ArtLight

ArtLight
APPLIQUE
WALL SCONCES
ABACO
M.Guggisberg
P. Baldwin
84-85
ANNI TRENTA
Venini
86-87
TRINE - PETALI
Venini
88-89
STILLBOI
Venini
90-91
VICTOR - VICTORIA
Venini
92-93
TINA
Tina Aufiero
94-95
ALABASTRI
Venini
96-97
ARGEA
Venini
98-99
SIDERALE
G. Vigna
100-101
SELENA
E. Babled
102-103
VULCANIA
F. Lucchese
104-105
PRIMORDIALE
VENINI
106-107
NASTRI
Venini
108-111
ESPRIT
Venini
112-113
ABACO
Monica Guggisberg & Philip Baldwin
ABACO - Monica Guggisberg & Philip Baldwin
823.02
Diffusore:
giallo ambra - sfera giallo zolfo fascia nero
Diffusore:
lattimo - sfera talpa fascia lattimo
Metallo: verniciato bianco
Diffuser:
amber yellow sphere: sulphur yellow black band
Diffuser:
milkwhite sphere: grey milkwhite band
Metal: white
3 x max 60W E14
peso / weight Kg: ~ 3,0
disponibile anche / also available:
pag. 116
0,5
35 - 13,78"
pag. 134 - 138
lattimo - sfera talpa fascia lattimo
milkwhite - sphere: grey milkwhite band
giallo ambra - sfera giallo zolfo fascia nera
amber yellow - sphere: sulphur yellow black band
84
40 - 15,75"
21 - 8,27"
ABACO
Monica Guggisberg & Philip Baldwin
85
ANNI TRENTA
Venini
ANNI TRENTA - Venini
830.02
pagliesco
Metallo: dorato
lattimo
Metallo: cromo nero
830.03
pagliesco
Metallo: dorato
lattimo - nero
Metallo: cromo nero
straw yellow
Metal: gold plated
milkwhite
Metal: black chrome
straw yellow
Metal: gold plated
milkwhite - black
Metal: black chrome
1 x max 60W E14
1 x max 150W E27 alogena
peso / weight Kg: ~ 1,5 peso / weight Kg: ~ 2,0
disponibile anche / also available:
pag. 118
pag. 146
0,5
pag. 18
pag. 68
nero - solo 830.03
black - only 830.03
34 - 13,39"
830.02
pagliesco
straw yellow
16 - 6,30"
12 - 4,73"
47 - 18,51"
830.03
lattimo
milkwhite
24 - 9,45"
86
17 - 6,70"
ANNI TRENTA
Venini
87
TRINE - PETALI
Venini
TRINE - zanfirico lattimo - "zanfirico" milkwhite
TRINE - Venini
PETALI - Venini
837.01 - 837.02
Diffusore:
zanfirico lattimo
Metallo: dorato
837.11 - 837.12
Diffusore:
cristallo oro sabbiato
Metallo: dorato
Diffuser:
"zanfirico" milkwhite
Metal: gold plated
Diffuser:
crystal gold
Metal: gold plated
1 x max 60W E14
1 x max 60W E14
peso / weight Kg: ~ 4,0
peso / weight Kg: ~ 4,0
0,5
0,5
33 - 13"
837.01/02
TRINE - zanfirico lattimo - "zanfirico" milkwhite
33 - 13"
25 - 9,84"
30 - 11,82"
837.11/12
15 - 5,90"
PETALI - cristallo oro - crystal with gold leaves
Petali
PETALI - cristallo oro - crystal with gold leaves
88
14 - 5,51"
TRINE
Venini
Trine
89
STILLBOI - Venini
847.19
Diffusore:
lattimo / tè
lattimo / verde
lattimo / rosso
lattimo / zaffiro
Metallo: dorato
STILLBOI
Venini
Diffusore
lattimo / tè
lattimo / verde
lattimo / rosso
lattimo / zaffiro
lattimo / glicine
Metallo: cromo lucido
lattimo / verde
milkwhite / green
Diffuser:
milkwhite / tea
milkwhite / green
milkwhite / red
milkwhite / sapphire
Metal: gold plated
Diffuser:
milkwhite / tea
milkwhite / green
milkwhite / red
milkwhite / sapphire
milkwhite / wisteria
Metal: polished chrome
lattimo / tè
milkwhite / tea
1 x max 150W R7S alogena
peso / weight Kg: ~ 3,5
disponibile anche / also available:
pag.20
pag.72
0,5
15 - 5,90"
lattimo / rosso
milkwhite / red
30 - 11,82"
lattimo / glicine
milkwhite / wisteria
90
lattimo / zaffiro
milkwhite / sapphire
15 - 5,90"
STILLBOI
Venini
91
VICTOR - VICTORIA
Venini
VICTOR - Venini
848.00
lattimo / rosato
lattimo / acquamare
lattimo / cristallo
Metallo: inox
milkwhite / pink
milkwhite / aquamarine
milkwhite / crystal
Metal: inox
VICTORIA - Venini
848.01
lattimo / rosato
lattimo / acquamare
lattimo / cristallo
Metallo: inox
milkwhite / pink
milkwhite / aquamarine
milkwhite / crystal
Metal: inox
1 x max 150W R7S alogena
1 x max 150W R7S alogena
peso / weight Kg: ~ 3,5
peso / weight Kg: ~ 3,0
disponibile anche / also available:
pag. 120
0,5
0,5
lattimo / acquamare
milkwhite / aquamarine
28 - 11,03"
848.00 Victor
40 - 15,75"
20 - 7,88"
lattimo / cristallo
milkwhite / crystal
20 - 7,88"
848.01 Victoria
30 - 11,82"
lattimo / rosato
milkwhite / pink
92
15 - 5,90"
VICTOR - VICTORIA
Venini
93
TINA
Tina Aufiero
TINA - Tina Aufiero
848.10
lattimo / cristallo
lattimo / acquamare
Metallo: cromo
milkwhite / crystal
milkwhite / aquamarine
Metal: chrome
1 x max 100W E27 alogena
peso / weight Kg: ~ 4,0
30 - 11,82"
0,5
28 - 11,02"
lattimo / cristallo
milkwhite / crystal
lattimo / acquamare
milkwhite / aquamarine
94
13 - 5,12"
TINA
Tina Aufiero
95
ALABASTRI - Venini
850.01
lattimo / arancio
lattimo / acquamare
lattimo con effetto metallo
Metallo: cromo
ALABASTRI
Venini
milkwhite / orange
milkwhite / aquamarine
milkwhite metal effect
Metal: chrome
lattimo / acquamare
milkwhite / aquamarine
1 x max 100W E27 alogena
peso / weight Kg: ~ 1,5
0,5
lattimo con effetto metallo
milkwhite metal effect
30 - 11,81"
lattimo / arancio
milkwhite / orange
23 x 11,5 - 9" - 4,52"
96
ALABASTRI
Venini
97
ARGEA
Venini
ARGEA - Venini
872.02
Diffusore:
lattimo - sfera cristallo con inclusione di foglia argento
Metallo: cromo
Diffuser:
milkwhite - sphere: crystal with submerged silver leaves
Metal: chrome
1 x max 150W E27 alogena smerigliata
peso / weight Kg: ~ 3,0
0,5
pag. 122
disponibile anche / also available:
pag. 26
40 - 15,75"
pag. 76
21 - 8,27"
lattimo - sfera cristallo con inclusione di foglia argento
milkwhite - sphere: crystal with submerged silver leaves
98
15 - 5,91"
ARGEA
Venini
99
SIDERALE
Giorgio Vigna
SIDERALE - Giorgio Vigna
873.00
Diffusore molato:
cristallo / acquamare
Metallo: cromo
Grinded Diffuser:
crystal / aquamarine
Metal: chrome
1 x max 100W E27 alogena smerigliata
peso / weight Kg: ~ 5,0
0,5
disponibile anche / also available:
pag. 152
33 - 12,99"
pag. 150
25 - 9,84"
Diffusore molato:
cristallo / acquamare
Grinded Diffuser:
crystal / aquamarine
100
12 - 4,72"
SIDERALE
Giorgio Vigna
101
SELENA
Emmanuel Babled
SELENA - Emmanuel Babled
886.21
Diffusore:
cristallo / lattimo / corallo / talpa
cristallo / lattimo / pagliesco / zolfo
cristallo / lattimo / avorio / arancio
Metallo: nichel spazzolato
Diffuser:
crystal / milkwhite / coral / grey
crystal / milkwhite / straw yellow / sulphur
crystal / milkwhite / ivory / orange
Metal: nickel satin
1 x max 60W G9 smerigliata
peso / weight Kg: ~ 3,5
disponibile anche / also available:
pag. 28
24 - 9,44"
cristallo / lattimo / corallo / talpa
crystal / milkwhite / coral / grey
17 - 6,69"
cristallo / lattimo / avorio / arancio
crystal / milkwhite / ivory / orange
cristallo / lattimo / pagliesco / zolfo
crystal / milkwhite / straw yellow / sulphur
102
19 - 7,48"
SELENA
Emmanuel Babled
103
VULCANIA
Francesco Lucchese
VULCANIA - Francesco Lucchese
840.01
Diffusore:
talpa / arancio
lattimo / acquamare
Metallo: nichel
Diffuser:
grey / orange
milkwhite / aquamarine
Metal: nickel
1 x max 150W E27 alogena smerigliata
peso / weight Kg: ~ 3,0
disponibile anche / also available:
pag. 156
50 - 19,68"
pag. 154
talpa / arancio
grey / orange
lattimo / acquamare
milkwhite / aquamarine
104
14 - 5,51"
16 - 6,29"
VULCANIA
Francesco Lucchese
105
PRIMORDIALE
Venini
PRIMORDIALE - Venini
898.41
Diffusore:
cristallo / ambra
Metallo: dorato
cristallo / acquamare
Metallo: cromo
Diffuser:
crystal / amber
Metal: gold plated
crystal / aquamarine
Metal: chrome
1 x max 150W R7S alogena
peso / weight Kg: ~ 6,0
disponibile anche / also available:
pag. 42
21,5 - 8,46"
0,5
30 - 11,81"
cristallo / acquamare
crystal / aquamarine
cristallo / ambra
crystal / amber
106
14 - 5,51"
PRIMORDIALE
Venini
107
NASTRI
Venini
109
NASTRI
Venini
NASTRI - Venini
905.02
nastri cristallo
Metallo: cromato
"nastri" crystal
Metal: chrome
2 x max 75W E27
peso / weight Kg: ~ 6,5
disponibile anche / also available:
pag. 46
14 - 5,51"
60 - 23,62"
0,5
36 - 14,17"
nastri cristallo
nastri crystal
110
pag. 158
NASTRI
Venini
111
ESPRIT
Venini
cristallo / nero
crystal / black
ESPRIT - Venini
959.04
cristallo / cristallo
cristallo / giallo ambra
cristallo / bluino
cristallo / nero
Metallo: cromo
crystal / crystal
crystal / amber yellow
crystal / pale blue
crystal / black
Metal: chrome
8 x max 25W E14
peso / weight Kg: ~ 18,0
pag. 128
disponibile anche / also available:
pag. 162
pag. 48
pag. 80
0,5
34 - 13,38"
cristallo / cristallo
crystal / crystal
67 - 26,3"
cristallo / giallo ambra
crystal / amber yellow
cristallo / bluino
crystal / pale blue
112
34 - 13,38"
ESPRIT
Venini
113
ArtLight
Attesta la conformità del prodotto alle disposizioni delle direttive comunitarie.
It certifies the conformity of the product to the european comunity provisions.
Classe di isolamento Classe II. Con doppio isolamento e/o rinforzo in ogni parte senza dispositivi per messa a terra.
Class of insulations Class II. With double insulation and/or reinforced insultation in every part and without earth connections.
Apparecchio idoneo ad essere installato direttamente su superfici normalmente infiammabili.
The fixture may be installed directly on properly fireproofed surfaces.
Potenza lampade max 6x60W solo se il prodotto è installato su superficie normalmente non combustibile.
Max 6x60W only if the ceiling lamp is fixed on a non flameable surface.
Classe di isolamento Classe I.
Class of insulations Class I.
Questo simbolo indica la distanza minima da rispettare verso l'oggetto illuminato.
This symbol shows the minimum distance at which the illuminated object must be kept.
Tutte le lampade sono fornite di lampadine.
All the lamps are provided with bulbs
La lunghezza della catena fornita per i lampadari classici è di 50 cm
The length of the chain provided for traditional lamps is 50 cm.
Le dimensioni ed i colori che si trovano nelle indicazioni tecniche hanno una tolleranza dovuta alla lavorazione artistica dei vetri di
Murano e possono essere variati dalla VENINI in qualsiasi momento senza preavviso.
Dimensions, and colours indicated have a tolerance due to the characteristic handwork of the Murano glass and are subject to
alteration without notice.
L'unicità della produzione VENINI è data dai procedimenti artigianali seguiti per tutte le fasi della lavorazione. Alcune sfumature o
bollicine che si posso riscontrare sul vetro evidenziano che ogni opera è realizzata a mano e per quanto simile alle altre,è sempre
un pezzo unico. Ogni prodotto è firmato e datato, alcune collezioni sono prodotte in numero limitato. La firma VENINI viene realizzata
con una punta di diamante.
Consigli utili per i vostri Vetri VENINI
Per mantenere inalterata nel tempo la preziosita' delle finiture vi suggeriamo, per la loro pulizia, di evitare liquidi corrosivi o materiale
abrasivo. Usare un panno pulito.
Per ravvivare la brillantezza delle superfici molate o satinate usare un panno di cotone con alcune gocce di paraffina.
The uniqueness of VENINI's production is given by handcraft procedures during all of the working processes. Some nuances or bubbles, that
might be found on the glass underline, that every single piece is entirely handmade and even if similar to the others, each single piece is
unique. Each product is signed and dated, some collections are limited editions. VENINI's signature is made with a diamond point.
Useful advices for your VENINI glass In order to maintain the precious finish over the time. We suggest to avoid during cleaning corrosive
liquids or abrasive materials. Use a clean cloth. To enhance the shininess of the mat or worked "molate" surfaces use a cotton cloth
with a few drops of paraffin.
VENINI si riserva di apportare ai propri prodotti ogni modifica estetica e tecnica che a suo insindacabile giudizio ritenga necessaria.
Il presente catalogo è tutelato dalla legge sui diritti di autore di esso è quindi proibita ogni riproduzione, totale o anche parziale.
VENINI reserves the right to modify parts of its collection range whenever if necessary without previous notice to the customer.
This catalogue is protected by the Italian copyright law and by law all rights are reserved. No part of this catalogue may be reproduced
in any form or by any means.
Concept:
Venini S.p.A.
Progetto grafico:
Venini S.p.A.
Photo:
Archivio Storico Venini S.p.A.
Aldo Ballo
Gabriele Basilico
Ezio Prandini
Marta Pracchi
Studio Pointer
Thomas Straub
Tom Vack
Made and printed in Italy - 2007
Venini S.p.A. Fondamenta Vetrai, 50 - 30141 Murano Venezia - Italia - tel. + 39 041 2737211 fax. +39 041 2737223
venini.com - e-mail: [email protected]