DANIEL Rubinetterie S.p.A.
Transcript
DANIEL Rubinetterie S.p.A.
MADE IN ITALY DEKORA SENSE DESIGN DEKORA SENSE DESIGN Dekora SENSE é un nuovo stile decorativo proposto dalla fantasia creativa di Daniel Rubinetterie. Questo dekoro viene realizzato su rubinetterie verniciate e può quindi essere eseguito in tutti i colori di verniciatura, sia opachi che lucidi che metallizzati. L’effetto risultante é elegante, moderno, e molto soft. Il decoro diventa ora un elemento a rilievo che esalta il design del rubinetto fondendosi in esso. La finitura verniciata, molto in voga al momento nei colori bianco opaco e nero opaco ma anche nelle varie personalizzazioni bagno, rende il miscelatore un oggetto che si integra perfettamente in qualsiasi contesto, divenendo elemento scultoreo a sé ed icona del tono su tono. L’effetto a rilievo é plasmato nella forma e ben visibile; esso stupisce per innovazione e per la delicatezza con cui si presenta, impreziosendo l’ambiente. Un piccolo gioiello nel vostro bagno. Proponendo un miscelatore sul quale si prevede una finitura con un unico tono di colore ed un tema decorativo a rilievo caratterizzante ma raffinato, abbiamo la certezza che lo stesso potrà essere apprezzato ed inserito senza particolari accorgimenti sia in nuove realizzazioni che in bagni già arredati. Esso infatti non ricerca necessariamente un abbinamento ma diventa un pezzo di design che, integrandosi perfettamente in ogni soluzione bagno, la arricchirà di stile e particolarità . Dekora SENSE is a new decorative style proposed by the creative fantasy of Daniel Rubinetterie. This decoration is realized on spray vanished faucets and therefore can be carried out in all the vanished colors, either matt, shiny or metallized. The resulting effect is elegant, modern, and very soft. The decoration now becomes an element in relief that enhances the design of the tap, melting into it. The vanished finishing, very much in vogue at the moment in the colors matt white and matt black but also in the various bathroom customizations, makes the mixer an object that integrates perfectly in any context, becoming a sculptural element and a toneon-tone icon. The relief effect is a shape molded and well visible; it surprises for its innovation and delicacy, enriching the environment. A small jewel in your bathroom. By developing a mixer on which a single tone of a color finishing and a characterizing but refined decorative theme in relief are proposed , we feel confident that it will be well appreciated and inserted in both new and already furnished bathrooms, without any special settings . In fact, it does not necessarily need for matching elements around it but it becomes itself a design product that, by integrating with style in any bathroom solution, will enrich it with unicity. Diva SENSE DV605 YM14 Miscelatore lavabo serie DIVA proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Melody SENSE. Single-lever mixer serie DIVA proposed in matt white finishing Melody SENSE dekoration in relief. DV605 YM15 Miscelatore lavabo serie DIVA proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Melody SENSE. Single-lever mixer serie DIVA proposed in matt black finishing Melody SENSE dekoration in relief. RACING DECORATION SENSE SP605 YR14 Miscelatore lavabo serie SPEED proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Racing SENSE. Single-lever mixer serie SPEED proposed in matt white finishing Racing SENSE dekoration in relief. SP605 YR15 Miscelatore lavabo serie SPEED proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Racing SENSE. Single-lever mixer serie SPEED proposed in matt black finishing Racing SENSE dekoration in relief. DEKORA SENSE DESIGN Tutti gli articoli proposti in questo depliant sono esemplificativi della tecnica decorativa DEKORA SENSE DESIGN. Questa tecnica puo’ essere realizzata nei nostri stabilimenti su qualsiasi rubinetteria e complemento d’arredo bagno della Collezione Daniel Rubinetterie, inclusi sifoni, pilette e accessori bagno. Questa tecnica é artigianale ed ideata da Daniel Rubinetterie che persegue obbiettivi di originalità ed esaltazione del potenziale creativo e produttivo del Made in Italy. The products shown in this leaflet are examples of the DEKORA SENSE DESIGN technique. This decoration technique that can be crafted in our production facilities on every faucet and bathroom complement of Daniel Rubinetterie Collection, including traps, wastes and bathroom accessories. This technique is handcrafted and conceived by Daniel Rubinetterie which pursues purposes of originality and exaltation of creative and productive potential of Made in Italy. DEKORA DEKORA SENSE DESIGN DESIGN SENSE SENSE ELEGANCE DECORATION SP605 YE14 Miscelatore lavabo serie SPEED proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Elegance SENSE. Single-lever mixer serie SPEED proposed in matt white finishing Elegance SENSE dekoration in relief. SP605 YE15 Miscelatore lavabo serie SPEED proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Elegance SENSE. Single-lever mixer serie SPEED proposed in matt black finishing Elegance SENSE dekoration in relief. SKYLINE SENSE SK605 YP15 SK605 YP14 Miscelatore lavabo serie SKYLINE proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Optical SENSE. Single-lever mixer serie SKYLINE proposed in matt white finishing Optical SENSE dekoration in relief. Miscelatore lavabo serie SKYLINE proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Optical SENSE. Single-lever mixer serie SKYLINE proposed in matt black finishing Optical SENSE dekoration in relief. OXY SENSE OX23605 YL14 Miscelatore lavabo serie OXY proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Pop-Art SENSE. Single-lever mixer serie OXY proposed in matt white finishing Pop-Art SENSE dekoration in relief. OX23605 YL15 Miscelatore lavabo serie OXY proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Pop-Art SENSE. Single-lever mixer serie OXY proposed in matt black finishing Pop-Art SENSE dekoration in relief. SENSE OM605YT15 OM605YT14 Miscelatore lavabo serie OMEGA proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Offset SENSE. Single-lever mixer serie OMEGA proposed in matt white finishing Offset SENSE dekoration in relief. Miscelatore lavabo serie OMEGA proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Offset SENSE. Single-lever mixer serie OMEGA proposed in matt black finishing Offset SENSE dekoration in relief. DEKORA DEKORA SENSE DESIGN DESIGN SENSE DEKORA DEKORA SENSE DESIGN DESIGN SENSE Suvi SENSE S20605YC14 Miscelatore lavabo serie SUVI proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Spiral SENSE. Single-lever mixer serie SUVI proposed in matt white finishing Spiral SENSE dekoration in relief. S20605YC15 Miscelatore lavabo serie SUVI proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Spiral SENSE. Single-lever mixer serie SUVI proposed in matt black finishing Spiral SENSE dekoration in relief. Twin SENSE W5116 YG15 W5116 YG14 Miscelatore lavabo serie TWIN proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Fantasy SENSE. Single-lever mixer serie TWIN proposed in matt white finishing Fantasy dekoration in relief. Miscelatore lavabo serie TWIN proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Fantasy SENSE. Single-lever mixer serie TWIN proposed in matt black finishing Fantasy SENSE dekoration in relief. Revival SENSE V5400 YC14 Miscelatore lavabo serie REVIVAL proposto in finitura verniciata bianca opaca con decoro a rilievo Spiral SENSE. Single-lever mixer serie REVIVAL proposed in matt white finishing Spiral SENSE dekoration in relief. V5400 YC15 Miscelatore lavabo serie TWIN proposto in finitura verniciata nera opaca con decoro a rilievo Spiral SENSE. Single-lever mixer serie REVIVAL proposed in matt black finishing Spiral SENSE dekoration in relief. DEKORA MADE IN ITALY DESIGN SENSE Gli articoli proposti sono esemplificativi della tecnica decorativa SENSE che può essere realizzata su qualsiasi rubinetteria e complemento d’arredo bagno della nostra Collezione inclusi sifoni, pilette e accessori bagno. Questa tecnica é artigianale ed ideata da Daniel Rubinetterie che persegue obbiettivi di originalità ed esaltazione del potenziale creativo e produttivo del Made in Italy. The products shown are examples of the DEKORA SENSE technique that can be crafted on every faucet and bathroom complement of our Collection including traps, wastes and bathroom accessories. This technique is handcrafted and conceived by Daniel Rubinetterie which pursues purposes of originality and exaltation of creative and productive potential of Made in Italy. Daniel Rubinetterie S.p.A. Via L. da Vinci, 53 - 20062 Cassano d’Adda (MI) Italy Tel. +39 0363 62 651 - Fax +39 0363 62 664 E-Mail: [email protected] - www.daniel.it