NewsIetter deIIa Camera di Commercio di Varese

Newsletter della Camera di Commercio di Varese - n° 7 - Luglio 2009
SalvAmbiente: Bando ‘09
Regione e Camere di Commercio della Lombardia rinnovano il loro sostegno alle imprese artigiane mettendo a
disposizione contributi per l’introduzione di innovazione nei processi e prodotti a basso impatto ambientale e per il
sostegno al risanamento ambientale nell’esercizio dell’attività d’impresa.
Le risorse disponibili, pari a 1.450.000 euro complessivi, sono destinate in particolare a sostenere interventi quali:
1. conseguimento di certificazioni ambientali europee/internazionali/nazionali (EMAS, ISO 14001, ecc.);
2. realizzazione di impianti innovativi di produzione di energia, funzionali al processo produttivo artigiano, da
fonti rinnovabili;
3. introduzione di tecnologie innovative che riducano, all’interno e all’esterno dell’azienda, l’impatto
ambientale del processo produttivo in termini di emissioni d’aria, acqua, rifiuti, rumore e risparmio
energetico;
4. introduzione di soluzioni innovative volte al risparmio di materie prime o all’impiego di materie prime
meno inquinanti o sostanze non pericolose;
5. introduzione di tecnologie innovative per la riduzione degli scarti di lavorazione e per la trasformazione di
scarti/rifiuti in materie secondarie riutilizzabili all’interno dello stesso ciclo produttivo;
6. interventi messi in atto dalle imprese finalizzati a ridurre il peso degli imballaggi, ad incrementarne la
multifunzionalità e la possibilità di riutilizzo, nonché volti a favorire la recuperabilità dei rifiuti di imballaggio
primari, secondari e terziari.
Il bando e il modulo per la presentazione della domanda di contributo sono disponibili sul sito della Camera di
Commercio www.va.camcom.it alla sezione “Contributi-Ambiente”. Le richieste di contributo potranno essere
consegnate alla stessa Camera di Commercio varesina entro il prossimo 30 ottobre.
Ufficio Risorse Finanziarie – tel. 0332/295.370 – e-mail: [email protected]
Commercio: Contributi per l’Innovazione d’Impresa
L’obiettivo è di favorire i processi innovativi nelle piccole imprese del commercio al dettaglio, all’ingrosso e dei pubblici
esercizi.
Nell’ambito dell’Accordo di Programma per la Competitività tra Regione e Sistema delle Camere di Commercio della
Lombardia, la giunta dell'ente camerale varesino ha rifinanziato il bando "Innova Retail" con 200mila euro: risorse
destinate a finanziare l’adozione di innovazioni di processo a carattere tecnologico, organizzativo e gestionale nelle
imprese varesine.
Sono così finanziabili diversi tipi di progetto di carattere tecnologico: si va dagli investimenti in software e hardware
per la gestione del magazzino a quelli per la sicurezza, la riduzione dei consumi, l’innovazione logistica, l’installazione
di apparecchiature di pagamento per conto della Pubblica Amministrazione e l’introduzione di sistemi RFId.
La presentazione delle domande potrà avvenire solo on line fino all’esaurimento delle disponibilità finanziarie e comunque
non oltre il 15 ottobre.
Servizio Promozione e Sviluppo del Territorio – tel. 0332/295.434 – e-mail: [email protected]
Vareseconomia
Periodico informatico
Registrazione presso
il Tribunale di Varese al n. 457
Anno 6
Numero 7
Luglio 2009
1
20 Milioni per Imprenditori Under 35
A poterne usufruire sono le nuove attività d’impresa e di lavoro autonomo che siano state avviate in Lombardia da
non più di 12 mesi da parte di under 35, se uomini, e senza limite d’età se donne.
Sono i contributi regionali che finanziano a tasso agevolato la nuova imprenditorialità fino al 100% del contributo
ammesso.
Gli investimenti dovranno essere compresi tra 15.000 e 30.000 euro nel caso di ditte individuali e associazioni
professionali. Nel caso, invece, di società di persone e capitali l’importo dell’investimento non potrà essere
superiore a 150.000 euro.
Le imprese interessate possono presentare domanda via web attraverso il sito “Finanziamenti on Line” della
Regione Lombardia.
Il programma d’investimento dovrà essere realizzato entro 12 mesi e la forma del finanziamento è a medio
termine con durata non inferiore a 3 anni e non superiore a 10 anni, con un periodo di preammortamento
massimo di 2 anni.
Punto Nuova Impresa – tel. 0332/295.361 – e-mail: [email protected]
Serbia: Porta d’Ingresso alla Russia
E’ un’occasione offerta alle imprese varesine di conoscere di prima mano le opportunità di collaborazione economica
offerte da un Paese come la Serbia che ricopre un ruolo di rilievo nello sviluppo dell’area dei Balcani e che costituisce
un importante punto di contatto con la Russia.
La Camera di Commercio, attraverso la sua azienda speciale Promovarese, promuove “Serbia: Cuore dei
Balcani e Gateway verso la Russia” , un progetto che vuole rappresentare il punto di partenza di un percorso di
iniziative volte ad aiutare le nostre imprese nell’approccio al mercato serbo.
Il primo incontro, che ha segnato il momento d’avvio del progetto, si è svolto lo scorso 2 luglio nelle sale del
Centro Congressi “Ville Ponti”: una giornata d’approfondimento che ha visto l’intervento di esponenti della
Camera di Commercio serba nonché dell’Agenzia di Promozione degli Investimenti e dell’Export della stessa
Serbia e di uno studio legale del Paese balcanico.
La Serbia ha molte ragioni per le quali oggi può essere considerata un Paese di grande interesse per il sistema
economico-istituzionale varesino: tra queste, le potenzialità espresse dalla propria economia e il collegamento tra
l’Unione Europea e la Federazione Russa. Da un lato, nel settembre 2007 la Serbia e l’Unione Europea hanno
concluso i colloqui sul testo dell’Accordo di Stabilizzazione ed Associazione, primo passo verso l’integrazione
europea, ed è ora in corso la fase di negoziazione per arrivare alla firma dello stesso. Dall’altro, la Serbia
intrattiene degli ottimi rapporti economici con la Federazione Russa, suo primo fornitore, sia per fattori storici, sia
economico-commerciali. Rapporti sfociati ora nella sottoscrizione di Accordi Bilaterali che permettono il libero
transito delle merci da un Paese all’altro. Ecco perché la Serbia è di estremo interesse per le imprese varesine
che intendono sia essere direttamente presenti su questo mercato in crescita sia utilizzarlo come base di transito
per le proprie esportazioni in Russia.
Ufficio Attività Internazionali – tel. 0332/295.379 – e-mail: [email protected]
Medio Oriente: Opportunità per le Imprese Varesine
In un momento di attenzione nei confronti delle opportunità economiche offerte dal Medio Oriente, la Camera di
Commercio fissa nel suo programma di formazione e informazione per le imprese una giornata dedicata a tre Paesi
di quest’area: Bahrein, Emirati Arabi Uniti e Qatar.
L’appuntamento per questa nuova iniziativa del “Programma Internazionalizzazione” è per mercoledì 28 ottobre
nelle sale del Centro Congressi “Ville Ponti”. Nell’occasione verranno analizzate le opportunità e i nuovi stimoli che la
piattaforma commerciale medio orientale può offrire alle imprese varesine.
LombardiaPoint Varese – tel. 0332/295.313 – e-mail: [email protected]
Vareseconomia
Luglio 2009
2
VareseModa in Sfilata a Kiev
I capi d’abbigliamento varesini incontrano i gusti di un pubblico attento alla qualità della produzione e alla
lavorazione dei materiali. E’ questo il riscontro, decisamente positivo, della missione in Ucraina di alcune aziende
aderenti a VareseModa, il progetto d’internazionalizzazione creato dalla Camera di Commercio con le associazioni
imprenditoriali e i consorzi export del territorio.
Nell’ambito di un’iniziativa per le Pmi lombarde promossa dall’Assessorato Regionale all’Artigianato e Servizi in
collaborazione con l’Istituto Commercio Estero e Promos Milano, cinque imprese varesine hanno proposto il
meglio della propria produzione durante una serie di incontri “business to business” che si sono svolti in Ucraina: i
nostri capi d’abbigliamento hanno avuto un ottimo successo e si sono poste le basi per interessanti rapporti
economici con i principali buyer e rappresentanti delle principali catene locali.
Il progetto ha visto coinvolte cinque aziende di VareseModa ( Alberto Biganzoli, Bertolo Cashmere, Eredi Lamperti,
Maglificio Vema e Maglificio Sanvy) e ha avuto il suo culmine con una sfilata di moda che si è svolta nella capitale
Kiev alla presenza di numerosi operatori economici e autorità dell’Ucraina, il console italiano e l’assessore
regionale all’Artigianato e Servizi Domenico Zambetti. Un evento che ha riscontrato notevole interesse, come ha
dimostrato l’intervento di numerose troupe di televisioni ucraine, che hanno dedicato spazio ai prodotti del
Tessile-Moda-Abbigliamento varesino all’interno dei loro notiziari.
VareseModa – tel. 0331/336722 – e-mail: [email protected]
Marchio di Qualità per gli Agriturismi Varesini
Avranno tempo fino a mercoledì 30 settembre le aziende varesine interessate a presentare domanda di
partecipazione alla nuova edizione del bando per l’assegnazione del “Marchio di Qualità Agriturismo”.
Come già è stato per alberghi e ristoranti, l’obiettivo perseguito dalla Camera di Commercio, aderendo
all’iniziativa di Isnart (Istituto nazionale di ricerche sul turismo), è di valorizzare l’ospitalità sul nostro territorio con
un riconoscimento facoltativo, annuale e rinnovabile.
Saranno gli stessi operatori delle aziende agricole varesine che svolgono attività agrituristica a richiedere il
Marchio alla Camera di Commercio, che organizzerà visite senza preavviso negli esercizi candidati tramite esperti
di settore individuati da Isnart. I risultati saranno poi sottoposti a una commissione tecnica di valutazione per
l’assegnazione del Marchio.
Aderire al Marchio di Qualità significa dare al potenziale ospite una certezza in più che non verrà deluso; significa
allinearsi agli standard qualitativi offerti a livello internazionale; significa, infine, dare rilievo all’immagine dell’intero
comprensorio, regalando al turista un bel ricordo della nostra ospitalità.
Per le diverse tipologie di imprese dell’ospitalità, il Marchio costituisce anche uno strumento di autovalutazione:
quali servizi ottimizzare, quali introdurre, a quale modello ideale, infine, la struttura può puntare per affrontare le
sfide future.
Servizio Promozione e Sviluppo del Territorio – tel. 0332/295.434 – e-mail: [email protected]
Saldi Estivi: Alcune Avvertenze
Dopo essere scattate, come ormai di consueto, il primo sabato del mese di luglio, le vendite straordinarie di fine
stagione in Lombardia proseguiranno anche quest’anno per sessanta giorni: lo stop ai saldi avverrà quindi
martedì 1° settembre.
Nell’ambito delle proprie competenze di regolazione del mercato, la Camera di Commercio ricorda che diverse
norme europee, nazionali e regionali fissano principi tali da garantire il corretto comportamento di imprese e
consumatori.
In particolare, per l’impresa è obbligatoria l’esposizione accanto al prodotto dei prezzi iniziali, corrispondenti a quelli
effettivamente praticati in precedenza, degli sconti o ribassi praticati (in percentuale, mentre è facoltà dei commercianti
esporre il prezzo di vendita conseguente). E’ poi importante che siano veritiere le informazioni utilizzate nelle
comunicazioni pubblicitarie, non ingannevoli, e nelle indicazioni dei prezzi.
Le merci in vendita straordinaria possono essere prodotti non alimentari di carattere stagionale o articoli che, se
non venduti entro certi periodi, sono suscettibili di notevole deprezzamenti: è il caso dei capi di moda. Questi prodotti
devono essere fisicamente separati, in modo chiaro e inequivocabile, da quelli eventualmente posti in vendita alle
condizioni ordinarie e quindi a prezzo normale.
Per i consumatori, invece, è opportuno conservare le prove di acquisto, segnalare subito al rivenditore gli eventuali
difetti dei prodotti acquistati, rivolgersi a negozi di fiducia, comprare prodotti di qualità riconosciuta e correttamente
etichettati. Se poi il prodotto risultasse difettoso (“non conforme”), l’acquirente può richiederne la riparazione – dove
possibile - o la sostituzione sino al rimborso del prezzo pagato, dietro presentazione di documentazione fiscale
leggibile di acquisto); invece, la sostituzione dei beni conformi è a discrezione dell’impresa commerciale, sempre
dietro presentazione dello scontrino.
Servizio Tutela del Mercato – tel.
Vareseconomia
0332/295.366-311 – e-mail: [email protected]
Luglio 2009
3
IN BREVE
•
E’ disponibile sul sito della Camera di Commercio all’indirizzo www.va.camcom.it la nuova “Guida su Carburanti
ed Emissioni di Anidride Carbonica” pubblicata dal Ministero dello Sviluppo Economico.
Il documento è consultabile nel capitolo “Tutela del Mercato” alla voce “Guide online”
•
E’ un’altra situazione di “pubblicità ingannevole” ai danni delle imprese: la Camera di Commercio segnala la
distribuzione di un bollettino postale da parte di un’organizzazione che si presenta come titolare di “banca dati
internazionale” di marchi registrati. Un’organizzazione che presumibilmente si rivolge, chiedendo un versamento
di certo non dovuto, alle aziende che abbiano marchi o brevetti nell’apposito Registro Ufficiale.
L’invito è di fare attenzione prima di provvedere a qualsiasi forma di versamento.
Vareseconomia
Luglio 2009
4
VARESEXPORT - TUTTE LE NEWS DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE
FRANCIA: Termini di Pagamento
Nuovi termini di pagamento per tutti i contratti di vendita e fornitura conclusi con un venditore francese e per gli
ordini trasmessi ad un fornitore transalpino.
Per favorire le Pmi, la normativa francese prevede ora che il termine di pagamento nelle transazioni commerciali è
fissato nel trentesimo giorno dalla data di ricevimento della merce o dalla data di esecuzione della prestazione.
Questo salvo disposizione contraria esplicitata dalle parti: anche in questo caso, comunque, i termini non potranno
superare i 45 giorni dalla fine del mese di fatturazione oppure i 60 giorni dalla data di emissione della fattura.
RUSSIA: Normativa SRL
Entrerà in vigore dal prossimo 1° gennaio in Russia la legge 312-FZ che modifica la normativa sulle Società a
responsabilità Limitata.
Riconoscendo maggiore autonomia alle parti, la nuova legge ha innovato in particolar modo i seguenti aspetti:
§ diritto di recesso del socio dalla società;
§ patti parasociali;
§ Consiglio dei Direttori;
§ modalità di cessione delle quote;
§ atto costitutivo.
ISRAELE: Cresce Iva su Beni Consumo
Il Governo israeliano ha aumentato l’IVA dell’1% per un periodo di un anno e mezzo, fino al 31 dicembre 2010.
L’imposta passa dunque dal 15,5 al 16,5% e riguarderà tutti i prodotti e servizi.
Resta esclusa da imposte sul valore aggiunto la vendita di frutta e verdura.
AUSTRIA: Azionisti Società Quotate
Il 1° agosto entrerà in vigore in Austria la legge di attuazione della Direttiva Comunitaria 2007/36 che disciplina
l’esercizio di alcuni diritti degli azionisti di società quotate.
Una delle novità più significative consiste nell’aver riconosciuto il diritto di partecipare all’assemblea e di votare a chi
risulti titolare delle azioni a una determinata data precedente l’assemblea stessa (record date), a prescindere dalle
eventuali successive vicende traslative dei medesimi titoli azionari.
BOSNIA ERZEGOVINA: Legge Accise
Dal 1° luglio è in vigore in Bosnia Erzegovina la nuova legge che prevede imposte sotto forma di accise per le
seguenti merci:
· gasolio e derivati di gasolio: da 0.30 KM - 0.40 KM/litro (0.15 – 0.20 euro/litro)
· bevande analcoliche: 0.10 KM/litro (0.05 euro/litro)
· birra: 0.20 KM/litro (0.10 euro/litro)
· vino: 0.25 KM/litro (0.13 euro/litro)
· alcool: 15 KM/litro di alcool puro (7.67 euro/litro)
· grappa di frutta: 8 KM/litro di alcool puro (4.09 euro/litro)
· caffè: da 1.50 KM - 3.50 KM/kg (0.77 – 1.79 euro/kg)
· sigarette: 0.15 KM/pacco di 20 pezzi (0.08 euro)
TURCHIA: Parco Tessile Istanbul
Verrà aperto a ottobre un “Textile Park” a Halkali, in provincia di Istanbul: il parco mira a rafforzare le collaborazioni
locali e internazionali di settore e ad aumentare la competitività del settore nei progetti innovativi a livello internazionale.
TURCHIA: Pubblicità Alcolici
Forte limitazione alla pubblicità di alcolici in Turchia: secondo la nuova regolamentazione, potrà essere trasmessa
solo al termine dei film riservati ai maggiorenni e non sarà più possibile associarla a cibi o tradizioni geografiche e
culturali.
UE: Mercato Autoveicoli
L’accesso al mercato interno, attraverso il sistema di omologazione comunitaria, si applicava ad auto, moto,
ciclomotori e trattori agricoli.
L’Unione Europea estende ora questo sistema ai veicoli commerciali (furgoni, camion, semirimorchi, rimorchi),
autobus e autocarri.
Vareseconomia
Luglio 2009
5
UE: Etichetta Origine Olio
Dopo l’entrata in vigore del Regolamento Comunitario 182/2009, le nuove etichette devono indicare
obbligatoriamente l’origine dell’olio in una delle seguente quattro soluzioni:
1. Origine Stato membro o Origine Ue: quando sia le olive che la trasformazione delle stesse risultano provenienti
da un unico Stato membro.
2. Miscela di oli comunitari; quando si tratta di olio ottenuto dalla miscela di oli provenienti da Paesi dell’Ue.
3. Miscela di oli non comunitari: nel caso di un olio ottenuto dalla miscela di oli provenienti da Paesi extracomunitari.
4. Miscela di oli comunitari e extracomunitari: nel caso di un olio ottenuto dalla miscela di oli provenienti da Paesi
comunitari e extracomunitari.
È pertanto consentito utilizzare la dicitura “Prodotto in Italia” a patto che le olive siano prodotte al 100% in Italia e
molite in un frantoio localizzato in Italia.
ON-LINE IL NUOVO SITO DEDICATO ALLE IMPRESE CHE VOGLIONO APRIRSI AL MERCATO ESTERO:
WWW.VARESEXPORT.IT
Sportello LombardiaPoint – Rete per l’Internazionalizzazione delle Imprese
Al servizio delle imprese per informazioni e assistenza su:
·
Assicurazioni internazionali
·
Contrattualistica
·
Dogane
·
Finanziamenti/contributi
·
Fiscalità
·
Pagamenti e trasporti
·
Ricerche di mercato
·
Ricerca partner
CENTRO INFORMAZIONE ECONOMICA - piazza Monte Grappa 5, Varese
tel. 0332-295.313 – fax: 0332-286038 – email: [email protected]
Per ricevere notizie dalla Camera di Commercio sull’Internazionalizzazione manda una mail.
Per iscrizioni e informazioni ci si può rivolgere al LombardiaPoint della Camera di Commercio
(tel. 0332/295.313; e-mail: [email protected])
Vareseconomia
Luglio 2009
6
VARESINNOVAZIONE - TUTTE LE NEWS DELL’INNOVAZIONE
Manovra d’Estate: Cresce l’Ammortamento dell’Innovazione
Grazie al Decreto legge 1 luglio 2009, n. 78 (Art.6), entro il 31 dicembre i coefficienti di ammortamento per i beni
ad alta tecnologia e/o risparmio energetico (di cui al decreto del Ministro delle finanze 31 dicembre 1988,
pubblicato nella Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana 2 febbraio 1989, n. 27) saranno rivisti al rialzo,
compensandoli con diversi coefficienti per i beni industrialmente meno strategici.
Aeronautica: Primo Bando “Clean Sky”
È stato pubblicato il bando “Clean Sky”: l’obiettivo è creare una collaborazione pubblico-privato per sviluppare
nuove tecnologie nei settori: velivoli ad ala fissa; aerei di piccole dimensioni a uso commerciale; elicotteri; motori;
sistemi elettronici di bordo; progettazione ecocompatibile. Ciascun settore è guidato da grandi imprese,
rispettivamente: Airbus e Saab; Alenia e EADS CASA; Agusta Westland e Eurocopter; Rolls-Royce e Safran; Thales
e Liebherr; Dassault Aviation e Fraunhofer Institute.
Possono candidarsi le PMI che operano in almeno una delle 72 sezioni previste dal bando. Le proposte devono
essere presentate entro il 31 agosto.
Global Social Venture Competition
È iniziata la prima fase di selezione delle migliori idee imprenditoriali della Global Social Venture Competition - Italian
Round. Il concorso internazionale è rivolto a studenti e imprenditori di realtà costituite non prima del maggio
2007 e promuove lo sviluppo di nuove idee di impresa e start-up a rilevante impatto sociale e/o ambientale.
La partecipazione è aperta ai team in cui è coinvolto almeno uno studente o neolaureato in laurea specialistica.
La scadenza per la presentazione degli Executive Summary è il 30 ottobre.
Proprietà Industriale: Campagna Sensibilizzazione
L’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi, in collaborazione con l’Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale, ha
avviato una campagna per promuovere la conoscenza, la tutela e lo sfruttamento commerciale del capitale
innovativo delle PMI con brevetti, marchi, modelli e disegni industriali.
Dopo il primo incontro del 25 giugno a Roma ne sono previsti altri su tutto il territorio nazionale con anche
approfondimenti dedicati a specifici settori merceologici (tessile, agroalimentare, turismo, ricambi auto, gioielleria).
Per maggiori informazioni è possibile visitare il sito dell’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi.
Proprietà Intellettuale: on line le “Guide Rapide Multimediali”
Sono disponibili online le “Guide Rapide Multimediali” in materia di marchi, disegni e modelli e sul tema della
proprietà intellettuale in generale.
Le guide contengono informazioni utili sia per gli operatori che per coloro che intendono approfittare della
riduzione del 40% del costo del marchio comunitario in vigore dal mese di giugno.
Al momento le guide sono disponibili solo in inglese ma a breve saranno tradotte e pubblicate online anche in
altre lingue.
RICERCA PARTNER
Sezione dedicata a chi vuole trovare un partner per collaborazioni tecnologiche in ambito europeo
(fonte: Europe Entreprise Network - EEN).
In questo numero: opportunità di business dalla Francia, Polonia, Regno Unito, Romania e Spagna nel settore aeronautico
Paese
Francia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Forgiatura alluminio con capacità superiore a 15.000 tonnellate forza
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica
Descrizione
A French manufacturing company acting in aeronautic seeks means of forging aluminium parts for an
operation of die stamping and spinning. The company has the following certifications: ISO 9001:2000 and EN 9100. The sought
technology should be able to perform with capacity higher than 15 000 tons forces and to manufacture curved parts of a few
meters length. It will also have a very strict tolerance on the process to regulate the temperatures and the spinning velocity.
Paese
Francia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Elica a ridotta emissione sonora per velivoli leggeri
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica
Descrizione
A French SME launching a new concept of electrically powered light aircraft is looking for a partner proposing
expertise and know-how in low-noise propellers. The company is interested in technical collaboration with academic or industrial
partners providing such propellers or know-how for their development.
Vareseconomia
Luglio 2009
7
Paese
Francia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Saldatura laser innovativa per strutture a nido d’ape realizzate in elementi termoplastici
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica per sviluppi ed applicazioni specifiche
Descrizione
A French Technical Research Centre dedicated to laser processing developed laser welding solution for
honeycombs structures made with thermoplastic elements (a process of assembly by laser thermoformed polymer sheets). It provides
original perfect liaison between the sheets welded to ensure a tensile strength unmatched. Applications: Industry, Aerospace, construction,
transport. They are looking for an industrial or academic partner for further development and application to specific needs.
Paese
Francia
Settore
Energia
Titolo
Celle fotovoltaiche ad alta efficienza
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica
Descrizione
A French laboratory, specialised in photonic materials, is working on the development of a compact system
increasing the efficiency of the photovoltaic conversion, from solar energy to electrical energy. This system should be an opportunity
to replace classical batteries for special uses. The French company is looking for technical cooperation partners: to provide the
equipment, or the financial support to implement some tests.
Paese
Polonia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Metodo innovativo per l’anodizzazione di leghe in alluminio
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica/consulenza o accordi di licenza
Descrizione
A micro-company from Poland is looking for an innovative anodizing technology for aluminium elements. The
company produces very light and durable components (hubs, bearings etc.) for professional MTB and racing bicycles. They would like to
put colour on the elements they produce. The method of anodizing needs to provide a coating of various colours and be cost effective
for not very large production. The company is looking for a partner for technical cooperation/consultancy or licence agreement.
Paese
Polonia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Reticolo protettivo per turbine di aerei
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica per applicazioni specifiche e consulenza tecnica
Descrizione
A polish institute developed airfield protective grating which was intended to protect inlets of aircraft turbine
engines against the ingestion of foreign matter from airfield pavements. Grating lifts the stagnation point by increasing thickness of
the air boundary layer, which dramatically reduces speed of the air inflowing the vortex core. Institute is looking for partners for
adaptation to specific needs and technical consultancy.
Paese
Polonia
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Telemetro base per misurazioni della distanza di oggetti in rapido movimento
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica per applicazioni specifiche e consulenza tecnica
Descrizione
A Polish institute which is a scientific and research organisation has developed the base rangefinder for
measurement of a distance to fast moving objects. The rangefinder is a component of a finished portable laser device for determination
of a deflection of helicopter main rotor blade tips from a single trajectory. The institute is looking for partners for adaptation to
specific needs and technical consultancy.
Paese
Regno Unito
Settore
Elettronica, telecomunicazioni, scienze fisiche ed esatte
Titolo
On-line Real Time Oil Debris Condition Monitoring
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica o accordi di licenza
Descrizione
A UK electronic engineering company has developed patented real-time monitoring, online oil and fluid
analysis systems for use in Condition Monitoring across a number of industries. The suite of sensors and systems developed provides
accurate trend analysis, warnings and detailed diagnosis and performance information. The company seeks partnerships with
industrial equipment manufacturers, condition monitoring and vibration technology specialists for manufacturing or license agreements.
Paese
Romania
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Pompa elettromagnetica per carburanti liquidi
Richiesta di coop.
Collaborazione tecnologica
Descrizione
A Romanian research institute has developed an electromagnetic pump destined for supplying with fuel (usually
oil) a heating installation with burner combustion. The device can also be used in the batching installations for various fluids. The
Romanian research institute is looking for industrial partners, interested in assembling and engineering the electromagnetic pump.
Paese
Spagna
Settore
Manifatturiero, tecnologia dei materiali e dei trasporti
Titolo
Elettrodo consumabile per saldatura di materiali compositi a matrice di alluminio rinforzato con carburo di silicio
Richiesta di coop.
Collaborazione per accordi commerciali
Descrizione
A Spanish university has developed a technology for manufacturing of consumable electrodes to be used in
the welding of aluminium composite materials reinforced with silicon carbide particles. The manufacture technology of the electrodes
is based on the coating of the silicon carbide particles with a ceramic layer. The research group is looking for companies interested
in the development of commercial agreements.
SPORTELLO INNOVAZIONE
Al servizio delle imprese per informazioni e assistenza su:
finanziamenti e agevolazioni a sostegno di progetti aziendali innovativi
brevettazione e protezione dei marchi
domanda / offerta di tecnologia
centri di innovazione e trasferimento tecnologico
CAMERA DI COMMERCIO DI VARESE – Centro di Informazione Economica – Rete Innovazione
Piazza Monte Grappa, 5 – 21100 Varese
Tel: 0332 295316 – Fax: 0332 286038 – email: [email protected]
Vareseconomia
Luglio2009
8
Tutte le notizie dalla Camera di Commercio
Volete ricevere periodicamente informazioni in tempo reale sulle opportunità che la Camera di Commercio mette a
disposizione delle 60mila imprese varesine?
Per consultare dal proprio ufficio la newsletter camerale “Vareseconomia” basta compilare il form pubblicato sul
sito www.vareseconomia.it alla voce “iscriviti” oppure consegnare il presente coupon al Centro Informazione
Economica (tel.0332/295.327-329; e-mail: [email protected])
NOME AZIENDA ________________________________________________________________
Ragione sociale ________________________________________________________________
Indirizzo ______________________________________________________________________
Settore di appartenenza
__________________________________________________________
E-mail ________________________________________________________________________
Informativa ai sensi del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196
Ai sensi dell’articolo 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196, ” Codice in materia di protezione dei dati
personali”, si informa che i dati forniti saranno oggetto di trattamento, svolto con o senza l’ausilio di sistemi informatici,
esclusivamente nell’ambito del procedimento per il quale la dichiarazione viene resa.
Tali dati saranno resi disponibili a terzi nei limiti e con le modalità previste dalla normativa vigente in materia di
trasparenza amministrativa e di diritto di accesso agli atti.
Dichiarazione ai sensi del decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196
Il/la sottoscritto/a, nel trasmettere i propri dati, è stato informato/a che questi verranno trattati dalla Camera di
Commercio di Varese limitatamente a quanto necessario per la diffusione della newsletter “Vareseconomia” e dichiara di essere informato/a di quanto previsto dall’art. 13 del d. lgs. 196/03, “Codice in materia di protezione dei dati
personali”.
Firma ___________________________________
Vareseconomia
Luglio 2009
9