2529 OCI600 - Derossi Sistemi srl

2
Unità centrale di comunicazione
529
OCI600
per la comunicazione tra il PC e uno o più impianti di riscaldamento
Impiego
Gli impianti che comprendono un LPB (Local Process Bus)-compatibile e regolatori
Landis & Staefa accettano la telegestione da un PC usando il software ACS600
attraverso l’OCI600. La comunicazione può avvenire localmente (dall’impianto) o
attraverso la rete telefonica pubblica.
Per la ricezione degli allarmi necessita del software ACS900.
Applicazioni tipiche:
• Scuole
• Ville multi-familiari
• Edifici pubblici
• Edifici destinati al terziario
Operatori
Queste tipologie impiantistiche sono gestite da:
• Società di servizi
• Società installatrici
• Enti pubblici
Funzione
La centrale di comunicazione OCI600 è impiegata come interfaccia per la comunicazione
tra
i
regolatori
e
il
PC
utilizzando
il
software
ACS600.
I dati trasmessi dall’ OCI600 si possono visualizzare attraverso il SW ACS600.
L’OCI600 possiede quattro ingressi digitali e due uscite come relè liberi da potenziali. Gli
ingressi possono essere usati come allarmi o stati, le uscite come contatti per comandare
altri elementi dell’impianto o come allarmi.
Facilitazioni per la
connessione
Possono essere connessi all’OCI600 fino a 16 regolatori Landis&Staefa div. LPBcompatibili.
Possono essere connessi i seguenti moduli opzionali su LPB:
• Quattro moduli d’ingresso ciascuno con quattro ingressi digitali
• Quattro moduli d’uscita ciascuno con quattro uscite a relè
• Sei contatori per impulsi ciascuno per due ingressi (AEW2.1)
• Due adattatori per sonde di temperatura ciascuno con due ingressi Ni1000
(QAB30.600)
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
CE1N2529I 10.03.1999
1/6
Comunicazione diretta
Comunicazione attraverso
la rete telefonica
La connessione diretta tra un PC, nel quale è stato installato l’ACS600, e l’OCI600 è
stabilita attraverso un cavo conforme all’RS-232 e un convertitore NULL modem.
Per la connessione dall’ OCI600 al PC remoto con il software ACS600 attraverso la rete
telefonica occorrono due modem Hayes-compatibili, uno collegato alla porta seriale RS232C dell’unità OCI600, e uno al PC.
Caratteristiche
tecniche
Parametrizzazione
I parametri dell’OCI600 sono impostabili direttamente, attraverso i pulsanti a bordo
dell’unità, oppure per mezzo del PC remoto tramite il programma ACS600.
Porte
L’OCI600 possiede due porte di interfaccia:
• Una porta seriale a 25-pin RS-232C
• Una presa per Service LPB bus SERVICE
Regolatori
Con il PC e l’ACS600 è possibile visualizzare e modificare le seguenti variabili sui
regolatori che sono connessi all’unità OCI600:
• Valori attuali di temperatura
• Setpoints
• Limiti
• Regimi di funzionamento
• Programmi orari e per le ferie
• Ecc, ecc.
CE1N2529I 10.03.1999
2/6
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Ingressi digitali
L’OCI600 gestisce al massimo 20 ingressi. Quattro segnali in ingresso possono essere
collegati direttamente all’unità e gli altri 16 ingressi con quattro moduli opzionali connessi
su bus.
Gli ingressi devono essere segnali generati da contatti liberi da potenziale. Gli eventi sono
prodotti dal cambio di stato del contatto (per es.: da chiuso ad aperto). Gli stati degli
ingressi possono essere impostati come normalmente aperti o normalmente chiusi.
Sull’OCI600, sono memorizzati per ciascun ingresso gli ultimi 20 eventi.
Ciascun ingresso può essere dedicato per le seguenti funzioni:
• Segnalazione di stato
• Allarmi
• Contatori (ore di funzionamento)
• Service
Segnalazione
Questo tipo di parametrizzazione permette solo la visualizzazione degli stati.
Allarmi
Se gli ingressi digitali sono parametrizzati come allarmi, l’OCI600 automaticamente aprirà
la connessione via modem e chiamerà uno o più numeri di telefono (memorizzato) fino ad
un massimo di quattro.
Gli allarmi possono essere trasmessi a:
• PC con il programma ACS900 per la gestione degli allarmi
• Fax
• Cercapersone
• Telefoni cellulari
• Stampante
• Minitel 2 o 12 con stampante termica (solo in Francia)
• Minitel 12 (solo in Francia)
La trasmissione degli allarmi può essere impostata in modo che essi vengano recapitati
alla giusta postazione di ricezione secondo i turni di assistenza.
Per ciascun numero telefonico, è possibile disporre un programma settimanale con tre
periodi di ricezione e un periodo di sospensione (per es. periodo ferie).
Può essere generato, periodicamente, un report che riporta i dati di un impianto per un
certo intervallo temporale. Questo può contenere gli allarmi, le ore di funzionamento, le
letture dei contatori, ecc, ecc.
Contatori di ore
di funzionamento
Quando un’ingresso è parametrizzabile come contatore di ore verranno sommati gli
intervalli di tempo durante i quali il contatto cambia stato.
Relè di uscita
L’OCI600 gestisce 18 relè di uscita. Due relè sono presenti direttamente sull’unità 16
possono essere aggiunti attraverso quattro moduli opzionali connessi al bus dati LPB.
Queste uscite possono essere utilizzate per la gestione dell’impianto dalla postazione
remota attraverso il programma ACS600, o per la segnalazione di allarmi grazie alla
possibilità di configurare liberaramente questi contatti.
Moduli contatori come
ingressi
Moduli sensori di
temperatura
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
L’OCI600 può gestire fino a 12 contatori (AEW2.1) i quali possono essere connessi al
Bus (LPB). I valori attuali e i totali possono essere letti mensilmente dalla postazione
centrale.
L’OCI600 può gestire quattro sensori di temperatura QAB30.600 connessi su Bus.
Ciascun ingresso può essere parametrizzato come limiti con due valori di temperatura;
ogni volta che la temperatura supera questi estremi viene trasmesso un allarme.
CE1N2529I 10.03.1999
3/6
Progettazione
meccanica
La centrale di comunicazione OCI600 consiste in una sezione operativa e in una base.
1
2
3 4
6
5
8
Composizione
9
1
2
3
4
5
6
7
Cursore di sinistra
Display
Cursore di destra
Pulsante FILE (non attivo)
Carte operative
Chiusura
Sede per vite di fissaggio (piombabile)
7
10
8 Presa per alimentazione del modem
9 Porta RS-232
10 Carte di memoria (memory card)
E’ composto da: una custodia, un coperchio di protezione trasparente, sei pulsanti, un
display e da un vano contenente le carte operative per la decodifica dei valori visualizzati.
Gli elementi sono protetti da un coperchio trasparente il quale può essere aperto con una
chiave speciale. L’interfaccia operativa è fissata alla base attraverso una vite piombabile.
La porta RS-232C e la porta per le carte di memoria sono posizionati sul lato inferiore
dell’unità ed anch’esse sono protette dal coperchio trasparente.
Display e pulsanti
Il display permette la visualizzazione dei valori selezionando le righe codificate seguendo
le carte operative contenute nell’apposito vano sotto il display.
Durante il normale funzionamento vengono visualizzati l’orario e la data del giorno
corrente.
Carte operative
Le carte operative sono inserite nel frontale dell’unità; esse contengono brevi indicazioni
sulle funzioni dei pulsanti e le note per l’interpretazione dei valori visualizzati.
Base
La base è in materiale plastico contenente l’alimentazione e la morsettiera per le
connessioni al Bus (LPB), ai segnali di ingresso e di uscita. L’unità centrale può essere
montata in due differenti modi:
a muro:
a fronte quadro:
la custodia ha appositi fori per le viti di fissaggio
l’unità possiede quattro morsetti per assicurarla agli angoli
Per le dimensioni riferirsi alla sezione «Dimensioni».
Per l’inserimento dei fili elettrici di collegamento sono disponibili 12 aperture a
sfondamento per passacavi. Il circuito stampato è collegato alle morsettiere con due
“nastri” flessibili con terminali ad innesto. Per facilitare il cablaggio le morsettiere sono
asportabili
Note
Ingegneria
Devono essere rispettate le leggi vigenti riguardanti le installazioni elettriche.
La centrale di comunicazione OCI600 è progettata per essere alimentata a bassa
tensione di sicurezza! Questo sottointende che deve essere impiegato un
trasformatore d’isolamento a 24 V AC .
CE1N2529I 10.03.1999
4/6
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
Montaggio
Devono essere rispettate le condizioni ambientali e le istruzioni di montaggio.
Messa in servizio
L’unità OCI600 è parametrizzata da personale tecnico specializzato.
Dati tecnici
conforme a
direttiva EMC
direttiva bassa tensione
89/336/EEC
73/23/EEC
Alimentazione
(bassa tensione EN 60730)
AC 24 V
Frequenza
50/60 Hz
Assorbimento
8 VA
Grado di protezione
IP40 EN 60529
Classe di sicurezza
III EN 60730
Compatibilità elettromagnetica
Immunità
Emissioni
EN 50082-2
EN 50081-1
Capacità dei relè di uscita
AC 24 V
Segnali di stato ingressi (P1…P4)
liberi da potenziale
Condizioni ambientali
Trasporto e magazzino
funzionamento
-25…+65 °C
0…50 °C
Bus dati LPB
rif. P2370E
Peso
G1
P1
AC 24 V
P
M
P2
M
P1 M
P
P2
H11 H12
H1
P4
P3
P
P3
M
M
M
S13
MB DB
P4
S14
H2
G2
Componenti
H1
Dispositivo di allarme
H2
Dispositivo di allarme
LPB
Bus (Local Process Bus)
N1
Unità centrale OCI600
P1
Modulo con contatto libero da potenziale
P2
Modulo con contatto libero da potenziale
P3
Modulo con contatto libero da potenziale
P4
Modulo con contatto libero da potenziale
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division
LPB
P
J1
J2
G1
M
G2
D
N1
2529A01
Connessioni
1.1 kg
Connessioni all’OCI600
DB
Bus dati LPB
G1, G2 Alimentazione 24 V AC
H11
Ingresso
H12
Uscita
M
Massa
MB
Massa del bus LPB
P1
Segnale di stato (ingresso)
P2
Segnale di stato (ingresso)
P3
Segnale di stato (ingresso)
P4
Segnale di stato (ingresso)
S13
Ingresso
S14
Uscita
CE1N2529I 10.03.1999
5/6
Dimensioni
108
175
138
147
1,5...6
50,5
5,6
111
60,5
1,2
2841M01
R1
85
138 + 10
234 + 0
Minimo accesso per memory card: 90 mm
 1998 Siemens Building Technologies Ltd.
CE1N2529I 10.03.1999
6/6
Soggetto a variazioni
Siemens Building Technologies
Landis & Staefa Division