0156#08_LVA Keller 3ante ITA_def.qxd:LVA Keller

0156#08_LVA Keller 3ante ITA_def.qxd:LVA Keller 3ante ITA_def.qxd5
16-06-2008
14:15
Pagina 1
Gamma di ausili per la distanza
intermedia e per lontano
Metodo di valutazione
New Multi-Cap (LVA 51)
adottare mentre sviluppate la vostra
Il sistema multi-cap permette ai pazienti di passare velocemente dalla visione lontana a quella vicina.
Il telescopio di tipo galileiano ha un ingrandimento di 1.75x
per la visone lontana. il cap a doppia lente è disponibile
negli ingrandimenti 2x, 3x, 4x.
Ogni cap ribaltabile ha una lente aggiuntiva che
permette la visone a 2 metri.
• Cap intercambiabili per visione vicina, media
e lontana in un unico telescopio
• Cap per visione vicina 2x ; 3x o 4x
• Ingrandimento lontano 1.75 x
• Cap Extra per distanze di lavoro a 0.5 metri e 1 metro
Questa è una semplice procedura di
valutazione suggerita, che potete
Low Vision Aids
tecnica personale.
1. Ponete la correzione per lontano
nella montatura di prova (oppure
Ausili per ipovisione
La gamma più vasta e più versatile oggi in commercio
il clip-on tipo Halberg di prova sopra
gli occhiali correttivi per lontano)
2. Addizionate la lente per lettura a
25 cm (+4.00) se necessario
3. Fate leggere la tabella di lettura in
dotazione ai kit con un occhio per volta
4. Annotate
la
dimensione
del
carattere più piccolo che il paziente
riesce
a
leggere
dell’ingrandimento
e
il
valore
necessario
affinché arrivi a leggere il carattere
del quotidiano
Multi-Range Mag (LVA53)
5. Rimuovere la lente addizionale di
Questi telescopi prismatici Kepleriani focalizzabili sono disponibili negli ingrandimenti 2.8x, 4.2x e 8.25x.
6. Ponete l’ingrandimento appropriato
I telescopi 2.8x e il 4.2x possono essere montati su occhiali, forniti con anello da dito o utilizzabili con il
davanti alla correzione per lontano
comodo clip-on. L’ 8.25x è un telescopio rivestito in gomma che si tiene nel palmo della mano.
e guidate il paziente a leggere ad
Piccoli abbastanza da stare nel taschino, sono ideali per leggere i numeri dell’autobus, i cartelli stradali, i
una distanza inferiore
lettura
numeri civici, le informazioni appese a bacheche ecc.
Ingrandimenti : 2.8x e 4.2x - campo visivo 12.5°
• Ideale per uso esterno
• Utilizzabile sia sulla montatura sia con anello.
• Distanza di lavoro da 20 cm all’ infinito.
Keeler Ltd.
Distributore esclusivo per l’Italia:
Clewer Hill Road, Windsor
Berkshire, SL4 4AA
Tel: +44 (0) 1753 857177
Fax: +44 (0) 1753 827145
Email: [email protected]
Website: www.keeler.co.uk
Multi-Range Mag (LVA53)
Keeler Scotland
Ingrandimenti : 8.52x - campo visivo 7°
Tel: +44 (0) 1236 721214
• Telescopio da tenere in mano ,
tascabile per viaggi e uso esterno.
• Distanza di lavoro da 30 cm all’infinito
25 Deerdykes View, Westfield Estate
Cumbernauld G68 9HN
Fax: +44 (0) 1236 721231
0156#08_LVA Keller 3ante ITA_def.qxd:LVA Keller 3ante ITA_def.qxd5
16-06-2008
14:15
Pagina 4
Low Vision Aids
New Wide-Vu Mag (LVA22)
Bifocal Mag (LVA12)
Il telescopio Wide-Vu è il nostro più noto telescopio da lettura per
Questo segmento bifocale intero circolare può essere
ipovedenti. Offre un campo visivo più ampio dell’ LVA 21 con
avvitato in un foro praticato in una lente neutra
una distanza di lavoro leggermente più corta.
o correttiva oppure applicato direttamente
Come leader mondiale di strumenti ottici , Keeler ha
La gamma iniziale degli ausilii ingrandenti fu
sempre creduto che il ringiovanimento e il
caratterizzata da un accurato allineamento degli assi
perfezionamento degli ausili per ipovisione sia la
ottici delle lenti.
Ingrandimenti: 2x, 3x, 4x, 5x, 6x, 8x
migliore scelta per dare maggiore qualità alla vita dei
Questo portò a creare la più versatile e vasta gamma
• Ideale per la lettura
Ingrandimenti: 2x, 4x, 6x, 8x
di ausili ingrandenti disponibili oggi.
• Ideale per pazienti che preferiscono un
• Discreto , tascabile e leggero
soggetti ipovedenti.
ampio campo visivo e una distanza di lavoro
Il coinvolgimento di
Keeler è lieta oggi di presentare la nuova gamma di
Charles H. Keeler OBE
ausili per ipovisione, gli unici interscambiabili e
in questo campo
dunque che permettono di adattarsi all’eventuale
iniziò quando un
variazione di visus del soggetto anno dopo anno.
dell’Eye Hospital di
Quando hai l’esigenza di un ausilio ingrandente per
Moorfields gli chiese,
aiutarti a leggere, scrivere, guardare la tv o andare a
nel 1950, di osservare
teatro, Keeler ti offre la più ampia gamma di ausili che
i pazienti con bassa
possono essere montati indifferentemente sui tuoi
acuità visiva.
occhiali o da tenere in mano.
Nuova Gamma di ausili ingrandenti
per il vicino
New Read-Write Mag (LVA21)
Le maggiori distanze di lavoro raggiunte grazie all’uso di ottiche
• Segmento d’ingrandimento ampio per il vicino
maggiore rispetto alla semplice lente
d’ingrandimento o al sistema aplanatico.
• I telescopi con ingrandimenti 2x e 3x possono
essere montati sia monocularmente che binocularmente
• Può essere montato su ogni tipo di montatura con o senza lente
oftalmologo
sulla superficie esterna di una lente correttiva
correttiva dell’ ametropia
New Hi-Mag con o senza
illuminazione (LVA9)
Gamma di ausili per la distanza
intermedia e per lontano
New TV Mag (LVA50)
Il Tv-Mag è un telescopio galileiano focalizzabile 1.9x usato soprattutto
per guardare la televisione. Grazie alla grande lente dell’obiettivo
permette un’eccellente luminosità ed un esteso campo visivo.
L’ Hi-Mag ci porta al limite pratico dell’ingrandimento ottico.
Ingrandimenti: 1.9x
Questo ingranditore ottico è spesso ”l’ultima spiaggia” per
• Leggero e ideale per guardare la televisione
pazienti molto motivati con bassa acuità visiva.
• Esteso campo visivo 23° per il lontano
Ingrandimenti: 10x, 12x, 15x e 20x
• Messa a fuoco rapida da 42 cm all’infinito
• Adatto per ipovisione molto profonda
• Utilizzabile con distanziatore per
mantenere la messa a fuoco,trasparente
galileiane rendono questo ingranditore perfetto, permettendo al
per trarre vantaggio della luce naturale,
paziente di leggere e scrivere con maggiore comodità.
oppure con illuminazione autonoma.
Ingrandimenti: 2x, 3x, 4x, 5x,
• Ideale per leggere e scrivere
• Può essere usato sia monocularmente che binocularmente
Sports Mag (LVA40)
• Distanza di lavoro 16 cm, al variare dell’ingrandimento
non varia la distanza di messa a fuoco
• Può essere montato su ogni tipo di montatura
con o senza lente correttiva dell’ ametropia
New Stedi-Fit Mag (LVA10c)
Questo è un telescopio galileiano focalizzabile
Questo ingranditore asferico è fornito con un distanziatore per
all’ infinito. Ideale per l’uso durante
l’appoggio particolarmente utile ai pazienti con tremori o
avvenimenti sportivi così come per molti hobby.
difficoltà di messa a fuoco. L’ingranditore può essere sia
montato sull’occhiale che tenuto in mano.
2.5x con una distanza di lavoro da 70 cm
Ingrandimenti: 2.5x
• Ideale per aree aperte come eventi sportivi
Ingrandimenti : 6x, 8x
• La nuova curvatura delle lenti dà
o teatro e cinema
• Sistema Ottico Galileano per una distanza
una maggiore chiarezza e
di lavoro compresa fra 70cm e l’infinito
profondità di campo dell’immagine
• Applicazione monoculare o binoculare
• L’ eventuale correzione dell’ametropia
può essere inserita all’interno
• E’ possibile montarlo su lente correttiva dell’ametropia
oppure utilizzabile con il comodo clip-on