COMBAT KUNTAO INTERNATIONAL
Grandmaster Samuel SCOTT & Shihan Roberto LATINI
I
proudly
announce
the
beginning
of
a
partnership between me and Grandmaster Samuel SCOTT, who is going to be responsible for
the KI JUTSU DO in America. This partnership was
established with the aim of improving the skills
and abilities of the respective associates, with a
special care for women and police operators. It is
a way of strengthening the friendship among
people and the technical exchanges between the
schools. Nothing can be added to present Grandmaster SCOTT ‘s technical skills... I'm sure it will
be a great partnership. OSU!
*******
Annuncio
con
soddisfazione
partnership tra me ed il
l'inizio
di
una
Grandmaster SCOTT,
che sarà il Responsabile del KI JUTSU DO per l'America. La collaborazione nasce con lo scopo di
migliorare la professionalità e le competenze dei
propri associati con un occhio di riguardo alle donne e agli operatori delle Forze dell'Ordine; essa é
un modo per rafforzare l'amicizia tra persone e lo
scambio tecnico tra scuole. Nulla si può aggiungere per presentare le doti tecniche di Grandmaster
SCOTT... sono
certo
che
sarà
una
"grande"
partnership. OSU!
Pagina 4
QUAERERE
COMBAT KUNTAO INTERNATIONAL
Combat Kuntao International’s headquarters is currently located in Glenn
Dale, Maryland, approximately 15 minutes from Washington, DC. The parent
company, Full Circle Martial Academy, opened in February 1992. Currently
there are 2 locations in Maryland, along with a number of satellite programs
throughout the Washington Metro area. For 20 years, Combat Kuntao has been taught to Law Enforcement; Protection Specialists; Special Operations Teams; Women’s Organizations; and Corporate America. Over the years, thousands of men, women and teens, from all walks of life, have benefitted from this simple, yet highly effective
system of real world self-defense. Master Scott’s formula for success is simple, straight to the point, real
world survival techniques that anyone can learn in a relatively short period of time. Whether it’s a Law Enforcement Compliance and Control Program or our Women’s Personal Safety Program, the principals of simplicity
and economy of motion are key components to this highly effective system of personal protection. New online
component will allow to not only reach concerned people throughout the world, but will also build a network
of instructors committed to teaching proven system of real world self defense. Online testing system will allow to maintain the highest level of integrity and standards for program.
*******
Il Combat Kuntao International ha attualmente la sua sede istituzionale, Full
Circle Martial Academy , in
America in Glenn Dale, Maryland, circa 15 minuti da Washington, DC. Oltre a tale associazione capogruppo,
aperta nel febbraio 1992, ci sono anche altre 2 associazioni, sempre nel Maryland, che utilizzano per
l’insegnamento anche una serie di programmi via satellite per tutta l'area metropolitana di Washington. Per
20 anni, le tecniche del Combat Kuntao sono state insegnate alle forze dell'ordine, agli specialisti della protezione, a team operativi speciali, a organizzazioni femminili americane. Nel corso degli anni, migliaia di uomini,
donne e ragazzi, provenienti da tutti i ceti sociali, hanno beneficiato di questo sistema semplice ma efficace
del mondo reale dell’autodifesa. La tecniche insegnate vanno diritte al cuore del problema, sono vere e proprie tecniche di sopravvivenza che chiunque può imparare in un periodo di tempo relativamente breve. Che si
tratti di uno Law Enforcement Compliance and Program Control o Programma Sicurezza personale per le donne, i principi di semplicità ed economia di movimento sono componenti chiave di questo sistema altamente
efficace di protezione personale. La nuova frontiera di apprendere, facendo lezione, on-line consente di raggiungere non solo le persone interessate in tutto il mondo, ma anche di costruire una rete di istruttori impegnati ad insegnare tale collaudato sistema di difesa personale reale nel mondo. Inoltre, la possibilità di poter
sostenere esami online consente di mantenere il massimo livello di integrità e standard per l’intero programma.
ANNO 2, NUMERO 2
Pagina 5
GRANDMASTER SAMUEL SCOTT
Master Samuel Scott has over 30 years of martial arts training. He is one of the most sought after Master
Instructors in the world.
•
•
1976 – began training in the martial arts
Former Correctional Officer at P.G. County Dept of Corrections. Emergency Response Team member – 14
years experience; Certified in Repelling and Tactical Response Training
•
•
•
•
•
•
Certified Instructor in Filipino martial arts, Kung Fu, Tai Chi, Chi Kung, Chin Na and Kyusho Jitsu
Regional Representative for Kyusho International (World leader in pressure point training)
Edge Weapon Instructor
Nationally ranked fighter – over 300 matches
1992 - Gold Medal winner in the International Police Olympics
1992 - Creator/founder of Talahib Kuntao (a/k/a "Street Combat Self-defense") –a scientific system of
personal protection
•
Regional Representative of Ama Guro Raffy Pambuan – 5th Generation Head of the Pambuan Arnis Family
System
•
•
•
•
•
•
•
Voted Blackbelt Hall of Fame’s Instructor of the Year - 1996
1997 - Certified Executive Protection Specialist
Received "Master" credentials in 1997 by Nganga Tolo-Naa
2001 - C.D.T. Tactical Master Instructor
Certified Tactical Boxing Instructor (under Tuhon Roberto Torres)
Certified Surung Instructor (under Tuhon Roberto Torres)
Featured in various news mediums – Channel 9 News, Fox 5 News, Gazette, Prince George’s Journal, Afro
-American, BET Heart & Soul, WHUR World 96.3, WPFW Radio (89.3)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Host of award-winning cable program, titled “The Self Defense Forum”
Member of the National Association of Professional Martial Artists (NAPMA)
Member of Martial Arts International Association (MAIA)
Certified Air Marshal in the "American in Defense Program" under the World Blackbelt Organization
2005 Recipient of "Living Legend Award" from Master Robert Everhart Martial Arts
Co-founder of Elite Personal Safety Systems
Vice President of Chin Na International
Developer of "The Defender" Keychain Weapon curriculum
2006 Induction into the Blackbelt Hall of Fame under the Worldhead Sokeship Council as the Founder of
Talahib Kuntao (Filipino martial art)
•
•
Certified Instructor for the Maryland Police Training Commission
Received a Proclamation from Prince Georges County, Maryland, County Executive Jack Johnson for this
commitment to the community via the martial arts
•
•
•
•
•
Trained at the Shi-Cha-Hai Sports School in Bei Jing, China
Graduate of Executive Protection Institute (Virginia)
Member of Nine Lives Associates
CPR Certified/Defibrulator Certified
Certified Life Coach (Fowler Wainwright International)
Pagina 6
QUAERERE
GRANDMASTER SAMUEL SCOTT
Grandmaster Samuel Scott, uno dei migliori maestri di difesa personale, ha oltre 30 anni di arti marziali.
• 1976 - inizio l'addestramento nelle arti marziali
• Ex ufficiale a P.G. Contea Dept of Corrections. Membro Emergency Response
Team - 14 anni di esperienza;
Certificato in Formazione di risposta difensiva e tattica
• Istruttore Certificato in arti marziali filippine, Kung Fu, Tai Chi, Chi Kung, Chin
Na e Kyusho Jitsu
• Rappresentante Regionale Kyusho International
• Istruttore arma da taglio
• Classificato a livello nazionale in oltre 300 incontri
• 1992 - medaglia d'oro alle Olimpiadi Internazionale di Polizia
• 1992 - Creator / fondatore di Talahib Kuntao ( Street Combat Self Defense), un sistema scientifico di
protezione personale
• Rappresentante Regionale del M° Raffy Pambuan - 5° Responsabile del Sistema Pambuan Famiglia Arnis
• Votato come Instruttore dell’anno nella Blackbelt Hall of fame - 1996
• 1997 - Certified Specialist Executive Protection
• Ricevuto "la qualifica di “Master" nel 1997 da Nganga Tolo-Naa
• 2001 - C.D.T. Master Instructor Tactical
• Certificato Tactical Boxing Instructor (sotto Tuhon Roberto Torres)
• Certificato Surung Instructor (sotto Tuhon Roberto Torres)
• In primo piano in diverse format televisivi - Channel 9 News, Fox 5 News, Gazette, Prince George Journal,
afro-americano, Heart & Soul BET, WHUR Mondiale 96.3, WPFW Radio (89.3)
• Ospite del pluripremiato programma via cavo, dal titolo "Il Forum della Self Defense"
• Membro della National Association of Professional artisti marziali (NAPMA)
• Membro del Martial Arts International Association (MAIA)
• Certificato Air Marshal in "American in Defense program" sotto la World Blackbelt Organization
• 2005 Vincitore del premio "Living Legend" dal Maestro Robert Everhart Martial Arts
• Co-fondatore di Elite sistemi di sicurezza personali
• Vice Presidente della Chin Na Internazionale
• Sviluppatore di "The Defender" Keychain Weapon curriculum
• Inserimento nel 2006 nella Hall of Fame Blackbelt sotto il Worldhead Sokeship Council quale fondatore del
Talahib Kuntao (arte marziale filippina)
• Certificato Instruttore per Commissione Formazione della Polizia del Maryland
• Riceve una citazione da Prince Georges County, Maryland, Jack Johnson County Executive per l’impegno profuso verso queste comunità attraverso le arti marziali
• Si forma alla Shi-Cha-Hai Sports School di Bei Jing, Cina
• Laurea di Executive Protection Institute (Virginia)
• Membro del Nine Lives Associates
• CPR Certificato CPR / Certificato quale esperto defibrillatore
• Certificato Life Coach (Fowler Wainwright International)
ANNO 2, NUMERO 2
Pagina 7
SMAA - SHUDOKAN MARTIAL ARTS ASSOCIATION
Pagina 8
QUAERERE
SMAA - SHUDOKAN MARTIAL ARTS ASSOCIATION
Shihan Roberto Latini is a new SMMA - SHUDOKAN
MARTIAL ARTS ASSOCIATION’s Associate Member.
The Shudokan Martial Arts Association (SMAA) is an international coalition of enthusiasts dedicated to promoting traditional Japanese budo and koryu bujutsu.
The Shudokan Martial Arts Association (SMAA, Shudokan Budo-Kai) was founded in January 1994 by a group
of martial artists who were concerned with promoting and safeguarding Nihon budo and koryu bujutsu--the
traditional martial arts and ways of Japan.
It includes separate divisions for karate-do, aikido, judo, traditional jujutsu, iaido, and goshin-jutsu (modern
self-defense systems stemming from budo or bujutsu).
The SMAA is active in the USA, Japan, Canada, England, United Arab Emirates, Australia, Ecuador, Germany,
Sweden, and other nations.
It offers its members access to international instructional seminars.
*******
Shihan Roberto Latini
è un Associate Member della SMMA - SHUDOKAN MARTIAL ARTS ASSOCIATION.
Lo SHUDOKAN Martial Arts Association (SMAA) è una coalizione internazionale di appassionati dedicati alla
promozione Budo tradizionale giapponese e Koryu bujutsu.
Essa é stata fondata nel gennaio 1994 da un gruppo di praticanti di arti marziali interessati alla promozione e
la salvaguardia del Nihon Budo e del Koryu bujutsu - le arti marziali tradizionali del Giappone.
Essa comprende divisioni separate per karate-do, aikido, judo, jujutsu tradizionale, iaido, and goshin-jutsu
(moderni sistemi di self-defense derivanti dal budo o bujutsu).
Lo SMAA è attivo negli Stati Uniti, Giappone, Canada, Inghilterra, Emirati Arabi Uniti, Australia, Ecuador, Germania, Svezia e altre nazioni.
Esso offre ai suoi membri di accedere a seminari didattici internazionali.
ANNO 2, NUMERO 2
Pagina 9
Objectives of the SMAA
1. To promote and aid in the growth of Japan's traditional martial arts
and ways.
2. To assist the public in achieving spiritual growth and physical development through budo and koryu bujutsu training.
3. To further friendship and understanding between Asian and Western
martial artists.
4.
To establish goodwill and harmony among martial artists of various
systems.
SHUDOKAN: "an Institution for Cultivating the Way."
*******
Obiettivi dello SMAA
1. Promuovere e facilitare la crescita delle arti marziali tradizionali giapponesi.
2. Aiutare il pubblico a realizzare la crescita spirituale e lo sviluppo
fisico attraverso il budo e la formazione Koryu bujutsu.
3. Promuovere l'amicizia e la comprensione tra gli artisti marziali asiatici e occidentali.
4. Stabilire la buona volontà e l'armonia tra gli artisti marziali dei vari
sistemi.
SHUDOKAN: "un istituto per coltivare la Via.”
Pagina 10
QUAERERE