- Montante Cicli

Catalogo
Catalog
Catalogue
Kаталог
Katalog
MONTANTE CICLI, uno dei marchi
più prestigiosi per la produzione di
biciclette, viene fondata negli anni 20
grazie alla passione per le due ruote
di Calogero Montante. Innovazione e
qualità sono le caratteristiche delle
biciclette prodotte dall’azienda, che
diventano presti indice di riferimento
per tutta la produzione nazionale.
La fama del marchio cresce al punto
tale che le biciclette Montante sono
adottata dall’allora Reale Arma dei
Carabinieri, dall’esercito e dalla PS.
Un successo inarrestabile e senza
fine che porta le bici Montante
ad essere oggi considerate veri e
proprio oggetti di culto espressione
dell’eleganza del Made in Italy e del
massimo stile applicato alle due ruote.
Connubio perfetto tra tecnologia e
tradizione. Una vera e propria mania.
MONTANTE CICLI, one of the most
prestigious brand in the Italian bicycle
production, was founded in the ‘20s
by Calogero Montante who, through
his passion for the two wheels, began
his experience as a businessman.
Innovation and quality characterize
Montante bikes, which soon became
a reference for the domestic bike
sector: the fame of this brand brought
Montante bikes to become the official
bicycles of the Arma dei Carabinieri (a
kind of Italian Police). This continuous
success makes Montante bikes, real
artworks, examples of authentic style
and made in Italy. Perfect match of
tradition and technology. A real craze.
Le bici Montante sono un mezzo di trasporto che con la loro leggerezza antica,ma magica e con il loro
passato che parla al futuro danno vita ad oggetti unici e irresistibilmente seducenti.
Montante bikes are a means of transport with their old fashion lightness , but magical, with their
past that speaks to the future to create unique items and irresistibly seductive .
Tutti i modelli sono realizzati con lavorazioni artigianali e sottoposti ai più severi controlli. Le collezioni sono
impreziosite da dettagli e particolari unici che ne fanno autentici gioielli di tradizione e tecnologia: Veri e propri
oggetti d’élite con cui riscoprire il piacere di andare in bici nel massimo confort e con eleganza, uno stile
antico di grande attualità.
All models are hand-made and subject to stringent controls . The collections are enriched with details that make it unique and
special jewelry authentic tradition and technology : They are true objects of elite with which to rediscover the pleasure of cycling in
comfort and elegance , an ancient style of great relevance .
“La bicicletta serve per vivere, per correre, per sognare. La bicicletta è il futuro,
signor maestro. Il futuro!”
Cit. Calogero Montante 1926
- La volata di Calò" The bicycle is used to live , to run, to dream . the bicycle is the future , sir . The future!"
Cit. Calogero Montante 1926
- La volata di Calò-
FASHION MILANO
Fashion Milano è la bici di tendenza
sfacciatamente lussuosa per chi non
rinuncia alla cura dei dettagli e vuole
apparire oltre che essere.
Fashion milano is a bike unabashedly
luxurious for those who love the detail and
wants to look other than be.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
3v
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
FASHION MILANO
ROMA
Bici Classica Montante, modello Roma,
dalle linee sobrie e raffinate, adatta a coloro
che amano andare in bici con chanme
senza rinunciare al comfort.
Montante classic bike , model Rome ,
sober and elegant , suitable for those who
like to ride a bike with charme without
sacrificing comfort.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
Single Speed
Pelle Montante
Alluminio
Sport Olanda
ROMA
ALFEO
Con la Montante Alfeo puoi dedicarti ad
uno stile di vita sano e ricco di charme,
che coniuga il fascino del passato con la
modernità. Rivestimento e accessori sono
in pelle, con cuciture eseguite a mano.
With montante alfeo you can devote to
a healthy and charming lifestyle, which
combines the charm of the past with
modernity . Cladding and accessories are
leather , with hand-made stitching.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
3v
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
ALFEO
DOLCE VITA
Il modello Dolce Vita di Casa Montante
profuma del classico gusto retrò e di
affascinante eleganza. I cerchi in legno
conferiscono a questo gioiello un tocco di
classe in più.
The model MontanteDolce Vita smells of
classic retro feel and fascinating elegance.
The wooden rims give this gem a touch of
class.
Tubo sterzo:
Movimento centrale
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
Single Speed
Pelle Montante
Legno
Bacchetta
DOLCE VITA
FATTORINO
Fattorino è la bici Montante pensata per
chi fa della bici un uso impegnativo e con
necessità di trasporto di materiali anche
ingombranti.
Montante Fattorino has been designed for
those who make the bike a challenging use
and requiring transport of bulky ..
Tubo sterzo:
1”
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
68mm BSA
120mm
25,8mm
8v
Pelle Montante
Alluminio
Shimano Roller Coaster
FATTORINO
NEW KALOS
Dalla Kalos alla New Kalos accessoriata
con linee pulite e disegni che
contraddistinguono in modo inequivocabile
l’originale Kalos degli anni ’30. Le rifiniture
in pelle e il color avorio sottolineano
l’intramontabile gusto retrò: i dettagli si
fanno piacevolmente notare. Per gli amanti
del bello old style.
From the Kalos to the new Kalos with
clean lines and drawings that characterize
the original Kalos of the Thirties in a
unequivocal way. Leather accessories
and the ivory colour point out the sense
of “retro”. Details get themselves noticed
pleasantly. For old style lovers.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
1”
68mm BSA
Mozzo posteriore:
120mm
Reggisella:
25,8mm
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
Single Speed
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
NEW KALOS
Spe
cial
Col
lect
ion
SELLERIO
Bici Montante modello Sellerio: cultura e
arte in un unico modello dallo stile retrò.
Capace da sola di raccontare il nostro
tempo.
Montante bike Sellerio : culture and art in
one model retro style which can tell our
time by itself.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
Single Speed
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
SELLERIO
FASHION MILANO
Irrompe sulla scena una nuova
protagonista: Fashion Milano, lusso e
charme in un’unica creazione. Affascinante,
bella e seducente, la Fashion Milano
scende in passerella e sotto i riflettori
dà luce a stile ed eleganza, ammaliando
fashion victims e non solo.
Burst onto the scene a new protagonist:
Fashion Milano, luxury and charm in a
unique setting . Charming, beautiful and
seductive , the Fashion Milano takes to the
catwalk and into the spotlight gives light in
style and elegance , casting a spell , not
just fashion victims .
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
3v
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
FASHION MILANO
GIRO D’ITALIA
Bici da Collezione Montante Modello Giro
d’Italia 2008, per gli appassionati della bici
che amano farsi notare.
Un oggetto esclusivo e ricercato, dal
fascino unico ed irresistibile. Proposta
nella versione bicolore avorio/nero, con
i rivestimenti glamour in pelle, riprende i
colori legati alla terra.
Montante Collection bike Giro d’Italia, for
bike addicted who love getting themselves
noticed. An exclusive and refined object,
with an unique and irresistible appeal. It
has been suggested with two colours ivory
and black to remind the colours of the
earth. With glamorous leather covering.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
Single Speed
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
GIRO D’ITALIA
Bic
ic
Giro letta U
d’Ita fficia
lia 2 le
008
SHANGAI
Una bicicletta che profuma d’oriente.
Dalle colorazioni brillanti e dai dettagli
curati e preziosi.
A bicycle within parfum of the East. Bright
colors and accurate and precious details.
Tubo sterzo:
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
1”
68mm BSA
120mm
25,8mm
Single Speed
Pelle Montante
Alluminio
Bacchetta
SHANGAI
Bic
icle
Exp tta Uffi
oS
cial
h
e
201 angai
0
FLORIO
La bicicletta Montante Florio retrò sport
è concepita come un prodotto di alto
artigianato. Essenziale nelle forme è ricca
di preziosi accessori ispirati al passato ma
realizzati con le tecnologie più moderne.
Florio retrò è il connubio perfetto tra l’antico
e il moderno. Una bici dal vestito retrò ma
con prestazioni performanti paritetiche ad
una city bike moderna. Monta un cambio a
7 velocità
The Montante Florio retro sport bike
is conceived as a product of superior
craftsmanship. The forms are substantially,
and it’s full of precious accessories
inspired by the past but made with the
newest technology. Florio retro is the
perfect combination of ancient and
modern. A bike with retro style but with an
extraordinary performance like a modern
city bike. It has a 7-speed gearbox.
Tubo sterzo:
1”
Movimento centrale:
Mozzo posteriore:
Reggisella:
Rapporto:
Sella e manopole:
Cerchi:
Freni:
68mm BSA
125mm
25,8mm
7v
Pelle Montante
Alluminio
Shimano Roller Coaster
FLORIO
MONTECARLO
Montecarlo introduce un nuovo approccio
agli standard moderni per le bici da
trekking. La base di partenza è il progetto
di un innovativo telaio in lega di alluminio
classe 7000, con particolari trattamenti
di distensione sulle zone di saldatura e
anticorrosivi, dalle accentuate sinuosità e
con soluzioni tali da poter variare in sede di
montaggio le caratteristiche della bicicletta.
MONTECARLO introduces a new concept
of modern standards for a trekking bike. The
cornerstone is the project of an innovative
steel frame 7000 class, with particular
stretching treatments on the junction and
anti-corrosive zones, with refined details and
with some solutions able to change the bicycle
characteristics during the assembly phase.
Fork steer tube:
1”1/8
Bottom bracket:
68mm BSA
Rear hub spacing:
135mm
Seatpost:
31,6mm
Drivetrain:
2x10
Saddle & grips:
Rims:
Brakes:
Leather Montante
Alluminium
Front & Rear disc
MONTECARLO
ITALICUS
ITALICUS, con telaio e forcella in acciaio
e congiunzioni micro fuse, è interamente
realizzata a mano in Italia. Le caratteristiche
di semplicità della colorazione e di
essenzialità della componentistica le
conferiscono un carattere unico per
affrontare gli insidiosi percorsi urbani.
The single speed models could not be
missing into the new Montante collection.
ITALICUS, one of the more eye-catching
bikes, is a lugged steel frame model,
completely handcrafted in Italy. Its simple
colors and its essential components give it
a unique attitude, able to face all the urban
paths.
Fork steer tube:
1”
Bottom bracket:
68mm BSA
Rear hub spacing:
120mm
Seatpost:
26,4mm
Drivetrain:
Single Speed
Saddle & grips:
Leather Montante
Rims:
Alluminium 40mm
Brakes:
Front caliper
ITALICUS
TORNADO
Tornado, la single speed uomo
stilosamente bianca opaca, con adesivi a
scacchiera argento, dal telaio lineare, ma
allo stesso tempo sinuoso e accattivante
Tornado, the man single speed. The stylish
opaque white and the silver chessboard
make the frame linear, but also sinuous
and charming.
Fork steer tube:
1”
Bottom bracket:
68mm BSA
Rear hub spacing:
120mm
Seatpost:
26,4mm
Drivetrain:
Single Speed
Saddle & grips:
Leather Montante
Rims:
Alluminium 40mm
Brakes:
Front disc Rear hub
TORNADO
GAIA
Gaia, la single speed donna nero opaco
e fucsia, con un telaio appositamente
studiato per il gentil sesso, peso e
componenti ridotti, ma di classe. Semplice,
sfiziosa, e così affascinante: ecco gli
aggettivi per descrivere in breve questo
nuovo gioiello firmato Montante Cicli.
Gaia, the lady single speed, opaque black
and glam pink, with a special frame for
women. Weight and components are
minimal, but of high quality level. Easy,
funny but fascinating: these are the
adjectives to describe this brand-new
Montante Cicli jewel.
Fork steer tube:
1”
Bottom bracket:
68mm BSA
Rear hub spacing:
120mm
Seatpost:
26,4mm
Drivetrain:
Single Speed
Saddle & grips:
Leather Montante
Rims:
Alluminium 40mm
Brakes:
Front disc Rear hub
GAIA
Montante Cicli
SS 457, n37/39 14033
Castell’Alfero (AT)
tel/fax +39 0141 204691
[email protected]
www.montantecicli.it