newsletter celi – elki newsletter - Chiesa Evangelica Luterana in Italia

NEWSLETTER CELI – ELKI-NEWSLETTER
Il notiziario dalle comunità, per le comunità
Nachrichten aus den Gemeinden, für die Gemeinden
Gennaio 2013 – Januar 2013
Buon Anno Nuovo! Frohes Neues Jahr!
In questo numero – in dieser Ausgabe:
Bari
Bari
Comunità Luterana
Via Maranelli, 7 70125 Bari
[email protected]
Chiesa evangelica valdese:
Corso Vittorio Emanuele II, 138, Bari
Lutherische Gemeinde
Via Maranelli 7, 70125 Bari
[email protected]
Evangelische Waldenserkirche:
Corso Vittorio Emanuele II 138, Bari
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENWERT
- 13 gennaio, ore 18.00, nella chiesa
Evangelica Valdese: Nel mese di
dicembre, il coro „Polyfonè“ ha fatto le
prove per il suo concerto di Natale nella
Chiesa Valdese. Per ringraziare di
questa possibilità, il coro offre un
concerto per le nostre comunità. A
nome del coro invito cordialmente a
partecipare; l’ingresso è gratuito.
- 13. Januar, 18.00 Uhr in der Chiesa
Evangelica Valdese: Der Chor „Polyfoné“ hat
im Dezember für das Weihnachtskonzert in
der Chiesa Valdese (Waldenserkirche)
geprobt. Als Dank für diese Möglichkeit gibt
dieser Chor ein Konzert für unsere
Gemeinden. Im Namen des Chores lade ich
herzlich zur Teilnahme ein; der Eintritt ist frei.
MANIFESTAZIONI
I culti saranno celebrati bilingue
(prevalentemente in tedesco)
- 12 gennaio, ore 17.00 Chiesa
Evangelica Valdese: culto
VERANSTALTUNGEN
Gottesdienste – Evangelische
Waldenserkirche: die Gottesdienste werden
zweisprachig gefeiert (mit Schwergewicht
deutsch)
- 12. Januar, 17.00 Uhr: Gottesdienst
- 18 gennaio, ore 10.00: Gruppo delle
donne nella sala comune via Maranelli,
7 a Bari (abitazione del pastore): con
colazione / tema: Relazione sulla
riunione della Rete delle Donne della
Chiesa Evangelica Luterana in Italia
- 26 gennaio, ore 17:00: culto per
bambini
- 18. Januar, 10.00 Uhr: Frauengruppe im
Gemeinderaum Via Maranelli 7 in Bari
(Pfarrwohnung) mit Frühstück / Thema:
Bericht von der Tagung des
Frauennetzwerkes der EvangelischLutherischen Kirche in Italien
- 26. Januar, 17.00 Uhr: Kinder-Gottesdienst
1
- 31 gennaio, ore 20.00: Serata di
dialogo nella sala della comunità
(abitazione del pastore): tema: Parlare
con Dio, parlare di Dio.
- 31. Januar, 20.00 Uhr: Gesprächsabend im
Gemeinderaum (Pfarrwohnung): Thema: Mit
Gott reden, von Gott reden.
Bolzano
Bozen
Chiesa di Cristo di Bolzano,
Via Col di Lana, 10, 39100 Bolzano
http://www.chiesa-evangelica.it
Christuskirche,
Col di Lana Strasse 10, 39100 Bozen
http://www.chiesa-evangelica.it
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
-13 gennaio ore 10:00, Erhardskirche
Brixen: invito cordiale all’escursione
della comunità sulla neve! Iniziamo il
giorno con un culto per famiglie nella
Val d’Isarco!
Luogo d’incontro: circa alle 11.30/11.45
davanti alla stazione a valle dell’orbita
St. Andrä, viaggio insieme alla stazione
a monte verso Kreuztal, dopo si
cammina per circa 1 ora verso Rossalm
dove è organizzato il pranzo insieme,
dalle ore 12:45/13:00 circa.
Succesivamente: Rudi Run! 10 km in
slitta fino alla stazione a valle!
- 13. Januar, 10:00 Uhr, Erhardskirche
Brixen: Herzliche Einladung zum GemeindeSchneeausflug! Wir beginnen den Tag mit
einem gemeinsamen Familiengottesdienst
im Eisacktal! Treffpunkt: um ca. 11.30/Uhr
11.45 vor der Talstation der Umlaufbahn St.
Andrä, gemeinsames Hinauffahren zur
Bergstation nach Kreuztal, danach ca. 1
Stunde Wanderung zur Rossalm, dort ist ein
gemeinsames Mittagessen geplant, ab ca.
12.45/13.00 Uhr. Anschließend: Rudi Run!
10 km Rodeln bis zur Talstation!
- 17 gennaio, ore 20:00: “Sermone della
preparazione a morire”, Nicole Steiner,
giornalista. Leggere Lutero! Cosa
voleva Martin Lutero davvero? In quale
contesto ha parlato? Quali erano le sue
dichiarazioni centrali che formano il
nostro modo di credere fino ad oggi?
Noi continuiamo il nostro ciclo sui testi
di Lutero e siamo lieti di poter aver
trovato altre due persone che ci
offriranno degli impulsi.
- 17. Januar, 20:00 Uhr: „Sermon von der
Bereitung zum Sterben“, Nicole Steiner,
Journalistin. Luther lesen! Was wollte Martin
Luther wirklich? In welchem Zusammenhang
hat er gesprochen? Was waren seine
zentralen Aussagen, die unsere Art zu
glauben bis heute prägen? Wir setzen
unsere Reihe zu Texten Luthers fort und
freuen uns, dass wir zwei weitere
Impulsgeber gewinnen konnten.
Firenze
Florenz
Comunità:
Via dei Bardi, 20, 50125 Firenze
Chiesa:
Lungarno Torrigiani, 11, 50125 Firenze
[email protected]
Gemeinde:
Via dei Bardi 20, 50125 Florenz
Kirche:
Lungarno Torrigiani 11, 50125 Florenz
[email protected]
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENWERT
Nell’ambito della Settimana dell’unità
dei cristiani
Im Rahmen der Gebetswoche für die Einheit
der Christen
-18 gennaio, ore 18.00
Chiesa Anglicana di St.Mark, Via
Maggio 16: Vespro
-18. Januar um 18.00 Uhr Angelikanische
Kirche St. Mark, Via Maggio 16: Vesper
-23 gennaio, ore 17.00
Sala della Comunità Evangelica
Luterana di Firenze, Via dei Bardi, 20:
-23. Januar um 17.00 Uhr
Im Gemeindesaal der Ev.-Luth.Gemeinde
Via dei Bardi 20: Andacht mit Pfarrer Mario
Marziale (Schweiz. Reformierte Kirche)
2
Culto di meditazione con il pastore
Mario Marziale (Chiesa Evangelica
Riformata Svizzera) e Maggiore Angela
Macchia (Esercito della Salvezza)
und Maggiore Angela Macchia (Heilsarmee)
VERANSTALTUNGEN
MANIFESTAZIONI
-19 gennaio, ore 17.00, Via dei Bardi
20, Firenze: Proiezione del film “Il
pranzo con Babette”
-26 gennaio, dalle ore 16.00, fino al 27
gennaio, ca. ore 12.00, Via die Bardi 20,
Firenze: incontro di fine-settimana dei
confermandi
-19. Januar um 17.00 Uhr Via dei Bardi 20,
Florenz: Filmvorfuehrung „Babettes Fest“
-26. Januar, ab 16.00 Uhr, bis 27. Januar,
ca. 12.00 Uhr Via dei Bardi 20, Florenz:
Wochenend-Treffen der Konfirmanden
-03. Februar ab 11.00 Uhr Via dei Bardi,
Florenz: Gemeindetag. Um 17.00 Uhr
Gottesdienst im Gemeinde-Saal
- 3 febbraio dalle ore 11.00, Via dei
Bardi, Firenze: Giornata della comunità.
Alle ore 17.00 culto nella sala della
comunità
Genova
Genua
Chiesa: Via Capolungo, 18
16167 Genova Nervi
Comunità di Genova: Via Francesco
Nullo, 10 16147 Genova
TEL: 010 3776446
[email protected]
Kirche: Via Capolungo, 18
16167 Genova Nervi
Gemeinde: Via Francesco Nullo 10,
16147 Genova
TEL: 010 3776446
[email protected]
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
- 6 gennaio, ore 17:00 nella “Sala
Lutero” in via Assarotti, 21 A, Genova:
culto e incontro per scambiarsi gli
auguri, seguito da un rinfresco. Siete
invitati tutti cordialmente!
- 6. Januar, 17:00 Uhr im Luthersaal in via
Assarotti 21 A, Genua: erster Gottesdienst
mit Glückwünschen zum Neuen Jahr und
anschließendem Beisammensein bei einem
Glas Wein im Luthersaal. Sie sind alle
herzlich eingeladen!
Merano
Meran
Comunità e Chiesa:
Via Carducci, 31, 39012 Merano
[email protected]
Gemeinde und Kirche:
Carduccistrasse 31, 39012 Meran
[email protected]
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENWERT
- 6 gennaio, ore 16, chiesa di Cristo,
Merano: Culto e ricevimento di
capodanno
- 6. Januar, 16 Uhr, Christuskirche Meran:
Gottesdienst
mit
anschließendem
Neujahrsempfang
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
- 18 gennaio, ore 20.30, Collegiata di
Arco: Preghiera ecumenica (in lingua
italiana)
- 18. Januar, 20.30 Uhr, Kollegiatskirche in
Arco: Ökumenisches Gebet (in italienischer
Sprache)
- 23 gennaio, ore 19, chiesa
S.M.Assunta, Merano: Preghiera
- 23. Januar, 19 Uhr, Kirche Maria
Himmelfahrt, Meran: Ökumenisches Gebet
3
ecumenica (bilingue)
(zweisprachig)
Milano
Mailand
Chiesa e Ufficio Parrocchiale:
Via Marco De Marchi, 9,
20121 Milano; [email protected]
Internet: www.ccpm.org
Kirche und Pfarrbüro:
Via Marco De Marchi 9,
20121 Mailand; [email protected]
Internet: www.ccpm.org
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
- 11 gennaio, ore 20.30, Via Marco De
Marchi, 9: “Cantate al Signore un
cantico nuovo” - Riforma protestante e
Musica”, Concerto Pro L’Aquila di un
ottetto di studenti del Conservatorio del
capoluogo abruzzese
(in collaborazione con il Centro
Culturale Protestante di Milano)
- 13 gennaio, ore 10, Via Marco De
Marchi, 9: culto bilingue con
commemorazione del Battesimo per
piccoli e grandi e con Battesimi – segue
un semplice pranzo comunitario
- 11. Januar, 20.30 Uhr, Via Marco De
Marchi 9: “Singt dem Herrn ein neues Lied –
Reformation und Musik” Konzert „Pro L’Aquila“ mit einem
Studentenoktett des Konservatoriums der
abruzzesischen Hauptstadt
(in Zusammenarbeit mit dem
Protestantischen Kulturzentrum Mailand)
- 13. Januar 2013, 10 Uhr, Via Marco De
Marchi 9: Zweisprachiger Gottesdienst mit
Tauferinnerung für Klein und Groß und
Taufen – anschließend einfaches
Gemeindeessen
VERANSTALTUNGEN
MANIFESTAZIONI
- 18-25 gennaio: Varie liturgie e
manifestazioni, a Milano e dintorni, in
occasione della “Settimana di Preghiera
per l’Unità dei Cristiani”, tra cui nella
nostra Chiesa, Via Marco De Marchi, 9
- 20 gennaio, ore 10: Liturgia bilingue
con predicatore ospite cattolico
- 20 gennaio, ore 15.30: Studio biblico
ecumenico su Micha 6:6-8 (a cura del
Gruppo delle Coppie Interconfessionali)
INFORMAZIONI
- 18-25. Januar: Verschiedene Gottesdienste
und Veranstaltungen in Mailand und
Umgebung im Rahmen der „Gebetswoche
für die Einheit der Christen“, darunter in
unserer Kirche, Via Marco De Marchi 9
- 20. Januar, 10 Uhr: Gottesdienst
zweisprachig mit katholischem Gastprediger
- 20. Januar, 15.30 Uhr: Ökumenische
Bibelarbeit über Micha 6,6-8 (gestaltet von
der Gruppe Konfessionsverschiedener
Ehepaare)
INFOS
- 3 febbraio, ore 10 & 11.30, Via Marco
De Marchi, 9:Domenica a tema “Il Culto
luterano” con dialogo e pranzo
comunitario
Visitate la nostra pagine
completamente rinnovata:
www.ccpm.org !
BESONDERS BEMERKENWERT
internet
- 3. Februar, 10 & 11.30 Uhr, Via Marco De
Marchi 9. Themensonntag “Der lutherische
Gottesdienst” mit Dialog und
Gemeindeessen
Besuchen Sie unsere komplett erneuerte
Homepage: www.ccpm.org !
Napoli
Neapel
Chiesa: Via Carlo Poerio, 5
80121 Napoli
[email protected]
Kirche: Via Carlo Poerio 5,
80121 Napoli
[email protected]
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
4
Roma
Rom
Comunità: Via Toscana, 7
00187 Roma
[email protected]
Gemeinde: Via Toscana 7,
00187 Rom
[email protected]
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENSWERT
- 12 gennaio, ore 19:30 presso la
comunità in via Toscana 7. Conferenza
“Edmund
Schlink
–
Osservatore
Romano per la CEG. Dr. Margerethe
Hopf (Bonn)
-12. Januar, 19.30 Uhr im Gemeindehaus via
Toscana 7: Vortrag „Edmund Schlink –
Osservatore Romano für die EKD“. Dr.
Margerethe Hopf (Bonn).
-13 gennaio, ore 10:30 presso la chiesa
del
Collegio
Germanico:
vespro
ecumenico con il Collegio Germanico e
Ungarico e con la comunità della chiesa
di Santa Maria dell’Anima
-25 gennaio, ore 17:30 presso la
Basilica San Paolo fuori le Mura: vespro
ecumenico. Chiusura della settimana di
preghiera per l’unità dei cristiani 2013.
- 13. Januar,10.30 Uhr: Kollegskirche des
Germanicums: Ökumenische Vesper mit
dem Collegium des Germanicum et
Hungaricum und der Kirchengemeinde
Santa Maria dell’Anima
- 25.Januar, 17.30 Uhr: Basilika San Paolo
fuori le Mura.Ökumenische Vesper:
Abschluss der Gebetswoche für die Einheit
der Christen 2013.
Sanremo
Sanremo
Chiesa: Corso Garibaldi, 37,
18038 Sanremo
Kirche: Corso Garibaldi 37,
18038 Sanremo
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
- 12 gennaio, ore 17:00 presso la
Chiesa, Corso Garibaldi 37:
- 12. Januar um 17:00 Uhr in der Kirche im
Corso Garibaldi 37:
“Cantate al Signore un cntico nuovo”
Concerto nell’ mbito del Progetto
L’Aquila dell CELI
Opere di Pachelbel, J. S. Bach, F.
Mendelssohn, H. Schütz
Ensemble vocale del Conservatorio
L’Aquila
Francesco Sorrentino, violoncello
Marco di Marco, direzione e organo
INFORMAZIONI
„Singet dem Herrn ein neues Lied“
Konzert im Rahmen des Progetto L’Aquila
der ELKI
Werke von J. Pachelbel, J. S. Bach, F.
Mendelssohn, H. Schütz
Vokalensemble des Konservatoriums
L’Aquila
Francesco Sorrentino, Violoncello
Marco di Marco, Dirigat und Orgel
INFOS
Culti: ogni 2ª e 4ª domenica del mese, a
gennaio quindi il 13/1 ed il 27/1, sempre
alle ore 10; il culto è bilingue
Gottesdienste: am 2. und 4. Sonntag des
Monats, im Januar also am 13.1. und am
27.1., jeweils um 10 Uhr; zweisprachig
- 28 gennaio, ore 16.45: Studio biblico
ecumenico (it.)
- 28. Januar, 16.45 Uhr: Ökumenische
Bibelarbeit (it.)
- 29 gennaio, ore 15: pomeriggio della
comunità – H. Hausmann riferisce del
viaggio della CELI in Ungheria e
Slovenia
- 29. Januar, 15 Uhr: Gemeindenachmittag H. Hausmann berichtet von der ELKI-Reise
nach Slowenien und Ungarn
5
Sardegna - Cagliari
Sardinien - Cagliari
Past.a Kirsten Thiele. Via Mar
Mediterraneo, 15, interno 29
09045 Quartu S. Elena / Flumini
Tel: 070-2359135
Cellulare: 348-7765612
Luogo dei incontri: Casa evangelica
battista Eben Ezer. Via Stromboli, 9,
Cagliari / Poetto (9^ fermata)
Pfr.in Kirsten Thiele. Via Mar
Mediterraneo 15, interno 29
09045 Quartu S. Elena / Flumini
Tel: 070-2359135
Handy: 348-7765612
Ort der Treffen: Casa evangelica battista
Eben Ezer. Via Stromboli 9,
Cagliari / Poetto (9^ fermata)
MANIFESTAZIONI
VERANSTALTUNGEN
- 13 Gennaio ore 10.00: Culto alla Casa
Eben Ezer. Bilingue it-ted
- 13. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst
Casa Eben Ezer. Zweisprachig it-dt
- 15 Gennaio, ore 9.30: Meditazione e
colazione per donne
Si prega di avvisare entro lunedì la
presenza, per fare la spesa – ma si
può sempre partecipare anche
spontaneo!
- 15. Januar um 09.30 Uhr:
Andacht mit anschließendem
gemeinsamen Frühstück für Frauen
Um Anmeldung bis Montag wird
gebeten, um genug Brötchen zu
kaufen, aber jede ist dennoch auch
spontan willkommen!
- 20 Gennaio, ore 18.00: Liturgia
ecumenica a Monserrato
Via Fortunato Venanzio, parrocchia S.
Giovanni Battista de la Salle – parte
della Settimana di Preghiera per l’Unità
dei Cristiani (18.-25.01.)
- 27 Gennaio, ore 10.00: Culto alla
Casa Eben Ezer. Bilingue it-ted
- 01 Febbraio, ore 18.00: Presentazione
della giornata mondiale della preghiera,
proveniente quest’anno dalla Francia
- 20. Januar, 18.00 Uhr:
Ökumen. Gottesdienst in Monserrato,
Via Fortunato Venanzio, parrocchia S.
Giovanni Battista de la Salle – im
Rahmen der Gebetswoche für die
Einheit der Christen (18.-25.01.)
- 27. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst
Casa Eben Ezer, zweisprachig it-dt
- 01. Februar, 18.00 Uhr:
Vorstellung vom Weltgebetstag – dieses
Jahr aus Malaysia, mit Bildern, Liedern
und Infos
Sicilia
Sizilien
Comunità di Sicilia: Via Etnea, 59
95030 Tremestieri Etneo (CT)
Tel.: 095.213230
CENTRO COMUNITA’: Via Grotte
Bianche, 7 – 95129 Catania
Comunità di Sicilia: Via Etnea 59,
95030 Tremestieri Etneo (CT)
Tel.: 095.213230
CENTRO COMUNITA’: Via Grotte
Bianche 7 – 95129 Catania
6
Torino
Turin
Sede della comunità:
Via Torricelli, 66, 10129 Torino
Tel.: 011 4341609
Per i culti:
Chiesa Sant’Antonio da Padova,
Via Sant’Antonio da Padova, 7,
10095 Torino
[email protected]
Gemeinderäume:
Via Torricelli 66, 10129 Torino
Tel.: 011 4341609
Für die Gottesdienste:
Kirche Sant’Antonio da Padova,
Via Sant’Antonio da Padova 7,
10095 Torino
[email protected]
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENSWERT
- 6 gennaio, ore 18:30: Epifania con
Santa Cena - Invito a partecipare al
gruppo "spezzare il pane" per ospitalità
eucaristica.
- 21 gennaio, ore 20:45 Chiesa
Sant‘Antonio da Padova: preghiera
ecumenica con i francescani (in
italiano) partecipando alla Settimana di
preghiera per l’unità dei cristiani.
MANIFESTAZIONI
- 10 gennaio, ore 21:00 nella sala del
Santuario di Sant’Antonio da Padova:
Serata preparatoria per la Giornata
Mondiale della Preghiera (in italiano)
- 06.Januar, 18:30 Uhr: Epiphanias mit
Abendmahl Gottesdienst zu Epiphanias
mit Hl. Abendmahl – Einladung zur
Teilnahme an der Gruppe „spezzare il
pane“ zu eucharistischer
Gastfreundschaft.
- 21. Januar, 20:45 Uhr Chiesa
Sant‘Antonio da Padova: Ökumenischer
Gottesdienst mit den Franziskanern
während der Gebetswoche zur Einheit
der Christen (in italienischer Sprache)
VERANSTALTUNGEN
- 10. Januar, 21 Uhr, Saal von
Sant’Antonio da Padova:
Vorbereitungsabend für den
Weltgebetstag (mit Bildern – in
italienischer Sprache)
Torre Annunziata
Torre Annunziata
Chiesa e Ufficio pastorale:
Via Carminiello, 5
80058 Torre Annunziata
[email protected]
Kirche und Pfarramt:
Via Carminiello 5
80058 Torre Annunziata
[email protected]
PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
BESONDERS BEMERKENSWERT
- 6 gennaio, ore 18:30: Concerto
dell’Epifania.
- 6. Januar, 18:30 Uhr:
Dreikönigsfestkonzert.
- 19 gennaio, ore 18:30: Concerto di
musica con artisti del conservatorio
musicale dell’Aquila (progetto Aquila)
- 19. Januar, 18:30 Uhr: Konzert mit
Musikern vom Musik-Konservatorium
aus L’Aquila (Aquila-Projekt).
MANIFESTAZIONI
- Ore 19: nell’ambito della Settimana di
preghiera per l’unità dei Cristiani (dal 18
al 25 gennaio), sono in programma due
culti ecumenici a Nocera (Via
Vescovado, 4 – 84014 Nocera
Inferiore/SA) e ad Avellino (via Duomo
5 – 83100 Avellino) con tutte le diocesi
campane.
VERANSTALTUNGEN
- 19:00 Uhr: im Rahmen der
Gebetswoche für die Einheit der
Christen (vom 18. bis dem 25. Januar)
sind zwei ökumenische Gottesdienste in
Nocera in Via Vescovado, 4 – 84014
Nocera Inferiore (Salerno) und Avellino
7
in via Duomo 5 – 83100 Avellino mit
allen kampanischen Diözesen
vorgesehen.
Trieste
Triest
Chiesa: Largo Panfili, 1, 34132 Trieste
[email protected]
Kirche: Largo Panfili 1,34132 Trieste
[email protected]
Venezia
Venedig
Casa del pastore: Via Rio Caldo, 9,
35031 Abano Terme
Chiesa di Venezia: Cannaregio, ù
Campo SS. Apostoli, 4488 –
30121 Venezia
[email protected]
Pfarrhaus: Via Rio Caldo 9,
35031 Abano Terme
Chiesa di Venezia: Cannaregio,
Campo SS. Apostoli 4488 –
30121 Venezia
[email protected]
Verona - Gardone
Verona - Gardone
Ufficio pastorale:
Via dei Ciliegi, 14
37024 Negrar (VR)
Culti: la seconda e la quarta domenica
del mese, alle ore 10:
Chiesa:Via Vittoriale, 4/A
25083 Gardone Riviera (BS)
TEL: (045) 8009283
Chiesa: Chiesa S. Domenico
Via del Pontiere, 30, Verona
TEL: (045) 8009283
www.veronagardoneprotestante.it
Pfarramt:
Via dei Ciliegi 14
37024 Negrar (VR)
Culti: la seconda e la quarta domenica
del mese, alle ore 10.:
Kirche:Via Vittoriale 4/A
25083 Gardone Riviera (BS)
TEL: (045) 8009283
Kirche: Chiesa S. Domenico
Via del Pontiere 30, Verona
TEL: (045) 8009283
www.veronagardoneprotestante.it
RETE DELLE DONNE CELI
FRAUENNETZWERK DER ELKI
CELI / CONCISTORO /
DECANATO
ELKI / KONSISTORIUM /
DEKANAT
INFORMAZIONI
INFOS
Potete trovare informazioni dettagliate
delle nostre iniziative e scaricare i
moduli d’iscrizione e l’edizione numero
Sie können detaillierte Auskünfte zu
unseren
Aktivitäten
und
die
Anmeldeformulare und die Ausgabe
8
uno (2013) della nostra rivista “Insieme”
nella nostra
homepage: www.chiesaluterana.it
- Prossima seduta del Concistoro:
25 - 27 gennaio 2013 a Roma
- Partecipazione della CELI al Raduno
delle Chiese Evangeliche Tedesche
(Kirchentag) dal 1° al 5 maggio 2013 ad
Amburgo.
Nummer eins (2013) von
Zeitschrift „Miteinander“ auf
Homepage finden:
www.chiesaluterana.it
unserer
unserer
- Nächste Konsistoriumssitzung:
25. - 27.Januar 2013 in Rom
- Teilnahme der ELKI am Deutschen
Evangelischen Kirchentag vom 1. bis
zum 5. Mai 2013 in Hamburg.
9