di - Il Ponentino

.....
.,
abcdental
'omig'' '
•
0 _ """"'OiO,rioll* IO
VItJJorl, II1GenO .... CertoUO
MENSILE DI INFO RMAZIONE DI PEGLI E DE L PONEN TE
Anno XXVIII
o
:-r--:=::-:-:-:::::::-::-:-:-:
N° 2 3 €
., ~
o
""""-W.E SOSI'H ClORE
. .....
fONOATO Il 26 NOVlMIIRI 1987
IN QUESTO
NUMERO
o
gli inizi dellll S«OtIdo stttimo!l<l di febbraio l partito il eantivt ~ io Ttflliuo·
ziont de/III Casa MIla sa/utt f'pglit~ ntlrorta lOlfI>ItOntt ~ehio (~ehiulO
elal 2 /. 7, 1992) osp«Jalt Mari/n&.
Cosi. dopo o/rr~ ""nt'annL ~mbro andare a rondu>iont ftIia la .offrn:a viando di
U/I<I.rrurruro .anitario lonto art~a ~ ~ lont~ voIl~ g<Jrontjta M alrrertonr~ ~n'
tito o CDUlO ,II una glrondo/Q omm/nlstrorMI sul 6!1<1nzlamtntl rtgionaN.
A
n
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Avvenente*: con la Piastra Poliambulatoriale del
Martinez e quella prossima dell'ex Coproma
l'offerta ambulatoriale a Ponente sarà completa
l M ~nicipio Pooeote sal"'a con grande soddis#az;one la partenza del cantiere per
la ' .... Iiu.uiooe della Pia.tra poIiamboJlatoriale ~ Mani ..... i cui lavori sono inizia·
ti nei giorni sco'sI.la soddi,fazklne è dOlluta alla <onstatazklne che tale oblettfvo
può dim .aggiunto g razie all'impegno dell1.tituzXme Municipale che ha saputo ri·
<onqui.ta'" Il finanzia-.,to e l'I mpegno della ~iOM a proc~ e netr"Uento di
rea lizzare gli ambulatori a Pegllin Urla fase storica che aveva visto dirottare I finanzia -.,ti ;oh"""'.Gr.uie ar><:he alla convoca~ ~Ia seduta del Consiglio Munid-
I
RICORDO DI
MARIANGELA MELATO
... .--
p. g. 3
-'
~~
VILLA ROSA LAVORI
SEMPRE FERMI
pag. 4
15 MARZO 2014
GIORNATA IN
RICORDO CADUTI
VAL. VARENNA
P.g_12
Ma e'~ voluta rurta III fMQcio dellD ~I~ ,II f'pgli ~ ID Mltrmirtt1ZiDM /n~,ibIitMl
~tt Mauro A......ntIllt (anch'tgl/ ptg/kst) cM 1/ 9 otIotore 1012 trase/n() Il
Co",ig/io Municipait infffl> in una mtmcxabiit ~ provocatoria >Muto dalfDnti al
1'01= MIla IlegJont tlgurla In P/(JZza Dt Ftrrorl dopo dlt ID Rtgil;>nfo ~ b<xro
delfAsSflSSOTt allD Sanild Claudio Monlaldo in dara , agGiro 2012 OWIfD noova·
mMltri.....iaro Il pmgttlO~ ' moncOIlM di fDndi~
(.guuptlg.ll
pale e della presenza ;n ",azza e nelle varle riunioni ed ò)cootri di urla notevole
quantiù di cittadini anivi e panecipi. ~ <Ialo pos.ibOle fip<end",e un pefCorw progenuale che sembrava destinato ad Intermmpersl per sempre lasciando SOlllOrnlto,
dal punto di vista sanitafio.un t",ritono che ann<M!riI ok,e 40.000 cittad ini fflidenlÌ. Bi",!!"" ",nolineare che la Giu nta Reglonale e rAues""" alla Sanità Claudio
Mootaldo. sono stati di pa..oo ed hanno mantenuto fede ilgllimpegni assunti In
(HfW"""g. 2)
SPORT A PONENTE
ORI E PRIMATI
P.S.10 8 11
----------------
1-~VELLINI ascensori
s.n.c.
TrNf . .
VIool, .-aGr
. .... ..
. . . .~G._ . . . . . .D
",<t'
T
.".
F
...
u. '"I Il.
.... " ..uw"h'z
Lh
- " . .......m''?
,
UI
CAMILLO
CHIONNA
5.1.5.
'0.-- .... _
.....
• • ••• IMIF. . U _ ... U
RATTARO
onlco, OPTOMETRISTA o ESAME VISTA
LENTI A CONTAno
GENOVA-VOlTRI - VIA OON G. VERrrÀ. 15/4
tel. 010 613 22 50 (4 linee roa o)
GENOVA-PEGLI VIA OPiSSO, 27/2
o
tel. 010 698 1379 010 698 26 66
o
GENOVA-SESTRI - VIA ARRIVABENE, 11/A r.
tel. 010 653 04 94
ARENZANO - VIA VITTORIO VENETO, 43
tel. 010 912 71 75
VIA LUNGOMARE, 235 o GENOVA PEGLI
TEL.Ol0 663252 · 010 6975004
e-mail: ottico.ratta rocami lIo@hotmaiLit
2
ilPONENTlNO
DAUAPRIMA
AWIATI I LAVORI PER
DELLA SALUTE
......,•.
_
LnUR[ AL DIR[IIOR[
""'mGmIO-SCompGrSO
TompO fa am<> urtato di "riftwt' , "la sainQ. ormai o:ImrU<ItQ. cht 0fQ Ilola murato una rinqlMlnrina di ""'" 01 «>nO wJIo =gJio ai pitdj dtI ""(a'llrio
1'I,m500 ·. al Itrm/IIt ddo posstggJora di ~ Stl/I6 base dtI rIcotdI diqlO1lldo"", ~ COlI raiuto di "" bir"",w. di U/IQ foto dtII'amic:o GMru,do
~ "",tMdtoa - . qumi "'rtfI>rìW~r." ~ «DIp/r.; """"""
vano
solo 1 cifre
"'-
"HtIJQ JooIClilO tslO-
fr drI_72. do q<orsto
J€og/io non ptll!!
neUuOl<). QWSIO
-
mill"'" tale dt!ta
'iG"~"r. mibiIr una
Ma pmJot mi dtmando. quoKU/IQ li. pr!!SO la brigo di llIllifuirr la /api« rhr
.,.,""
_....
_
di
quel
"marmo" tra
unD
"imprtsa gofiotdlct!'. "'"
otmCJi rnaiDanr _
qua/ifÌCGfa la scoglio: qo.od/o dal qw/r ."..., mi ~
,.,.,1/0
,pigio,.,
dnidmNtI ~ uno pmpritJ
poI"t\'U roIocorlo .110 IN!'CIfr", p/ttru. a ptt la /IIlOO IN! poco SCOSlato dolio
lCIitw ~I.. >Mla manomrrrl1la./nIin<. ... ,bW intrm"",,, saprrr
'*"'e i finito l /IOSIfl> """"""'".
SconOlci,,"
IO fIt1<IHIO".
St il
giomtlla Regione ,I"..n-
a v a
o//'Imptltrtl
omblenttlJe
delraptiQ I la
dlsttllua dal
mo,t ~ di un
untintlia di
",,"tll) «J tIffldava la pro-
gntaziooe
al/"oIChitetro
progetto estCUllvo deI/ti
,trurru,a
blflI adonafll
dal Municipio
e daicirradinl.
Duronle la conftftMtI Sltlmpa 1/ Pmiden~ (WlJdio Bur/Qndo rIcordava I giorni difficili pe' il dirotTo",,"nlo "nect.lOric Mi foodi
sull'aspeda~ dl5.Mtlnino" e poM\'tI l'acCMla sul Iffllpi di costruZÌOIItcht saronno b<~:- Mtro un tlnno t mezzo saro pronltl :
Dunq"," lo O<lOl'Q C",O Mlio Salute si svilupperCl su fil! piani n/
aVICI una su~cle campleslva di 1535 metri quodm/l. I ",tvI~1 mi
o/lutenza sa,onno i stgufnti:CMtro fff/~ CUP. Anogro(e Sonitaria. Le funnoni tlmbulatllriali saronno q!WI1t di DrulistKo. DdonfO/olrill. Dnotlico, Oiot>etoIogIa,Orropedio e Detmtllologltl.
Inoltre al p,imo piano sa,d simmota il Consultaria mattmO info,,·
tilt dotata di pol",/m ptl la prtpar<Uione tll pottQ. la studio di />licologill. gli tlmbuiotori djJogoptd/o. di nturopsichiatrio infonti~ t
,u-
po<4in,."...,
di
,ante un Incontro pubbI/co tll rolot
biaMO cao
Mt!n1tJ1do.
Dopo quel
Gabriella InnacMII che
elobo,ovo Il
"ptItIott!mtI"?
["oM> d>t la
~
,
.
"b~ ,lone".
_...
abbialadt_.~
fuffidodel/'ossisten~ lOdale.
<irradi",,,,·
t'n/ir"io tlVlCI una su"..rfide di copetturo adililattl tlglardino pub-
ZO, tnO/}tIn
lIIiw.
tramite il
Ponenrino.
GIa l le
Ri/tvanre "..lltI progerrazione ftltteNiane I19li tI'Pf'tti energetici M
alluso di materiali ecocompatibili ~n oI!ll! CI<1elle che sono ~ 'IIgenti presc/inoni di legge.
all'amico
.IIkhJf> ho pQ/ fl!(\Ipt/OlO ,. due dfrt 1OI<)(j(Qnti; rQMO U 1311.
""""a"
fe"ucc!o
e
Avvenente·: con la Piastra Poliambulatoriale
del Martinez e quella prossima dell 'ex Coproma l'offerta ambulatoriale a Ponente sarà
completa
MtI ~ reclttl un tlnfico tldaglo -Non tulTO Il mole ~ pv n(l(>- Plana De fer'a,1 dinnanzi al Conllgllo MUNclpale e d innanzi al
cell!"infotti n rita,do già acrumularo a"""" COO'Mtiro al Municipio tomi cittadini pr~senti.Oggi si po"" in ....... ~ un altro fondameo·
nI tli cittadini di ,~irt meglio il Pf'''''''tI MI primo progt'lTO I n tale ta,~ lo di un -puzzle" che p'ewdeva un di<egno .. nitano
primo studio di ftltlibiHtd ,iso~ al2009! cht lo Posionoria di ~Ii tefO'itOO"iale più complessivo che afferisce alla tutela della .. Iute
1'It'/I0 Pognini Ma,CMlIro non a"""" ",iloro a chfini,. "un cubo che e",,"rge dalla cittadinanza rMidente ""I territotio del Munkiosce",," du~;;;;_:-________
pio del Ponente; II>-
5
0cI<IIcM giotno fa
mi «>nO au"lo <N
ftKtv<lptllft
DAUAPRIMA
fatti g,azie alla rete di
ambulatori cile lOno
glb attilli presso Villa
De Mari a Palmoro.
neiredifklo di Via C.
moaini lo Voltrl ed a
qu~m in via di realil·
za>:lone a !'egli. ,a,/I
pos,i bile. a .. i e m ~
all'ulte ,io,," ristruttu·
razione deli"e<llficlo
della ex Coproma di
Plazza Vil la GluSII a
Voltli. offrire una va·
sta gamma d i specia·
I~à mediche In g rado
d i ri,pondere alle esi·
genze della popola·
zio"" klcale,Non ci
.. ,an"" doppioni o
moltiplicazione di
ambulatori ma. più
..,mplicemente ~ ra·
zlonalmeote. una offerta di servizi e 'P'"
claliU differenziate
cht consentiranno di
ott""""e ",,1I'ambito del territorio del Municipio le n'po'te all~
necess~ .. nltarle di tipo lerritoria~.EIlS09na Inoltre sottoIinea'e
quanto sia impanante per il ntlStro territOfio la presenza. Il lilan·
dc! ed il pot.nziameota del l'ospeda~ S.CaMo di VoIIn divenuto
Ospedale Evangelico Internazionale. Infolttl grazie. questa strut·
tu,a .. nitafia ~ po,slbile fruire di un pronto ",",corso elfoc;"nte. di
'epartl di cu'a di ottlma qualità per la f• ..,-acuta" della malattia. Il
te.ritoo"1o del Municipio Ponente. grazie qcoesta rete integrata di
strutture t",ritotial i ~ d i strutture ",ptdali ~re ~ pub conside,ar~
sufficientemente "coperto- dal punto di IIIsta sanltarlo.La lunga
storia Pd epopea che ha caratt~rizzato la t.c.n oota vicenda
dell'Ospedale Martin&. ~mo polo sanitario chlulO In Liguria a
seguito della raziona linariane dell. rett ospedaliera. si 'viluppa
fin dag li anni 80. anni di mobilitazione. di manifestalion~ d i inizia·
tlve del cittadini e dei comltatilocalllmpegna~1 a g.'",,~'e Il mal>tMimento d i 5efVizi san~ari in que,ta parte d~1 Ponente cittad ino,
oggi si pu6 da~a .ff~rma,," ch~ si ehi""e una fase stotKa con
la g"'aOlZla che I cittadini potranno cura,si senza lOblwCilr1llunghi,diffkili ~ faticosi Ifasferimenti verw il c~nlfo della citt~ ~
MauroAvwnltllN
" " ',t.".d'f nN Municipio l'olItnff
Ho raggiunto fobitrrivo; <N COSCI mi
'ma"",,". lIOIl solo que/fo.
l.a "'burlcJ" cht ~ cvthIr.!tcl1O I '}CIiotdi d """"" Iald<olO uno ICIIgG. I
'btKIot!o" al'hapma.
,_
....
il PONENTINO
EDITO D... l CIRCOLO CUlTURAlE _
BERTO SOPR... NZI
Sig. Oir~ lo lrMam,"","" ~"Imen! inviatt in momenU cfrvmi. ~ da 24 firmo di abitan~ in PimI PortkcioIo, via Teoduoo Mdi Monferrato t
...... I~ •• Sindaco di~.. olia PoI"aia Municip" " di ~a. ~. te! al P~t. del Municipio l'ontntt:
o,idlo: /NQV/NAMENTO ACt/SrJCO WHGOMA·
1lED/I'fGU
COMIU,TO 01 REDAZIONE; 00""'; Doc'",,,. """"'"' M........
... , CrIsINo PIttnrno. PaooIo Goni. _
Aio""""
La Pi'~lt"tt per !e9NOIarf HgrM disagio larne!'ltilto da nO cittadini """"'Mi .... od in Pi'",,,,,,iti del
fun90mare di Pegi '''''l"~O delhptrlt>"' di ""localo der ... ,..... to "Rombo Hotel" anristant. Pi=a
COUABOR,UORt 01 REDAZIONE E DElLA P... GIN... FACEIIOOK DE
tl PONENTlNO: Erica c..! ' .,. Franaooco CoromIoi. _
Moggi.
Sata "'-oro. GUio Parodi. Paolo Rnzwoli. ArIanno Aoggoro. 30110
""'"""
SéORETERlA DI REDAZIONE E PVB8UCIT...·: ... t,jortlri _
UberIà.
27· 000.,...·"-111· ret. 010 697 36 90
ST...".,.o.; T•• · '....... llrir<o, .... Buh. ~ l ,•• Go. " .. _
T01. OtO~ 13 31! ZI
Dome Ioca~ regolarmont. org.anim !tril1t musicai
OIJtcloor • Mini' t1~ da rendt", i~bi~ con·
~"" riposa .., aJ€oIta'" un pt09famma ~sI­
.., Spesw ancM. finesr", ehiu ...
A dII ~ ~ sommafr i degrado ,""."",·.·..,talt: tav0lini Spesso pos~ fuori dal de hots. .UIO dl_nlorl
posteggiat. in zona viotata (conoli di divioto co s0no mi ,,",suno I rispetta o i fa ,;spetta,el spnso
.nche! dirt!l.rnonte in passeggiata O'" prossimità
"'la spiaggia, Dttta situ.uiont si prot,~ ormai da
alcUni anni I~fbta nonostante ~ nos~ larMnteIe • ~ numerose richie5to ttll!(on;:"" di inttrVetrto Inoltrate ajla l'oizia Murlcipaif.
Sptrarodo In un fattl'lo riscontro, si poogono distlntl
~~
Rossi,
Eoc.. Saoo:o
CURATORE 0El. SITO """,,B _
..... ,.. .. .,.1 : Mori<>
~
E_ :~ ' _ o..t
RECAPITI NOTtzlE E FOTOGRAFIE:
tl PONENnNO: "" .......,.; _
T~ . •
UI>or1à.V .(J ........ Pegti
F.. 010 tl97 36 90 · E _ : _....., • •
~'"'I/Ì*ÙI ..
~2645
... '1h.,.11
t' ~ ' T
",,~T_lodiG....,..
cIoot2....
"*". 19!17
VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE
SALVO "'UTORIZZAZIONE &eRmA
ilPONENTINO
fillltAlO - MUZO 2014
~ ~~ 0~eI:OOi <!jCjj[PJs) fW(jjoo:mOIll ~t1O<ooOO~
~<!I ~ !OOl0!1!11!l ~<:7Ill1lill
Rito IMIIo Mordlettl
«ef1temen~ la Corte ~ ~ dOlttl delroomo ha oono:Ia~
~ia pe! awr ""9"to ad yna coppOi miallll!Oe Hdiritto di altribYin! i i
R
figli ~ cognome ~ la ~ Ili imposto 01 ""'1m ~ di VoIr...
te tItorrne atte .. ~med~ • qoeloa che >1ene coosklerata uni discriminaIiono rontro '" Il00111' e un·nge~ <!.Ilo Stato Mia >1ta privata e lamilia~ n""", i diri1to di l'lgi"~ Mcognome materno, In base ad un.
leggo del 200). noo ~ stillO rec~ <Ome tale. in quonto l'iIor "'ngo o
complÒ<iltO lo tMO. piutlMtO una c~ IIl09f"lMio ..""" ~ st&
IO ~ eUok:»amerlle lj)pr'OViItO uo decre!o leggecho coosente iii tigli dlas... mere ~ cognome malorno, ma rIeW' es~ uasformato in leggo oorro
60 QIornl. pe!ta la decadt"la. ~ • q.....to puolQ un cambio di rneotaliù dru la parità effettiva fr. uomo . rIoona.cho 11M" ano:hI! aw.....·
'" ~ cognome.
Pe< compre!ldere le radici <!.Ila COI'ICezio<le mHChiltSI. cile domini .0<0.
" la nostro ""'~ bisogo.o "",Iire.u. ,toria amo In Egitto la d.a->Or
dre bld. ~III' . lI'irlzio la propt!. Iegg. e li pr!)9<Io cvlto, sarlCt<ldo I.
...peOOrità <!eia donna e il ricorooocimento eodusiYo delrAJ!'ode".. >Or
~ con il dirino di !lKeessiono ~ al'" figlie. Se I·... pr ,, <>rdi ....
qoeb delronl.i\Da del g.eoere umano, è dominata dalla maternità trioofanle.<on reodWooe dol malrimonio in 1 _ di ropponi s=uali più liberi, in un secondo I. mpo si assiste" sorgere di istiluzionl qual ~ matrimonio o I. >1t. l'lrlcol. btadlG cen.illcol ... conluglltl. In questo
pe!iodo la donna acqu;,;= utr.ri<n imponarw, 'J"'CÌt lOtto rISpetto
religi~ !l'f$Ieodo la famiglia e lo stato. Pi~ tardi tuoma,libeI . 1OSi doli!
madri' e de< coslumi da '"i im,oost~ diVl'Ola aduko. I pollOli ef1Ua""
neireta "mal,",a e ""porosabi~ che segni r~ ~ patrlaruto. Test!monionze del matriaruro ~ IK>'ffllO invece in lJcia, a CreI .. in Egino e. " II
woIo greco, Ira gli EMIi, gli Arudi. o/w che nell'Elido, ad OY\'SI del j>M.
ponolfS().1n Gttdl la <g;oecocruilo> (predominio femminile) è in gene-II' fIor ... , ...lO ro"" .,edOtà dei primi abitanti JR'<'lIenici e dei popoli "'"
madl che nao"" I.sclato ~Sligla di lond.meroll religiosi bas.atl ....1
matriarulo. lo segulto la o.a Madre pero. ~ wo predominio. <rl5tallizzaodosi Iro diver .. rogu.., o.mrt ... AImI.Ammide. Era. La dtspura fra Ahi""
e f'ostidone sy doi oo~se dare il r.ome alla neo.forxIau Atene è ~moo.
lo del ronIIino storico Ira "";me marriarcale e patriarcale. Se gli de; >Or
scIol "Ota1Ol'lO pt< PoseIdone, '" dee. che e<a"" Uni in più, parteggiatono
per Alma, pr<MlU000 !'ira dol dio e la vendetta degli uornilli. Ate,,".1a
dea saggia e indipendeme,di"",,~ proIenrice dello città,c~ '" dedichor~
il Ptrt_ma da ajlorille rIoone per<le<.mo i diritto dO .oto e roess ...
no dei figli porte<à più ~ loro nome. ro. ... cost o si consolida M tompo,la
... ptrior/lj del dir~IO patemo, di col Mtora si tro'VoItraccia nel ""s\lÌ coSluml
Ricordo di Mariangela Melato
Presentazione del libro "lo, Mariangela Melato" a cura
dell'autrice Si/vana Zanovello
d un anno dalla morte di "",.iangela Melato:>, Sllvana Zan ...
...110. critica teat.ale del Secolo XIX. nel salooe del Museo
Navale di Poog li. ha ,........ n"'lo. sabaro 1 lebbli!io 2Ot 4. il li bro. di
cui è aWke, "lo, M(J,/Qngelo MelI/ICI: l'~nka bIografta redalla
con I·ollrice. edi", nel 2004 da De Ferrarl. aggiornata ed .mpliata n.ella nuova edizione. la manifestazione
<><ganOzzata
da Poogliflc>ra e d.1 CU~ Centro Uoiwrsijar>o Ponente io collaborazione con il Muma ~ il patrocinio del M~nicipio del Ponenle.
AlllawfSO Il racconlG di Silva"" Za"o,,~Ho, piJoteggiato da lettute di
del libro Irrten .. mente i
clalle registe
'11:Idll/
A
è,,,,,,,
Si""'""
L'outrice
ZallOl'Ollo tro It rrg;'~ Anna Nicora (o .inin",
MIla fOro) ~ GiJbtltlla f'o9<}io (o de,trii)
Anila NicOfa e Gabriel la Poggi. t eme<ia uila vita d i passioni. una
biogli!r... ppassionante.con i lineamenti. tr.tti del romanzo. in
cui l'attrke si ,,":conta e ~pe=~ la sUa vita e la sua carriera: la
'.m;glia. Il paicosc<mico. I li!pponl personali e prom,ion.li. le
«e~ diffidli. un H~ire di ricord i cui .i intreccia no le tenimonia ....
ze dei colleghi. Li"" Wer1mu l ~r. Ero. pagni. Luca Rooconi. Ga'
briele lavi .... Un ritr.tto inten",- vi"" .ttravefSO c~i il pubblico
ha jXlturo cogHe~ I tratti più ptofondl di ~Oa fOfte personaliUi.
!'inleHigen.. e I. sen,ibilit~ di Uila don"" rigorosa e anticonro.·
mi.ta. " d~", e fragile: ma ... mpre coerente e fede~ a se ne .... Il
rltrattG di u"" dGooa che ha Gllenuto il succesSCI " 000 all.ave!"
,.
E/erro Gltrbirt (An. hg/if/oNJJ
di lealro. cinema.
ne
iWY\ato I
ilte~tro. teatro al quale ha
la sua vi", con dedizione totale.
virtù d i questo amore e
PlJbblico Mariangela ha
dare In scena po'ofoodameote po'ovata
AttliM!rs<> le Wl! Imense inl""p.etazlonl ha saputo dare voce a
q~e i sentimenti più prolond i ed Infimi (ne ,i proleuano
su ll'esistenza di tutti" recitare oon t :soItanro un gioco del dire e
del fare. E' una cognizione del dolo~ e della felidrà che .i rag'
gi~oge cercando di vedere quelicJ cne (.~ dlerro la battuta" €'
" ata ",I palco Med ..... fed ra. M. i..... Nor .. Madrl' Coraggio.eeo.
taura. Vlrginla. interptetazionl lutte di_se.. ma legale da un filo
sol1i~. la solijudine. quella s~ijudine. "un'amica soomGda. ma
... mprl' accettata: cne ha accompagnato la donna Mariangela
per Mta la vita. AtI~ce jXllledrica sapeva passare coo uguale
bravura d. donna centenaria a bambina di dodici anni. dal da.·
sico al conlempotaneo.dal uagico aJ comico. Come non ricorda·
re l~nter\siU dei toni drammatici. ma aoche il disir>eanto. nronia.
la seduzione. lo risata.la comicit';?
U"" '<e ... po'otagonlsta ~Ia «eOa e ""',Iaogela cne ~ stata taotl
personaggi IlOn è stat. mai ' personaggio: mal diva. ma vera
ptO"'gonina. da don"" liOtra e senza CGmpromes,i. della propo'ia vita e per questo tanto amata dal piJbbiico.
Una >1", ricca e complessa quella di Mariangela Mel.to. come
.kca e complessa eta la l ..... petSCIOa e SI"ana Za~icJ con
grande seflS.bilità ne ha .. puro cog liere le .lumarurl' e ha sapu'
to saplenlernente lessere I ricordi. le confldenze, gli oguardi. i
"non detll" come i fili cii una trama. che si intravvedono. ma non
rubano la sce"" ~I disegno e con grazia ""rli!tiva ~ na condMsi
con Il piJbblko.
AI racconto d i Silvana Z",,,,,,,1I0 hanno fatto eco le t",timonlan:e dirette di Anna Nico.a e Gabriella Pogg~ che sono .tale
amiche e colleghe di Mariangeta Melato.
Un bel pomeriggio che na .vulO per comice il ",Ione del Museo
Nava~ di Poogi i e con qllfl belraffresco del <;tanello con Giasone
alla conqui,ta del vello d·oro. 10m!, la Marlangela - Mede. si ~
senti", un po'a casa.
VITE SPEZZATE
"'''''''' PIo Am/cG
n ~Io, oIIG fine di i'lO'i!>llbrt 2013. è !tafa proposta rnttrn/oM dtIhJ
~ ,uH't llfanasio ancht Di minori di /8 annr: Nrl pclnt . ige gid la
""""" dI!IIa """""'"."... ma """ 1'6 i """1')iomoni Infotti la Itw 1'6
gli oduIti t stola opprowJfO riti 2002. te commissioni Affari SocioIi f GiuSl~
Da rkI Senato hanno on"",,1<> la tr.oggion>tom. <Mndo W>{al<> qurni nmi i
porIiff ~If< Orr: t stata tsaminato dDI StrIato e dopa l'ìttr (K1f'
I
14 fieD6mio.
h cM,il UN'O Gpi _ai"", ,.."Jti Gpi
g~ ' NiI.,.. ligli ,'o .10 _
N".,.. ~. MI
del lurido Ivorl . . pgrta di wa. ptrd>I qwI brMdu i lo ne,,""
del mondo cM mi rIIcr. 'Ho b...... di !I,.....:1wI oW'. Mllnn=,_
. , . ~~ ..e'" cMltKOIfo jIO(d, UHM 1/ "lll. Il poOHue
cM mi pie fr ptimrJ di od1, "''''TI=n", MI in-
M
I Ir~-- deIN AI
"',,=,_
.. R'" UlUG"'''''
_ p.. 11.10'" ""'" P" 4104',.. :pi'lo ..iV ilo d 51 ""noM cM
JJ .,,'do.1G di f<n M <OH più beIIor. MI iMMoonI MIM rlsc:te _ _
""'Ufno." vIre _ ""'IIgno,' M9J/..,CI/IonI cM mi """'"
SftItIrw t4\Io. /IfIlnroG" ....o., pellO"'i dlsfrrltft" - . " " ' "
_
R*Ila IHN:QI
,,&,11. MlIr.liG""" o . . . "..";0 CM d _
$lMge Il Sf_ '" _ ~n .. ... pefSOne " CJJI .'Og",,,,oo ....... del
...m.1 ,muHI. di qwIII ,uaao, 50tt de/I'ImJnfJr sorto lo ducdll pri_ cMtwrM r""l"" <DIdrJ • .,orkn rMIItt,.g"'" di "",.",., ........
"''sa.
O'OdrlIIU"', MI iMomotodtl prGfumo rMIItt,l JOi .. cM~
di ".."., . . ,...... """"du tomo 1/ _ , di ".."., cM mi "'libra
di urorirw q,..",nk pen•• 1/ """ _ _ CIIt p(>/ In forodo mllfln=' .... "
o%dl """ ""'" lo INro
Che t lo cow p/iI ......rfDlu. più duo " ...
Fil
Iamor!lare >e <lJ1Pl'Cl"Ofa.dIm!roràltwtsm!liora.
Nella proposlO di ~ MI JDdaIi<IO ~ MIIi>ou>: i ""mbinI <Otto i 12
a"'li irllfftlsotl potrQrII1O fare rictQesla di tlltOlWlli<l "ma CMSMS<) dfi
~1Ori, , """ dopo Hpr>rm' lrJvorw:>Ito di iHIO PJim/ogo, me doYrà occ.,·
t<5lll dI!IIa "capodtd dJgllldilio· citi m.\'JOj t t andof 1lI aIfttlfa ..,/tltaziotle
di OHI'ftluipo mnJica. si procttlm: olfopMJZione
Stmndo QprotIIO~ Hdi>egno di Itw.., iocontro alle ~ di gt!!>ftori f bor'nlWIi lIaoc:l>i di lotIare conlrO ·soffl'I.1a fisiche iMoppMabiIi e
ingIJ<Jn'bi/ò, in fa>e ttrminalt ~
0utS/0 notizio ~If mlltimoòcl domande e rtIInsioni che l(itIO
~oc"",idmuiotri andof oai/mori.
AliziMfO mi c/oiM:xOHl bam6Ino ' rnpaa diropke t ~redi morire! E
Q qu.:alt tt61 Il1o JOP<OfMIO It scffmrll't fisiche $OlIO d<r>wro cosi Insoslfo
nòbi/i dtJ 11M o..... altro via me la mon, 1 E>e rJrtCM ingIJ<Jn'bi/i; ' giuslo
portare qwIcuno a morire? O IlOr! plVItOlfG ~1t1o con offttto roti d«or,
'" rkI/Q ,ua ma/anial Oggi Ir cure poliiaiM ""'" rosi ptrirziontrtt me
qurWroqoe maJanla rIaIom<o poI> ...... «>ppOfIIlto dignil<>S<lIllM!r.
Altro domor'odo: ' mtgJio dart urIO 'buono morte" o """ buo<oo Wla. pur ~
con molti , graoi fJI'lI>Irmil Quando ditO buo<oo ,;to inlmdo me im..."" III
moIi:t'l:\ r:dulto o bombino che sia. bllOgOO COj1nJlrg/llltl ambIMlf confot,
ttvOk lOIid<JIr t """""" Solo rosi si .."tiro ,1imoIato o reogire r rombar·
!tre contro la malattia o q<JQli1<> """" od occmar1<r con dignild " rifoIu.
,=
.
Ptruo cile
""",t, impamla un po' a <000 ..""';; aNi /mori; In qunl<> CGlO
mi strlfG chlomc!tG In C<TIISCt sia ptrcht la mia patOIogIG t ~I( P<"
>e 11M
sia ptrcht mi >etnlHu CM la uoria >i ripofa, ancht IO in con-
morta'"
~MdiYmo.
o..rotIle HNorilmG la Getm.:orlia "",.:,,'<1 dfIIf /fg9i in cui ",1IMi IegoIizzaIG
tIIfOrlOW prima Ili lII!OIl/JtÌ con maIIonMzianj " malattie cMgOIli~ poi,
000It0rI>erI~ O!t<:mt>InI t oduIti dllObI/J, In _
di un"1IItoIogia bc:sotG
r
lui mito dI!IIa tOlZQ pula e,llffhna. C.,.OlWI <Ir1Cht o/w rogioI>I. IlOr! ultime
qurit « onamicht. Matr~ un ma/oM a rJiJObilt richitdt cosi; ,invii ,
0<JI}i III &tIqio qu<r/cuno lrukrua cile qoeSlO!la uno rkI mo/M me hanno
l{>ir1fG ~ 90"1' 'IO Oi'OIare qunro /fg9t Mo io ptro'" me d skItIO rJrtCM altre motiwuioni.
Nella lOCItld onuol( /IIdMduoJilfa f lUna rhtoIto al btnnsftt t al poUte
pmona/r. chi t drbaIt , malato fa paura , d!i 11M riorrlrO in quesfi PG""
fIII'I1j ...". eWu<o >e noo addirinura e/imInoro. Fa pauro 1'6 r0M!f' di mIli S(p"onuno psicoIogict. trnOlM e ~Jid. me COitlPOffll ~ prendMi curo di
lui. lJtr """'bino malaM I>a bilOg"" di maItt ottMlioni , CUR me 11M
ltmj)If un 9tn/fOi't i! dilpolto ad all>omart mallUWO'fato po'a,'fIo dalle
isil'rwX>ni dtt Comi' "'" COlO ddfO/anda td aro 10m l1fICM del 8dgio.
preftriscotoo tIimInott do wbIfa Q-'prot:okmo; >e poWbI/f.
Ufo dtJlO ~ t «fatto me la maggK>-onzc dtIf(Jpittioof pu/)bIica
bt/g<r ..., lrJvorw:>Ito oIIa "doIer
""'M pe! I bambini. Unici a ptoffo
ltart $OlIO lIoH I '<7j)pmfrlt<lrltl dtIIe ptIndpoJj cooftJSiooj ~Io>e. do!
criJliani ai musulmanr; dogli tINti Di buddisli.
Fr:Jm maItt pe1'lOIII! $OlIO in buo<oo kdt" ptroSQ<IO sia più UtnQnO IlOr! lo.
lOffrire uri """'bino inulilmrmt OtrKI<JOri rittngono pii! facilt: libfrorJ/ rosi
rkI problema, ma ptrolO sia rnotOIrrItnt, rond/mnQbiIr la StolO me inwr,
di cnsisttft~,.1 suoIdnaditotRinlllfl o,;oo<5lll diloto.
Lo
i! "" dona troppa gtIIndt , Wl .mulO infNatnmft in fUmo It .....
manil'nt<1lionl; nei btnt t roti ma.it >OtilQ che ntlSuno >i otr«hJ S tIiritto di
l(>UlQrla P<'. lt C"" fini {>StIJrkHJm<lrlolorl.
"""t,·
ma
4
ilPONENTlNO
Né Villa, né Rosa ...
U1TIMATUM AU/IMPRESA
PER IL COMPLETAMENTO
DEI LAVORI
SlmDII" V"Uo,lno AINnIlrll
-,.'",.~
Il Comune di Genova ka inoltrato ali. ditta wmuttric~ ~i box
sotto Vi lla Rosa, un ultimatum per la presentazione entro Il 28 di
febbraio di un crol>O-p'ogramma pet elfettuar~ il completa·
mento deg lllnteM'nti previ5li da l contratto. Tali inteNent~ /er.
mi da due anni. staooo impedendo id alunni e popolazione di
uwfruiR' de l ~ aree. loro dl'Stinate: tra gl i oneri a cui l'impresa
doYeVa far ffo<>te, manca a",ora pa'te dell'o llominazlone, la rl·
qual ifICazione dd ·anflteatro e dei campetti sportivi; are.! cosi
abbando""t~ portano ~IO al d~ ooo M ali. frequentazione
abusiva, pericolosa se pensiamo a lla popolazlone scolastlu
adh1cente..10 ..,.ti_ la Dirigente scolastica Iri, Alemanno ~ sa ·
'petata da lla sorditll delle I,titurioni e del ritardi ormai biblici.
Con la collaborazione attiva dei genijo~. la Dirigente penserebbe a qu.1khe iniziativa d i g rande YÌ,ibilitll per smuove r ~ la situa·
La "Villi" è uno dei ~lastri clelia storia ecooomka e, soprat- rigorosamef1te chiusi,se ci si intrufola un bambino e si fa male
tutto. sociale del GellOYesato, iconil del potere delroHga rchia mandiamo in galera la presTde, l'anfiteatro è un' anfipiscina e
aristocratica e della ncCiI borghesia mercantile (ne parlò per'iÌ- non sappiamo cosa ~ia calpestabile.
no il ooon Petrarca in visita a Genova).
Tranne ilfango. O; quello, fisico e non. siamo ricoperti.
La Ro!.l, fiOl'e dell'omonima
pianta,è dasemple 'iimbolo
di bellezza. freschezza gkwanile, amore I.'d altro ancora.
Figurativamente ' vedere MIO rosa' significa essere otti-
misti.
,_o
Bene.
l'oligarchia ricca, borgheo;e e
pure mercantile è morta e defunta. Della pianta abbiamo
Per quanto riguarda i box la situazione è altrettanto Incerta.
Manca tutt'ora il ce"ificato d i prevenzione incendi rendendo
cosi Inag ibili la sessantina di box venduti (su 81 coslrultl).
Co<> qUl'Sto ano. il Comune II01r~ quindi awalersi della fideius·
slone banca~a versata dan·lmpre-sa per proc~re, tramite Aste,
al completamento dei lavori di superficie nel parco.
sole le spine e l'unico colofe
che appa re davanti ai no<;tri
occhi stufi, arcistufi, è il nero.
Profoodo, profondissimo ...
OJando si cominciò ( e il de-
sueto utilizzo del passato remoto lÌ ben giustifiwo:cClffEva l'anno 2oo5!) a parlare di
box costruiti sono una scuola
stra piena di giovani VÌrgu~i,
del comune di Genova (che
l'anno precedente era baciato
dal titolo ' Città Europea della Cultura") che si 'vendeva' un pez· Avevamo un parco, due campetti malridotti, ~pazi aperti dove i
zo di pa rco stooco, la famosa ' Villa: per fare del box (prlvatl, per bambini potevaoo giocare.
giuntal) ... bé tutti la prendemmo lOtto gamba.
Ma dai ... costrui re lOtto una Vi lla stonca e un prefabbncato
' pmwisorio' (da soli cinquant'anni), in un posto che la geologa
ci ricordò chiama rsi ' la Frana: brulicante dei nostri figli ... non
potemmo che sganasciarci dalle risate!
Ec'era poco da ridere. In ttalia funziona cos1. Fiduciosi, ottimisti
o. talvolta, incuranti e negl ~nti .•. ti facciamo frega re tanto
ben me mai.
Ma questa è la tena di santi, poeti e navigatoo. Esploratori 00
emig ranti. Qui si può.
Quando. personalmef1te, ho capito che non era una barWletta,
Rita (la mitica insegnante dei miei figli e di molti fog li vostri ... )
vissuto in mezzo ai lavori.
Ubi maiorminor cessalCome si potrebbe dire in maniera poco
ejegante .... Cornuti e mazziati?
Scusate. mi tolgo un sassolino: compHmenti alla mente eccelsa
me ha sistemato uno sparuto doIldolino a quattro posti in un
..l''''''' "''''''''''' """"'"'' '"'''''''''' ""'"'''''' """", ..§
parco frequentato da 500 bambini. Comunque... aflche quello
è blindato: restiamo in attesa che qualcuno ci dka che possia- ::
moca lpesta reilnostrosuolo,quellopubblko.
§ fa .JXpstra cara lettrice 1{psetta
Vorremmo che ci dicessero che è 'agibile' e, con esso, anche i:: 'Pagano ha colto una beUa immaumpetti,lo sparuto doodoloe il parco intero. Prima me il temgine degli alberi di arancio se!vatipo,rincuriaceloponinovia ... quasinuovo. ..
:: co in via ~rgentina tipici dei viali
~V:~~iamo intenzione di fare, ora? Perché qualcosa faccia· ~ peglfesi. '1Jolentieri la pubblichia-
§
a'o't"lil da tempo piantato le tende in Villa Rosa, quej pa rco mal·
tenuto dalla pubblica gestior.e (noi) e ripul ita dai volontari
(noi), ma ancora ' nostro:
Aftkoli sui giornali, notti in tenda di voIenterosi, COftei educati
che, ogni tanto. si apri'lilno per lasciar passare le macmine ...
Educati, ottimisti, aperti ad ogni credo ed ideologia.
Bell'esempio per I nostri figli, ma non per chi a'o't"lilmo eletto
nostro rappresentante. Il Sindaco da'iii la colpa al Sindaco precedente. la giunta ai giunti, i consig lieri ai uttivi consigli.
Insegnamento fi nale per i pargoli: l'interesse privato prevale su
quejlo pubblico.
Ma •.. ' faremo presto, berle, senza polveri e senza rumore:
Chiameremo Harry Potter.
Dunque .. . sÌilmo nel 201 4, i lavori sono finiti da più di un anno
(non da quakhe giorno .... avete letto bene), i campetti sono
Dvogliamo restare nel .. . fangol
::
••
••
•
••
••
•
•••
••
••
•
••
••
••
••
••
•
••
••
••
•
•••
••
•
••
••
mo
::
§
§
::
~
::•
••
••
••
•
••
••
••
••
••
••
••
•
••
•
•••
••
••
•
••
••
•
•••
••
•
••
;j",,,,,,, " " "''''''' " " " "''''' " " " "''''' " " "''''''' " " " ,,;:
illDNENTlNO
Testimonianze del secolo scorso
I
Tempo
Enl A PEGLI
(O, CO<!
I/f{JrctJIo BoItO
un seMzio wllo viro del COII/odinl di "Oggl"- (Son
Carlo), avevamo inlziaro
MI ~
•••
Q
"''''(l1/o80flO
UN CONTATORE
proporre .pacroti di .roria quOtidiana
ppena sotto la paSse<)giata, ape<to alle onde con Il fi lo ;,.,o.
lonzolante: SI!fVe a qualcosa? E chi se ne deV'O! ocClJ pare?
A
,(o"" mnlianre ~ ffirimoniaflZf' di ~ CM q"",re
k hanno 04"ure rosl. rtUtltt~te abbiamo ,aeromoto Id
roccolfa ckj rifiilli 'porra a porta' come """"n!w n~/i anni '50. Ogsror~
g/ propo<1iamo un a~nfO ~ mQ9<f11 porro fu, sorridete mo
CM m:I una """liti MI primi d«enni. ~uironno MI pros.imi "u·
mHi ali,.. ,roM di ~/), come ad fim!pÌO rest1lJZioM del..,lu ... ,
~ SliffrogoftdallCl ~tlmonianza dlchl!f ho vlssure.
IGABINETTI
mmaginate d i E"""" in cucina in,ieme ad altre pe<sone e che
improvvisamente vi venga una certa oecessòti. Oggi apr~e
UN pona e vi appanat.. in un loca le o;pazk>so.Ofd inato, luminoro. modernamente antenato ed ar~ato per la CUfa del (o<po;
<WVIamente """ manca l';ocqua calda. Ma ierl? ...1.. ''''le 5I3t;
<osuelli a dar via dii che la nalu,. impone di dar \/l", d>etro ad
I
una tenda posta in un angolo deH. tueiN rannicchiati su un ri·
Il PONTE
piano sol levato da terra di 30 - 40 centimetri con un buco al
antro. 1l1U1I0 si .. ~ concluso con carta da rifasclo ed un
po' d'acqua nej buco. Nessuna d ifferenza per don ..... anziani e
bamDini.ln alcuni fabbricati la cO<.) era divef'Q' per dar sfogo al·
le necess~ del COfpo potevano esse.e utilizzati due diversi CO<l·
ten~ori, uno cilindrico alto ci,ca40 centi metri in t.. rracotta. con
due manlc~ era Il ·caclucòo·; Il secondo pII) piccolo. rotondo. In
lamiera smaltata o In porcellana con un miIIlico .. ra i l ·uin~:QJ ~
<Ii contenitOfi una volta utilizzati venivano <VUOtati, apena la fi·
nestra dejla cucina. in un tubo inclinato fissato alla parete del
palazzo .. collegato ad un tubo ~ù g rande c~, sc.. ndendo in
venlcale raccogl ieva quanto proven~ da t utH I t ubi secondari;
anch .. In questo ca50 un po' d'acqua .. poi il tappo sull'apertura
dej tubo e tutto 51 condl>deva. Oove scarica,se il tubo principale
il più delle volte era un mistero: in mare? In qualche torrentello?
In un pozzo? Qu .. , to sist .. ma d i ,ca ,ico d isegnava una
·ragna~a· sulla parete dej palazzo. Per esse'e circondala da edl·
foci dove lo .maltlmento del residui ~Ia di~ era cosi
congeniato, la Chiesa dej l'lmmacolata era dett. · . ge ... di ca·
ui to,renle Va renna. Il ponle sembra terminato. QJando ver·
,II a peno? Timbri e firme per l'a penura ,i dic.. gi~ raggiun·
gano Il numefO di 52. Probatll imente manca ancora la clnqua ....
tat reeslmi. Attenzione però a OOn lasciare la macchina .u lla ....
gnale tlca orizzontale, percho! la m ulta ~ .lcura.
S
UN MAROAPlEDE
n p iccolo iavoro, ma utile
perehl a piedi dal le abit ...
zloni prossime . 11a 1oca 1 ~"Tre
Ponti· viene in centro; la zona
dell~nlervenlo ~ sijuata ..;cino
al vecchio ponte .ul Va renna
all'altezza dell'ex stabilimento
U
ApponorMnti in Via TMdoro 1/ di Monferrato CM """vono lo
tMdo In cucino
M,~
VIllA DUCHESSA DI GALUERA
Lo co.o wgll scogli citata
nell'articolo dove abitavo
Ciiovonrn R/wmo
n esempio d i miopla pol itica da pane dell'amministratore
comunale che se ne ~ ISsuntO la responsabil~à. Un esempio
di pura ed . rida burocrazia di chi lo ila pensato e scrino.
U
''' ~ ,
[}IRIOl Io.~E
" ,. ,.,-"" ,
Iot ... S\J1BWON~
VUJ>E PVHHLK.U
_l''HI,,,~,,,,JTn]Jt"''
_ .v...
c-.._ M ""'d ..".H lo . _
." . .... se ....... , -.. .......... oli C.~_
CIC _ _ Pf
ciucci:Pensate poi a queg li operai c~ pef rispa ,miare quella poca preziosa acqua CO<l<erVa ta In casa,
prima di recarsi allavOfO lasciavano sugli scog li ciò
che la manina ora lasciamo in un accoglie nte locale.
Immaginate ancora di aver mangiato qualche cosa
ch .. vi ha scombu'50lato l"onte,t ino. ch .. d i nott ..
dobbiat.. ·corr.. ..,. .. che la p"'siDi lit.'l di usufruire de;
conten~ori ponati li si sia esautlta e ab~iate in una di
quelle ca ... dove una volta un piccolissimo gabinet·
to era posto all'ape<to Su un balconcino e quindi slate costr..tti ad uscire all'apeno più volte .... 1a .te,sa
non......
Anch'io ho avuto tempo di uti lizzare il picc~o gabj.
netto. un po'più di un metro quadro c~locato ne1 1a
cucina. ma questo Iocal lno e'a g~ stalO modemizzato con la collocazione del walO!1' ed il tettuccio e vi
e<a catta di g iornale an>:lc~ ca,ta <IIacci •.
Quanto raccontato nOn 1'lsale ad epoche lontane ma
agli anni '20 - '30.
AI caro amico GIovanni Rlvano novantat, .... n"" con
ment.. lucidissima. va il mio ringraziamento per
quanto mi ha ,accontato.
QuesIO pefché Il conoscere ogni aspetto del paese
dove.i a bita credo sia piacevol ... utile, i.truttivo ed
anche doveroso.
DONAZIONE GARRONE
I ricordote di o .... lfflo lUi quotidiani gerIOVPSi CM lo famiglia
Gell/one O\lellll espteSSO /o dlsponlbllitb a finonziore Il ,es/aCIIO
di un bme narico pubblico di rilevante in~>Sel Oro uno galla mi
no gracdtlDndo dtt lo Ovko IImminlnrQZlone.ia InteM/OllOlo od
utilizzore lo dO<loziot>e su Villftto O; Negro. Mi rifiuto di crtdtrci. Lo
gl>lltI continlHJ o gracch iare: "ma mal n~nlt per il poMnlt l NeslU'
no si rico/do di Vllio Pol/lNIcinl o Vllio DorIo
V
19abinetti.lli poggiolo
6
ilPONENTlNO
La premiazione dei presepi esposti alla
CONCORSO PRESEPI DI MELE
LE SCUOLE PRIMARIE TRIONFANO 1a Mostra Concorso Oratorio
MorloArtldo
a ... ra del Il ~n""io ~rOratono S.Anto-nio Abate di Mele dopo la S. Messa In occasione dell. fe>liviù patrOOilIe si ~ svolta la p<emlazione del conco"" "Presepi per la Scuola"
giunto alla 14 edizione. ErarIO [lfesenti numerosissime pe ......... e bamb;ni in rappresentanZol
di tutte le 6S classi pa rleclpaml. Premi In maler"le didattko alle prime 3 classificale in Ofd ine:
l Scuola Prim.ri. Fabbrich. con l8l voti
l Scuol. Prim,ri. Rossig lio ne dassa V con
L
l07voti
l Scuol. Primari. M. I. da»a V con 233 voti.
Non meno me~tevoli d i lode seguono le altre
classi partecipanti ~ quali 51 aggiudkano un
premio di consolazione sempre In materiale dldattko:
A.S.D. Le ap; Mele - Infan·
zia Acquasanta - Infanzia
Arenzano - Me~ Gruppo
Glovanl- Media R05Slg llctne Cla .... 3 A - Primaria
C"",ari - Infanzia di Ma .....
ne - Primaria VoItrl 2 classi
III - Malema Gesù Bambino Arenzano - Prima· ria
D"m ilano Ovada classe 4A
- Primari. Dam ilano Ovada classe 46 - Materna ferrando Ovada - Infanzia G.
Rodari Sciarborasca - "',.
!Orlo Borgallegro Ovada Prima,ia S. Anlonio Voltri Mele Gruppo Giovani PIccoli
- Malema S. '.'~ '••. " '.
rane) - Inf.nzia Mele
~lIo LOfe nzo Stal lo !'eg li - Il Fiorellino Mele
- Infanzia Fabbriclle - Primari. Vokri 2 classi
U e V _ Clas ... V A Scuola Thouar _ Gruppo
catechistico lefca - IV B- Primaria G.PaoIo Il
Ovada - Me- dia C.m~igure - Istiluto Su0re Benedettine Prowldenza - Asilo Don Malno - Aliio Nfdo Airone - Infanzia e Pr~ mafia
TIglieto - Infanzia S. Giuseppe - Infanzi. via
Ga lliera Ovada - Sec:. Rossig lione Classe Il A
gruppo 1 - Nido deH'Orsa Ge-!'egli - Prima ·
rla Damllano Ovada clas ... 4( - Infanzia S. Giuseppe (..... Primavera) - Infanzia Villa Leti- zia
- Primaria Rossig lione classe III - Infanzi.
C""'arl - Classe I "De Amicis - Polo Res· CI.s ... IV A- Villini l. C. P,à
- Classe Il AThouar - Thooa, dasse Il B - ".
do Moro classe V - 5K. Rossigl ione Classe ilA
gruppo s- s~. R.,. ... g l ~ cl.H ... Il A gruppo
2 - Primari. Rossiglione classe I - Primaria
Ro ..ig liooe da.... Il - CI ..... IV "Oe Amid, Polo Res" _ Milo Nkto Il Puklno lei.. _
Rossig lione Classe Il A gruppo 4 - Infanzia
Branega - Primari. R",siglione dasse IV Classe V · De oI.mkls - Poto Res· - Classe Il CPrim. Thouar I.C.P,~ - Infanzia Nuova Carni""
- CI.sse Il "De Amicis· Polo Res· - Tho~,
classe V C - Infanzia Podesta se.. Blù - 5«.
Rossig l ~ Classe Il A gruppo 3 - Sec:. Rossiglione Classe IlA gruppo 6 - Infanzia Podestà
..... Arancione
Tra "'uo~ e privali i presep; p<e ... nti in Orato-no eraOD beIlll O.
s.e.:.
Un sentito ringraziamento anche al negozlan~
del pae .... i """Ii ~ dedicalo un COOC:OfSO pe.- I.
mighore Yelrina. La ~ta ~ <Iala assegnata ad
"" gruppo di giovani della Paffocchia i qual i
!\anno segnalato l'allestimento di:
farmacia 6occhlotll - Comunità AJloggkJ Trattoria Gigiun. Premio della Pro I.oco per la
Ferramenta Edoardo e Vann •.
La conclusione è stata ""com~nata da Un
piccolo rinfresco.
dei SS. Nazario e Celso
A
Multedo,
d~ranle
Il periodo natallJ:lo,
l'Arckonfralem~a dei SS. Nazarkr e Celso
h•• llestito n~ proprkr Or.torkr in Salita Monte
OHveto l una Mostra-Concorso d i PresepI realiUilti dagli alunni delle scuole primarie di Mulledoe di !'egli.
L'iniziativa ha offerto l'occasione per promuovere .. cullura e rarte dei presepi, per presentare al giovani alunn i e <II loro Insegnanti i beni artistici
conservati nell'Oratorio che ,1sale al 1607 e per sostenere la
Cooperativa OMN IBUS di vi •
Ma'lirl della Ubertà a Peg ll, cile
"""ra nel sociale Con partkofa..
re 'iguardo ai bamb;nl con problemI.
I cinque presepi presentati
quest·onno sono stati ","~!i
con diverse lecnlche artigianali
util iUilndo materiale di riÒC:lo.
Nel pomeriggio di venerdl l O
9""'nalo 2014 la piccola n.... t.
~ror.lorIo!\a ""colto I giov;>-nl autori delil" opere, I quali
hanno accompagnato con "Pplausi e spontanei commenll l
momenti della premiazione
condona dal l''iore ~Ia Confraternita Emanuele Montaldo.
Ha pOftalO il saluto del Munici ·
pio Ponente Il Pf"'idente Mauro Avvenente, che ha anche rico rdato
l'impegno
dell.
(onfralernlta e delia po~a-­
zione mu~edese per il restauro
dell'Oralorio. Un caldo saluto
agII alunni e agII Insegnati ~
stalo ,;vollo dal Parroco don
Valler Molina,l.
Dei 350 voti espressi dai visllatO<i della mostra,
150 sono andali all'ope.-a delle classi IV e V della "'uOIa AlfIeri: una grande lanterna di carta
colorata e trasparente sulla quale era diseg""ta
la ",ena deU'.dorazione del Magi giunti seguendo la stella ad adorare Il DMrIO Bambino,
nuova luce ul mondo. 130 voti sono stati
espressi per la realinazioroe delle classi I. Il e III
5em[lfe dell'Alfieri: in una "vecchia valigia· gli
alunni h.nno rkreato la Mulledo del 161O, nella
cui chiesa parrocchiale di Santa Maria di Monle
OHveto. sull'Altare del .. Santa C,oee. il carmeli-
EIfKI" ....k Monlald<>
tano pad re All:>erto Oneto allesti un presepe
con .tatuine di legno riYl!Stite di abili di Sloffa.
aprendo c!>S1 1a "adizione ~ P"""'P" ge",,,,,,
o.
..
Molti YO\i hanno , kevuto an ~ i Ire presepi allestili da lle classi IV 8, V A e 1 A ~Ia scuota Pa·
,.
F"",i concorso .. Confraternita ha esposto il
presepe preparato dalla lamig l.. Conle con staluine ,ealiUilte con i cartocci d i granturco
(scus) e con vecchi atlrenl agricolI.
Setto al prOMepe erano poste due ",hede: In
una ~ stata denagllatamenle illustrata la tecnica utlllUilta dalle contadine friulane per 'NllzZolre vari oggetti. lavorando lo "",us: cioè le fo-glie cile "incartocciano" le pannocchie del
gra.nturco: e... un duro e paziente iavOfo cile
penne!!eva di far quadrare i magri b;lanci famil iari. Con la stessa tecnka venivano realizzale
~ staluine del pr..... pIo.
La Generale Pompe Funeb,;,dall967 al servizio dei genovtii, t dive<ltata uienda leader nel settore di,tingueodos< pe< l'elevato 1;~10 di Qua l jl~. competenza. serieUl. affidabjlit~ e rlservatezza alfn)!l·
lando in questi 40 anni di attiviù un percorso di ,ostante rinnovo .. 0""';10 finalilLll" alla rkefca della ma,,,,,," soddi,f~ dei cliente,
OIt~ al (llIsportl ln Wlto Il mondo•• 1servizi di cremazione, alla consulenza cimiteriale, l'azlend;! con Il supporto di un Otganlzzazione profusslonale di cenlO d i ~entl è In gratio di offrire la soluzione
sem~ pio:. adeguata ad ogni esigeoza con la g.aranzia di un rapporto serio particolarmente attento alla Cu ra dell'a.petto umano connesso a questo deiiuto settore.
La ~rale ~ Funebri , Ignif.u:
Un aulopilfcO composto da oltre 30 aulomezzi dell'u~ima generazione
Mercede! e Blue Limousine in lrinile.
Autovetture di supporto ed ""compagnamef1to.
Personale necroforo addetto alla cerimonia funebre in divisa blu.
Un·ampla gamma di cofani di qualiù certificata e di IegrlO [lfegiato.
Una scelta ""curata di cofani per la cremazione.
Ume cinerarie in mogar'K> o radka. mela llo e iCCiaio lnox.
l'allestimento di camere ardeotl e addobbi floreali di alta qual ~à.
Annunci su tutti I quotfdlanl nazionali.
Stampa e affissione di manifesti luneb<l.
Biglietti di ringraziamento personalizzati.
ISO 9001 :2000
ConsulenUl e assistenza dmlleriale.
Assistenza alraffldo delle ceneri.
Possibil iU di pagamento dilazionatI.
La Previdenza Funeraria con nnncwativa e moderna formula
"VOLONTA SERENA· cile consenle, medlanle la stipula
di una polizza ilSslcuratlva con Il LIoyd Ita llco (Gruppo Toro
Asslcyrazlonl) di concordare preventiva mente le modal~1I
dell·lnlerO servizio funebre sollevando I prop~ cari da ogni
Incombenza coo la garanzia ~I·operato di yn·azlenda leader
dei settore .. . .... affinché MIO sia semplice In un momento
diff..cile .... . ._
eI
'1,\
idtJ Iii
~. ~ .
,('ili;h
Tel. 010.41.42.41
SERVIZIO CONTINUATO NOTTURNO E FESTIVO
Pegn
Voltrl
Vico Sinope 23 r.
Via (amozzini 38 r.
Tel. 01 0.698.1 0.70
ArenZllno
Tel.Ol0.613.64.21
Via Ghig(ini 84
Via Marconi 189
Tel. 01 0.912.74.11 Tel. 01 0.913.1256
,.,
.. ...
',
'
,••••• _,.,. &01'0 ':
Cbamaerops bumilis
Oa lungo tempo ~ d iff""a In tuttll .. tard inl ~ gli ~pIa,1 che vtvono a Pegll .tIdando Il voenlo,la
si«iU e le forti ma reggiate.sooo ""ramente r>Otevoli.
Noi non la vediamo ""la ~te originaria. pei'd~ tuni g li anni la p<iviamo delle fogHe >Kche. Si
può Immaginare quale Waordinarlo piccolo mor>do animale t~ rifugio sotto la Sua folta
·• ...
•,.'
.
••••
••••••
..0
_ ..
Impenetrabile chioma. qualora non gli veni .... tolta.
Pare che una piccola I<ola ilaliana,la Palma,;&, debba Il proprio nome.1 gruppi di q"",," palma
cile vi crescono spor1lanei.
Nei «'SIi si legge che ragg iunge i sei metri. ma in condizion i particolari anche gli otto.
La Sua resistenza al freddo è str<>e<d lnana. Nel volumi specialiStici si fa not;I re che 'l!'Sistette con
poche perdite nell1nvemo del 1929. q .... ndo .. !>eg li la !empefatu r• .cese .. -19" C e ancora negli
inveml del 1956 e 1985.
Le riKIicl delle palme. se ne possono contare migliaia In ogni pianta. mantengono un diametro
qua .. costante pe< lutta iii loro lungl>l'=. Si p.olu"9aoo pef molti melri in ogni direzione, il klfo
Interoo ~ cQ$tlluilo da ~<uIO fibrom. Que<lO straordi,..uio e r",ISlenle "ppM.IO radicale mi ha
impedil<l.sioo id oggi, di vedere u,," palma sradicata dal vento.
Il t",SUlo fe!!ro", che òWVtIlge il tronco r./ita d~ questi! pianta ""nga distrutta dal fuoco. q""'l0
fenomeoo la Inse~S(e nel gl'\Jpj)O delle piante pirollte,
Il Chamcxrops humifis e la Phomix rlleopllranl. Oflglnar" dell1so1a di Creta ",no le unlclle palme
orlgiNlrle del l'Europa,QuMt'ultlma ~ stata me'" rN:"",~le in coltivazione In Vi lla P.II .... iOni.
L'esemplare piO vecchio di cui si ha preci .. documentazione ~ coltivato nelfOtto Botanico di P...
..,.
SI da pef certo che M'" ""nne collocato, dove anr:"', oggi <i u"",a, nel l S45, anno di fondazione
dell'Orto botanico.
Oggi questa piant .. in piena .. IUle, viene indicata come ·Palma di Goetl!e'; pef la descrizione cile il
poeta ne fece ~ 1787,
I norevoli ~piari qua,i centenari che si po""'''' ammirare nei giardini Penga llo.
",no arrivato In tempo a raccogliere 1'lnflO<escenza del ClOmaerops humi/ls, ho rosI fotogra·
fato quella del TrachycarptJI forwMi, perch!' entrambi .i menono in ..... denza con un g"llo inten·
~on
~
In un prossimo numero del giornale guarderemo questa seconda palma molto comune a Pegli.
Il vivace 9..1., dei
frutt~ lur>ghl circa
2 cm, ,accolti in
un grappolo, si
tlaSf(l(mef~ in un
marron e
.curo
quando ragglungeranoo la piena
maturazione.
La radice nella fotografia ha Il diametro di drca 1,5 centimetri. La metà sezionata mette in evklema la struttura fibrosa.
La polpa e.terna di
un dolce un po' stuc·
chevole, veniva s0vente ma.ticata dai
r09.zzelll nel primi
anni 'SO.
Belle e micidioille spine che ",nono "",trambl I lati del picclolo fog li.re. L'inten", dolore elle
p<ovocano qu~ lacerano la pelle t dovuto probabilm""'te alla conformazione della punta.
Finr:hl! non riusciremo a comprende1'e illir>guaggio delle piante, non sapremo nei confronti di
chi venne e1'elta qUMtalmprend ibHe linea di difesa .
............................................ ..,
•
._-"
CRESTAq:bELFINO
In~tlI.o.lfino.lt
Via Ferri, 32
16161 Genova
teI.0107407282
fax010 740 7364
Via Cassanelio, 5 r,
16156 Genova !>egli
t.I , 0106982859
fax010663605
UII'IAN'fI
INSTALLAZIONE IMPIANn ELETTRICI E TECNICI
Via Roana, 3 -16157 Genova Pr.
tel.Ol0 698 28 77 -fax 010 69812 36
mail: [email protected]
: La f"fthuione si SCiJSlJ conllotlhwi per gU errori wide ....
: z/ablU ~t1IOIo . ,..IIa lO .. lorNl ,,/hl d_rJzu.n. ~
: fH/hrId P/lMni", «IfI~
: SI riamItJ chI U ........ comrnu ali" ""lnotI ., Ph<Hnbt:
: «lfl1IM<lm.
• L" ........ne/"tu"" K/entifktl pnwd~ '" Iotl~,," "",I.,.
..
:• sa>t" InlzhJJe 1M' U GetNN e ltJ 101I~,," mInuKDltlInb:/u..
• lo pe, lo SJH<If, tnt"""bl """"" J<dtti In """tTtrf Cd<-
•
:
:
:
:
:
:
•
..
•
•..
•
...............................................
..
•
M~
..
8
ilPONENTlNO
( Le rubriche de il Ponenti no )
LUNAJETTO
lo rubrica di odontoiotrio
cronache dialettali a cura di
Nino Durante
~~.,..."
'ZENA CO-O ('AlCmA"
Q
in troppo frK;~ fRMIrf: rQrg~ro di cui diKU~ que.IO ~
~:otmal da troppo tmtpO ....... mo o bogno t;OmrM (I 'IO«Mfisc;o camme" I foxa< luml" ~ ~ non bastosse 'COfflrM I
commt IUtte Quelle cW dIt! M'""9"" metti,.. in le r~1JQ ~ f6k
rin~nl.· (tIfO che pero. qoosl (I COIItroddlrt /o mio cOl1sl~rozio­
ne introdurtiva. <HO mi rina: mo~trtometlre difficile por/om
delro~rro mmc> pro",ko, o ~ pufPrir~ più romamico, del {MD--
S
o
,m o
mmo pioggia. Di".:i'" PffC~ ho 9ht ",usato InrolroWblll danrn in
ogni P<J,rt della ptni",1a, I<>cconda in modo ronsidfflNOle OOCM
la "o<lro IHm;diffKi'" percM ~QltfOquoku/lO I~à ruOli hJo.
go t IrIOPP<)t'tuno qutsto mio omoggio Q 7aegoo cl> 'o ch/n,.,." do-o
,l'; diffldle pnchl Qnrn 'io IOlIO ormai d«i5DmetI!t >ehkrofO dallo
POlft di chJ patisce Imp«<Cl, t non c't "Governo IrJdror chf tengo. A
questo punto mi senIO qua>i in dowre di ropros~ posa", /o
penna, oppo/Iorro/alf' il foglio t gnrorlo MI CtU;no Milo rnnQst,occla. Mc qualcosa mi dia di non fermarmi, di onda", fino In
fondo, di KOY<If<' od ogni WlIO ~Io cM IlO Cocdulorr>mle CYoondo. Pobobll=nte non "" fl<! sorete O«Ott~ mQ Mto ciò ct>t "
ho 1<ICCOtIroto fiP'lOfo noo ~ oltro che IIn pittt>to ptf (O, pOsto in
qutsto m""simo Llltl/Jjttto, 01 testo di 1100 mia conzont ri5Dlmtt 01
-5«0/0 KOfSO (1985); ckM.1Yo It ~he d/uno normolisslmo 9/of·
noto di pioggio,rimongo pioctvOlmttI~ >tl/pilo delk> WQ mogia.
OLiVELLO SPINOSO - Hippophae mamnoides
'~ivello
spir"\QSO è un arbusto che può raggiuJlgere I·a.t!ezza
di tre metri,di facile riconoscimento per la forma delle fog l ~
ed Il colore e la COI"slstel"\Ul del fruttI. SI tratta di una pianta dioi-
L
ca. perché ... lIa stes... pianta sono Pfesenti o solo i fIOri ma>ehili
o.alo qutlli lemminili. Molto comune nell'ltaila settentrionale.
trova il suo limite vegetazionaH! nelle regiooi del ceotro e, sem-Il<" prediligt' per la sua uescila i terreni al luviona lLgli ambienti
sassosi.1 pendii Iranosl e H! sponde di to,,,,,,ij.l'arbusto ~ caratterl ... to da rami ,pinescenti, dotati di fogl ie alte<ne. se .. m,eon
una lamina lanc~ata lung. 516 cm. e con la pagina inleno ... di
Enradde ,dumm! tforgenro che van a srondise
scroKian e macchine comme paplsrrofOggii1!.
I monumenti e i giardin
/axon In miro a·o çinil"
niKiun gh'lla di7f'to recano,
en wlo bogf\i7f'.
coio ... bianco-argenteo.l Frutti, carnosi.sono cost~u~i da drupe
sferiche con diametto di S/7mm..dal caratteri.oco e vi.t"'" colore glallo-;lranclalo. Coltivata a scopo o'""mentale nel giardini
e "'" parchl è stata diffusa particola,mente per consolida,e le
sca'pate di ""'\'<lle Io<mazione. ~Ia p;ant. ,i uti llzzano I. co<t«cla.le fog lie e S09fattutto I frutti. Questi uklml. 'Kcok\ a maturit~. ve"" la fine d"I'~state, 5Ono molto apprezzati per
l'elevato eonlenuto di vitami .... C. 5Ilperiore di 'el volte quella
contenuta nel Umone e seconda solo • q...ella della Rosa cani"".
La pianla inoltre eontH!ne 18tip; di am inoaddi,40 caroteni e 24
Zenocleuw
e i teifi tfobb.;en pan de wllOo
t ingheugg~iro da"fJ sciOco fUmon
t'~ bello anche 0-0 scùo.
E se 0-0 primmo rerogglo de ~
ri pèJriae 'no nella
Zeno. ClK> p;Jeguo averlO
1"1 tanto bella.
I /IlOI1ri co-o coppello re fan a guardia
p(! che re diggon: ' Na, no ti peu 5COppd"
E0.(1 o /"è un pellandron
o no s'è onco'adesc&
bognl! de'n çimma in fondo
ti /"i1! stregòu.
Zenacleuw
e i reiti d·obb.;en pan de wllOo
t inglleuggfira d<z..o 5CiOco rufflon
t'l bella anche 0-0 5CÙO.
Esta-a primmo (eloggla de ~
ri pèJriae 'no stella
Zeno. co-o piJ!lJua averto
l'ttanto bella
Zeno r'l ranto bella
vestKl d'ilegllo
Zeno t'l ranto bella
Zena co-o Pi7f'9uo.
Carrozzeria
N
abcdental
Il dentista mi ha prospettato l'estrazione di
un dente del giudizio, è sempre e comunque
nec:essario togllerll1
terzi moIarl, noti anche come "denti del giudizio" sono gli ulti·
mi denti CM lanno la loro compilrsa ""Ile arcale dentarie. Ci/)
awle"", di norma nel per>odo compreso trai 18 e I 2S .... nl di et!I
{quella del giud izio?).Ecco il pefeM del loro nome.
Ai giomi nOS!J~ le ab~udini a'mentari sono notevolmente mutate
e tuomo si è disabituato alla masticazione (Ii cibi duri e difficili. La
cre>Cita ~rarCilIa ma><:ellare inlerlon!. (mandibola) dipende moI·
IO dalla funzione ma'tlCiltona e que'ta .kiotta attlvitb dell'e'a del
,u'gelato, ha ,O!"5Q le mandi~e più corte in ",nSO po5!<!fO .m....
I
riore,
ZENA CO-O PIEGUA
L'è do noneune che cieuve, cieuve in Ke Zmo
e o "orizzonte o m(l o toec!oppo o çè
e gassI.' In sd borco/n
m perle spontegl!ae
de 'no roIlonn--o inufile
H'nso ti.
cura
L'evoluzione Ila pottato, perciò, profili piO carlnl. ma minor spazio
per l'eruZÌOOl' dei terzi molari.
Que5!~ Inla!1~ non necessa,lamente riescono ad erompe~ e r....
SianO ioclusi all'intetflO delrosso miSC~lare o mand ibolare (disadornia,; degli ottavi,altro nome con cui si defini>eono).
Akre voke. Invece. lanflO ~ino In posizione scorretta <!fOmpendo solo parzialmente po<tando alla fo<maZÌOOl' di proces,i ;r>fiammalo<i • ea .. tte ... cronico che gÌllniflCill'estrazione.
Il popolo odontolatrlco si è più volte pronunciato, Incong,uamer>te. a,serendo o lacendo capire che la presenza dei denti del giudi·
zio sa'e~ I...... tile. p'oprIo In con,ide<azlone della ridotta dimer>s;one della mandibola e quindi d~la supe,ficie mastiocatoria.
In effetti. come giA ribadito ... questo g/ofnale in ri'posta ad altra
domanda. tapparato mastlcatOfIo oon svoge solo qUe5ta furlzio.
ne. non ~ addetto 5010 alla Irantumazio"" del cibo.
Quando il dente del giudizio riesce ad erompere eo<rettamente la
Sua funZÌOOl' nel movimento della mandibola e delle verteb<e
cervicali t di importanza notevole, tanto da fa, ...... i... al Pfof..... ·
dro Pian... padre dell'ortodonzla funzionale. CM questo ~ Il der>te più impanante in assoluto.
Quindi quella ~atica dentino CM li con,;dera inutili e da esna,·
re a Pflorl ~ sentaltro In tOfto e le consiglio di ev~arla.
In ,ealtà OCeo<,e valuta,e Cil5D pef Cil50 e 5Dppesa,e allenlamente
'" e5i<1aflO svantaggi ta li d. con,;der;vne ravuls"""'le procedu,e estrattive possono e5sefe molto ",mplicl o com·
plesse. seconda delle condizioni anatomiche e. Sf>e'so, per poterle con,;c!e'are attentamente bisog"" affidar'; ad esami rad+ografoci più accurati (Ortopantomograf.. o panoramica od anche
''''
Solo un dentista esperto e prepa rato può valutare e conslgflare
'" i SUO< denti del giudizio ,;atI/J un vantaggio aggiumivo oppure
una lonte di p<Obleml e declde'e. dopo esami OP9Qftunl ed KCu'
.. tLse sottOpOrt.a a qutSIO in_to.
sa li minera li. I Fruttlven.gono consumati sotto fo<ma di succo.ma,mellata, sciroppo. e sono una delle principali fonti nalurali
di .cido ascomko)mpiegato per la preparazione di IntegratDl1
vitam inlci. La loro az;one stimolante d,,~ difese immunita ,ie. ne
con.iglia l'U5O per il trattamento d" ,inromi influenza~, quali i
'affreddDl1 e gli statllnfettM In genere, Un'ottima combi""zione
fitoterapica da COI",uma ,e durante la ,tag;one invemale pe' p .....
venire i raffreddamenti ed il ma l di gola. è costituita da 5IlCCO di
OI~1o mlscelato COn miele. oppure unito a Infu50 di Rosa canI". e succo d i agrumi. Il decotto Pf,,?"rato con foglie e eooeccla.
possiede proprieÙla5tring.ent~ mentre nella medicina popolare
rOlivel1o SP;n05O era indicato nella CUra della dissenteria,del
reumati,mi e dell. gotta, l'olio estrailo dai semi e dalla polpa
del frutti. agisce pos~lvamente su pelH! e mucose, dimostrando
intere5santi Pfopriet~ cicatrizzanti e rigeneranti. Pe, Pfeparare
UtI/J.oroppo poss"mo uti lizzare questa ricetta: Lasciare ... am-mollo 1Kg di bacelle di Olivello spir"\QSO in un litro cii KQUi con
l'aggiunta di 25 gr.di acido citrico. Dopo JO o<e filtra,e il tutto ed
aggiungere 900 gr, di zucchero. lasciate riposare per almeno 40
giomi pef ottene,e un eccellente .o,OppO,Con l'infu,;one alcolica dei frutti,.1 OIlH!ne un liq"" ... di bassa gradazione assai gradevole e dall'effetto benefko dovuto al Pflnclplattlvl conte!lutl
".11a pianta.
~aromo·Ban(Q
riKontro . PraOChe auto
TeI.lFaK o 1o 69693 70
Celi. 329 4251 196
,,
,,,
,,,
,,,
I
I
I
I
ilPONENTlNO
Voltri a ellra dì Andrea Boccone
'As<e<sore alla viab< lilà, Carlo Calcagno, ha un comrMwlng"..
to. queHo di pot"ta,e avanti un diSCOfW e un prI)gettO. iniziato
da altri. Sono almeno ""..ati più d i S anni da quando si ~ deei",
di metle'lo In pratica ma sempre selml rlllSCir<:1. Il 24 ottobre
2013. il Co<rie<.. Mercantil", con firma di Luca Mef<!u.1o presenta
quasi come una """rtà mentre invece noi lo conosciamo come
L
una filastrocca che in sintesi ~ questa. Tutto vie"" bloccalO
da ll'inerzia de lle te",,,,;,, chi' come «usa principale trovano
quella che. per f.'e Il doppio binario e sblo<:care la situazione
';!WIiIe cne si dico che 5OfI() pessimi'ilil ma. quando mi VI'do aotlare tutto i mondo che ho r.tomo, non posso fare a meno di deoonciate una situazione reale che mi si IOh"" ,ta davanti "9li occhi.E"
Mn inutile che mi vengano •• piegare che ]" rose poi camb<eraMO ~
che Mfut\lrO non sar/l cosl buio come lo pre- ::10 lui Credendomi
uno <torico di VoItri. ........oo ta]" presunzione. faccio spesso pa~
con II pa<salo e la b!janr:la ~ ... ~ da1la .....
ventavano del veri e propri bahwdi rom", .. seg...ussima massoneria francese portata sulla rMera dallIvon/IfO(Il, rantideolcù rhooIuzionario per
Fatto 'ila che nel periodo citato. SU 14.000
abitami circa. e.istono .neora 5 confr;ttemke ~igiose. 3 SocO!t.\ di
Mutoo Soccorso. Un Partito Soc .. lista, UOlO Repubblicano e uno ~~
cale ~ ~Io .-.....rnico nei qllll~ si in ...riKe 5I'ffi\>A! la grande
rnassoneriillocale con ]" sue IntiltraziQrl (Tuttt indl'ill"""""me gllndU5tria~ .oItre.i ne 5OfI() membri più o meno segreti e tuttt fanOlO
parte del Corniglio Municipale).A queste vanno oggiume ~ assodazIonI sportive che sono tlglle di quelle e nlp:l(l di queste: la SocieI.!I
del T1m a SegOlO • Il Orcolu Velico • La ch""", VoItri - Li Nicola Mi>meli . Li Felice c..v.1otti ·. E' per Inizi.1ÌViI di quest'ultima 50CÌeÙI
sportiva che si costltuisce nell'107 una socO!t.\ di pubblica mister1za
E
,.,x:e"nza.
,
dell'a rea, occo<,e demol ire Il viadotto d i collegamento fra autostrada e ~n<>, f~ un altro .. dopp'" U)f'!;ia.lo ",.10 !f..rovi"io
attende r~ deltA\itorità Pottuale per abbattere il mU rOd i cinta
d,.. mettefà in coU ...... menlo lo ""alo con la 'trada che 1"''''' di
fronle all'albergo Siren~",. Da qui ,j proc~à in ,en ... unico flno al posteggio ~Ia Pam. l'uscita dal posteggio Pam. come
quello di uscita dol posteggio Sirenella, sarà in un solo ",,,,,,,
veI'SO ponente, da ~manda. In VIa D_G, VenU. davanU a l carab~
.icaver~
una terza corsia cile permetterà. a chi arriva da
I~ant~, di andar~ in dir~>ion~ spiaggia ~za Intralda~ il traffi·
co delle iUto che, viaggiando verso Afenzano. lentano gllildagna ... il <emafCfo nel ca", sia Vi'rde Imanovra oggi impossibile).
Via le Me"" con doppio ""'''' di marciaI MI 9iunge nU<IYai non
era previsto nella prima _sione. Alla confl...enza fra Via le Mer·
I~ ~ l'Au~lia _r~ abl>"s,",o il marciapiedi e trMciata una c..... ia
preferenzlale per facilitare nmmfssk>ne. La eCfsia centrale d>e
dal ponte JIOfIa dal Munidpòcl ..,l a llungata ,ino. 1Vico eanel·
9"fIOYl"" ma, non prima di d...e mesi, quanti seMInO a finire Ila·
vari intorno alla p iscina. Met1tre, lo t rovo ridicolo. per la Terza
Corsia Via ..,.,rit~ si attende il parere con""",iente dell'Autorità
Pett uale. OVesta la dice ""nga sul dedalo ~Ie schlaviW che deVi' ",pporta~ Il territor'" valtfl!'5e e di conseguenza Il cittadino.
per un lavam di sola ~nalMiao (a paru. la mtatorla a fine di Via
Voltfl) che abbasserà solo Il 20% ~ traffico con uN spesa di
130.000 eum .u lla can .. sperando che bastino e d>e non si facciano i sol iti rHanci in CCfSO di m~ .... In pratica con appalt i e <Obappalti, come accadde per la pmmenade. Perlso però che pri·
ma che inizino i .. vari dovf'\ passa re parecchio e questo articolo
sia una tattica solo per dare -pu.a In ti oggi-m Spero con tutto II
cuore che durante q...e,t i progetti il eaic"900, almeno lui che ~
nieri si
denominata '"~"'. . "':""~
re per Inlortoo~ provvedere
alrassistema e trasportO degli
infermL compiere gratuita·
mente e senza dlstlnzlorle di
appartenenza panitKa o ... Ii·
gi05a o di ClI<ta, tune O! opere
atte a soIlevaoe t........aniQ soffe.
rente locale e dei dinlOfni a
1IOiu. impervi e sefvosL Come
insegne ha essa una bandOoera.
un .igillo e 00 distintivo, UN
lessera da (),5 Ure menslle per
g~ wmirri e 0.25 per le donne,
età mln ..... 18 anni. Com~
.empr-e però, anehe questa
"illibata" a.sociazione,. come
lutte. haMCI b isogno di soci
berlemeriti e onorari per sopperi~ alle spe.e ~ allora, si 1eggono delle lettere oe4e qual; si
chiede ai T.' ..... delt acciaiena
Biblioteca Ben1l:.
nome tAsl! DolI (asino d'oro) Irrvestl unii 5O!'I'II\'\a- eoorme ben 2000
u.... per fondare una deIe prime bibliolKhe popolari d'lta i a: un isti·
tuto cne Md gW 1IItr1 comuni del9<'fIO'I'I"MO d lnvk:I"""no.DogI I li' - '. ; - brI di QUelri!'POCil, in parte. giacciono su 00 taYOIo in condizioni "'....
succede? Succede che il tetto del.. biblioteca ~ pieno di
bur:tl1 allra-e'so I qual' scende racqua copiosamente la qllllie. va a
umidificafl! alcuni del mobili che custodiKono libri antichi di un cerIO vaIo:;in:o stori<;o. Sono 4 anni che tune le aotorità lo ,.nno e "",suno
t rNi ioterveouto.l'Ass"'<M! Margini aveva promesso rWlteM!rlto
alla Doc Gianna Piccardo ~ non essendo <la1O rieletto tutto sfumò.
la direttrice non si arrese subito con~nvò la sua battaglia r.r.:. a che,
stufa. diede O! dimi,5ioni motivate in modo che non si ClIpÒ5.e lo 5ttIO d'animo. Oggi il bastone di staffetta t passato a lla ~ che. ...
~eltiWJlO battagliera, non riesce ileInntenlo di passare d1ll1e prorncs
... ai fatti. Penso che le 05,. di Grillo dal ...... tomba nel cimitero del
~~a <!lano fremendo di dispteZZO verso queste amnlnimazionlle
quall pergiunta. rlea'-.:he gli avevano dedicato la I:>iblioleca n....ova la
quale. preferirono ehiamarla liversamenu.. Dal Corriere M....:-.amile.
Ieggo:- safl"ai' ..... oII! nei teIonI, panileli' del soffilto cadut, fondo d.
3so.ooo euro e
cosa che fa imbestia1ire. ·obiettivo ..tva<e ~
salvabi~ sottolineando che ormai t tardi ~ bisog"""" iroler'.en~ prlma. Nelsottotlto1o ~ Mercandle itQ9lunge che la struttura YIene chIv.. ad ogni acquauone,~ ~ ma,simo? For....NeI" confinante..-de del
donatori di ..ngue. A.VJs., cDla acqllll dalle paWI e dal sofrlllO e questa mi sembfa aooc:ora più grave. Ma .e I donatori di sangue sono mal
p..,..;.anoora più ineMo mi """In l futuro del Volontari del SoccorSO della CJU, pen:hé,ln ~ leggo; prtvatlm7\otle, 4000 a casa dai
:!Ol5 con l anno di mobiliQ a l70%deIo 5I:ipendio.nlente ca,sa integrazione per d~ pubblici, smilÌlllnTm;one, di<av.mm 15,4
milioni di euro, ecc. QUindi diveni dfl(pJamenni voItresi andranno a
'l'"S50 e ehi pOO'~ da~ 10m 505IentamentO? Nessuno! Sono died ar>... che aspettiamo che la Coproma Yef\93 trasformata .... PIastra Saoròtaria: Niente! Essa potll!bbe ...orbi~ alcuni nostri C.R1.-sti, nel caso
già e.istesse. 1 soldi a e.,. de.tinati hanno preso un'altra via. La m0glie del cuslode ... bramo.n Marocd>lno, mi da che SUO marito. Hfactotum del .. Mameli ha finito .. ea.,.lnteg<azione ~ cosl pure gi 111m ~ ai "notabili" del luogo. cne tra l'altro, t un territorio """"""
dipendenti di que.ta decrep~a sodetà. Abramo dormiva sotto d. gestire. Perii con questo "sterno la Assoclozione penI.u. per In!
t amianto con tutta la famiglia. non dimentichiamolo. Altra gente che, tre<ltina di iIOOi pr-estando servizi pr-eziosi in tutte le klcaIilll più d~
potrebbe essere rondipe'''''' ilerr", ile dal.. e1Ì'ilenlil o meno della 5paO'ate.
Mamei che è un mfstero) Inlegrata come per5OI'\IIIe deI/I Piscina Co- ... - - - • •• _• •• - - • - . - •• - •• • •• _• ••• - - - • •• _••• - •• - . - - ..
._.c....
--
inf_"
_.-
valtrese.. abbia non solo pensato al traffico automobilislico. ma
abbia considerando anche il traffico pedc>na!e, a~rimenti quello
che guad<>gnl ln un senso lo perdi nell'alt m e II disagio ciel cittadino aumenta in modo e.pooenziale. Abbiarno .empre meno
..,...10 pedonale! Quando funzi<>nerol la Terza di D.G. Veri~, si dovrà Impedire d i posteggiare sul marciapiede, una cosa che non
può continuare, non ~ civiltà que<ta,1iove non si possa pa ... re
su un marclapl~e, gl~ strett o per conto pmpr>o perch~,
all'Improvviso, dietro la sdliena arriva un'auto che ti fa .. barba,l
carabini ~ hanno dato l'M per retmceder~ e que ll'area che per'
dono la ricuperano lateralmente fra loro e la Pam. La salita Poer"', quella Iiove è stato bruciato il ca.",netto della rMcolta differenlÌat. e doVi' la font.na ~ .empre secca, sar~ finalmente
pedonalizzata!!1 54 Iratla di un tappo elle crea ingorgo anzicllé
sVi'ltire il traffico. Passiamo al la stazione ferroviaria con una domanda
Percl* ~ stata abbandonata la piattaforma, attrezzata di Tv e obliteratrki al Ialo ma ... , dopo aV'l!f1a liSata per
pochi mesi dal treno Iocaler. ta nolle che hanno bruciato II cas·
sonetto In Via Poerio,~ stato d ivelto con foru dalla sua robusta
ba ... in cemento, il palo ~Nletico a lla conHuenza Buffa • Giar·
dinetti Piccardo e qui non sono e><lrMomunitari, qui si Uatta di
bul li local i ben noti alle forze dell'ord
secca,-
,
munale.unllvoItachefosseri'ilrutluratae"""",fuori~ToIto :
~ ~b<~ amiamo dei baracconi, si sta formando una ~Ia :
piazza Inlorno ala pisclna;ur(area che farebbe IrMd .. a QU/lisiasllmprenditore con le idee più ehia<e. Si spera che quakhl' C053 accada
aImerIo per ~ pro$$in'o::> periodo e.tìvo. urtamente non mt aspetto
che 00 -.oIl:e.e si trasformi ;n un imprenditore! Un secoio d; statalismo.ha trMformalo que<lo itQ9uemto branco in un gregge. n voItrese da quando anr:Ofa si tfO'\la nel oentre del .. rr\IIClre sogna una sr;n.
vania statale: MunOcipio, Comune, Provincia. Regio ..... Parlamento.
Mancano due bar lungo \o passeggiata? prima un meridlon.>le ci si
sarebbe tvffato. 00»' no, si t integrato e si sente voItrese a tutti g~ etImi quindinmo fermo, """"na iniziativa privata.Sullronte amianto
~iamo se~ quella che ormai ehiamano"ia capanna dello zio
Tom"~" da Fernanda
più urgoente poi, v'~ tutto hltro elle
YIene tollerato · amato · con ....... to coni fM{odl gill de.critti.
a>mI!"
C:poce vel'de vOllieae
:
••
••
••
•
:
:
:
:
:
••
••
•
:
•••
•
Storicamente parlando del periodo. c.w1ll1o del 1Il00 e 1900, VoItri ••
•
vede illloOre di dM!rse Assoduiorll sportive O! q ..... lcome dag~ inizi :
del 1700 hanno preso colori politici del momento. VoIui t la patria d; :
Mie O! congreghe ~igiose con unii mir1ade di confratemke che oS- •
A tr"J.TRI
diPietroDeMtJritJ:
~iara .ur mare
Ve';. roIRm per curol4r.
'Dacre """" &uiara
La tua NafIGa rtrla
Le nu rampare
cii" alT'uri.ucnrt
Sorta i[ dAi> sull4m
'Parea una citta kmtana
'R/curdO j lWi Biari!"!
'(~r MIlO scifll«O
La sca fTlImontana
Vt
6iafIGIU
suf mare azzurro
'RicurdO,
i[ nw yrofumo
'T'i amo Vo(trL
•
•••
•
•••
•
••
•
•••
•••
•
•••
•
•••
•••
•
•••
•
••
•
••
...................................................
ilPONENTINO
fllUAlO · MUlO 201 4
FINAU RF.6IOlVAU ASSOL1J'n
A.U(.NO IlIVAROLF.SI SI
CONfERMA AL 4' POSTO
REGIONAJ.E
.-'t
··~~·····'-
~
,.•
.'
" <t,,,' "
•
n anesa delle finali regionali d i catpgoria, pe1' le quali ~ fj""l izut;ll. preparazione, pilml riSult.lllnt~sanll per l'A'agno RIalleNta dal tfiumvir.no Antooio Lucia,luca PucL (}avide
Minetti.ll SlKCM<O più importante la conferma del quatto posto
I"",oIesj
nella classifica reglOllale pe< .ssoIVlI. diet'" alle due Big gefXl\le'5j AOO",. Doria e GenOYol Nuoto .. al lo squadrone d ella R.N. Spe-
N, pre<:Ntendoo formazioni
preSl19~
come Rapallo NlJ(){o,
Croce<a 5tadium.
R.N.Arenzano, Nuotatori GeM,,,,,i, fruno d i una grande compatlena di sq ..... dra. evidenziata dal ben 2S adetl qualiflcatl • que-
,tefi""li.
Tra le l'fe'tazioni Individ ... li brilla tra le vedette della .... nilenaz;ooe il cadetto Roberto Pkcardo con tre ori ioo iscussi nelle t,..
d i!italln' del do<w ero tempi interessanti, oli ... 31 bronzo nei
200 st ile libero e un altro bronzo sfumato per squalifica nella
staffetta V<!kxe.
o. chiari "'9,,"1 ; di rip ...... anche la Junio, Anna Scala. che avvi·
cina I suoi persona li I" tutte le gare nuotate, 'accog liendo una
ml'daglia d i b<oozo nei 50 ,ana e un a'!l""to nei l 00 mini.
Belli."mo e inat\e1O il bronzo deH'all ...... l<>n'-nootalore Luca Pu·
TORNEO STUDENTESCO DI TENNIS
F.cI.rico ClI..,
TRA LE SCUOLE MEDIE
Attivit,\ totalmente gratL>ita organtz:r.ta dal Te ~tri A.SD, circolo di
tennis StOOCO del pone<1te (dal (969) In C\IIlnsegna dal 197911 Mae>1m ~riooa le Mauro GatMi, no"", di fiferim~mo ~,il t""ni, l;gure
e non solo. la sc""'" tenni, ogni anno e<WwoIge nurnero<l ra!law
pmver;""'i oltre che da VoIIri anche dalle vici .....
Mele. Ac·
quasanta e Prà grn;. .... Mperienza del "'" Maestro, alla copertura
del campo e alle Inlzlatille dUfiW1te tutto ranno per I giovani. E da
que<t·anno ,; agg iufl!le al progra mma della "001• • nche
un·esperienza nllllYòl: quella di un campionato di t.....,~ tra le scuole
med;. di GenoYa.
Le KUCJI!o coinvolte 50/10:
(OGOlETO, VQ\.TRI 2, MELE. 5.MAR1A AD NM$, RllZo-AUS5~ (AV..
""'' ZiI'' '
SANZIO,CAMPOMORONE. BAMBINO. DON BOSCO
Per q..esLl prima ~ del t~ S100ente<Co ~r ;. !CuoIe medie pa,tedperanno SO fl !l,n! e ,; sfidef",""", "" campi del Capan·
noni di VoItri (Piazza Oòkini.l e ScalinaLl S. Era""",). orvi .. in due gi·
,onl, le squadre giD<:he,anno nelle domeniche di """lO ~ aprile.
scoot"!,,,,"",,, oeIle semmn.o e finili
mentre a maggio le rrOg1iori
(11 e 18 maggio). NorI<Htante la g;ovane Hà i rag..m giod!eranno
tori le 'egoie ufficiali del tennis e con campo Inte'o con la formula 2
,ingolari e I doppio.l"ode.1 ~ nata prindpalmeme per vedere """,,,e
un rapporto tra a"""iarioni
e !CuoIe. che ""911 anni dovrà
consolidarsi e crescere. Sembra un argomento vecdllo eq ui ridi onnal
banal~ e invece. Pl'rtroppo, e, i>lono poche inizlat"" imponanti a li·
>'elIo quantorneno pmvlnclale, che coinvolgano I ragazzi a partire
dilla """,". Come d Ì! stlto coofodato direttamente di un dD<:""1e.
iniziaI"" come q..esLl rIovrebbem ~re numero .., """anutto in
quel le lO ..... deia pr""lr>cIa dove I ....,.771 sono plu t'MCU'a~ e Sj)eSSO
lasciati vagabonda ... dopo la "uola: ancho <1"">10 <ieYe ....e.e lo
Spon, un pumo di riferimento per da ... ",,,,,,iL\ a rutti i giovan~ <Opr.ottuno qu~ li che affrontino situazioni difficili.E" solo grazie ad una
collaborozi""" tra scuola. e più predsameme tra i dD<:enti di ed",.·
rione ~sica, e I ~tri sporti"; che,; pot'~ o/fTi ... un ...-vizio COfl'llleto
e m;gl""e per I raga.zzi; • no>lm parere. t i>lituz""", di formazione e
le ...odarioni ,ul tef'~orio dPo'Of>O awiOMfSi ed entra ... in c""tatto
molto plu a fondo di quanto non facciano. per uno scambio di «>fl0sce"", ed esperie"'" che po"o.", . iut.... . crescere . a far c",""",re
proprio i più pIcrnIi.
E una grossa mano nella comunicazione delrevemo ce tr.anno dati
proprio gli in.....,..m~'*"ni del qual\enru",,'i e dec:i"'mI'me attivi,
,; SOl>O D<:cupatl di coinvolgere I ragazzi (-.de ... (ogoIeto,CalaSi<lllo,
Baral>oo e ',10M 2. solo loro 33 baml>ni) e ,; sono resi d"pon il>~ •
seg uirli . accompagnarli durame ak:une giornate di gara. E' proprio
di questo cho I\aI1no blrogoo I giovani, vedere NcoI~g-&n""to del·
le person~ cho.. come i pmtesSOft hanno ~r loro un'importanza f0ndamentale. and>e ai di fuort delle aule di scuola. $<omlr. di """,e ....
guiti. Inct\e a livello personale oHre che didattico. QueHa dei
giovani"i"" Ì! un. fiscia ch~ noi Te VoIiri abbOamo a CIK)(f' e. f""endo
tesoro del be41"esemplo del camplona~ ~fS~arl di tenni, cho ogni
.nno ,; svolgono a Genova. .bbiamo rutta rinteruione di dÌYef\ta,e
un riferimento anche anrav('fSI) questa iniziativa. Connesso alla com·
petizione sl...dentesca. inflW. ~ un IOtMO Ind/Vldwle (quindi """
più i squadre) <rperfo solo al ragazzi che . liano fN<IuentGndo la
"""Id _onda""', ~,; svolgerà subito a segvIfe dal l J fJtIIHlo sem·
pre sui nostri campi.
"~ro r. ..... important~ ~ quello di e<WwoIg~r~ i tenni>ti a 1",,110 di
squad ra (che roeI t""nls ~ cosa ,a ri). e farli sen~re I rappresemantl
del l. loro scuola per confrontarsi con ; co.ta""'; vicini. Osservando lo
squad ... p'esentl si pm<pettano addirittura 3 "oMrl>y"I Lo 'plrito deve
comuoque essere di aggregazior1e. ~r quello che ~r tinti bambini
sar' l'esordio in una gari veri. L"wnportante ~rò Ì! che i ragazzi si
4"
,pon""
ci ",i SO farfalla,che non fini«:e mai di da ... l'~mpio d e ntm e
fuori la vasca.
Molti altri i risultati a 000'<0 del podio o comunque tra i primi
ono; da "'!Inalare la Ragazza Sa,a (ellinl che mbm«:e Il nuovo
rKOO"d so6etario sui SO farfalla.
T,a due settimane l'app4Jntamento principaie delie final i regÌ<>nall di cate9O'"la alie q .....1I1 'ag=1 di Aragno RN ... oIesl vogliono
fa,'; tfova,,, al meglkl della condizione pe' qualificarsi ai camo
pionali Italiani giovanili di Riccione
RUGBY
G.~
a >quad'a di Rugby della scuola ~ementilre S. Maria ad
Nive. in Villa Augusta di Pegli, si è aggiudicala
quest'anno il Trofeo Ravano battendo in finale la Foglietta
di Se,tri, vindtrice del trofeo nene due precedenti edizioni.
Una grande prestazione dei ragaz:zi di Villa Augusta
allenati da Battegazzore e (orsinovi, tecnici degli ' Orsi"
ovvero dell'A..D5. Province dell'Ovest che gestisce i ragazzi
under 10, 12, 14, 16, 18 e del Peg li 2000 rugby pe!" i ragazzi
under 6 e 8. Da evidenzia re che due ragazzi di questa
5<><:;"111, Alessandro Regestro e Gabriele LevefilllO, sono
stati convocati in NazIonale under 18 contro la Francia. Nel
Pfossimo numero parleremo di questa realt~ sportiva
L
confrontino, diano Il fM<,imo e ,i dlllemno a condividere con i ~
pagnl una piccola awenWra flcendo lliom sport prefemo.ll tennis.
I presupposti per un apPl'nta<neflto .nnuale r"so ci sono, le ba" <0no ,tale gettate e I ragazzi appa«lonali hanno rI'PO<lO nurnero<l.
W>uiile dire che per rlnno P'=imo d si Ispetta di m;gliorare II numero d~i partecipant~ e in,...,to prt'pariamoc:i al I1nizio dei primi toro
.....1SlOOenteschl scoole medie di Genova. aPPIJmamento 119 maf>Ol
Ringraziamenti: ferrari Sport. neg02lo di afIkoIi 'portivi che ci .. uta
per le premiarioni.
PROGRAMMA
GIRONE B
COGOLETO A
VOLTRI2
RIZZO/AlESSI
S.MARlA AO NIVES
GIRONE"
"'U,,,"'"
CAMPOMORONE
QON BOSCO
BARABI NOA
COGOlETOB
BARABINOB
Pn ... no le primo 2 cii ogni l1imn<t.
s..mifi .... li: OorMllÌCi!ll Maggio
FI .... U 1~ _ 2~ posto e J~-4~ posto. FESTA FINAlE:
Domenlce 18 me.
"'CE
DOMENICA 9 MARZO
Ore 10;00
l
BARABINO A· COGOlETO B
2
COGOlETO A· VOLTRI 2
Ofa 14:30
l
· QON BOSCO
2
I • SMARIAAD NIVES
,
""
14·30
COGOlETO B CON BOSCO
2
COGOLETOA S.MARIAADNIVES
Ore IHX!
l
BARABI NO A · BARABINO B
2
(VOLTRI 2 RIPOSA)
DOMENICA 30 MARZO
Ore 1000
1
COGOLETO B • CALASANZIO
2
MELE . COGOlETO A
Oro
1430
l
DON BOSCO· BARABINO A
2
S.MARIA AD NIVES • VOlTR I 2
Ofc 1l·00
l
CAMPOMORONE · BARABINO B
2
(RIZZOIALESSI RIPOSA)
DOMENICA 13 APRil E
Ore 1000
1
CALASANZlO . CON BOSCO
VOlTRI2 · RIZZO/ALESSI
2
Ore 14;30
l
BI\RABINO A . CAMPOMORONE
2
S.MARIA AO NIVES . MELE
.
BARA~NOB
RIPOSA)
BARABINO A • CALASANZIO
VOLTRI2_ MELE
. COGOlETO e
COGOlETO A . RIZZO/AlESSI
'l"""""'300 CAMPOMORONE
I HX!
~ ' " "",flO ,
PIJ>;t. Odlelnll
A sinlSlro lo squadro <hI1o 5cuoIo 5onlO Moria od NiVes - Villo Au·
911<1a: Insjemt! aj bambini Il Com.te Antonio Co;ro ~ HP1e5jcknre
del Com;,aro UgUff' O",or robot.
Sopra Alessandro Rtgeslro t G<Jbrlt/e LeverolfO In Nozion<lk un·
dtr 17 (unici liguri) contro lo francio
MI TC Voltrl
TIRO CON L'ARCO di Giorgio
PALLAIIUOTO III Itala .bOIO
Aldo e Veronica Zuffi
campioni Italiani
STORICO E FATALE IL ..... PER I
GLORIOSA MAMIiLI
i è appena condusa la 41" edizion~ dei Campionati Ila l;'ni
IMoor di TIro con rAtco.l.;! manlfust.uione Nazlonal~, ha vi·
sto ~enda<si sulla luroghissima lir.ea di tiro allestita dentro al
grandio<o comple<so del la Fi ~ ra di Rimini i miglk>ri aròe!i italiani deHe tre d ivisioni Ar<;o Olimpico. Compoond e Atco Nvdo. Tra I
qualificali In quesla edizione, i nostri arderl pegliesi Aldo e Veronica Zutti, padre e foglia, sono sajiti, ognuno nella sua dasse, sul
gr.KIino piu alto del podio, Medaglia d'oro indi,,;,j...ale per Aldo.
entralo que"'""no nella eia .... muler (over 50 anni) ~ medaglia
d'oro di 5q .... dra nella da,se Allie"'! (over IS anni) per la giovani! Ve"",ic. affiancata dalle compagne della Sodet~ Atcieri Cinqu~ SI~II~ di Savona CNara ~ 1 "li e Giorgia Ro<seno.
L'lmpo<tante P<'ntegglo realizzato da Aldo Zuffl, gli ha consenti-
asce 1118 magg." p<endendo il nome pre<tigioso delr .l lor.
Sindaco di Vo~ri, Nicola Mameli fratello del più f.moso G0ffredo. La societlo a .,.,.~ amnizio due sole sezioni: g inna.lica e l ambu-
S
N
. ,~
S"",,,sNammte. solo otto anni più lardi, nella stagione 1912. Da'oide Baiardo gill gmt~ del ~noa, famosa sociWI calci"ica cile
l quel tempi "antava anche una squadra d i nuoto e pananuolO,
fonOò nella Mam~li UN squadra di nuoto e pa llanooto. Baiardo .. .à gioc.tore e capitano della squama, pol.nche dirigenle ed Infine
presklente dal t 914 all 944,~ una delle societ~ ,torIche della pa lla""",,o ligure, unitafTlt'me a Recco e Camogli Alldrw Doria ~ Sturla.
Ha militato a lungo In serie A ed è runlca sq...adra di se<1e B ad a"'!'
Aldo Zuffl sul grodino più 0110 <k/ podio, CnmpioM lIaliono ",dIo ca
Arco OI;mpkoOWt SO
lo di panedpare il secondo giorno dell. kermeo;se ;ogl i scontri
diretti peI l' ..segnazlone del Titolo di Campione Assoluto. Dopo
la gara divisa per da"i, viene infatti slilata una da,sifoca unica
che com~de I migliori 16 JlUnteggl per ogni diW;lone che ,I
aff""'tano col sistema del l' contro il 16' e cosi via ..
Sorte ha voIUIO che l'aVW'rsario del nosllo bravo pegli ~ se fosse
la meo:iaglia d'oro alle Olimpiadi d i Atene e Campione Olimpico
• "'l...ad.e a Lond.a 20 12 Marco Gal iazzo (nel l. foto con Zuffil.
Punroppo la levalura del l'aVW'rsa.io non ha con,e nlito d i prose'
A
Lo "abilimMro bolMQ~ <kI1a Mo~ primo <k/Ia costruzione
della passeggiora
vinto il campionato cadetto ~ ben tredici vo~e. ll lempo passa e
la squadra mantiene ; ,uoi ritmO t radizionaH fomendoo alla nazionale eaellemi giocatori che pana""", a~o il nomt' della Società voi\Ie$e.,o\I tanti gmtooi cile r.anno mil itato nella Mameii non ~ mal
mancata la caparbiet~ ed il Pfestigio cile richiede q"",to sport, lI
maggio< 'lUCC"'SO d el palin""to arriva negl i anni 1995,2000, . 11orquando è proposta l'kIea di o<g.nflzare uno stabilimento balne.re
con ri"'I.lIazione di 100 cabine. 200 sedie >dra." 100 ombrelloni e
come se non bastasse anche una lIadizion~ cucina casaliroga.1I
tutto r.a runDonato bene per un certo peliodo, nelrattesa che a.riva.se il tempo d i organizzare la grande festa per il sospOraro centenario 2004. La manifestazione è fi ... t. pe< Il 18 settembre 2004
con 11ntervemo d i numerose .utorltlautorevoli oralorl, eminemi
professori nel campo dello sport, 9io<nali"i d i lutto le "ival~ pa lio·
nootlstico t un convegno medico sportivo con un prometter1te
"TorMO del CenI"""W; la cosa magi"ralmente prog rammata et>~ un 'lUCC"'SO "" prevedibile. Ma d. n • poco la Pro L.oco, Il Comune e la Cirt:oscrizione, forse con trOppo entusiasmo hanno delibe.alo la co<lrllzione d i una lunga passegg;'ta su lutto ill~o<a le, cile
I\a portato tante spese per Il difficile mantenimento causato d.lle
con!in"" maregg iate ed i deva.lali maro'; cile non perdonano,
preclvdendo In compenso il tipico ,tabi~ro balnea"" che portava forse quild!e provente nelle ca,se della sodetà! Il de9rado ha
"",.10 il m.lu"",", nel cu ..... dei tanli soci, ~r.ti di tanti d isqukli
soPfattutro finanzlarl, deb!tl _so Enti preposti .ne numerose nece,.;tà, Nel frattempo, le sc....., campiooato 2013, malaugu.atomente la squad.a retro<;~ nella 'erle C. peI vari moti"'; lo piscina
non è più agibile e non pennette più l'\é il nuoto e tanlo meno la
pal lanuoto. tanto da costrirogere la Dirigenza a rilira.e la qU'''
~'~'i'
pe< i Pross<mo campionato 2014, tra 11mmane del\l$lone dei .':
tifosi per non 'l'I!dere
Inizi.to ,.bato 11
gennaio u.s, Il can>piooato per la ...,;.
8 con le ~Ite 5
squadre ligufi unitamente a Piemonte e
lombardla cile hanno scelto d i gioca.e
in P"""!enza nella
"pOsana del Lago F~
goi" resa agibil ~ d0po la di..,l...,.. alluvio ne in tempi
p•• sati. Il 21114 segna quindi Il t.amonto d i que.ta
glo<iO<a societil Ilitatori.,
con
l'immancabile speranza or Iltomare, un
giorno non Ioota"",
ai fasti dei $OCce,'; e
. lla gloria cile cl
av~ va felic~me nte Il COO<Kft> Capitano <k/Ia >quadra ~
nit,"l~ 001 m/tleo Boglla,eo rhlla _le
abituati.
"Copiran; Coroggiosi" Vinunzo Cnserra
per gli amid VlKY
CALCIO FI!MMINIU di Martina Carpi
;
munq ..... molto grande,
L'attenzione d ell'arcie<la ligure si ,posta ora $\I '-"'a del le più belle ga re della regione cile si .YOIge<~ ad AIa"io 1'8 e Il 9 ma= organizzata dalla Soc~ Art:le.1Cinque Stelle e che vedrà pane<;i·
pare, olt re al nostri amici pegllesl, numerosi rr.eoj.g llstl dal
Campionali di Rimini.
A.S.D. PRAESE 1945 • FEMMINILE
CONSOLIDA IL SECONDO POSTO IN CLASSIFICA
i eravamo lasciali co';, con la P..... e capalista a braccetto
con Genoa Cf e Yalpolce .. era SA, g'azle alla vltto~a casalinga con la Sarzanese,
u. .agalle panentlne esprimono un buon gioco di squadra, e
fanno capi'e cile la sconntta nel derby con Il Lagacclo A è $e<VIta o cre"e<e mentalmente,
l.;! Pfiese,l'8 dicembre v. di scena al campo"Alba.eilo" di Albaro
per sfodare ('Athletic Club di Mr,Mureddu.
P.nita bellissima, ricca d i occa,ioni da un. pane e dall'altra; ma
alla fine la sPUnta la Pr.~ per 7-2 con poker di Poletto e t rls di
Ghig liotti, per ~ albarine vanno a segno Giacobbe ,u punizione
e F.aca, su corner,
La Pra~ e la Yalpoicever. allungano di 3 punti sul Genoa. pro<simo a"""rsario d elleam poot'ntino,
Selle giorni piò tard i la Pr1l/!St riceve in <:Ma Il Genoa CF,affama'
to di punti, punti cile invece and ranno alle padrone d i Cisa cile,
con lo stesso ri,ultato dell. senimallil prima (7-2), te.miNno il
2013 con una settimana dl.ntlclpo.
II 2014 non inizia bene per .. Pr...... che perde 4 - 2 con la ValpoIcevera e la settimana succes';". con ~ Borgoralll per 2 - l.
Con il primo febbraio inizia il girone di rltorno che "'!de la Praese 'Upela.e l'Albenga, peI arrivare qu indi al H febbraio d"""
con un netto 4 - 2 viene battuto anche Il Moiassana. l! campionato continua con la Pr...... consolidata se.:<>Oda in classifica a 6
punti dal .. capoli'ta Valpolce\lera ~ con 3 punti di vanlaggio sul
Genoa Cf,Avantl tutta Praese!
C
11 MARZO
19~~
GI O RNATA IN MEMO RIA
DEI CAD UTI
I BO M BARDAMENTI
DELLA VAL VARENNA
son o
scuola musicale
Giuseppe Conte
onlus
I
PROSSIMI
INCONTRI
A"" '.Guaii DRIUNI DE"'·
15 MARZO 201 4, PEGLI - TR E PONTI
SCUOu' MUSICII~E GIUSEPPE CONrtE
9.00 R.cr....o ..... p,.n,".nbount.l. CkHt.. p.,rocd... r.. d.o T,. Poot,.
9 15
~<tbr'1I""" della Santa M""" ""II. ChIMO do N S Aso<Jnto e S, Nt<;.,. •.
Canti a cura del 'Coro CantaClJP', dirono dal M"",,,,o Damiano ProflJfTK).
.100.,0 il M....1rO Il,1<<.. Roos<,
10. 15 CERIMON IA DEL I!ICOIIDO
5.0 1"'0 delle Autoritò Ic-J, .... " <:O Genova , P",fetto dò Gen<:wa , P~nte dell. Re<J'on<I Ugun ••
SOndoco dò Genova , P~e del Munocipo P"""",t•• A.u,,,,i\Ò miln.,,),
T"" ; m",,i.n,~ con i' """,n""',o e I. p""e<'P"'''''''' degli .lunn ; de lle ~ Medi. d Pegli,
11.45 ScopM\>'l dell. T0'90 co<o "'",01 ... 00c.. do l pont • • della St.1t. """'~fl;<'_
<0'"
12.00 E-..._ de "II SOIec,;o" • cur, d.lla ScwIo 1.1 .....
G;"~ Cont • .
o. Wl1 . 122 M.no p<M<O la eh .... cJ.1ChIesino CO<> ",ano da'le 15.00 , Ile 18.00 >af.nno MpOSti
i Ia_ (d i«g1l. vodooo. ote_1 eI.>bor.,i dogli 01""", doIle
Se"",. EI..,.,...,tari •
Mood" di Poogli.
ri~
della mo<tnls< to".1 M."odI Il M.rlo .o. 0<& 15.00
P...- pn!<lOtazio.., cii vi,,'e telefona",. 1348 2270296.
Venerdl 01 marw, o re 21
CONCERTO DELLA BAND BWES BIG FAT MAMA
(PIERO DE LUCA, aASSO ELITTR/CO, EZIO CAVAGNARQ BAT·
TERIA, GIANN/BORGO, CHITARRA AWTONIO ROSSI, CHITAR·
RA. DARIO GAGGERO, VOCE)
Vene ,dl1. mlrw, Or. 21
INCONTRO CON AITIUO VALENTI, "l'OPERA 01 FR~O~RIC
BACK· AUTORE PER L'ECOlOGIA"
Ve ne rdl 21 marw, o " 11.30
LEZIONI DI COSmuZIONE,"COME DIFENDERLA"
Venerdl28 marw, o re 21
PRESENTAZIONE DELUBRO "MAYA ZZECATAUNA)"OI MAT·
TIA SCARSI, UBEROOISCRIVERE ED!ZIONI
Vene,dI 04lprllll, o,. 21
INCONTRO CON ATTILIO VALENTI, "IL CINEMA
D'ANIMAZIONE E LA PACE"
C.E,A,
Centro Studi dell'Autoconoscenu
Invita a lle CONF ER ENZE PUBB LI CHE di
presentazione del
CORSO 01 PSICOLOGIA DEU:AIITOCONOSCENZA - -ç-,-• •" .
GIOVEDI 27 FEBBRAIO, 6 I 13 MARZO 2014<11 H!o.e 21:00 presso la sede di hgl', ,,;. V. MOtlti'/9 Irlformuiooi e prenota·
rioni al n. 34O.07.996
INGRESSO GRATlJITO - Iscrizioni al Corso saranno apette d~rante tutto Il mese di Marw'14
CORSO DI PSICOLOGIA DEU'AtITOCONOSCENZA
GIOVEDI n FEBBRAIO, 6. 13 MARZO lOl' alleore 21:OO pr~solasededi Pegll, .... V,Monti." Informa.ziool e prenotarioni al n. 340.0 7. 996
INGRESSO GRATlJITO - Iscrizioni al Corso saranno apetle d~rante tutto Il mese di Marw'14
Agenzia Immobiliare
CAFFÈ IN CIALDE
MACCHINE PER CAFFÈ IN CIALDE PER CASA
ED UFFICIO VENDITA E COMODATO D'USO
D"pon,b,l, """h ... p"" f~,t ... , ",un,on, d, Iov,,~ ... d
alf re occasion,
Cialde caffè aromat izzat e
di Enrico Reperto -ogente immobiliare dal 1976
(n. ruolo 160)
Via Lungomare Pegli, 119 r. - GENOVA
tel. 010 698 12 57 -fax 010 698 28 49
www.immobiliarepeglicaso.it
peglicososnc@/ibero.it
valutazioni gratuite
P,ono G. de ll<l Ch iesa, H6 156 GeIlOV<l Peg li
TellFox 010/69.69.152
Il Gf\JPPO di ~Ia St~ 1 Bricchett!" , con Il patroc~
Com ....... di ~ Municipio VI~ ~ liMo di invitarvi a
p;lrIecipare allo ~~o "l'uccello d'oro", u..... fiaba dei frateli Gl-imm rapPteSEntata io Euntmilo,a cura del MierdM ......
_bi. di Stocc.arda.
Gli aniSl~ proven>Mti da VI'" pani ~ mondo, ci condllffi>nno
in un' atmosfer.J unic ... 1gesti colmi di grazia ~ slgnificato rend~
ranno visibHe le parole della voce narrante.
Adatto ad un pubblico adulto,glovane e a bambini dal. ""nlln
nio
~
'".
lo spettacolo avr' IUG9O'
Oomenlao 23 M.r:to .11ot o", 16:30
P"" FfO IIT. Mro del P'onenl • • t>enov. VoItri, P.%ZI Odlclni 9.
ingrflso:adul!l12 .uro - boomblnl5 ftlro
Per Inlonnazlonl:321J'716766 o LbrlcchettlliMlbero.lt