docLISTINO MALIBU.cdr - Camping Malibù Beach
download 
Reclamo Transcript
LISTINO MALIBU.cdr - Camping Malibù Beach
C A M P I N PERSONE - PEOPLE - PERSONEN G V I L L A G E A 13.05 - 23.05 12.09 - 27.09 B 23.05 - 27.06 29.08 - 12.09 C 27.06 - 11.07 22.08 - 29.08 D 11.07 - 22.08 ADULTO - ADULT - ERWACHSENE (12 - 59) 5.80 7.40 9.60 11.20 JUNIOR (2 - 6) 4.20 5.70 7.40 8.40 JUNIOR (7 - 11) 4.70 6.40 8.20 9.40 INFANT - BABY (0-24) Gratis Gratis Gratis Gratis SENIOR (over/über 60) 4.70 6.40 8.20 9.40 Al giorno • per day • pro Tag DER SOMMER BEGINNT BEI UNS CAMPING Persone escluse • 4 notti soggiorno minimo periodo C • 7 notti soggiorno minimo periodo D People not included • 4 nights minimum stay periods C • 7 nights minimum stay periods D Personen nicht inbegriffen • Mindestaufenthalt 4 Nächte Zeiten C • Mindestaufenthalt 7 Nächte Zeiten D 1plus STELLPLATZ PIAZZOLA - PITCH 1 STELLPLATZ - PITCH 2 PIAZZOLA STELLPLATZ P - NEST nest NIDO NEST PIAZZOLA - PITCH 10A 12.90 17.90 27.20 29.40 P 6A 11.60 15.40 24.40 26.60 P 6A 9.90 12.90 21.20 23.90 P 6A 16.10 21.40 31.20 34.90 2 5 m² GLAMPING Persone escluse • 4 notti soggiorno minimo periodo C • 7 notti soggiorno minimo periodo D People not included • 4 nights minimum stay periods C • 7 nights minimum stay periods D Personen nicht inbegriffen • Mindestaufenthalt 4 Nächte Zeiten C • Mindestaufenthalt 7 Nächte Zeiten D MAXI P / 5 CLASSIC P / 4 SUITE P / 2/3 LAGUNA P / 5/6 P / 6/7 TOP LODGE LAGUNA LODGE 46 m² 62.00 86.00 112.00 119.00 35 m² 54.00 74.00 94.00 104.00 28 49.00 64.00 82.00 92.00 33 m² 63.00 89.00 115.00 123.00 34 62.00 86.00 112.00 119.00 m² m² ALLOGGI - ACCOMMODATION - UNTERKÜNFTE Persone escluse • soggiorno minimo: 2 notti periodi A • 3 notti periodo B • 4 notti periodo C • 7 notti periodo D People not included • minimum stay 2 nights periods A • 3 nights period B • 4 nights period C • 7 nights period D Personen nicht inbegriffen • Mindestaufenthalt 2 Nächte Zeiten A • 3 Nächte Zeiten B • 4 Nächte Zeiten C • 7 Nächte Zeit D COTTAGE BEACH PATIO COTTAGE LIVING CHALET BEACH CHALET STYLE CHALET CLASSIC CHALET MINI BUNGALOW P / 5/6 P / 5/6 P / 4/5 P / 4/5 P / 4/5 P / 2/3 P / 4 52 m² 69.00 99.00 124.00 134.00 43 m² 64.00 91.00 117.00 124.00 40 m² 64.00 91.00 117.00 124.00 40 m² 60.00 82.00 104.00 114.00 40 m² 60.00 82.00 104.00 114.00 25 m² 32.00 49.00 56.00 69.00 30 49.00 64.00 82.00 92.00 m² OFFERTA SPECIALE • SPECIAL OFFER SONDERANGEBOT SONDERANGEBOT nei periodi • between • zwischen 5.09 / 19.09 soggiorni minimo 7 notti minimum 7 nights für Mindestaufenthalt 7 Nächte Incluso: biancheria da letto e pulizie finali • Included: sheets and cleaning • Inbegriffen: Blätter und reinigung MOBILE HOMES Persone escluse • soggiorno minimo: 2 notti periodi A • 3 notti periodo B • 4 notti periodo C • 7 notti periodo D People not included • minimum stay 2 nights periods A • 3 nights period B • 4 nights period C • 7 nights period D Personen nicht inbegriffen • Mindestaufenthalt 2 Nächte Zeiten A • 3 Nächte Zeiten B • 4 Nächte Zeiten C • 7 Nächte Zeit D P / 4/6 SMART P / 4/5 DUETTE P LAGUNA IMAGE / 2 32 m² 60.00 82.00 104.00 114.00 24 49.00 64.00 82.00 92.00 27.00 42.00 51.00 59.00 m² 12 m² Incluso: biancheria da letto e pulizie finali • Included: sheets and cleaning • Inbegriffen: Blätter und reinigung EXTRA 5° LETTO • 5TH BED • 5TE BETT (CHALET) 8.00 8.00 8.00 8.00 2° AUTO • 2ND CAR • 2TE AUTO (BUNGALOWS - CHALET) 4.00 6.00 8.00 10.00 EXTRA MOTO • ZUSÄTZL. MOTORRAD 3.00 4.00 6.00 8.00 FRIGO BOX • FRIDGE BOX • KÜHLSCHRANK 3.00 3.00 3.00 3.00 SAFE 1.00 1.00 1.00 1.00 DAILY PASS ADULT (ANNI/AGE/ALTER 12/59) 7.00 9.00 13.00 13.00 DAILY PASS JUNIOR (ANNI/AGE/ALTER 2-6) 5.00 6.50 8.50 9.50 DAILY PASS JUNIOR (ANNI/AGE/ALTER 7-11) 6.00 8.00 10.00 11.00 DAILY PASS SENIOR (OLTRE/OVER/ÜBER 60) 6.00 8.00 10.00 11.00 DAILY RELAX 40.00 40.00 40.00 40.00 BABY PACK (CULLA, SEGGIOLONE ,VASCHETTA· HIGH CHAIR, COT, BASIN · HOCHSTUHL, BABYBETT, BABYBECKEN) 5.00 al giorno - per day - pro Tag EXTRA TOWEL SET 4.00 per set - for set - pro set SOLO AREA P - P AREA ONLY- P BEREICH NUR (PULIZIE GIORNALIERE • DAILY CLEANING • TÄGLICHE REINIGUNG) I prezzi giornalieri si riferiscono ad una notte con termine alle ore 12.00 per il campeggio (indipendente dall’ orario di arrivo), ed alle ore 10.00 per Bungalows, Chalets e Caravans. I prezzi comprendono: IVA e servizi interni. Non compresa nel prezzo la tassa di soggior no • Spese di prenotazione € 10,00 Daily rates refer to one night, which terminates at 12.00 midday for the campsite (regardless of the time of arrival) and 10.00 a.m. for the Bungalows, Chalets and Caravans. Prices include VAT and services. Visitor’s tax not included in the price • Booking fees € 10,00 Die Tagestarife gelten für eine Übernachtung bis 12.00 Uhr für Stellplätze (unabhängig von der Ankunftszeit) und bis 10.00 Uhr für Bungalows, Chalets und Caravans. In den Preisen sind MwST und Services. K u r t a xe i n d e n P r e i s e n n i c h t i n b e g r i f f e n • B u c h u n g s s p e s e n € 1 0 , 0 0 I cani non sono ammessi • Dogs are not allowed • Mitnahme von Hunden ist verboten Orario cassa • Cash hours • Kassezeit 8.30 -12.00 / 16.30 - 19.30 • Orario silenzio • Rest hours • Ruhezeit 13.00 - 15.00 / 24.00 - 7.00 Le prenotazioni si possono effettuare telefonicamente, per fax o per e-mail. L'ufficio durante il periodo invernale è aperto per informazioni e prenotazioni dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00. Per confermare le prenotazioni viene richiesto l'invio di una caparra. In caso di disdetta della prenotazione, comunicata per iscritto con almeno 30 giorni di anticipo rispetto alla data di arrivo prenotata, la caparra sarà interamente restituita (detratte le spese di prenotazione di €10,00). • Reservations can be made by telephone, fax or e-mail. In the winter the office is open for information/reservations from Monday to Friday from 9.00 am to 13.00 pm. To confirm reservations a downpayment is required. The downpayment is returned in full only if a cancellation e mail is received 30 days prior arrival date (except € 10,00 booking fees). • Reservierungen können per Telefon, Fax oder E-Mail vorgenommen verden. Im Winter ist das Büro für Informationen/Reservierungen von Montag bis Freitag von 9.00 Uhr bis 13.00Uhr geöffnet. Die Buchung ist nur nach Erhalt einer Bestätigungsanzahlung gültig . Bei Stornierungen, die bis zu 30 Tage vor Mietbeginn schriftlich bei uns eingehen, wird die Anzahlung gänzlich zurückerstattet (ausser € 10,00 für Buchungsspesen).
