GG IIRR OO VV AA GG AA NN DD OO GG IIRR OO VV AA GG AA

GIROVAGANDO
Notiziario mensile del club camperisti veronesi
Anno 7 numero 5
SOMMARIO
Editoriale
pag. 3
Prossime uscite
pag. 4
Proposte Week End
pag. 4
Festa sociale
pag 5
Diari di viaggio
pag. 6
Prossima riuniune
pag. 10
Il mercatino
pag. 12
5
Gemellato
Affiliato
GIROVAGANDO Stampato in proprio e distribuito esclusivamente ai soci - tel. 340-8401925
www.clubcamperistiveronesi.it - [email protected]
[email protected]
2
SONO APERTE LE ISCRIZIONI
1) Per le iscrizioni telefonare al numero del club 340-8401925 dalle ore 18,30 alle ore 21,30 tutti
i giorni escluso festivi, oppure contattare Diego al numero 348-8705515.
2) Per motivi organizzativi si invitano i soci a rispettare i termini ultimi per l'iscrizione alle uscite
proposte. Oltre tale data non saranno accettate ulteriori iscrizioni.
Le uscite per motivi organizzativi potranno essere annullati per mancanza di un numero minimo
di partecipanti.
3) I programmi delle uscite del Club potranno subire variazioni prima e durante l'uscita stessa,
le variazioni saranno comunicate ai soci partecipanti appena possibile.
4) Il Club Camperisti Veronesi ed il suo Direttivo declinano ogni responsabilità per danni causati da incidenti a persone, mezzi e cose, nonché da furti o incendi avvenuti durante lo svolgimento delle uscite proproste.
Il nostro direttivo e i rispettivi compiti e mansioni
Presidente
Vicepresidente
Segretario
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Consigliere
Diego Chignola
Alessandro Coltro
Nicola Caloi
Antonello Arcozzi
Stefano Fiorini
Giampaolo Vantini
Davide Vicentini
Claudio Bertin
Massimo Finetto
tel. 348 8705515
tel. 347 1513002
tel. 347 3432274
tel. 333 2837065
tel. 335 7046818
tel. 335 8108653
tel. 333 3702612
tel. 349 5191854
tel. 3289772393
(viaggi)
(merchandise)
(segreteria e contatti con i soci)
(materiale sociale e organizzazione eventi)
(redazione giornalino)
(materiale sociale, organizzazione eventi e viaggi)
(convenzioni, contatti con altri club)
(contatti con gli sponsor)
(contatti con i soci)
Si ricorda che la data limite per poter inviare materiale da inserire nel prossimo
notiziario (articoli, foto o annunci) è fissata nel giorno 20 aprile
Con l’occasione ricordiamo ai soci che il giornalino è dei soci per i soci pertanto invitiamo tutti indistintamente di inviarci qualsiasi notizia e/o articolo riguardante il mondo
camper e noi provvederemo a pubblicarlo.
La redazione
maggio 2010 - n. 5/2010
3
EDITORIALE
Cari amici, la bella stagione,
è già iniziata e si parte.
Armati di cartine geografiche, portolani, documentazioni varie e con l'essenziale
spirito di avventura che ci
accomuna, siamo pronti a
ripartire per le nostre mete di cultura, divertimento
ed aggregazione.
Anche il nostro club è in piena attività per proporvi
sempre nuovi itinerari e per organizzare quel grande appuntamento annuale che è da sempre la
nostra festa sociale di Giugno alla quale seguiranno poi le ferie estive subito dopo le quali ci aspetta il terzo raduno "Città di Verona" in occasione del
festival "Tocatì".
Nel senso di libertà e spensieratezza che colpisce
tutti noi in questo girovagare, volevo ricordarvi,
non per farvi la morale, che a volte come camperisti siamo definiti in modo non molto esaltante e
veniamo paragonati a turisti di serie B. Tutto questo per colpa di alcuni che credono che possedere un camper comporti avere solo dei diritti e non
si ricordano mai dei loro doveri, questo soprattutto
quando ci si trova ospiti a casa di altri (comunità
montane, associazioni e parchi, piccoli comuni, e
grandi città) è utile allora ricordarci che in ogni circostanza, la libertà di ciascuno finisce dove inizia
quella degli altri. Cerchiamo di adeguare il nostro
comportamento a tale principio di vita, ne ricaveremo rispetto ed ammirazione da parte di tutti. Voglio
parlarvi anche di quello che io chiamo lo stare
insieme, semplicemente la compagnia. Continuo
a sentire e risentire discorsi che parlano dell'aggregazione e della compagnia durante viaggi ed
uscite come valori ormai superati. Questo modo di
pensare comune ad alcuni, non valorizza queste
importantissime qualità del nostro club (aggregazione e compagnia, appunto) e le cataloga come
semplici espedienti per ovviare a difficoltà organizzative, alcuni affermano, ora che i mezzi moderni
(internet, riviste, ecc.) forniscono gli strumenti per
superare tali difficoltà, pensano che tornare
ognuno nel proprio mezzo/guscio per isolarsi e
per fare da soli sia la via illuminata e la strada
maestra da seguire.
Invece, proprio durante lo svolgimento dell'ultimo
(in ordine di tempo) "viaggio" organizzato nella
bella città di Trieste dal nostro club per le festività
della Pasqua, ( 43 camper e 112 persone) ho
ancora una volta notato che le mie aspettative
circa il trovarsi insieme, coltivando lo stesso stile di
vita e di viaggio (in fondo anche la vita è un viaggio) non perdevano valore ma si rafforzavano ulteriormente.
Viaggiare in gruppo mi ha riportato a pensare di
essere al centro di una "famiglia allargata" ma,
non nel senso moderno legato all'innalzamento
del numero delle separazioni, ma nel senso antico
delle famiglie/tribù, dove ognuno era importante e
prezioso poiché ognuno portava i suoi "talenti" e li
metteva a disposizione degli altri quindi l'unione
non si concretizzava in una addizione ma in una
moltiplicazione!
Vedo con i fatti che tutto ciò funziona: si riesce ad
entrare in simbiosi ed ad apprezzare i pregi di tutti
ed a essere più indulgenti con i difetti anche perché gli altri, sicuramente, lo saranno con i nostri ed
alla fine di un viaggio, nel momento del commiato
ci si accorge ancora una volta dell'affetto che è
cresciuto indistintamente verso tutti e al momento
dei saluti spuntano sempre bellissimi ricordi e
molte emozioni. Stare insieme significa, quindi,
"guadagnare" molti "interessi" nel conto dell'amicizia che, senza tema di smentite, è il Valore con la
V maiuscola.
Buona strada a tutti !!
Diego
maggio 2010 - n. 5/2010
4
Le prossime
uscite
Proposte
Week End
22 - 23 Maggio
Area camper di Monzambano
1-9 maggio Pienza (SI)
Biciclettata lungo il Mincio
attraversando le colline moreniche
del basso Garda
Ci ritroveremo il Sabato pomeriggio presso l'area di
sosta camper di Monzambano.
Per arrivarvi,una volta giunti a Monzambano seguire le indicazioni "Camper Service"
Abbiamo riservato delle piazzole nella zona "oasi "
dell'area dove possiamo stare tutti uniti.
Ricordate di portare le biciclette, vi sono molti percorsi segnalati riservati esclusivamente alle due
ruote
Decideremo insieme sul posto quello che ci ispirerà di più, ve ne sono di panoramici, impegnativi ,
facili, da pochi km e fino a 50.
Di sicuro faremo quello che ci porterà fino a
Peschiera e sulla riva del Mincio per poter raggiungere Valeggio e Borghetto per i più temerari si può
arrivare fino a Mantova.
Il ritorno sarà sulla stessa via, qui non ci sono treni
per le bici.
Nell'area di sosta possibilità di fare grigliate e unire
i tavoli. Vi aspettiamo numerosi per passare in compagnia un finesettimana immersi nella natura.
Il costo della sosta compreso l'equipaggio è di
€ 10.00 per le 24 ore, carico e scarico a disposizione ma nessun allacciamento elettrico.
Naturalmente chi vuole può raggiungere l'area
anche il Venerdì pomeriggio.
ESPOSIZIONE FLOREALE NELL'ANTICO
BORGO STORICO
Per la venticinquesima volta la città di PIO II celebra il risveglio della primavera,
protegonisti saranno i vivaisti e i mastri giardinieri
provenienti da tutta Italia.
Per l'occasione, il comune permetterà l'accesso ai
cortili di tutti i palazzi storici.
Sosta: AA dietro il consorzio agrario in via
Mercatelli.
7-9 maggio Novegro (MI)
RUOTE COLLECTION
fiera italiana di auto,moto e cicli d'epoca che
saranno protagonisti di scambi e compravendite.
Orari dalle 8-30 alle 18-00.
Sosta: il parcheggio della fiera è a disposizione
dei camperisti.
16 maggio Fontanellato (PR)
MUSEO DELLE ROSE ANTICHE
Rassegna dedicata agli amanti dei fiori, oltre che
del buon cibo.
All'interno della Rocca Sanvitale espone per la
prima volta il museo delle rose antiche, mercato di
prodotti di ogni genere ma con un unico protagonista: le rose.
Sosta: in via 24 magggio a 500m dalla Rocca.
Le iscrizioni si ricevono fin da subito e si chiuderanno Mercoledì 19 Maggio.
Rivolgetevi al direttivo oppure telefonate a
Diego 348-8705515 o Alessandro 347-1513002.
maggio 2010 - n. 5/2010
5
5 - 6 GIUGNO 2010
8 GRANDE FESTA
SOCIALE
a
Anche quest’anno cari amici NOI CI SIAMO!
“CHE GHE SIA BELO O BRUTO LA FESTA LA GA VARÀ FRUTO !!!”
Già da sabato mattina potete arrivare al consueto
EUROCAMPING di PACENGO - LAGO DI GARDA (VR) - VIA PORTO N° 13.
Il titolare ci riserva appositamente per noi metà campeggio.
Come al solito la nostra cucina da campo vi proporrà ottimi piatti, birra,vino,bibite e
caffè a volontà a prezzi molto popolari per divertirsi in sana compagnia.
La festa comprenderà la cena del sabato sera, colazione e pranzo della domenica.
Per tutto il corso della festa non mancheranno musica, balli, giochi per stare tutti
insieme, grandi e piccini.
Vi aspettiamo numerosi perchè questa festa è un’opportunità per conoscersi meglio
e divertirsi.
CAPARRA 30 euro ad equipaggio (camper + componenti equipaggio) che equivale al costo del camping per sabato e domenica + 5€ per chi arriva il venerdi,
compreso : elettricità, docce calde,carico e scarico e piscina.
Le iscrizioni dovranno pervenire entro la prossima riunione
maggio 2010 - n. 5/2010
6
Diari di viaggio
Un fine settimana tra
preistoria e storia
Siamo partiti Venerdì 19 Marzo nel tardo pomeriggio, il tempo è incerto e le previsioni promettono
poco di buono, ma di sicuro se non c'è il sole lo
costruiremo in qualche modo.
Raggiungiamo, presso il parcheggio del Parco dei
Dinosauri, chi già si era avviato prima di noi; una
frugale cena sul camper, caffè con il rimorchio sotto
le stelle chiacchierando allegramente ma l'umidità e
la stanchezza hanno il sopravvento e così ci rintaniamo nelle nostre scatoline per essere belli pimpanti l'indomani.
La quiete del luogo ci fa trascorrere una notte rilassante e alle 9.30 tutti pronti per questa nuova
avventura, lo squillo del cellulare ci avvisa che altri
soci del nostro Club sono in arrivo, il tempo di spargere la voce ai presenti che vediamo il gruppetto
arrivare, ora ci siamo tutti 10 equipaggi.
Entriamo nel parco in due gruppi quelli che erano
già pronti davanti e gli altri pochi minuti dopo.
Complice il tempo incerto riscontriamo che il Parco
è deserto, e volendo essere critici anche un po'
impreparato e poco curato.I ragazzini si divertono
incuriositi dalle figure verosimili dei Dinosauri, sia
per le dimensioni che per le sembianze e non mancano di rimanere meravigliati dai numerosi animali
presenti nei recinti, e dentro ai laghetti che affiancano il percorso. Una pioggerellina fitta comincia a
scendere a metà percorso troviamo riparo sotto i
gazebo che di norma dovrebbero servire per il riparo dal sole.Riprendiamo l'itinerario e ci avviamo
verso l'uscita che raggiungiamo verso mezzogiorno. Ci accordiamo di partire verso le 15.00 per la
seconda parte di questo week-end. La destinazione
dista pochi chilometri circa 45, il paese si chiama
Sotto il Monte, diventato famoso per aver dato i
natali a Papa Giovanni XXIII. Prendiamo posto nel
parcheggio degli autobus vicino al cimitero, così
come accordi presi con le autorità locali, visto che
in totale siamo arrivati a circa 20 equipaggi. I saluti
di rito con i soci che erano già sul posto, e poi a
cena presso il ristorante "Al Pellegrino" dove la
forza del Club è stata in grado di organizzare una
cena di alto livello a prezzi molto contenuti; GRAZIE!!!. Il dopo cena come al solito ritrovo sotto le
stelle per un buon caffè oppure una buona tisana
della buona notte o forse è meglio dire la verità, un
buon vin brulè che mette allegria e scioglie la lingua
al punto di far dire GATTO NERO CON LE ORECCHIE..!!!! Buonanotte. La notte è trascorsa sotto
una pioggerellina fastidiosa, ma al nostro risveglio il
febbraio 2010 - n. 2/2010
7
Pensieri dai più
piccoli sul viaggio a
Mirabilandia
Oggi mi sono divertita tanto perché c’erano i miei
amici ed Elena che ha festeggiato il suo tredicesimo compleanno. A me è piaciuta la giostra che si
chiamava Family Adventure perché si fermava di
colpo e perché la prima curva andava veloce.
Anche il Niagara mi è piaciuto molto perché ti
bagnavi e ti divertivi un sacco. Oggi mi sono proprio
divertita!!! Camilla M. (7)
Sabato e domenica 17/18 aprile siamo andati a
Mirabilandia. sabato ha piovuto tutto il giorno ma ci
siamo divertiti lo stesso:abbiamo fatto tante giostre
tra cui quelle d’acqua (Niagara) e ne siamo usciti
fradici!!! Alcuni hanno fatto le Montagne Russe e
altre giostre. Sabato sera abbiamo fatto un tavolone e abbiamo mangiato fuori. La mia giostra preferita è stata Family Adventure!!! Anna P. (9)
tempo è stato clemente e ci ha permesso di girare
il piccolo paese senza ombrelli ed impermeabili.
Abbiamo visitato la Basilica, la casa natale di Papa
Giovanni e anche la residenza dove il Papa trascorreva le sue vacanze.
A farci da cicerone durante la visita presso la residenza estiva è stata una suora, la quale ci ha spiegato per bene il significato di parecchi monili, ricevuti in dono da capi di stato di tutto il mondo, esposti alla visione del pubblico, la stanza che più ci ha
colpito e commosso è stata quella dove sono esposti i voti per le grazie ricevute, ed alcuni racconti
legati a ciò che la suora ci ha lucidamente descritto
ci ha fatto pensare. Immersi nella suggestione di
questo luogo, non si può altro che dire una preghiera con il profondo del cuore. Nel pomeriggio ci
siamo avviati verso casa ma prima una sosta presso un famoso mega centro commerciale, dove
Il 16 aprile, sono partita con alcuni amici del CLUB
CAMPERISTI e siamo andati a Mirabilandia. Il
sabato mattina pioveva ma siamo entrati lo stesso.
Abbiamo giocato con i giochi d’acqua: è stato uno
sballo!!! Domenica c’era il sole e, nonostante fosse
l’ultimo giorno, ci siamo divertiti più di quello che
credevamo!!! Emy F. (9)
abbiamo trascorso un paio di ore. Un ringraziamento a tutti coloro che hanno partecipato, e come si
dice di solito "ALLA PROSSIMA”.
Nicola
Con molte persone venerdì 16/04/2010 siamo partiti per giungere a Mirabilandia. Sabato ha piovuto
tutto il giorno ma ci siamo divertiti comunque. Alla
sera abbiamo fatto una tavolata sotto le verande
maggio 2010 - n. 5/2010
8
dei camper per proteggerci dalla pioggia, e lì abbiamo cenato. Domenica abbiamo provato tantissime
giostre nuove. Devo dire che è stata un’esperienza
magnifica tra: Niagara, Auto splash, Leprotto
Express e tutte le altre giostre meravigliose!!!
Vittoria Z. (9)
E’ stato un week-end indimenticabile e spero di
rifarlo presto. A me è piaciuto molto il Niagara e poi
anche le altre giostre mi sono piaciute molto,e a
rendere questo fine settimana ancora più bello
sono stati i miei amici!!! Giovanni Z. (6 ½)
Questi due fantastici giorni sono passati molto velocemente: il primo giorno è stato entusiasmante
nonostante il cielo nuvoloso, ma a renderlo ancora
più significativo è stato il mio compleanno e per
l’occasione ho invitato una mia amica: Stefania.
Il secondo giorno è stato ancora più bello e attivo
perché oltre al bellissimo sole, la compagnia del
Club è stata formidabile, per questo ringrazio tutti
per il fantastico week-end !!!
PS: le giostre che mi sono piaciute di più sono:
GHOSTVILLE & NIAGARA –dovreste provarle!!!YABADABADUUUUUUUUUUUUUUU!!! (grido di
battaglia). Elena C. (13)
Fighissimo a Mirabilandia con tutti i miei amici del
Club, tutti dicevano che il tempo era brutto ma io
non me ne sono accorto perché con tutti i giochi
con l’acqua che ci sono è impossibile restare
asciutti. Mi è piaciuto più di tutto lo spettacolo della
scuola di polizia e specialmente le moto che facevano dei salti altissimi. Anche le macchine che
sgommavano a tutta velocità. Mi è piaciuto anche
Niagara. Peccato non aver potuto salire sulle giostre pericolose come hanno fatto mio papà e la
Stefy, quando ci potrò salire faccio 1000 giri.!!!
Damiano C. (10)
In questi due giorni sono andata via con il camper
a Mirabilandia. Ringrazio la mia amica Elena e la
sua famiglia per avermi fatto vivere questa inimmaginabile esperienza. Mi ha fatto molto piacere conoscere anche nuove persone. Le giostre che mi sono
piaciute di più sono state quelle che davano adrenalina come I SPEED e il KATUN, mentre ho
apprezzato minormente il DISCOVERY e FLYING
ARTURO ho gradito molto anche lo spettacolo
SCUOLA DI POLIZIA perché non avevo mai assistito a qualcosa del genere!!! E’ stata un’esperienza
indimenticabile e fantastica, nonostante la pioggia
del primo giorno!!!
Ringrazio tutti Stefania Z. (13)
maggio 2010 - n. 5/2010
9
Prossima riunione
Fiere
La prossima riunione si terrà il giorno marte-
11 - 19 settembre 2010
dì 25 maggio 2010 presso il ristorante
Pepperone di S. Giovanni Lupatoto, via
Il Salone del Camper
Garofoli, 315. Per arrivare: prendere l’uscita
Caravan accessori
percorsi e mete
Sede espositiva:
S. Giovanni Lupatoto della Transpolesana,
Quartiere Fieristico di
Parma
con la statua del lupo) tenere ancora la sini-
alla rotonda tenere la sinistra, a circa 500
metri si trova una seconda rotonda (quella
stra, in direzione Verona, e girare a sinistra
dopo circa 200 metri (prima del cavalcavia).
ORGANIZZAZIONE: Fiere di Parma
Nasce il nuovo appuntamento dedicato agli
appassionati del camper style, organizzato da
Fiere di Parma per rafforzare l'immagine inter-
europei, oltre ad equipaggiamenti e servizi ad
hoc per chi viaggia on the road.
Tipologie di biglietto:
nazionale del settore e per creare un nuovo
punto di riferimento per i turisti itineranti e per i
viaggiatori che amano lo stile di vita en plein
air. A rendere innovativo IL SALONE DEL
CAMPER, il layout espositivo messo a punto
con l'obiettivo di accogliere espositori e visitatori con soluzioni e percorsi funzionali.
Un'estesa area fieristica di 100.000 mq è pron-
"
Intero 1 giorno - € 9.00
"
Intero 2 giorni - € 15.00
"
Ridotto 1 giorno feriale - € 3.00
"
Ridotto 2 giorni feriali - € 5.00
"
Ridotto 1 giorno weekend - € 7.00
"
Ridotto 2 giorni weekend - € 12.00
"
Ragazzi fino a 14 anni - Omaggio
ta quindi a ospitare camper, caravan, tende,
Orari per il pubblico :
accessori dei più significativi marchi italiani ed
dalle 9,30 alle 18,00
Convenzione Club Camperisti
San Giovannni Lupatoto
AGENZIA GENERALE SAN GIOVANNI LUPATOTO
Soave Assicurazioni sas & C.
Via Madonnina, 3 - S. Giovanni Lupatoto
Tel. 045 9250600 - 045 9250584
LA TUA AGENZIA, LA TUA SOLUZIONE
Condizioni di favore/agevolazioni:
- Tariffa RCA + tutela sconto 25%
- Condizioni particolari furto, incendio, cristalli
- Condizioni privilegiate per associati:
Formula nucleo - Cattolica e Casa - Infortuni
Personale - Vita - In movimento
maggio 2010 - n. 5/2010
10
maggio 2010 - n. 5/2010
11
Antenna cb ribaltabile
CONTINUA ANTENNA RIBALTABILE….
Continuiamo la descrizione dell'antenna ribaltabile
iniziata nel numero di giugno precisando che per la
sua realizzazione occorre un poco di manualità
meccanica ed elettrica.
MATERIALE OCCORRENTE:
1.Motorino per tergicristalli con induttore a magneti
fissi. Si può recuperare da un rottamatore di auto.
(Controllare che sia munito della prima leva attaccata all'albero e che giri, semplicemente invertendo
i fili di alimentazione, sia a dx. che a sx. Meglio
sarebbe un motorino per alza vetri con riduttore di
velocità incorporato, possibilmente robusto.
2.Una piastra di materiale non ferroso, delle dimensioni di cm. 15 x 20, meglio se di acciaio inossidabile.
3.Tre rondelle isolanti di "moplen" o altro materiale
per isolare il motorino del tergicristallo dalla piastra
di cui al punto 2, in quanto una spazzola è collegata alla carcassa dello stesso. Si potrebbe aprirlo e
disconnettere la spazzola dalla carcassa, attaccarci un filo e portarlo all'esterno. In questo caso non
servono le rondelle e la staffa isolante per l'antenna.
4.Una buona antenna CB, flessibile e caricata in
basso.
5.Un doppio deviatore a leva con ritorno automatico idoneo a sopportare una corrente di alcuni
amper. (Il suo costo si aggira dalle 10.000 alle
13.000 lire).
6.Un portafusibile con fusibile da 15 Amper.
7.Cavo bipolare da mmq. 2.5, quanto basta per arrivare da dove si installa il deviatore di cui al punto 5,
fino al motorino posto sul tetto.
8.Una resistenza da 1 ohm, 7 watt.
9.Un pezzo di materiale isolante, per isolare l'antenna dal motorino. (Resina, moplen, bachelite
ecc.).
10.Una protezione esterna per evitare che l'acqua
penetri sul motore.
DESCRIZIONE DELLO SCHEMA ELETTRICO
Dalla batteria dell'auto o della cella abitativa partono due fili, uno collegato al polo positivo ed uno a
quello negativo. Questi vanno connessi al fusibile
da 15 Amp. ed alla resistenza da 1 ohm. 7 watt. (La
resistenza ed il fusibile possono essere connessi in
serie).
Il doppio deviatore con autoritorno deve avere collegati tra loro i terminali in modo che si incrocino e
ad una estremità, nei due terminali, vanno saldati i
due fili che escono dalla resistenza e dal fusibile.
I due terminali centrali del deviatore vanno saldati e
portati con cavo bipolare da 2,5 mmq. fino dove
viene fissato il motore (tetto del camper) e quindi,
mediante una morsettiera a due poli, vanno collegati ai due fili che fuoriescono dal motore stesso.
Quando si aziona in un verso il doppio deviatore, si
invia tensione al motore che lo farà girare, mentre
quando lo si aziona in senso inverso, il motore girerà nell'altro verso, così da alzare ed abbassare l'antenna fissata al suo alberino.
Bisogna fare attenzione che se il motore ha un filo
collegato alla sua carcassa, è necessario isolarlo
sia nei confronti dell'antenna che nei confronti della
staffa di supporto.
Continua...
maggio 2010 - n. 5/2010
12
Vendo Camper mansardato
Elnagh Doral 114
Anno 2000, ruote gemellate, km 39000, unico proprietario, su Ford Transit 2500 TD,posti omologati
6, posti letto 7 tendalino, porta biciclette, ventole
supplementari frigo, doccia separata, forno, tenuto
sempre al coperto, vendo per inutilizzo ad euro
22.000 trattabili.
Visibile ad Isola della Scala, solo se interessati.
Per contatti : [email protected]
Vendo Roller Team
Vendo Roller Team Pegaso 710 motorizzato
Ducato 2800 JTD, 6 posti letto,omologato 5 posti
viaggio, Agosto 2006, antifurto,ABS, sospensioni
ad aria, cerchi in lega, Webasto, pannelli solari,
tendalino, portabici, pochissimi Km pari al nuovo
per ulteriori informazioni telefonare ore pasti
famiglia Camero Tel. 045 6370306
Vendo Wingamm Oasi
Vendo Camper Oasi 540 Wingamm su Fiat
Ducato, monoscocca in vetroresina, anno 1998,
interno tenuto con cura, posti letto 2+2, Wc, stufa,
due pannelli solari, doppio serbatoio per acqua
potabile, gancio traino, porta bici, gomme 80%,
batterie nuove, motore perfetto.
E’un camper agile, adatto a lunghi viaggi itineranti,
di facile manovrabilità e di minimo ingombro mt.
5,40.Km 102.000 € 25.000 trattabili
347 4764774
Per informazioni 347 5603918
maggio 2010 - n. 5/2010
13
Linguaggio CB
QRZ L'identificativo di chi chiama. Equivale
Come richiestoci da alcuni soci
al 'nickname' dei Newsgroup e delle Chat
pubblichiamo alcuni vocaboli
QSB Segnale che va e viene.
usati nei nostri viaggi per comuni- Evanescenza del segnale.
care tra di noi (seconda puntata) QSL Cartolina postale che conferma l'avveLineare Amplificatore di potenza. Detto
anche 'booster', 'scarpone' (v.) e 'Alfa Lima'. È
vietato dalla legislazione italiana
Liscio (essere l.)
Regolare, senza
alcun amplificatore
Luce Blu
la Polizia (v. anche 'Puffi')
Mike il Microfono
Modulare
Parlare
Negativo
No
Neri I Carabinieri detti anche Charlie
Charlie (da C.C.)
OM Radioamatore (dall'inglese Old man)
Pacco Lo scherzo che consiste nel far credere di trasmettere da una posizione molto
più distante da quella in cui ci si trova per
dare l'impressione di essere in un DX (v.). Si
scopre di essere stati vittime di un 'pacco' con
arrivo della QSL (v.)
Portante Segnale emesso senza parlare
Portantero Un sabotatore che disturba /
impedisce un QSO (v.) utilizzando la propria
portante (v.)
Puffi La Polizia
QRA Abitazione, indirizzo, nome personale
(per estensione: la famiglia)
QRK Controllo di comprensibilità del
segnale, che viene reso in 'Radio' (v.) e
'Santiago' (v.). Vedi anche 'Controllino'
QRM Rumore di fondo. Disturbo di ricezione.
QRN Disturbi atmosferici
QRT Chiudo la trasmissione
QRX Rimanere in ascolto. Aspettare un
momento.
nuto collegamento
QSO Collegamento, chiacchierata
QSY Spostarsi su un altro canale (v.)
QTC Messaggio
QTH Località (città da cui trasmetto)
QTR L'ora
Radio (o Erre) Livello di qualità del segnale
(da 0 = incomprensibile, a 5 = perfetto e
senza rumori di sottofondo) con cui si fornisce
un 'QRK' (v.) o 'controllino' (v.)
ROGER Ok, ricevuto. Va bene.
Rubinetto Canale (v.)
Ruota Gruppo di partecipanti ad una trasmissione
Scarpone (o Scarpa) V. 'lineare'
SWL Stazione d'ascolto
Santiago (o Esse)
Livello di ricezione
del segnale, da 1 a 9+ (1-2 molto debole, 3-4
debole, 5-6 discreto, 7-8 forte, 9 molto forte,
9+10 fortissimo, 9+30 molto forte distorto)
Sblaterare
Quando la propria emissione
è così forte da disturbare i canali adiacenti
Scarrellare Fare "zapping", saltare da un
canale (v.) all'altro
Spire (numero di) indica l'età (numero di
anni)
Trabacco / trabaccare Posto di lavoro,
lavorare
TVI TeleVision Interferences, disturbi provocati ad apparecchi elettrici attraverso la trasmissione
Wiskey Watt
XYL Signora, moglie (dall'inglese 'ex
young lady')
YL
Ragazza, bambina (dall'inglese
maggio 2010 - n. 5/2010
14
Le nostre convenzioni
B.I.V.A. Batterie e caricabatterie
Abbiamo raggiunto un accordo con la ditta B.I.V.A.
Srl di Trevenzuolo, via Fornace 3, referente signor
Ivan Sarti, per avere dei prezzi privilegiati sulle batterie d’avviamento e le batterie per la cellula da loro fornite. Abbiamo inoltre concordato anche la sostituzione presso la loro azienda compresa nel prezzo.
L’azienda può fornire anche batterie per vetture, carrelli elevatori e altri mezzi, inoltre, sempre a prezzi di
favore, fornirà carica batterie della serie Minitron prodotti da Midac.
Per informazioni o consigli contattate direttamente
Ivan al 348-3607409 o l’azienda al 045-7350076.
CAMPER STOP FINO AL
30/06/2010
€ 15,00 a notte per 4 persone; energia elettrica; camper service; doccia calda e acqua
calda nei servizi esclusi animali
Sconti riservati ai soci
Club Camperisti Veronesi
esibendo la tessera del Club
dell’anno in corso.
maggio 2010 - n. 5/2010
15
maggio 2010 - n. 5/2010
16
Concessionaria Burstner e Sharky. Vendita nuovo, usato e noleggio
AUTOCARAVAN E CARAVAN IN PRONTA CONSEGNA
BURSTNER IXEO IT 664
BURSTNER IXEO IT 664 PLUS
BURSTNER NEXXO T 660
BURSTNER SOLANO T 697G
BURSTNER ARGOS A 650-2 G
BURSTNER ARGOS A 640-2 G
BURSTNER VISEO I 694 G
BURSTNER ELEGANCE I 730
SHARKY 200 S
SHARKY 600
SHARKY 11
BURSTNER AVERSO 495 TK
BURSTNER AVERSO 440 TK PLUS
BURSTNER AVERSO 460 TS FIFTY
BURSTNER AVERSO 480 TK FIFTY
FERRIGATO auto e caravan - 37058 SANGUINETTO - VERONA
Esposizione: via Ca’ De Micheli Officina: via Masaglie, 82
tel. 0442 81882 - fax 0442 369196 - Cell. 347 2562068
www.ferrigato.it - info@ ferrigato.it - [email protected]
maggio 2010 - n. 5/2010