BED DRESSING

Transcript

BED DRESSING
SET LENZUOLA IN LINO/LINEN SHEETS SET
Lenzuola base / Fitted sheets
Lenzuola sopra / Flat sheets
Federe a 4 volani / Pillowcases
with ruffles round the edges
LI01
BED DRESSING
LI02
LI03
SET LENZUOLA IN COTONE/COTTON SHEETS SET
Lenzuola base / Fitted sheets
Lenzuola sopra / Flat sheets
Federe a 4 volani / Pillowcases
with ruffles round the edges
CO01
La scelta dei cuscini e delle lenzuola per vestire il letto è fondamentale per
completare la zona notte, nel rispetto del principio di personalizzazione. Per
questo motivo, suggeriamo alcune alternative di completi, accuratamente
selezionate sulla base della qualità e della capacità di soddisfare il senso
estetico, per natura eterogeneo. I tessuti usati sono le fibre naturali, quali il
lino, la seta ed il raso di cotone; a queste si aggiunge il puro cachemire delle
coperte.
The choice of cushions and sheets for the bed is fundamental for anyone
wishing to personalise the night zone. For this reason, we have proposed
various bedsets, which have been accurately selected on the basis of quality
and aesthetics, by nature heterogeneous. The fabrics used are all natural
fibres, such as linen, silk and cotton satin; in addition, cashmere has been
chosen for the blankets.
CO02
CO03
SET LENZUOLA IN SETA/SILK SHEETS SET
Lenzuola base / Fitted sheets
Lenzuola sopra / Flat sheets
Federe a 4 volani / Pillowcases
with ruffles round the edges
SE01
SE02
PLAID IN CACHEMIRE/CASHMERE BLANKETS
Plaid 100% cachemire
in maglia rasata con riquadro,
double-face
100% cashmere double-faced blanket
with stocking stitch panels
avvertenze/remarks
PR01
PR02
PR03
PR04
PR05
Plaid 100% cachemire
disegno canestro con bordo applicato
in maglia rasata
100% cashmere blanket
basket weave pattern
with stocking stitch border
Le immagini relative alle finiture riportano la gamma completa dei colori disponibili. Occorre
comunque precisare che, trattandosi di una stampa, i colori potrebbero essere leggermente
alterati e non corrispondere all’esatta resa che avrebbero sul prodotto reale.
The images relating to product finishing show the complete range of colours available. However,
since these are printed images, the colours could be slightly different and not correspond
exactly to those of the actual product.
PC01
PC02
PC03
PC04
PC05
TRAPUNTA IN COTONE/COTTON QUILT
Trapunta 100% in raso di cotone,
imbottitura interna in PES/antibatterico gr. 200,
disegno a rombo
100% cotton silk
duvet anti-bacterial PES wadding gr. 200,
diamond pattern
TR01
TR02
TR03
TR04
TR05
TR06
Trapuntino 100% in raso di cotone,
imbottitura interna in PES/antibatterico gr. 200,
disegno a rombo
100% decorative cotton silk
duvet anti-bacterial PES wadding gr. 200,
diamond pattern
TRAPUNTA DOUBLE-FACE/REVERSIBLE QUILT
Trapunta double-face 30% lana, 20% poliestere,
6% Nylon (Poliammide – PA) e 44% cotone.
Imbottitura interna 100% poliestere gr.200,
disegno a rombo con impuntura.
30% wool, 20% polyester, 6% PA and 44% cotton
reversible quilt. 100% polyester wadding gr.200,
diamond stitch pattern.
DF01
DF02
DF03
MADE AND MANUFACTURED IN ITALY SINCE 1898
CUSCINO IN CACHEMIRE/CUSHION IN CASHMERE
Cuscino in cachemire, disegno canestro,
retro in maglia rasata
con imbottitura interna e chiusura a bottoni.
Cushion in cashmere, basket weave pattern,
stocking stitch back
with matching quilting and button-fastening.
PC01
PC02
PC03
PC04
PC05
CUSCINO DECORATIVO IN SETA/DECORATIVE CUSHION IN SILK
Cuscino decorativo in seta, disegno nuvola,
imbottitura interna
Decorative cushion in silk, pattern “nuvola”,
matching quilting
NU01
NU02
NU03
NU04
NU05
©giorgetti spa 2012 | www.giorgetti.eu | mobile.giorgetti.eu