casa vacanza san marco d`alunzio holiday house san marco d

Transcript

casa vacanza san marco d`alunzio holiday house san marco d
BROCHURE
CASA VACANZA SAN MARCO D’ALUNZIO
HOLIDAY HOUSE SAN MARCO D’ALUNZIO
UNA CASA LIBERTY E UNA
CASA DEL ‘800, IMMERSE IN
UNO SPLENDIDO CONTESTO
A LIBERTY HOUSE AND AN
ANCIENT HOUSE OF XIX
CENTURY, IN AN OUTSTANDING
CAMPESTRE, PER UNA
VA C A N Z A T R A M A R E E
MONTAGNA, TRA ARTE E
DELIZIE
CULINARIE,
ALL’INSEGNA DEL RELAX.
COUNTRY-SIDE AMBIANCE, FOR
AN HOLIDAY BETWEEN SEA AND
MOUNTAIN, BETWEEN ARTS
AND DELICIOUS FOOD, FOR THE
PURPOSE OF RELAX.
U N A VA C A N Z A T R A
M A R E E M O N TA G N A
Immerso nel Parco dei Nebrodi,
ambiente ben conservato e protetto, S.
Marco è soprattutto città d’arte, ricca di
storia ed opere di inestimabile valore
artistico.
Chi arriva a S. Marco può ammirare il
panorama unico e stupendo che va da
Capo Milazzo a Monte Pellegrino, un
magico balcone sul mare per spaziare
incantati fino alle suggestive isole Eolie.
Ciò che si presenta per primo
all’attenzione dei visitatori è il Tempio
greco di Ercole costruito intorno al IV°
sec. a. C. cui seguono ventidue chiese,
quasi tutte aperte al culto, veri gioielli di
immenso valore artistico- architettonico
che custodiscono affreschi del Brusca,
sculture del Serpotta e del Gagini o delle
loro scuole.Portali barocchi, altari,
colonne e capitelli inoltre, sono realizzati
con il pregiato marmo ‘Rosso S.Marco’
di estrazione locale.
SCEGLI LA TUA SISTEMAZIONE/CHOOSE YOUR
A C C O M O D AT I O N :
CASA LIBERTY/HOUSE LIBERTY SAN MARCO
CASA ANTICA/ANCIENT HOUSE TORRE CUFFARI
VISTA SUL TEMPIO GRECO DI
ERCOLE
PANORAMA DALLA CASA LIBERTY
PANORAMA DALLA CASA
LIBERTY
CASA LIBERTY SAN MARCO
I OPZIONE
La prima soluzione prevede una
grande casa d’epoca liberty,
posizionata di fronte al tempio di
Ercole, in cima al monte aluntino e
all'ingresso della cittadina di San
Marco. La casa è costituita da 3
camere da letto, con letti
matrimoniali, un soggiorno con
divano letto, una cucina e due bagni.
I OPTION
The first option is the accomodation in
a big ancient liberty house.
The house is located in front of the
Ercules temple, at the top of Aluntin
Mountain and at the beginning of
San Marco
d'Alunzio town. The
house has 3 bedrooms, with double
beds, a living room with a sofa-bed,
a kitchen and two bathrooms.
TARIFFE/ TARIFFS
EURO
CASA LIBERTY/ HOUSE LIBERTY SAN MARCO
POSTI LETTO/
SLEEPING
ACCOMODATION
MAX 8
CAMERA MATRIMONIALE/ DOUBLE BED ROOM (3)
20
2
CAMERA SOGGIORNO CON DIVANO LETTO/
LIVING ROOM WITH SOFA-BED
20
2
NOTA/NOTE
REQUISITO PER PRENOTARE LA CASA LIBERTY E’ ESSERE MINIMO 3 PERSONE/
REQUIREMENT TO BOOK THE LIBERTY HOUSE IS TO BE AT LEAST 3 PERSONS
CASA ANTICA TORRE CUFFARI
II OPZIONE
La seconda soluzione prevede
una deliziosa casa antica
ristrutturata, posizionata alle
pendici del Monte aluntino. La
casa è costituita da due stanze da
letto, un soggiorno-cucina, un
bagno e un terrazzo.
II OPTION
The second option is the
accomodation in a delightful
ancient house of XIX century,
recently restructured, positioned
at the foot of Aluntin mountain.
The house has two bedrooms, a
living room with a kitchen, a
bathroom and a terracce.
TARIFFE/ TARIFFS
EURO
CASA ANTICA/ ANCIENT HOUSE TORRE CUFFARI
POSTI LETTO/
SLEEPING
ACCOMODATION
MAX 6
CAMERA MATRIMONIALE/ DOUBLE BED ROOM (2)
20
2
CAMERA SOGGIORNO CON DIVANO LETTO/ LIVING
ROOM WITH SOFA-BED
20
2
PANORAMA E DINTORNI
ISOLE EOLIE
MILAZZO
PARCO DEI NEBRODI
CAPO D’ORLANDO
AZIENDA AGRICOLA GULLOTTI
Contrada Cuffari, 1
Torrenova, Messina, ITALIA
Contatto/Contact
Ing. Gioacchino Gullotti
[email protected]
Dr. Salvatore Gullotti
[email protected]
SAN GREGORIO
TINDARI