Atto di Reale Cortese Affetto - L`ARCA DI NOÈ country house

country house
ospitalità
osteria
natura
Atto
di Reale
Cortese
Affetto
country house
L’Arca di Noè Country House,
già residenza di campagna di Gioacchino Rossini,
è un antico casolare recuperato,
adagiato su una dolce collina da cui si può scorgere
ed ammirare il mare.
Con il suo parco e la panoramica piscina,
permette di godere di uno scenario naturale unico.
Profumi, colori e suoni consentono
ad ogni viandante di perdersi in questo luogo magico.
The Arca di Noè (“Noah’s Ark”) Country House, once the country home of composer Gioacchino Rossini,
is a venerable restored farmhouse perched on a gentle hill that provides a delightful view of the sea.
The grounds and the panoramic swimming pool create a unique natural setting whose scents,
colours and sounds entice travellers to immerse themselves in this magical location.
Angolo bar e ricchi aperitivi a bordo piscina.
A wide variety of cocktails and aperitifs
are served at a niche bar, as well as poolside.
ospitalità
L’Arca di Noè offre ai suoi ospiti diverse possibilità di sistemazione:
• La suite (ingresso sul quale disimpegnano due camere
doppie/matrimoniali ed il bagno).
• Due camere con soppalco (letto matrimoniale e bagno al piano,
due letti singoli nel sovrastante soppalco).
• Quattro camere doppie/matrimoniali (una nella struttura principale
e tre dépendances).
• La Pagoda di circa mq. 50, con ingresso indipendente nel parco.
Tutte con ricca colazione dolce e salata con prodotti tipici marchigiani.
Tutte le camere sono dotate di bagno privato
con servizio di cortesia ed asciugacapelli,
riscaldamento/condizionamento, televisione,
frigo bar, cassetta di sicurezza, wi-fi.
Possibilità di mezza pensione con menù di
pesce o carne a scelta.
hospitality
The “Arca di Noè” Country House allows its guests to choose
between various types of accommodations:
• The suite (an entry space leads to two rooms with twin beds
or a double bed and to a bathroom).
• Two rooms with loft spaces (on the ground level are a double bed
and a bathroom, while the loft space holds two single beds).
• Four rooms with twin or double beds (one room is in the main structure,
and three dependencies).
• The Pagoda on the grounds with a separate entrance and 50 square
metres of space inside.
A rich bountiful breakfast is served with all the different types
of accommodations, featuring traditional foods of the Marche region.
All the rooms come with private bathrooms, plus complimentary
bath products and accessories, as well as hairdryers, heating/air-conditioning,
television, refrigerator bar, safe deposit box and wi-fi.
Guests can ask for a half-pension plan, choosing between fish and meat menus.
osteria
Menù tipici e genuini accuratamente preparati dalle sapienti
mani di mamma Oretta faranno rivivere antichi sapori.
La pasta fresca è fatta a mano.
La sala ristorante è riservata agli ospiti dell’Arca
di Noè e non solo.
Feste di compleanno e cerimonie.
Traditional, genuine dishes skilfully prepared by the knowing
hands of Mamma Oretta bring old-fashioned flavours and
aromas back to life. The fresh egg noodles and pasta are
all handmade. The dining room is meant for the guests of
the “Arca di Noè” Country House, but it can also be used for
birthday parties and other types of celebrations.
the Osteria restaurant
L’Osteria dell’Arca da ma mma Oretta
natura
Immersi nel verde, tra alberi e frutteti,
si aggirano candide ochette, svolazzanti
anatrelle, colorati galletti, dolci pecorelle,
la splendida cavallina, e a fare da re
il piccolo cagnolino Artù.
“ogni cosa che puoi immaginare la natura l’ha gia creata”
Albert Einstein
Alberatura fitta,
accoglienza di piccoli
animali domestici,
piscina,
giochi per bambini.
In the midst of the trees and fruit
orchards of the surrounding countryside,
geese and ducks beat their wings,
colourful game hens roam and charming
sheep live in harmony with a splendid
miniature horse, as well as with the king
of this verdant realm, the pint-size
dog Artù.
nature
servizi
services
• Sala convegni Meeting and convention room
• Ampio parcheggio Ample parking
• Sala TV TV lounge
• Wi-Fi
• Carte di credito Credit cards accepted
• Baby sitting Baby sitting
• Estetista, parrucchiera Beautician, hairdresser
• Spiaggia convenzionata Affiliated beach establishments
• Noleggio auto e bici Car and bike rental
• Corsi di yoga, autodifesa, sup e surf
Yoga classes, self-defense, sup and surf
• Maneggio convenzionato Riding school
Via del Cavallo, 79 - Senigallia An Italy
T. +39 071 7931493
Cell. +39 347 6778778
[email protected]
www.arcadinoecountryhouse.com