Company Profile
Transcript
Company Profile
L’incontro Venezia, mostra al GUGGENHEIM, Alchimia di Jackson Pollock, Viaggio all’interno della Materia, Lui stava osservando rapito un’opera, quando Lei passando oltre, lo urta leggermente, cade una cartellina, si sparpagliano dei disegni… Lui si china per aiutarla a raccoglierli e li nota, sono disegni di scarpe da donna, particolari… «il Tacco?» domanda Lui, «in vetro di Murano, così me l’immagino…» «interessante» - risponde Lui - «mi spieghi meglio» …e così durante la mostra Alchimia, Viaggio all’interno della Materia, nasce l’idea, si forma l’Azienda, i disegni da una decina, diventano centinaia, si seleziona, si perfeziona, si curano i minimi dettagli, si fondono Emozioni, Passioni, Colori, Acqua, Ghiaccio, Fuoco e Terra, e alla fine, da un disegno di una scarpa, nasce un’Opera d’Arte Italiana, Unica, Esclusiva… LAMINAFRA ARTE ITALIANA ADDOSSO The encounter Venice, Italy. Art exhibition at the Guggenheim entitled Alchemy by Jackson Pollock. Discovering the Artist at Work. He is observing a work of art and is completely enthralled by it when she happens to walk by and bumps into him lightly. She drops her portfolio and her drawings get scattered all over the floor. He bends down to help her gather them back together and notices that they are designs of women’s shoes, extraordinary… «Those heels?» he asks, «Made of Murano glass. That’s how I imagine them…» «Very clever» - he replies – «Go on, tell me more» ...and that’s how, during the exhibition Alchemy, Discovering the Artist at Work our idea was created and our company was formed. The drawings are a dozen at first, but later turn into hundreds. The best ones are carefully selected, worked on and improved – all down to the slightest detail. Emotions, passion, colors, water, ice, fire and earth all meld together and finally end up creating a work of art from a mere drawing of a shoe. Italian, One-of-a-kind, Exclusive. LAMINAFRA ITALIAN ART DESIGNED TO BE WORN Lavorazione del Vetro Ogni tacco in vetro è Unico e ogni uovo in vetro è Unico, lavorato con l’antica Arte Muranense, soffiata, è la fusione di elementi Preziosi come Oro, Argento, Platino, Titanio, Dicroico e altri, il Fuoco! ...il Fuoco è il nostro segno distintivo, seguito dal Ghiaccio, l’Acqua ed infine la Terra, sono gli elementi della vita e che danno vita a questi Capolavori, pensati da Noi, ma realizzati dai Maestri Vetrai Muranensi, Unici nel Mondo. I Tacchi sono stati resi particolarmente resistenti grazie ad un nostro speciale trattamento. Handmade Glass Each glass heel is unique, as is the molten glass “egg” it originates from. It is the product of the ancient art of Murano glassblowing - the fusion of precious elements such as silver, gold, platinum, and titanium together with dichroic glass and other materials along with fire! ...Fire is our hallmark, followed by ice, water and, finally, earth, which are the elements of life and which give life to these masterpieces we conceive. Each piece is individually hand-crafted by expert Murano glass-blowers who are unrivalled anywhere in the world. Our glass heels are made to be extremely resilient and durable due a special treatment each undergoes. il Fuoco the Fire la Fibbia e gli Accessori PLATINO, ORO, ARGENTO, BRONZO E TITANIO Le nostre sono opere d’arte in ogni loro parte e per la realizzazione delle fibbie e della chiusura della borsa, la nostra scelta è stata quella di collaborare con Fabio Lissi, un artista che realizza microsculture di gioielli, che vive di Emozioni come noi; ...ogni sua creazione è “UNA FORMA ETERNA DI UN PREZIOSO MESSAGGIO” … Ricordatevelo quando uscite con un’opera Laminafra addosso. the Buckle and the Accessories SILVER, GOLD, PLATINUM, TITANIUM AND BRONZE Our exclusive items are works of art in every detail and in creating our bag closures and buckles, we counted on the master craftsmanship of Fabio Lissi, an artist who fashions micro-sculpted jewelry and shares our passion for emotions. Every single creation he makes can be considered an “eternal expression of a precious message.” This must always be borne in mind while wearing a work of art by Laminafra. la Borsa Il nostro disegno è realizzato da una delle più antiche case artigiane di Borse Italiana, nata nel 1908 che ha realizzato borse per tanti Reali nel Mondo, Leu Locati crea opere d’arte e per noi è stato naturale affidargli la realizzazione dei nostri capolavori. the Bag Our designs are created by one of Italy’s oldest handmade bag-makers, Borse Italiana, which was founded in 1908 and has created bags for royalty the world over. Thus, it was only natural for us to entrust them with the production of our masterpieces. la N°1 la Tomaia Per completare le nostre opere d’arte, ci mancava un ultimo artista, la ricerca dei migliori è stata lunga e impegnativa, alla fine abbiamo trovato Angelo Bocchiola, un artista, un artigiano che vive e respira una passione incondizionata nel realizzare scarpe di altissimo pregio, lavora da 40 anni con i migliori brand del mondo, e adesso, colpito dalle nostre creazioni ha voluto essere parte della Laminafra Group, e il cerchio si chiude… o è un uovo? the Upper In order to complete our works of art, we needed to find one final artist. Our search for the best was hard and took some time, but we were finally able to single out Angelo Bocchiola, artist and craftsman who lives and breathes his unbridled passion to produce exclusive shoes of the utmost and most impeccable quality. Angelo has 40 years’ experience working with the world’s finest brand-names, and now, struck by our creations, he has accepted to become part of the Laminafra Group, and thus everything has finally come full circle... or back to that “egg” ? le Opere the Oeuvre Morosina Ducissima Teodora Dogaressa Grimelda Serenissima i Fondatori Lui: Marco Rapiti. Imprenditore, creativo, nei settori della finanza, aurifero, metano, detergenza naturale e informatica, collezionista di opere d’Arte. Lei: Licia Laminafra. Designer, laureata in Storia dell’arte all’Accademia di Belle Arti di Roma, ha collaborato per trent’anni con Fontana Couture, Versace, Yves Saint Laurent, Marchese Coccapani, Hettabretz, Angelo Galasso e designer presso Ricamificio Bianchi (Chanel, Elie Saab, Ralph Lauren). The Founders He: Marco Rapiti. Entrepreneur, creative mind in the fields of finance, gold and methane production natural cleaning products and computing, art collector. She: Licia Laminafra. Designer with a degree in Art History from the Academy of Fine Arts in Rome. Has 30 years’ experience working with Fontana Couture, Versace, Yves Saint Laurent, Marchese Coccapani, Hettabretz, Angelo Galasso. Designer at Ricamificio Bianchi (Chanel, Elie Saab, Ralph Lauren). Credits: Shot/Filmed: The Gritti Palace, Venice - A Luxury Collection Hotel www.thegrittipalace.com/it Ph: www.gabrieleardemagni.com ©-Copyright 2016 Laminafra Group www.laminafra.it See more www.laminafra.it