***00 Copertina cooperattivo

Anno II - Numero 3 - luglio-dicembre 2008 - Spedizione in abbonamento postale
NOTIZIARIO DELLA BANCA DI CREDITO
C O O P E R AT I V O D I P O N TA S S I E V E
COOPERA
ttIVO
news
Territorio:
inaugurata la sede
degli scout
Sede e Direzione Generale
via V. Veneto 9 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.83021
Energia pulita:
sviluppo durevole
e sostenibile
Agenzia Sede
via Garibaldi 22 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.8302204
Clienti:
i progetti BCC
Agenzia I Villini
via Znoymo 53/55 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.8316336
Agenzia Sieci
via Aretina 117 - 50069 Sieci (FI) - tel. 055.8363025
Agenzia Molino del Piano
via di Rimaggio 1 - 50060 Molino del Piano (FI) - tel. 055.8364002
Agenzia Bagno a Ripoli
via Roma 148 - 50012 Bagno a Ripoli (FI) - tel. 055.631617
Agenzia Rufina
via XXV Aprile 8 - 50068 Rufina (FI) - tel. 055.8395284
NELLA FOTO: AGENZIA FIRENZE 1
Agenzia Firenze1
piazza Beccaria 2 r - 50121 Firenze - tel. 055.2001573
Agenzia Dicomano
piazza Trieste 41/42 - 50062 Dicomano (FI) - tel. 055.8386164
Investire sui giovani
“Diamogli Credito” a tasso zero
Una banca in crescita
Il bilancio 2007 chiude in positivo
w w w. b c c p o n t a s s i e v e . i t
I valori di una banca locale
S
INDICE
Bilancio 2007
Una banca in crescita
2
Giovani del territorio
Scout: una casa per i ragazzi
4
Ambiente
Energia Pulita
6
Progetto giovani
Diamogli credito
7
Clientela privati
Bcc Vita
8
Info Banca
10
News dal territorio
14
L’angolo del socio
16
COOPERA
ttIVO
Anno II - Numero 3 - luglio-dicembre 2008
Cooperattivo è una pubblicazione di:
BCC Pontassieve
Banca di Credito Cooperativo di Pontassieve,
Sede Legale e Direzione Generale: Via V.Veneto 9,
50065 Pontassieve (FI) tel 055 83021 fax 055 8302222
www.bccpontassieve.it - [email protected]
Direttore Responsabile:
Nicolò Nociforo
Comitato di Redazione:
Annalisa Bati, Andrea Bulli, Manola Conte,
Gabriele Cosi, Giorgio Clementi, Francesco Faraoni,
Alessandro Miniati, Filippo Serantoni
Grafica e impaginazione:
Waika (Firenze)
Foto:
Archivio fotografico BCC Pontassieve - Federcasse
Stampa:
Grafica Znoymo (Pontassieve - Firenze)
Autorizzazione del Tribunale di Firenze
n. 4366 del 10.02.1994
Spedizione in abbonamento postale.
Tutti i diritti sono riservati
Chiuso in redazione: 15 luglio 2008
Finito di stampare: luglio 2008
© 2008 Printed in Italy
Scorrendo i dati del bilancio d’esercizio e del bilancio sociale 2007,
non si può non mettere a fuoco la costante crescita di Bcc Pontassieve. Ed è un’azione questa, che suggerisce almeno due considerazioni. La prima è quella di affrontare una cavalcata a ritroso nel tempo
per ricordare da dove la Cassa Rurale di Pontassieve è partita e quanto, passo dopo passo, sia riuscita a radicarsi sul territorio. La seconda, è dettata dai mutamenti epocali che riguardano il sistema del credito. L’una e l’altra si intrecciano nel nostro modo quotidiano e locale di fare Banca. L’una e l’altra rappresentano i punti fermi, i paletti,
con i quali siamo chiamati a confrontarci. L’evoluzione importante di
Bcc Pontassieve ci colloca quale ideale punto di riferimento per il nostro tessuto sociale. Ma, tutto ciò, non può essere frutto di un caso.
È il risultato di un lavoro a più
livelli: dal consiglio di amministrazione, alla direzione generale, a tutti i dipendenti impegnati nei diversi ruoli operativi.
Ed è anche il risultato dei sentimenti positivi che i nostri soci e
i nostri clienti trasmettono all’esterno. In sintesi siamo oggi sempre
più coscienti di rappresentare un sistema di fare banca differente per
norma e per identità i cui numeri danno robustezza. Un sistema in cui
viene premiata la volontà di distinguersi sempre di più eliminando barriere e sostenendo in maniera - potremmo dire unica - le esigenze e le
richieste del territorio. I risultati del 2007 sono ancora una volta positivi, amplificati dai nuovi scenari che si stanno aprendo all’interno del
sistema bancario nazionale e internazionale e dai quali giungono segnali di rilievo che la nostra banca segue con attenzione, ma con la
convinzione che il nostro segnale distintivo sarà quello di continuare
ad essere una banca locale. Magari un po’ più grande, ma sempre locale. Perché essere una banca in crescita vuol dire soprattutto non perdere di vista i valori di riferimento. Ed è questa la filosofia sulla quale
proseguirà il lavoro il nuovo consiglio di amministrazione che si è insediato il 16 maggio scorso. A loro, a tutti noi e a tutti voi, l’augurio di
raggiungere traguardi sempre più prestigiosi.
La redazione
Numeri e passione:
un mix perfetto
per il territorio.
COOPERA
ttIVO
1
BILANCIO 2007
Esercizio positivo per tutte le Bcc della Toscana
Un 2007 in crescita per le 34 banche associate:
+ 9,3% la raccolta da clientela, + 13,6% gli impieghi, + 9% l’utile netto
Una banca in crescita
Una chiusura di bilancio in linea con il piano di sviluppo aziendale.
I
l bilancio approvato dall’assemblea
dei soci del 16 maggio scorso ha
confermato il trend di crescita di Bcc
Pontassieve, ma essere una banca in
crescita vuol dire soprattutto non perdere di vista i propri valori di riferimento. Solo in questo modo si va oltre i
semplici numeri che pur sono di rilievo.
Otto le filiali attive sul territorio, 52 i
collaboratori, 53.000 gli euro investiti
nella formazione, 11.488 i clienti, 179
milioni di euro i finanziamenti all’economia locale, 263.000 gli euro destinati ad iniziative socio culturali. E ancora:
179 milioni di euro gli impieghi verso la
clientela (il16% in più rispetto al 2006),
210 milioni di euro la raccolta (il13,5%
di crescita annua). Per concludere, da
evidenziare un utile di 2,2 milioni di euro che ha contribuito ad irrobustire un
patrimonio che ha superato i 29 milioni
di euro. Numeri esposti in maniera sintetica, ma che sono sicuramente fonte
di orgoglio. Numeri che però, se letti in
modo sterile, potrebbero non destare
alcuna emozione... anzi, qualcuno potrebbe domandarsi: “Ma a che serve
tutto questo?”.
L’impegno a far crescere la banca
coincide con l’impegno a portare avanti i propri valori cercando di diventare sempre più un modello positivo
che possa contribuire ad un equilibra2 COOPERA
ttIVO
to sviluppo del territorio.
Tutti coloro che lavorano per Bcc Pontassieve conoscono la necessità quotidiana
del mettersi in gioco affrontando le sfide
del mercato, ma provando ad offrire servizi di qualità che privilegino la relazione.
Una sfida difficile in un mondo asettico e
spersonalizzato come quello di oggi, ma
una sfida stimolante che diventa fattore
distintivo. “Sono orgoglioso - dice il presidente Giorgio Clementi - di quanto la
nostra banca sta facendo per affermare i
principi di solidarietà. Dal Bilancio Sociale, a disposizione di tutti presso le agenzie, se ne ha un’ampia panoramica. Il
nuovo consiglio di amministrazione eletto sarà impegnato nel corso del prossimo
triennio affinché l’opera della Bcc possa
essere sempre più incisiva e determinante nella crescita, non solo economica, ma
anche culturale e sociale del territorio”.
“I risultati raggiunti fino ad oggi - aggiunge il direttore generale Francesco
Faraoni - sono senz’altro positivi e frutto
di un gioco di squadra vincente. I consuntivi sono un momento di riflessione e,
nel nostro caso, pungolo a proseguire
nella strada intrapresa. Una strada che
coniuga il servizio al territorio con l’espansione di volumi necessaria per essere attori dello sviluppo economico del
territorio stesso”.
Per gli anni a venire Bcc Pontassieve ha
sicuramente grandi ambizioni, anche di
crescita, ma su tutto un obiettivo: quello
di restare fortemente banca locale.
Il 7 giugno scorso, presso il Palazzetto dello Sport di Chiusi (Siena), si è svolta la 49esima assemblea ordinaria della Federazione Toscana Banche di Credito Cooperativo. La Federazione è stata ospite di Banca Valdichiana che, nell’occasione, celebrava il proprio centenario. L’Assemblea della Federazione costituisce da sempre l’occasione per tracciare un
consuntivo sull’andamento delle Banche di Credito Cooperativo che, in Toscana, rappresentano complessivamente la terza realtà bancaria. Al 31 dicembre 2007 gli sportelli delle 34 BCC erano 260 (16 in più rispetto al 2006), i soci quasi 60.000 (9000 in più rispetto al 2006), i dipendenti, compresi quelli delle società di categoria, circa 2.200 (erano
2.090 nel 2006). Nella sua relazione all’Assemblea, il presidente di Bcc Pontassieve Giorgio Clementi, nella sua funzione di presidente della Federazione, ha evidenziato come le
Banche di Credito Cooperativo, sia in Italia che in Toscana, siano oggi più che mai le uniche “banche del territorio dalla testa ai piedi”, ovvero dal momento decisionale a quello operativo. Sono inoltre banche orientate a fare finanza per lo sviluppo ed a promuovere l’economia locale del proprio bacino di insediamento, sostenendo soprattutto i piccoli operatori. I dati complessivi delle 34 banche associate, preparati dal direttore Frosini,
sottolineano come l’esercizio 2007, in linea con un trend ormai in atto da diversi anni, si
è chiuso per le BCC con risultati lusinghieri. La raccolta da clientela è aumentata del
9,3% (sistema bancario + 6,7%) ed ha superato quota 8,9 miliardi di euro. Gli impieghi
sono cresciuti del 13,6% (sistema bancario + 10,2%) attestandosi a 7,7 miliardi di euro,
dato questo che dimostra che, in una fase di tanto temuta “stretta del credito”, le BCC
sostengono nei fatti il sistema economico. L’utile netto complessivamente conseguito è
stato pari a 99,7 milioni di euro, con un incremento del 9%. Il rapporto cost/income (costi operativi/margini di intermediazione) è migliorato rispetto allo scorso anno scendendo dal 61,58% al 57,95%. Le quote di mercato si sono attestate a quasi il 10% per
quanto riguarda la raccolta ed al 7,5% per gli impieghi.
Il presidente nazionale Alessandro Azzi, nel suo intervento conclusivo, si è soffermato
sui temi del nuovo Fondo istituzionale di garanzia e dell’integrazione delle strutture di
secondo livello con il Trentino, ricordando che, mentre sul primo aspetto si sta procedendo con determinazione in tempi stretti, il secondo richiede un ulteriore periodo di
approfondimento che consenta di tenere conto delle particolarità di ciascuna delle parti in campo. Azzi ha ricordato l’importante riconoscimento al Movimento del Credito
Cooperativo che giungerà dal prossimo rinnovo del Consiglio e del Comitato esecutivo dell’ABI, dove siederanno rispettivamente 8 e 3 membri per le BCC (considerate alla stregua del terzo gruppo bancario italiano dopo Unicredit ed Intesa San Paolo), nonché l’adeguatezza del modello di sviluppo proposto dalle BCC, in quanto banche che
costruiscono fiducia, reti e solidarietà fra le generazioni. Ai lavori dell’Assemblea erano presenti, tra gli altri, il presidente di Confcooperative Toscana Tilli, il presidente di
ICCREA Holding Magagni ed il Direttore di ISIDE Brazzolotto.
179.480
154.240
Una banca vicino al territorio
143.077
131.563
263 mila euro l’ammontare di elargizioni e contributi nel 2007
Settore
Associazioni sportive
Associazioni culturali
Scuole
Volontariato, sociale e assistenza
Enti locali ed altre associazioni
Struttura a disposizione del territorio
Totale
2006
43.000
20.000
27.000
31.000
18.000
67.000
206.000
107.915
2007
54.000
20.000
37.000
60.000
24.000
68.000
263.000
Finanziamenti
all’economia locale
53.630
42.482
1997
94.145
77.077
57.276
47.400
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
Bcc Pontassieve:
rinnovate
le cariche sociali
L’assemblea dei soci che si è riunita
il 16 febbraio scorso all’Hotel Moderno di Pontassieve oltre all’approvazione del bilancio 2007 ha eletto
il nuovo Consiglio di Amministrazione e il nuovo Collegio Sindacale.
Il voto espresso da oltre 400 dei
1180 soci della Bcc ha confermato,
anche per il prossimo triennio, il
professor Giorgio Clementi quale
presidente del Consiglio di Amministrazione. Per il nuovo CdA sono
stati eletti Andrea Bulli, Sauro Ballini, Carlo Dini, Stefano Casadei,
Matteo Spanò, e Vinicio Giusti. Angiolo Panichi, proveniente dalla Federazione Toscana delle Bcc, è il
nuovo presidente del Collegio Sindacale. I nuovi sindaci sono Fabio
Cappelli (rieletto) e Nicola Bernardini, di nuova nomina.
Un saluto affettuoso ed un grazie
per il prezioso lavoro svolto è andato ai consiglieri uscenti Pierluigi
Campigli, Alessandro Pratesi e Renzo Dini, all’ex presidente del Collegio Sindacale Patrizia Pidatella che,
dopo ben quattro mandati consecutivi, non si è ricandidata e al sindaco Alberto Pistelli che ha lasciato
dopo molti anni di lavoro.
COOPERA
ttIVO
3
GIOVANI DEL TERRITORIO
- La natura resta l’elemento centrale in cui i ragazzi possono vivere le
loro avventure. Quanto l’ambiente
educativo può essere esaltante?
«Vivere in mezzo alla natura, nella natura, rende più tangibile il concetto
dell’avventura, libera la fantasia, favorisce l’aggregazione. Insomma, la natura
rende tutto più accattivante».
stessi. Alcune attività vengono proposte
dai “capi”, ma per la maggior parte vengono scelte direttamente dai ragazzi. La
semplice possibilità di creare una zattera
in mezzo ad un fiume può diventare
un’occasione di crescita... per tanti motivi: perché è un’attività scelta da loro, perché hanno la possibilità di lavorare insieme, di condividere un progetto, di organizzarsi avendo specifiche competenze».
- Possiamo dire che la natura diventa “un’esca” educativa?
«Assolutamente sì, pur senza dimenticare il nostro motto: “Ask the boy” (domanda al ragazzo). In una società in cui
i ragazzi spesso subiscono le proposte
degli adulti, offrire spazi che li rendono
protagonisti significa farli appassionare
rendendoli capaci di essere propositivi».
- Lo scautismo si fonda su una metodologia pedagogica vecchia ormai cent’anni. Cosa è rimasto del sistema educativo di Baden-Powell
(fondatore dell’organizzazione dei
boy-scouts)?
«Praticamente tutto. Possiamo dire che
lo scautismo è una vecchia formula che
non passa mai di moda».
- Possiamo traslare questo concetto
adattando il motto a Bcc Pontassieve? Possiamo trasformare “Ask the
boy” in “Ask the people”?
«Direi che è perfettamente in linea con la
vocazione prima di Bcc Pontassieve, che
per altro ha finanziato la costruzione della nuova sede ai Villini insieme al Comune di Pontassieve e alla Provincia di Firenze. Una banca che “ascolta i bisogni” del
territorio, e che si mette al “servizio” del
territorio. Una banca che nasce con quello spirito “sociale” che caratterizza anche la nostra associazione».
Inaugurata la nuova sede degli scout a Pontassieve.
A colloquio con Matteo Spanò, capogruppo
dell’Agesci e membro del nuovo consiglio
di amministrazione di Bcc Pontassieve.
Q
foto: www.scoutpontassieve.it
uando si inaugura un nuovo spazio
è sempre un momento di gioia per
tutti, ma per chi quello spazio era
un obiettivo, la soddisfazione è doppia.
«Un obiettivo, rincorso da sette anni
dalla “comunità dei capi”, e finalmente raggiunto - racconta Matteo Spanò un orgoglio perché è davvero una bella
struttura, una soddisfazione perché finalmente i ragazzi hanno la possibilità
di avere uno spazio dove incontrarsi e
svolgere le loro attività».
- Signor Spanò vuol spiegare chi sono i “capi” e quali sono gli aspetti
più importanti dello scautismo?
«I “capi” sono i più vecchi, quelli che
hanno più esperienza, coloro che hanno
fatto un percorso formativo per poter
stare insieme ai ragazzi. L’elemento più
importante dello scautismo è l’offrire a
tanti ragazzi la possibilità di esprimersi in
un ambiente che valorizza quello che sono. Un ambiente dove poter essere protagonisti attivi della loro educazione. Per
noi, che siamo un’associazione cattolica,
lo scautismo è momento di incontro oltre che con gli altri, anche con l’esperienza di fede».
- Cosa significa esattamente essere
protagonisti “attivi” della propria
educazione?
«Significa permettere ai ragazzi di fare un
percorso di crescita determinato da loro
4 COOPERA
ttIVO
- Qual è il segreto del sapersi rinnovare?
«I primi protagonisti del movimento sono i ragazzi e sono loro quindi che, in
maniera assolutamente naturale, aggiornano la “formula” adeguandola al
loro tempo, al loro linguaggio ed ai loro bisogni. Lo scautismo permette di vivere contemporaneamente un’esperienza di essenzialità in mezzo alla natura e al bosco, accanto alla possibilità
di usare strumenti di comunicazione
che sono propri del nostro tempo. I ragazzi, pur basandosi sempre sul valore
della natura, realizzano filmati multimediali e fanno ricerche su internet».
Cos’è lo scautismo
Ci sono oltre 38 milioni di bambini, ragazzi
ed adulti, uomini e donne che in 216 paesi
e territori del mondo sono scouts e guide.
Fin dalla loro fondazione lo Scautismo e il
Guidismo sono, nel loro complesso, un movimento educativo non formale di giovani
che si propone come obiettivo la formazione
integrale della persona secondo i principi ed
i valori definiti dal suo fondatore Lord Robert
Baden-Powell, attualizzati oggi dall’Organizzazione Mondiale del Movimento Scout
(WOSM/OMMS - World Organization of the
foto: www.scoutpontassieve.it
Una casa per i ragazzi
Scout Movement) e dall’Associazione Mondiale delle Guide Esploratrici (WAGGGS/AMGE - World Association of Girl Guides and
Girl Scouts. Lo scautismo è quindi un movimento... in movimento ed è il più numeroso
al mondo e con la maggior diffusione territoriale. Attraverso la fantasia, il gioco, l’avventura la vita all’aria aperta, l’esperienza comunitaria, la progressiva ricerca di senso della
vita e lo sviluppo della dimensione sociale e
spirituale, lo scautismo risponde alle tante e
autentiche domande dei giovani sulla vita e
sul crescere in essa.
Lord Robert Baden Powell, B.-P per tutti gli
scouts, nasce il 22 febbraio del 1857 a Londra
Un po’ di storia
Nel 1916, ad opera di Mario di Carpegna,
aristocratico appartenente alla “Guardia
nobile” del Papa, fu fondata l’ASCI (Associazione Scoutistica cattolica italiana) con
approvazione pontificia e la nomina di un
Assistente Ecclesiastico. Fin dall’origine la
formazione cristiana dei ragazzi è stato uno
dei punti centrali dell’educazione scout,
vissuta secondo la sensibilità del tempo: l’educazione dei giovani in quegli anni, infatti, non era pensabile al di fuori di una prospettiva e di una impostazione di tipo cristiano. Questo punto di partenza, tuttavia,
rimarrà sempre ben chiaro nella tradizione
educativa dello scautismo cattolico, costituendo ancor oggi una delle sue peculiarità
più importanti: la consapevolezza che ogni
itinerario educativo proposto ai ragazzi è
inserito in una prospettiva antropologica
che si ispira alla visione cristiana dell’uomo
e che costituisce nel contempo un’occasione di ulteriore crescita nella fede cattolica.
L’Associazione agli inizi del novecento continuava a crescere velocemente, anche se
in quei primi anni, non aveva vita molto facile. Si arrivò così, durante il fascismo, ai decreti di scioglimento delle associazioni giovanili che non accettavano di divenire opere di regime e così, nel quadro degli accordi che si andavano configurando fra Stato
e Chiesa, non fu possibile salvare lo Scautismo. L’Asci fu sciolta, ma non morì del tutto. Molti gruppi continuarono in clandestinità fino alla seconda guerra mondiale, durante la quale molti degli scout che operavano nella clandestinità si adoperarono al
fianco della Resistenza e per la salvezza di
numerosi ebrei perseguitati.
Nel 1944, mutata la situazione l’Asci rinacque come associazione autonoma. Nel frat-
e nella concretezza del suo linguaggio e delle
sue intuizioni pedagogiche, aveva indicato in
"quattro punti" i fondamenti del metodo
scout: "formazione del carattere, abilità manuale, salute e forza fisica, servizio del prossimo", qualità semplici, ma necessarie per formare un uomo libero ed un buon cittadino.
Diffusosi velocemente in tutto il mondo immediatamente dopo la sua fondazione nel
1907, durante la seconda guerra mondiale lo
scautismo è stato sciolto in molti paesi europei dal nazismo e dal fascismo. In Italia, negli
anni dal 1926 al 1943 (il periodo chiamato
della “Giungla silente”), centinaia di scout
hanno continuato la loro attività in clandesti-
tempo a Roma era nato il primo nucleo
dell’AGI (Associazione Guide Italiane) ad opera di alcune giovani e di qualche assistente. Nel dopoguerra le due associazioni conobbero una fase di rapida crescita, in un
clima di leale collaborazione ed interazione
con la Chiesa; in entrambe si veniva strutturando la formazione dei capi e lentamente
ci si apriva ad una crescente collaborazione
fra le due stesse associazioni, caratterizzate
da una forte attenzione ai ragazzi, al linguaggio per dialogare con loro senza troppi
formalismi: la ventata del ‘68, che provocò
il crollo di molte aggregazioni nel mondo
giovanile, fu assorbita dallo Scautismo cattolico in maniera quasi indolore, forse perché già abbastanza preparata ai cambiamenti in atto. Anche all’interno della Chiesa, durante la stagione di rinnovamento culminata nel Concilio Vaticano II, lo Scautismo si è trovato al passo coi tempi, in un
certo senso quasi in anticipo; i grandi temi
del Concilio (l’immagine di Chiesa come
"popolo di Dio" ed il nuovo ruolo riconosciuto ai laici, l’attenzione al mondo ed ai
problemi dell’uomo, la forte centralità della
Parola di Dio ed una nuova sensibilità liturgica, ed infine, anche il nuovo spirito missionario) sono, infatti, realtà tutte molto
congeniali allo spirito ed all’esperienza dello
Scautismo cattolico in Italia.
Il clima culturale del dopoguerra, il nuovo
ruolo della donna nella società e nella Chiesa, lo stesso rinnovamento conciliare, hanno
creato successivamente l’occasione favorevole per la nascita di un’unica associazione
di guide e scouts cattolici nella quale potessero convivere, nel rispetto reciproco e secondo il principio della coeducazione, ragazzi e ragazze: era il 1974, nasceva l’AGESCI.
Ringraziamo Paolo Alacevich. Liberamente tratto dal libro “Scautismo e Umanesimo Cristiano”. 2003, Collana Tracce Edizioni Fiordaliso.
nità. In questa dimensione sono da ricordare
in particolare due gruppi: il “Lupercale” a
Roma e le “Aquile randagie” a Milano.
A sottolineare l’educazione all’impegno sociale, è significativo ricordare che molti dei
leaders politici nei vari paesi del mondo sono stati educati nello scautismo. Il Parlamento Italiano per l’azione educativa svolta a favore dei giovani in tutto il mondo, ha assegnato congiuntamente alle due organizzazioni mondiali dello scautismo il Premio Parlamentare per l’Infanzia, che è stato consegnato ai rappresentanti dei Comitati Mondiali in occasione della Giornata Nazionale
per l’Infanzia il 20 novembre 2005.
COOPERA
ttIVO
5
AMBIENTE
PROGETTO GIOVANI
Energia pulita
Non può esistere uno
sviluppo durevole
che non sia anche
sostenibile.
L
a nostra banca cerca da sempre, sia
come singola impresa, sia come intermediario, di svolgere attività creditizia
salvaguardando e valorizzarando il patrimonio ambientale attraverso il sostegno
di imprese e organismi che si occupano dello sviluppo ecologicamente sostenibile. Questo
nella convinzione che non
possa esistere uno sviluppo
durevole che non sia sostenibile, ovvero attento insieme alle implicazioni di carattere economico, sociale ed ambientale. La Banca, come primo passo, ha assunto l’impegno di
limitare l’impatto ambientale delle proprie
attività, non solo in ottemperanza a disposizioni di legge, ma con lo specifico obiettivo di concorrere alla salvaguardia di
un bene preziosissimo, a favore delle generazioni presenti e di quelle future. Nel
2007 oltre alla sempre maggiore diffusione dei documenti elettronici (ad uso interno ed anche nei confronti con la clientela)
per limitare l’utilizzo della carta, sono stati
avviate le analisi per verificare la fattibilità
dell’installazione di impianti fotovoltaici sugli immobili di proprietà.
Per quanto riguarda la Banca
come intermediario creditizio,
Bcc Pontassieve ha sostenuto
la diffusione di una cultura ecologica e dello sviluppo sostenibile anche attraverso la convenzione siglata con Legambiente per finanziamenti agevolati sulle energie pulite ed il
risparmio energetico. Il finanziamento Legambiente di Bcc Pontassieve prevede una copertura delle spese fino al 100%
dell’investimento dando una concreta opportunità di produrre energia pulita diminuendo i prezzi delle bollette.
I contributi della regione
La Regione Toscana ha emanato un bando per la concessione di agevolazioni
sugli investimenti promossi dai privati nell’ambito delle “energie rinnovabili” su
impianti già realizzati e con spese sostenute a partire dal primo dicembre 2007.
Le agevolazioni prevedono un 20% a fondo perduto con agevolazione massima pari
a 20.000 euro per gli impianti fotovoltaici e 30% a fondo perduto con agevolazione
massima pari a 50.000 per gli altri tipi di impianti.
La scadenza per la presentazione delle domande è il 28 febbraio 2009.
Le domande dovranno essere presentate alla regione dopo la realizzazione dei lavori. La
domanda - che può essere fatta tramite l’installatore (soluzione preferibile), o attraverso i
consulenti di Bcc potrà riguardare la seguente tipologia di impianti: fotovoltaici di potenza
di picco compresa tra 1 kW e 20 kW; impianti micro-eolici e mini-eolici, di potenza di picco non superiore a 100 kW; impianti di riscaldamento, cogenerazione e tricogenerazione a
biomasse di potenza nominale non superiore a 200 kW termici e 100 kW elettrici; impianti micro-idroelettrici, di potenza di picco non superiore a 100 kW; impianti per l’utilizzo diretto del calore geotermico mediante pompe di calore anche senza prelievo di fluido; impianti centralizzati anche di tipo cogenerativo e tricogenerativo alimentati a gas naturale fino a 200 kW termici e 100 kW elettrici. Da ricordare che gli aiuti previsti dal programma di
incentivazione non possono essere cumulati con altri aiuti comunitari, statali o regionali.
6 COOPERA
ttIVO
Cittadella dell’energia
al Toscanello d'oro
Lo scorso mese di giugno, nel centro
storico di Pontassieve, si è svolta l’edizione 2008 del “Toscanello d’Oro”
realizzata dall’amministrazione Comunale, in collaborazione con l’Associazione Toscanello d’Oro
ed insieme ad importanti
partner tra cui BCC Pontassieve. Protagonisti assoluti della manifestazione: il vino e le tipicità dei
Consorzi Chianti Rufina,
Pomino e Colli Fiorentini.
Molte altre le iniziative
hanno fatto da cornice
all’avvenimento. Tra queste la “Cittadella dell’energia” dedicata alle energie pulite. Bcc Pontassieve era presente
con un proprio stand per esporre i finanziamenti a sostegno di coloro che
vogliono investire in energie rinnovabili
e risparmio energetico. I finanziamenti
a condizioni agevolate, derivano dalla
convenzione con Legambiente. Chi
vuole investire in energie rinnovabili,
oltre al particolare finanziamento della
banca, può usufruire anche delle detrazioni fiscali (55%) che sono state prorogate al 2010.
La metanizzazione
del Comune di Pelago
A sostegno della qualità dell’ambiente, Bcc
Pontassieve ha creato, nell’ambito dei propri progetti, un finanziamento per incentivare il progetto di metanizzazione di alcune
frazioni del Comune di Pelago. Finanziamento ambiente metanizzazione Pelago è
rivolto a tutti coloro che necessitano di interventi relativi al progetto previsto dal Comune di Pelago. Per la clientela privati sono
ammesse le spese comprensive di IVA.
Ecco in sintesi l’accordo: 5 gli anni di durata massima del finanziamento (rate mensili) 50 euro le spese fisse, 5.000 euro l’importo massimo del finanziamento (tasso
Euribor 6 mesi maggiorato di un punto).
Per maggiori informazioni un nostro consulente è a disposizione della clientela
presso le nostre agenzie.
Diamogli credito
E’ nato “Diamogli credito”, il nuovo
sostegno per i giovani del territorio.
Sei uno studente di talento
o ti sei laureato da poco? Ecco il tuo
finanziamento a tasso zero.
P
romuovere il benessere di un territorio vuol dire anche investire sui
giovani e sul futuro. E’ per questo che
Bcc Pontassieve ha deciso di aderire al
progetto nazionale rinunciando,
unica in Italia, insieme ad un’altra Bcc, ad ogni remunerazione ed offrendo un finanziamento a tasso zero. Un modo
per favorire i giovani più meritevoli del proprio territorio offrendo loro la possibilità di investire sulla propria formazione.
Diamogli credito tasso zero è
rivolto agli studenti universitari
o post-universitari di talento
con limitate possibilità economiche. Possono accedere
al credito coloro che hanno
superato una certa soglia di
merito scolastico (requisiti di merito),
sono residenti in Italia, ed hanno un età
compresa tra 18 e i 35 anni. I finanziamenti sono cumulabili fino ad un massimo di 6.000 euro.
Ecco, in sintesi, le opportunità offerte
da Bcc Pontassieve:
■ 6.000 euro per la partecipazione ad
un master post laurea o la partecipazione ad un programma Erasmus della durata di 12 mesi.
■ 3.000 euro per il deposito cauziona-
le di una locazione o per la partecipazione ad un programma Erasmus della
durata di 6 mesi.
■ 2.000 euro per il pagamento di tasse
e contributi universitari.
■ 1.500 euro per la partecipazione ad
un programma Erasmus della durata di
3 mesi.
■ 1.000 euro per l’acquisto di computer portatili (wi-fi).
Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi alle nostre agenzie.
A scuola con BCC
SCONTO su libri e
15%
materiale
scolastico
Informati presso le agenzie BCC Pontassieve
COOPERA
ttIVO
7
CLIENTELA PRIVATI
BCC Vita: tranquillità su misura
Una vasta gamma
di prodotti che rispondono
alle diverse esigenze
di protezione e investimento.
domani, proteggendo le loro aspirazioni ed i loro sogni indipendentemente
dagli impegni finanziari. I due prodotti
garantiscono la liquidazione di un capitale in caso di premorienza dell’assicurato durante l’arco contrattuale e si rivolgono in maniera particolare a coloro che desiderano progettare
e costruire un futuro in tranquillità.
B
CC Vita nasce per offrire ai clienti
prodotti che possano valorizzare il
risparmio con soluzioni sicure ed orientate a dare maggiore valore al futuro.
La famiglia dei prodotti di “protezione” permette ai clienti di progettare
con sicurezza il proprio futuro e dare
certezze al domani dei propri cari, con
prestazioni totalmente svincolate dagli
andamenti del mercato e dedicate a
proteggere il valore della vita umana.
In generale le persone sono abituate a
vedere la necessità di trasferire il rischio
quando pensano alle cose, come ad esempio per il furto della macchina oppure l’incendio della casa, ma non sempre si soffermano a porre l’attenzione
sugli strumenti per progettare e costruire il proprio futuro per garantire la
serenità del domani per se stessi e la
propria famiglia.
8 COOPERA
ttIVO
Capital
Protecta e Praesidium
Le polizze Temporanee Caso Morte nascono per rispondere ai bisogni di protezione dei clienti delle BCC.
Con Protecta non ci si preoccupa più
per gli impegni finanziari presi in
precedenza e la propria famiglia
può contare sulla disponibilità di
denaro qualora venisse meno la
fonte di reddito principale.
Anche la polizza Praesidium permette di assicurare ai propri cari la
serenità economica del
Quando si costruisce e si pianifica
il risparmio e si investono piccoli o
grandi capitali è possibile cercare
la tranquillità e le modalità per vivere l’emozione dell’investimento con affidabilità e redditività.
I prodotti di capitalizzazione di
BCC Vita, infatti, si caratterizzano per un alto grado di stabilità e
per la capacità di coniugare, nel tempo,
la certezza di conservare il proprio capitale investito alla potenzialità di un rendimento significativo.
La famiglia di prodotti offerti da BCC
Vita nel campo degli investimenti, è
pensata per coloro che vogliono investire in sicurezza, al riparo dai rischi del
mercato finanziario.
Capital, infatti, oltre alla garanzia del
capitale, offre un rendimento minimo
annuale garantito che viene ricapitalizzato di anno in anno oppure liquidato al cliente.
Index Linked Idea
I mercati finanziari sono in continua evoluzione ed è per questo che BCC Vita propone alla clientela che desidera
investire i propri risparmi al riparo dai
rischi del mercato polizze particolari.
I prodotti Index
Linked Idea sono
dedicati a tutti coloro che vogliono
accedere ai mercati finanziari ed impiegare il proprio capitale in tutta sicurezza, con la certezza
di ottenere a scadenza la restituzione del
capitale stesso e la
possibilità di ottenere un
rendimento significativo per vivere in
tranquillità l’emozione dell’investimento. Per loro la compagnia assicurativa
studia soluzioni sempre nuove per consentire periodiche incursioni nel mondo
della finanza, rispondendo ad esigenze
di affidabilità e redditività.
Le polizze “Idea.” vengono emesse periodicamente e la loro durata è variabile. Alla scadenza, è possibile ottenere
l’immediata liquidazione del capitale
maturato o scegliere se ricevere una
rendita vitalizia rivalutabile. Il beneficiario della rendita può essere una persona
specifica, cui spetterà il vitalizio per tutta la durata della sua esistenza, oppure
può essere indicato un secondo
beneficiario che godrà della
reversibilità della rendita.
“Idea.” è dunque un prodotto tattico per investire
nel mondo della finanza
con tranquillità.
Con i prodotti “Idea.”
possono convivere la
sicurezza di una polizza vita e l’emozione di un vero investimento. E questa miscela di opportunità e
tranquillità ha una
soglia d’accesso
minima: con soli
1.000 euro anche una coppia di giovani
sposi può permettersi di investire i propri risparmi nei mercati finanziari con la
certezza di ottenere a scadenza la restituzione del proprio capitale e un rendimento significativo.
Tante soluzioni affidabili e redditizie per
investire piccoli e grandi capitali come una possibilità innovativa di risparmio.
tt
info BANCA
XXXXX
Contanti, assegni e libretti: istruzioni per l’uso
A seguito dell’emanazione del decreto
legislativo n° 112 del 25 giugno 2008,
cambiano alcune disposizioni circa l’utilizzo di denaro contante, titoli al portatore, assegni e libretti al portatore previste dal decreto legislativo n° 231 del 21
novembre 2007. Ecco tutte le novità.
Trasferimenti di denaro
A decorrere dal 25 giugno 2008 è vietato il trasferimento di denaro contante o di libretti di deposito bancari o
postali al portatore o di titoli al portatore in euro o in valuta estera, effettuato a qualsiasi titolo tra soggetti diversi quando il valore dell’operazione, anche frazionata, è complessivamente pari
o superiore a 12.500 euro. Il trasferimento può tuttavia essere eseguito per
il tramite di banche, istituti di moneta elettronica e Poste.
Assegni
Tutti gli assegni bancari, postali e circolari d’importo pari o superiore a
12.500 euro devono recare l’indicazione
del nome o della ragione sociale del beneficiario e la clausola di non trasferibilità. Gli assegni bancari e postali, emessi
all’ordine del traente (c.d. assegni a me
medesimo) possono essere girati unicamente per l’incasso a una banca o a Poste, e ciò a prescindere dall’importo recato dagli stessi. Le banche rilasciano gli
assegni muniti della clausola di non trasferibilità. Il cliente tuttavia potrà richie-
Il saldo dei libretti di deposito bancari o postali al portatore deve essere
inferiore a 12.500 euro. In caso di trasferimento di libretti al portatore, indipendentemente dal saldo, il cedente è
tenuto a comunicare, entro 30 giorni,
alla banca emittente, i dati identificativi
del cessionario e la data del trasferimento. I libretti di deposito bancari o postali
al portatore con saldo pari o superiore a
12.500 euro, esistenti alla data di entrata in vigore della normativa, devono essere estinti dal portatore ovvero il loro
saldo deve essere ridotto a una somma
inferiore al predetto importo entro il 30
giugno 2009. Si invita pertanto la clientela a voler prendere buona nota
dell’entrata in vigore di tali disposizioni
normative al fine di evitare, in caso di
violazione delle stesse, la conseguente
applicazione della relativa sanzione amministrativa pecuniaria.
Ogni ulteriore informazione potrà essere
richiesta al personale della Banca.
Ecco la formula
“Flex” in tre punti
Flex è una formula studiata da Bcc Pontassieve per rendere tranquillo il tuo
mutuo. Ecco, in sintesi, la formula:
■ Sospensione fino a 6 mesi
Possibilità di sospendere il pagamento della rata per cinque volte
non consecutive nell’arco della durata del finanziamento.
■ Sospensione del pagamento
quota capitale
Possibilità di pagamento della sola
quota interessi per un periodo massimo di 12 mesi per cinque volte non
consecutive nell’arco della durata del
finanziamento.
■ Proroga della scadenza
Possibilità di proroga della scadenza
originaria del finanziamento con
conseguente riduzione dell’importo
della rata. La durata massima complessiva del finanziamento non potrà essere superiore a 30 anni.
Flex, quindi, si aggiunge e amplia la
“Convenzione per la rinegoziazione
dei mutui a tasso variabile stipulati
anteriormente al 29 maggio 2008 e
finalizzati all’acquisto, costruzione e
ristrutturazione della abitazione principale” (art. 3 del Decreto Legge 27
maggio 2008, n. 93) e alle norme,
precedenti, riguardanti la portabilità
del mutuo (cd. Bersani bis).
Per informazioni e approfondimenti rivolgiti alla tua agenzia BCC Pontassieve.
10 COOPERA
ttIVO
info BANCA
MiFID: in vigore la nuova regolamentazione riguardante le operazioni in titoli
dere per iscritto il rilascio, in forma libera, di assegni circolari e di moduli di assegni bancari, da utilizzarsi, in detta forma libera, esclusivamente per importi inferiori a 12.500 euro (vale a dire fino a
12.499,99 euro), eccettuate le ipotesi in
cui le beneficiarie dei titoli siano Banche
o Poste. In tal caso il richiedente dovrà
corrispondere, a titolo di imposta di bollo, la somma di 1,50 euro per ciascun
modulo di assegno richiesto.
Libretti al portatore
tt
La banca sta chiamando i clienti a sottoscrivere i nuovi contratti quadro regolanti il dossier titoli, così come prevede la
normativa MiFID, vale a dire la direttiva sui mercati degli strumenti finanziari approvata dal Parlamento Europeo nel 2004. La MiFID, in buona sostanza, regolamenta il modo in cui i prestatori dei servizi di
investimento (le banche) operano nei confronti
dei loro clienti prevedendo due meccanismi principali per un’adeguata informativa ai consumatori.
■ Le banche devono fornire ai consumatori informazioni in merito a se stesse, ai servizi che forniscono e ai
prodotti finanziari che offrono.
■ Le banche devono raccogliere le informazioni necessarie
Rapporti dormienti?
Meglio svegliarli.
Una legge (la 266/2005), ha previsto un
Fondo, presso il Ministero dell’Economia
e delle Finanze, volto ad indennizzare i
risparmiatori che hanno subito danni da
investimenti sul mercato finanziario. Il
Fondo viene alimentato con i saldi dei
rapporti bancari e finanziari cosiddetti
“dormienti”, cioè non movimentati da
oltre dieci anni. Rientrano nel campo di
applicazione della normativa i seguenti
rapporti: libretti di risparmio, certificati
di deposito, conti correnti, deposito
strumenti finanziari in custodia e amministrazione; contratti di assicurazione
con i quali l’assicuratore si impegna al
pagamento di una rendita o di un capitale alla data prefissata. Al verificarsi dello stato di “dormienza”, le banche sono
tenute ad inviare al titolare del rapporto
(se nominativo) una raccomandata di
avviso. Il titolare ha a disposizione 180
giorni per movimentare il rapporto. L’elenco dei rapporti al portatore è disponibile sul nostro sito www.bccpontassieve.it. In assenza di movimentazione la
banca ha l’obbligo di provvedere all’estinzione del rapporto e alla devoluzione
delle relative somme al Fondo. I possessori di libretti o altri rapporti che non
hanno movimentazioni da oltre dieci anni, specie se al portatore, sono invitati a
controllare gli elenchi della banca e a recarsi presso le agenzie per movimentare
i rapporti o estinguerli.
per accertarsi che i prodotti ed i servizi finanziari forniti al singolo consumatore siano adatti in funzione del suo livello di
esperienza, della sua situazione finanziaria e degli obiettivi di investimento. Quindi il consumatore dovrà fornire alla banca una serie di informazioni
affinché si possa definire un profilo di rischio adeguato alle sue caratteristiche e necessità.
Bcc Pontassieve si rivolge ai suoi clienti affinché
regolarizzino per tempo la loro posizione fornendo la nuova documentazione contrattuale indispensabile per l’adeguamento alle nuove norme.
Recatevi presso le agenzie della Bcc dove troverete il nostro
personale a disposizione per tutti i chiarimenti al riguardo.
Concorso a premi: Pesca la Carta!
PESCA LA CARTA è lo slogan della campagna
promozionale ideata da Iccrea Banca per incentivare, mediante un concorso a premi, la
diffusione e l’utilizzo delle carte di credito
che, dopo il recente restyling, hanno assunto la denominazione di CartaBCC.
PESCA LA CARTA è un concorso esclusivamente riservato ai titolari delle Carte di Credito Cooperativo attive che, nell’ambito del
relativo periodo di validità (1° giugno/31 agosto 2008), avranno effettuato almeno tre pagamenti. In palio verranno messi TV LCD, notebook e navigatori satellitari.
I soci delle BCC titolari delle carte loro dedicate avranno, inoltre, la possibilità di vincere ulteriori premi. L’iniziativa verrà adeguatamente promossa e reclamizzata tramite un’apposita campagna di comunicazione
che prevede annunci sui maggiori quotidiani locali, comunicazioni dirette ai titolari delle carte, messaggi sugli ATM delle BCC e pubblicazione sul
sito web (www.cartabcc.it) dove è consultabile anche il regolamento del
concorso. Anche con PESCA LA CARTA si conferma l’attività dell’omino
scelto come testimonial dei concorsi precedentemente lanciati da Iccrea
Banca che, rispetto alla precedente inziativa “Un pieno di POS”, ha cambiato mestiere: da benzinaio è diventato pescatore.
COOPERA
ttIVO 11
tt
info BANCA
TERRITORIO
XXXXX
Piano di sviluppo rurale: le opportunità
Il “Piano di sviluppo rurale 20072013” è una delle principali normative
che regolano le erogazioni dei contributi in agricoltura. Per il 2009 molti
dei bandi riapriranno dal 1° agosto
2008 fino al 31 dicembre 2008. Qui di
seguito riepiloghiamo alcune misure
del piano che, per il 2008 sono interessate dai bandi.
Ammodernamento
delle aziende agricole
Miglioramento del rendimento economico mediante:
■ Introduzione di nuove tecnologie.
■ Introduzione di innovazione di processo e di prodotto.
■ Ottimizzazione fattori di produzione.
■ Diversificazione delle produzioni.
■ Integrazione della filiera.
Miglioramento della qualità delle
produzioni mediante:
■ Riconversione ai metodi biologici.
■ Adeguamenti funzionali all’adesione
a sistemi di qualità riconosciuti a livello
comunitario o nazionale/regionale.
■ Adozione di sistemi di tracciabilità
del prodotto.
Miglioramento ambientale:
■ Riduzione dell’inquinamento.
■ Risparmio idrico.
■ Risparmio energetico.
■ Utilizzo fonti energetiche rinnovabili.
Aumento del valore aggiunto
dei prodotti agricoli
Miglioramento del rendimento economico mediante:
■ Introduzione di nuove tecnologie.
■ Introduzione di innovazione di processo e di prodotto.
■ Ottimizzazione fattori di produzione.
■ Diversificazione delle produzioni.
■ Integrazione di filiera.
■ Sviluppo commercializzazione.
Miglioramento della qualità delle
produzioni mediante:
■ Adeguamenti funzionali all’adesione sistemi di qualità riconosciuti a livello comunitario o nazionale/regionale.
■ Adozione di sistemi di tracciabilità
del prodotto.
Miglioramento della qualità merceologica delle produzioni, miglioramento
della situazione dell’impresa e miglioramento ambientale (vedi: voce ammodernamento).
Miglioramento della qualità merceologica delle produzioni:
■ Sviluppo delle attività di commercializzazione.
Diversificazione
in attività non agricole
Miglioramento della situazione aziendale in termini di:
■ Sicurezza sul lavoro.
■ Igiene e benessere degli animali.
Qualificazione offerta agrituristica:
■ Interventi volti a favorire il risparmio
energetico e idrico nell’ambito dell’attività agrituristica.
■ Acquisizione di certificazioni di qua-
12 COOPERA
ttIVO
lità per il servizio di ricettività.
■ Acquisizione di attrezzature per la preparazione dei prodotti da somministrare
nell’ambito dell’attività agrituristica.
■ Acquisizione di personal computer
e dei relativi programmi software.
Interventi negli spazi aperti:
■ Realizzazione di percorsi sicuri, in
conformità con le specifiche disposizioni, negli spazi aperti aziendali per la
visita dell’azienda da parte degli ospiti.
■ Sistemazione e realizzazione di aree
ospitalità (agricampeggi).
■ Realizzazione di eventuali volumi
tecnici strettamente necessari all’attività agrituristica.
tt
info BANCA
AZIENDE
PROGETTO IMPRESA
Aperte le iscrizioni al corso di formazione sulla finanza d’impresa
Progetto impresa è un corso di formazione imprenditoriale promosso
dal Consorzio 100% e Bcc Pontassieve. Il corso, tenuto dal professor Alessandro Berti, docente universitario della materia, intratterrà gli imprenditori sull’analisi finanziaria della propria impresa, secondo la metodologia nota e sperimentata da diversi anni da Bcc di Pontassieve.
Otto gli incontri in aula che inizieranno a fine settembre e si terranno
nella Sala Don Maestrini a Pontassieve. Dopo le lezioni in aula, ognuno dei
partecipanti potrà avere un check up aziendale da parte del professor Berti in una
giornata successiva con visita presso l’azienda. Un’occasione per gli imprenditori e per promuovere il Consorzio 100% Italiano sul nostro territorio al fine di far aderire le imprese a questo importante strumento di sviluppo territoriale. Per informazioni telefonare alla direzione generale della banca: 055/8302212-6.
BREAK EVEN POINT
RAPPRESENTAZIONE GRAFICA RENDICONTO FINANZIARIO
Interventi sui fabbricati aziendali:
■ Ristrutturazione.
■ Realizzazione di percorsi sicuri all’interno dei locali aziendali per la visita
dell’azienda da parte degli ospiti.
■ Eliminazione delle barriere architettoniche, allo scopo di uniformarsi ai requisiti in materia di normativa igienicosanitaria, accesso ai portatori di handicap, sicurezza nei luoghi di lavoro.
Premio Insediamento
giovani agricoltori
Incentivare gli insediamenti in agricoltura dei giovani con le seguenti caratteristiche:
■ Età tra 18 e 40 anni.
■ Si insediano per la prima volta alla
conduzione di un’azienda agricola.
■ Hanno capacità professionale.
■ Presentano un piano aziendale.
Internazionalizzazione
L’internazionalizzazione
delle imprese in alcuni casi è un obiettivo imposto
dalle nuove sfide della
globalizzazione. La Bcc, tramite Iccrea, ha recentemente attivato una convenzione che consente alle nostre PMI di attingere ad un plafond di finanziamenti a tassi agevolati su progetti di internazionalizzazione con garanzia SACE al 70%. Inoltre, tramite il suo servizio di finanza agevolata, la
banca può offrire indicazioni su altri importanti
temi, quali i crediti all’esportazione, il finanziamento di joint venture e gare internazionali, i benefici regionali che si andranno presumibilmente
ad aprire nell’autunno 2008. Le agenzie della
banca sono a disposizione per approfondimenti.
Comune di Dicomano con la BCC a favore
del commercio IGLOO
TASSO ZERO
Anche nel 2008, è stata
rinnovata la convenzione
tra Bcc Pontassieve e il Comune di Dicomano per la
concessione, da parte del comune, di contributi in conto interessi per interventi di rifacimento e rinnovo vetrine
degli esercizi commerciali, acquisto macchinari ed attrezzature, acquisto
arredi, ristrutturazione locali. I commercianti potranno usufruire di finanziamenti a tasso zero per ammodernare la propria attività. Informazioni
possono essere richieste presso l’agenzia di Dicomano della Bcc.
Progetti in rete
Con l’intento di offrire alla propria clientela l’accesso ai nuovi
strumenti di comunicazione, la Bcc offre alle aziende la possibilità di finanziare a tasso zero i propri progetti su internet, come ad esempio la creazione di cataloghi elettronici, o altri investimenti volti a ampliare i contatti commerciali e
quindi aumentare le vendite, rendere visibili ed esaltare la qualità di prodotti e servizi. Chiedi alla tua agenzia informazioni sulla convenzione “investire in visibilità”.
COOPERA
ttIVO 13
tt
NEWS DAL TERRITORIO: EVENTI
XXXXX
Vecchi ricordi: un modo per ritrovare il proprio paese
Una banca locale che opera prevalentemente nel comune di Pontassieve e che
nei suoi 105 anni di esistenza ha vissuto con i cittadini del territorio tutte le
vicende che in esso si sono sviluppate,
non poteva non “partecipare” allo
spaccato di vita rappresentato nel libro
“I negozi storici di Pontassieve”. Molti
dei protagonisti del libro sono stati e
sono soci e clienti della banca. Come
poteva Bcc Pontassieve non mostrare
interesse verso un’iniziativa tesa a valorizzare la loro attività e le loro storie imprenditoriali?
Infatti, quando alla banca fu prospettata l’idea di raccogliere in una pubblicazione i cenni sulla storia dei negozi storici di Pontassieve, il Consiglio d’amministrazione della Bcc manifestò subito
interesse e curiosità. I consiglieri del
passato consiglio di amministrazione,
per la maggioranza non più giovanissimi, hanno subito compreso come, attraverso le pagine della pubblicazione
sia loro che tutti coloro che appartengono alla nostra comunità avrebbero
potuto rivivere fatti e avvenimenti della
loro vita e di quella del loro Paese.
Leggendo i brevi cenni storici del libro,
si affaccia alla memoria un mondo che
è profondamente cambiato nei cinquanta e più anni nei quali si sviluppano
le varie vicende. Soprattutto alcune del-
le storie raccontate richiamano alla
mente di chi le ha vissute una vita molto diversa dall’attuale: i negozi di alimentari come quello del mitico Arturino
Del Mela, dove ogni giorno le massaie,
chiedendo mezz’etto di mortadella, si
scambiavano notizie su fatti e misfatti
del paese, o ristoranti come il Girarrosto
di Gino Maglioni, che diventò un vanto
per tutti i Pontassievesi, che si sentivano
dire in ogni parte d’Italia: “ oh, sei di
Pontassieve? Dove c’è il Girarrosto”, o
ancora vecchi negozi di mercerie, poi
anche d’abbigliamento, come
Bruco, dove con il solito scontato rituale di patteggiamento sul prezzo, alla fine
si otteneva sempre da
Francesco Meli uno
sconto favoloso per
l’acquisto del “vestito buono”.
Era il commercio di allora, a misura
d’uomo, molto diverso da quello che
gradualmente lo ha sostituito con l’avvento dei supermercati, che pur proponendo un’offerta molto più ampia e
vantaggiosa, inducono una frequentazione più fredda e anonima, coerente
con l’evoluzione di una vita paesana che
si è gradualmente stemperata in quella
di un’area metropolitana allargata.
Leggendo le pagine del libro le persone
coinvolte, sia direttamente che indiretta-
14 COOPERA
ttIVO
NEWS DAL TERRITORIO: EVENTI
Mercatini antiquariato
■ Firenze (Piazza Dei Ciompi)
Tutti i giorni escluso la domenica
Mercato Grande - quarta domenica del mese (eccetto luglio)
■ Firenze (Piazza Santo Spirito)
2a domenica del mese (eccetto luglio e agosto)
■ Firenze (Piazza Indipendenza)
3° sabato e domenica del mese
(eccetto luglio e agosto)
■ Pontassieve
2a domenica del mese (eccetto luglio e agosto)
■ Dicomano
3a domenica del mese
■ Firenze (Piazza Dei Ciompi - in grande)
Ultima domenica del mese
■ Londa
Ultima domenica di luglio, 15 agosto, 8 / 9 settembre, 8 dicembre
Paesi in festa
■ Estate Londese
Musica, concerti lirici, gare di pesca e tanto altro
Sul lago di Londa
www.comune.londa.fi.it
mente per vicinanza ai protagonisti, avranno l’orgoglio di essere presentati
all’attenzione generale e il piacere di rinverdire vecchi ricordi.
E’ proprio con la convinzione di suscitare l’interesse di tutta la Comunità che la
Banca di Credito Cooperativo di Pontassieve si è resa disponibile a sostenere la
pubblicazione, sponsorizzandola e proponendosi di diffonderla fra i propri soci
e clienti. Un modo per tutti di ritrovarsi
nel proprio paese... in una Pontassieve,
seppur tanto cambiata.
■ Estate al parco
Teatro, danza, musica e cinema
Al parco fluviale di Pontassieve
www.pontassievecultura.it
■ Festa della Rificolona
7 settembre - Dicomano
Sfilata di carri allegorici per le vie del paese
Info: tel. 055.838541
■ Gusto dell’Arte - L’Arte del Gusto
13 / 14 settembre - Pelago (Centro storico)
Rassegna - Mercato di prodotti alimentari
Apertura straordinaria della Raccolta di Arte Sacra
Info: tel. 055.8327301- www.comune.pelago.fi.it
■ Festa di Settembre e della “Pesca Regina”
13 / 14 settembre - Londa
Spettacoli, giochi, corteo storico
Info: tel. 055.8352531 - www.comune.londa.fi.it
Ospiti dall’Ecuador
Il legame con l’Italia del sistema delle casse
rurali in Ecuador, nato grazie a Giuseppe Tonello, suo ispiratore, è cresciuto negli anni
grazie al sostegno finanziario che contribuisce progressivamente alla sua crescita.
Il rapporto con il nostro Paese ha già coinvolto, in un recente passato, l’Istituto di
Vigilanza dell’Ecuador che, grazie alle
Bcc italiane, ha potuto incontrare la
Banca d’Italia per confrontarsi sulla normativa in materia di cooperazione di credito. Nella primavera del 2008 per la prima volta una delegazione ufficiale delle casse rurali dell’Ecuador è arrivata in Italia per
tt
■ Palio delle Contrade / Giostra della Stella
14 settembre - Bagno a Ripoli
un percorso formativo, potrà confrontarsi con alcuni esempi di cooperazione di credito e di cooperazione in generale e sarà coinvolta, a Roma, in un convegno sulle migliori pratiche di cooperazione internazionale di sviluppo.
La delegazione è stata ospite anche a Pontassieve. Un
confronto con il territorio per osservare, grazie alla Bcc,
metodi ed esempi sul tema cooperativo.
■ Bacco Artigiano
25 / 28 settembre - Rufina
Mostra mercato del Chianti Rufina e Pomino e dei prodotti tipici della tradizione enogastronomica e dell’artigianato locale
Info: tel. 055.8396528 - www.comune.rufina.fi.it
■ Festa di San Michele Arcangelo e Palio della Botte
29 settembre - Pontassieve
Festa del Patrono
Info: www.comune.pontassieve.fi.it
■ Il cammino dei marroni
1 - 5 ottobre - Dicomano
(“Sagra”)
12 ottobre - San Godenzo (Casale)
(“La Marronata”)
19 / 26 ottobre - San Godenzo (Castagno d’Andrea)
(“La Ballottata”)
Info: tel. 055.8375125
■ Il cammino dell’olio
Feste del vino novello e dell’olio nuovo
8 / 9 novembre - Pontassieve - Centro storico
Pelago - S. Francesco
■ Prim’olio
Secondo fine settimana di novembre - Bagno a Ripoli
Mostra mercato dell’olio nuovo
www.comune.bagno-a-ripoli.fi.it
CINEMASOTTOLESTELLE
Rassegna cinematografica all’aperto
ad ingresso gratuito, nei giardini
e nelle piazze dei comuni della
Montagna Fiorentina.
www.cm-montagnafiorentina.fi.it
16 ottobre / 3 novembre
Spazio espositivo Orsanmichele - Firenze
Sfilate, esposizioni, degustazioni, mostre,
workshop sulle eccellenze del nostro territorio.
www.wineandfashion.it
COOPERA
ttIVO 15
tt
XXXXX
ANGOLO DEL SOCIO
Socio divino
GITE SOCI BCC
“Impegno premiato"
28 settembre 2008
La Banca di Credito
Cooperativo di Pontassieve ha bandito,
anche quest’anno,
un concorso per il conferimento di “premi allo
studio” sulla base dei risultati conseguiti nell’anno scolastico 2007/2008 o
alle lauree conseguite nel periodo
1.8.07/31.7.08. Il concorso è riservato
ai Soci, ai loro figli ed ai nipoti in linea
(es.: nipote/nonno). La domanda di partecipazione al concorso dovrà essere
presentata entro il 14 novembre prossimo (info:www.bccpontassieve.it).
Grande successo per gli “Incontri di degustazione”
organizzati da Bcc Pontassieve in collaborazione con l’Associazione
Toscanello d’Oro. Alle
due edizioni, che si sono
svolte a Pontassieve presso
la Sala Don Maestrini con l’aggiunta di una serata a “La sosta del Gusto” a Santa Brigida (Castello del Trebbio), hanno partecipato oltre 60 persone fra soci e clienti. Per il prossimo anno,
Bcc Pontassieve sta valutando la possibilità di organizzare ulteriori edizioni.
Cortona
Pienza
17/19 ottobre 2008
Torino
Info: Ufficio Soci
Ecco i “particolari” listini che la casa per ferie Giotto offre, in esclusiva, ai soci di Bcc Pontassieve
MARINA DI PISA
Giugno e settembre
Luglio e agosto
Pensione completa: e 38 (e 50* - e 90**)
Mezza pensione: e 35 (e 45* - e 85**)
Bambini da 3 a 12 anni
Pensione completa: e 30
Mezza pensione: e 25
Bambini al di sotto dei 3 anni: gratis
Pensione completa: e45 (e 60* - e 105**)
Mezza pensione: e 40 (e 55* - e 100**)
Bambini dai 3 ai 12 anni
Pensione completa: e 30
Mezza pensione: e 25
Bambini al di sotto dei 3 anni: gratis
* utilizzo camera doppia uso singola ** utilizzo camera tripla uso singola
Per ulteriori informazioni contattare l’Ufficio Soci.
UFFICIO SOCI
Tel. 055.8302283 (martedì e il giovedì dalle 14.30 alle 17.30) - e-mail: [email protected]
Le BCC in campo su terreni... non finanziari
■ Regionale: Bcc Pontassieve in finale
Bancasciano, la squadra detentrice del
trofeo 2007, ha ospitato a Siena la fase
finale del torneo Bcc regionale di calcetto 2008. Nella finale per il 3° e 4° posto, il Credito Cooperativo della Valdinievole ha avuto la meglio su un’agguerrita Bcc di Montepulciano.
Nella combattuta finalissima, riconferma dei padroni di casa di Bancasciano,
che hanno superato per 3-1 la squadra
di Bcc Pontassieve. I festeggiamenti per
tutti i partecipanti si sono conclusi con
■ I finalisti del torneo regionale.
16 COOPERA
ttIVO
una cena, per più di cento invitati, organizzata a Siena da Bancasciano. Nel ringraziare Toscral, organizzatore della
manifestazione, e Assicooper Toscana
per il contributo, le squadre si sono date appuntamento al 2009.
casione concludendo la fase dei gironi
al primo posto senza subire neanche un
gol (la miglior media gol fatti/subiti del
girone). Nei gironi eliminatori è uscita ai
sedicesimi di finale battuta da una coriacea Banca Mantova a sua volta eliminata in semifinale dalla vincitrice del
Torneo. Un ringraziamento particolare
a Mister Giovannozzi che, con grande
passione e professionalità, guida la
squadra con eccellenti risultati da ben
quattro anni.
■ Calcio a 5: Torneo nazionale Bcc
La sesta edizione del Torneo di Calcio a 5,
organizzata da Iccrea Banca e ospitata
dalla Bcc del Garda e
dalla Federazione Lombarda si è svolta dal 31
maggio al 2 giugno scorso a Desenzano del Garda (Brescia).
Oltre alle 108 squadre
maschili si sono iscritte
al torneo ben 14 squadre femminili. La squadra di Bcc Pontassieve si
è dimostrata competitiva anche in questa oc- ■ La squadra Bcc Pontassieve al torneo nazionale.
Anno II - Numero 3 - luglio-dicembre 2008 - Spedizione in abbonamento postale
NOTIZIARIO DELLA BANCA DI CREDITO
C O O P E R AT I V O D I P O N TA S S I E V E
COOPERA
ttIVO
news
Territorio:
inaugurata la sede
degli scout
Sede e Direzione Generale
via V. Veneto 9 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.83021
Energia pulita:
sviluppo durevole
e sostenibile
Agenzia Sede
via Garibaldi 22 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.8302204
Clienti:
i progetti BCC
Agenzia I Villini
via Znoymo 53/55 - 50065 Pontassieve (FI) - tel. 055.8316336
Agenzia Sieci
via Aretina 117 - 50069 Sieci (FI) - tel. 055.8363025
Agenzia Molino del Piano
via di Rimaggio 1 - 50060 Molino del Piano (FI) - tel. 055.8364002
Agenzia Bagno a Ripoli
via Roma 148 - 50012 Bagno a Ripoli (FI) - tel. 055.631617
Agenzia Rufina
via XXV Aprile 8 - 50068 Rufina (FI) - tel. 055.8395284
NELLA FOTO: AGENZIA FIRENZE 1
Agenzia Firenze1
piazza Beccaria 2 r - 50121 Firenze - tel. 055.2001573
Agenzia Dicomano
piazza Trieste 41/42 - 50062 Dicomano (FI) - tel. 055.8386164
Investire sui giovani
“Diamogli Credito” a tasso zero
Una banca in crescita
Il bilancio 2007 chiude in positivo
w w w. b c c p o n t a s s i e v e . i t