regl triennale16 it

Regolamento del concorso della Triennale UNIL / Sculture nel campus
Premessa
La seconda edizione della manifestazione intitolata « Triennale UNIL / Sculture nel campus » si terrà da
settembre 2016 a giugno 2019, all’aperto nel campus dell’Università di Losanna (UNIL), situato a
Dorigny, Ecublens, Vaud.
Articolo 1 – Obiettivo
Questa manifestazione ha l’obiettivo di :
1. Valorizzare gli spazi paesaggistici del sito di Dorigny ;
2. Contribuire alla visibilità delle sculture svizzere con l’apertura di un nuovo luogo di esposizione ;
3. Mettere la comunità universitaria in contatto diretto con opere artistiche contemporanee ;
4. Contribuire alla formazione degli studenti nell’ambito della storia dell’arte.
Articolo 2 – Svolgimento della manifestazione
Per questa seconda edizione, la Triennale UNIL si svolgerà in due fasi :
1ªfase:gennaio2016-settembre2017
La giuria seleziona tramite concorso le opere di al massimo 20 artisti che potranno partecipare
all’esposizione collettiva.
Designazione del vincitore da parte della stessa giuria e consegna del premio Triennale UNIL (CHF
10'000.-), ottobre 2016.
Per la prima fase è previsto il seguente calendario :
• 22 gennaio – 7 marzo 2016 : Bando di concorso
• 7 marzo 2016 : termine per la consegna dei dossier di candidatura
• 9-10 marzo 2016 : Designazione da parte della giuria dei, al massimo, 20 artisti ammessi
all’esposizione collettiva
• 12 mazo 2016 dalle ore 18:00 : Annuncio sul sito internet unil.ch/triennale dei, al massimo, 20 artisti
selezionati
• Luglio – agosto 2016 : Trasporto e istallazione delle opere sul sito dell’esposizione
• Settembre 2016 : Inaugurazione
• Ottobre 2016 : Consegna del premio Triennale UNIL
• Settembre 2017 : Fine della fase 1, e eventualmente attribuzione del Premio del pubblico UNIL come
indicato nell’articolo 8, smontaggio e trasporto di rientro delle opere non premiate.
L’opera del vincitore (eventualmente le opere dei vincitori dei due premi), resta (rispettivamente restano),
in via di principio, sul sito dell’esposizione tra le due fasi.
2ªfase:marzo2018–luglio2019
Esposizione monografica di massimo 20 pezzi dell’artista vincitore nell’ottobre 2016.
Per la seconda fase è previsto il seguente calendario :
• Marzo 2018 : Trasporto e istallazione delle opere del vincitore del Premio Triennale UNIL sul sito
dell’esposizione
• Luglio 2019 : Fine della fase 2, smontaggio e trasporto di rientro dell’esposizione monografica.
Articolo 3 – Condizioni di partecipazione
Per poter partecipare al concorso, i candidati devono rispettare le seguenti condizioni :
1. La selezione è aperta a tutti gli artisti professionisti (scultori, land artist o di arti plastiche),
maggiorenni e domiciliati in Svizzera.
2. Possono essere proposte solamente opere suscettibili di essere esposte all’aperto, senza sorveglianza
e la cui manutenzione è garantita dall’artista.
3. Gli organizzatori finanziano la concezione, la realizzazione e l’istallazione dell’opera fino a
concorrenza dell’importo massimo di CHF 3000.-- di cui una somma massima di CHF 1000.-- può
essere attribuita a titolo di indennità per l’artista.
Articolo 4 – Procedura di consegna della candidatura
Ogni artista partecipante al concorso di selezione della manifestazione intitolata Triennale UNIL 2016
deve far pervenire al comitato organizzatore, tramite trasferimento sul sito web UNIL.ch/triennale, un
dossier di candidatura contenente :
- un curriculum vitae
- una presentazione testuale del progetto
- uno schizzo visuale o un montaggio degli intenti plastici
- l’indicazione delle tre ubicazioni preferite nel campus di Dorigny, tra quelle che sono messe a
disposizione.
- Il termine di consegna della candidatura è fissato per il 7 marzo 2016, a mezzanotte.
Non vi sarà alcuno scambio di corrispondenza, al di fuori dei, al massimo, 20 artisti selezionati dalla
giuria. I dossier che sono spediti per posta non vengono rimandati al mittente.
Articolo 5 – Obblighi dei partecipanti
1. L’artista si impegna a rendersi disponibile per alcuni eventi, certi dei quali organizzati nell’ambito
di lavori di lauree di master universitarie.
2. Ogni artista si impegna a fornire abbastanza pezzi per il montaggio di un’esposizione monografica
(minimo 6, massimo 20) nel caso in cui vincesse il Premio Triennale UNIL
3. Ogni artista accetta che il suo nome sia pubblicato dall’UNIL in caso di selezione da parte della
giuria.
4. Ogni artista accetta, nel caso in cui vincesse il Premio Triennale UNIL, di esporre le sue opere con
le opere del vincitore del Premio del pubblico UNIL.
Articolo 6 – Obblighi dell’UNIL
1. L’UNIL si riserva i diritti di tutte le immagini riprese sul sito dell’esposizione.
2. L’UNIL stabilisce un catalogo virtuale comprendente le opere esposte.
3. Le opere esposte sono assicurate dall’UNIL contro gli atti di vandalismo e il furto per un importo
massimo di CHF 10'000.-/opera.
Articolo 7 – Giuria
La giuria è composta di 6 membri, di cui un minimo di 2 membri esterni alla comunità universitaria di
Losanna, e 1 rappresentante della Direzione dell’UNIL. I rappresentanti dell’UNIL hanno la facoltà di
esercitare un diritto di veto nel caso di considerandi tecnici, relativi alla sicurezza o all’organizzazione.
La giuria ha, come competenze, di :
1. Selezionare, sulla base del dossier e in maniera confidenziale, i 20 artisti di cui sarà esposta l’opera
2. Assegnare il premio Triennale UNIL
Articolo 8 – Premio del pubblico UNIL
La Direzione dell’UNIL si riserva il diritto di organizzare e di finanziare, parallelamente al Premio
Triennale, un « Premio del pubblico UNIL » attribuito, dopo la fine della prima fase, sulla base di una
consultazione dei membri della comunità universitaria. Il « Premio del pubblico UNIL » è oggetto di
disposizioni di attuazione annesse al presente regolamento.
L’opera vincitrice del Premio del pubblico UNIL resta, in via di principio, sul sito dell’esposizione tra le
due fasi della Triennale.
Articolo 9 – Premio Triennale UNIL
Il suddetto premio, di un importo unico di CHF 10'000.--è finanziato dall’UNIL. Esso è attribuito
all’artista selezionato dalla giuria menzionata all’art. 7.
Articolo 10 – Modifiche
Il presente regolamento è modificabile in qualsiasi momento.
Articolo 10 – Entrata in vigore, durata e rinnovo
Il presente regolamento entra in vigore dal 22 gennaio 2016 per una durata iniziale di 4 anni. Esso può
essere rinnovato per un ulteriore periodo.
Esso è adottato dalla Direzione dell’UNIL nella seduta del 18 gennaio 2016.