Agenda Restate 2009

Transcript

Agenda Restate 2009
Per informazioni:
Comune di Reggio Emilia
Assessorato Cultura
via Dante Alighieri, 11
tel. 0522 456249
www.comune.re.it/cultura
Dove non altrimenti
specificato l’ingresso
alle iniziative è libero
e limitato ai posti disponibili
Original SoundTrack
2009
FOCUS
Il Festival OST Original SoundTrack
2009 apre il 10 luglio con una “prima” internazionale. Andrea Griminelli renderà omaggio all’arte inimitabile di Nino Rota nel trentesimo
anniversario della scomparsa del
grande musicista, “principe” riconosciuto delle colonne sonore del
nostro cinema.
La musica di Rota ha da sempre accompagnato e attraversato le edizioni di OST come un magico filo rosso:
negli omaggi al cinema di Luchino
Visconti come nelle serate dedicate
alle grandi colonne sonore premiate
con l’Oscar, passando naturalmente
per le più celebri pagine felliniane.
Nella veste di capofila di un raffinato
jazz quartet, (con Stefano Nanni al
pianoforte e fisarmonica, Luciano
Zadro alla chitarra e mandolino,
Stefano Travaglino al contrabbasso,
Daniele Sabatani alla batteria e percussioni), Griminelli darà vita ad un
concerto davvero “totale”, sia per la
radicale originalità dell’impianto
musicale (i brani di Rota sono tutti
trascritti per l’occasione da Stefano
Nanni, già arrangiatore e orchestratore di tutti i “Pavarotti and friends”),
sia per la collocazione nello spazio
aperto e suggestivo di Piazza Prampolini, teatro naturale dei concerti di
OST che per l’occasione si presenterà nella sua veste più bella grazie alle
animazioni di art visuals, ispirati al
cinema di Fellini e Visconti, di Elisa
Seravalli, giovane e promettente
artista visiva, anche lei come Grimi4 nelli di origine reggiana.
Di tutt’altro segno la seconda serata del cartellone di OST 2009 che
vede in programma sabato 18 luglio
La Notte della Paura: un oscuro
viaggio dentro il “castello dell’orrore” del cinema di Dario Argento.
Protagonista musicale non poteva
essere altri che Claudio Simonetti:
il leader e fondatore di quei Goblin
che hanno segnato non solo la cinematografia dell’indiscusso maestro
della paura, ma tutta una stagione
del progressive rock all’italiana.
Figlio d’arte, il padre è l’indimenticato maestro Enrico Simonetti, Claudio è la firma di colonne sonore entrate a pieno titolo nell’immaginario
musicale: prima fra tutte, naturalmente, Profondo rosso ma anche di
Suspiria, Il Cartaio, Jennifer - Istinto
assassino, Pelts, La Terza Madre.
Per questo “Tributo” ad Argento e
al cinema dell’orrore, Simonetti sarà
accompagnato dalla sua nuova e già
consolidata formazione, con Federico Amorosi al basso, Bruno Previtali
alla chitarra, Titta Tani alla batteria.
Il tutto arricchito dalla splendida
Silvia Specchio, vocalist e solista
emergente nel panorama italiano del
musical.
Il 25 luglio OST ospita invece quello che è ormai considerato l’enfant
prodige del jazz internazionale. E’
italiano, viene dalla cittadina siciliana di Vittoria, ha appena compiuto
vent’anni: ma ha già suonato con
gente del calibro di Bob Mintzer,
George Gruntz, Joe Lovano, Hank
Jones, i Manhattan Transfer, Wynton Marsalis. Si tratta di Francesco
Cafiso. Il pubblico di tutto il mondo
lo ha conosciuto in quel 19 gennaio
del 2009, in cui ha meravigliosamente suonato a Washington durante i festeggiamenti in onore del
Presidente Barack Obama.
Cafiso, in formazione con l’Island
Jazz Quartet (Dino Rubino al flicorno e tromba; Giovanni Mazzarino al
piano; Nello Toscano al basso) proporrà un programma tutto dedicato
ai grandi classici del jazz americano
con alcune significative sorprese,
legate proprio allo stretto rapporto
che il grande jazz ha intrecciato negli
anni con il grande cinema. Musica e
immagini, dunque, come nella tipica
articolazione di OST, tenute insieme
dallo straordinario sax alto di questa
giovane star italiana della musica
internazionale.
Venerdì 10 luglio ore 21.30
GRIMINELLI PLAYS NINO ROTA
Tributo per il trentesimo anniversario della morte del compositore
Andrea Griminelli, flauto
Stefano Nanni, pianoforte,
fisarmonica
Luciano Zadro, chitarra, mandolino
Stefano Travaglino, contrabbasso,
basso elettrico
Daniele Sabatini, batteria,
percussioni
Elisa Seravalli, live visuals
Sabato 18 luglio ore 21.30
LA NOTTE DELLA PAURA
Tributo a Dario Argento
CLAUDIO SIMONETTI BAND
Claudio Simonetti, tastiere
Federico Amorosi, basso
Bruno Previtali, chitarra
Titta Tani, batteria
Silvia Specchio, voce
Sabato 25 luglio ore 21.30
JAZZ IN CINEMA
THE ISLAND JAZZ QUARTET
Francesco Cafiso, sassofono
contralto
Dino Rubino, flicorno
Giovanni Mazzarino, piano
Nello Toscano, basso
Alessandro Scillitani, live visuals
FOCUS
OST
5
FOCUS
Dopo il grande successo dell’estate
2008, torna il jazz ad agosto nella
splendida cornice di Piazza Fontanesi. Nell’ambito di Mundus, la rassegna promossa da Ater - Associazione Teatri Emilia Romagna, sarà
di scena il jazz di altissima qualità
che regalerà quattro serate di grande musica con artisti e interpreti di
fama internazionale.
Aprirà la rassegna domenica 2 agosto Angela Baraldi, che dagli anni
’80 è sulla scena musicale italiana
collaborando con artisti del calibro
di Lucio Dalla, Ron, Luca Carboni,
Biagio Antoniacci e Francesco de
Gregori. Contemporaneamente intraprende la carriera di attrice che
culmina nel ruolo di protagonista
6
nel film diretto da Gabriele Salvatores Quo vadis, baby?, per il quale
reinterpreta anche la canzone finale
Impressioni Di Settembre della PFM.
La serata Quo Vadis Baby Tonight?
nasce dal desiderio dell’artista di
condividere con il pubblico tutto il
percorso di ricerca e reinterpretazone di brani rock “del ‘900” togliendoli dal loro compito di commento
sonoro e portandoli su un palco con
gli stessi musicisti che hanno con
Angela condiviso questa esperienza.
Giovedì 6 agosto Gilda Giuliani e
Alessandro Olori propongono, nella
più “parigina” delle piazze reggiane,
un concerto ispirato alla canzone
francese, che risulta un intreccio
di brani e di riferimenti biografici.
Milord, No, Je Ne Regrette Rien,
Hymne à l’Amour, Mon Dieu, La Vie
en rose ed altre, indicano e scandiscono il tempo per evocare la Parigi
anni ‘40, il mondo della strada, dei
le differenti e atipiche combinazioni
strumentali: tuba-chitarra elettrica
e percussioni-trombone, capaci di
proporre quelli che - solo sulla carta
- sembrerebbero improbabili incontri “africa & blues”, “noise sound”
e “free dixie”, atmosfere rarefatte
ed elettronica. Una sorta di straordinario e caleidoscopico calembour,
capace di pescare nella tradizione
ellingtoniana e di scivolare poi verso
i territori cari a Hendrix.
Domenica 2 agosto ore 21.30
QUO VADIS BABY TONIGHT?
Angela Baraldi voce
Andrea Raffini chitarra
Davide Blandamura basso
Marco Dondini batteria
Giovedì 6 agosto ore 21.30
OMAGGIO
ALLA CANZONE FRANCESE
Gilda Giuliani voce
Alessandro Olori pianoforte
Domenica 9 agosto
GROUNDFLOOR prima nazionale
Ólafur Tómas Guðbjartsson
chitarra voce
Haraldur Ægir Gudmundsson
contrabbasso, voce
Þorvaldur Þorvaldsson
percussioni, voce
Harpa Þorvaldsdottir piano, voce
Julia Czerniawska violino
Sabato 15 agosto
TUBOLIBRE
Gianluca Petrella trombone
Mauro Ottolini susaphone,
tuba, effetti
Gabrio Baldacci chitarra
Cristiano Calcagnile batteria,
percussioni
FOCUS
Ad agosto quattro serate
di grande jazz in Piazza
Fontanesi
Caffè parigini, delle piazze e di chi
le animava, come gli innamorati, i
musicisti, gli studenti, ma anche i
barboni, le donne “di piacere”, i balordi. Con questi brani uniti ad altri
intramontabili di Gilbert Bécaud,
Charles Trenet, Yves Montand,
Jacques Brel si ricrea quello spirito effervescente ed appassionato,
ma al tempo stesso malinconico e
triste, che animava i café chantant
della capitale francese.
Domenica 9 agosto si continua con
i Groundfloor, gruppo proveniente
da Reykjavik, Islanda che nasce nel
2003 con “the two man show” di
Oli - voce e lyrics - e Halli - basso
e arrangiamenti. A loro si aggiunge il batterista Tobbi, il trombettista
Jean Philip Flugel conosciuto anche
come Jon Oskar e un’altra cantante,
Harpa. I Grounfloor stanno realizzando un tour di grande successo
sia in Islanda che in Austria in cui
propongono 11 nuovi pezzi registrati a Greenhouse nel 2004. Si festeggia il ferragosto con i TuboLibre. La
particolarità di questo gruppo nasce
dal contrasto che si crea tra i vari
strumenti, ovvero dal ricercato e
peculiare suono che scaturisce dal-
7
FOCUS
Il PAB, Parco culturale dell’Ariosto
e del Boiardo prende vita per tutto il
mese di luglio coi rumori delle battaglie, degli amori dei paladini e della forza suggestiva delle gesta degli
eroi dell’epica cavalleresca grazie al
cartellone “Quante storie”, la rassegna estiva che per il terzo anno è
dedicata alle atmosfere dei poemi
cavallereschi. Mercoledì 1, 8, 15, 22
luglio il Mauriziano, uno dei luoghi
del PAB, si anima con eventi, letture,
reading, performance teatrali, spettacoli che sono ambientati là dove
la memoria culturale di Ludovico
Ariosto e Matteo Maria Boiardo
più si lega alle antiche vestigia ed al
paesaggio.
Il PAB rientra fra le iniziative
della Biennale del Paesaggio
di Reggio Emilia ed è nato per
mettere a sistema le energie
creative, le risorse ambientali, architettoniche e culturali
legate all’identità dell’immaginario poetico espresso dai
due autori considerati tra i
massimi di ogni tempo, cui
la nostra terra si onora di
aver dato i natali e che hanno
influenzato i modi narrativi e
della poesia ai più alti livelli
stilistici e culturali. Sommi e
ancora di estrema attualità,
perché classici, quindi moderni e capaci di parlare a noi
come parlarono ai propri contemporanei, suggestionando
e coinvolgendo con la forza
evocativa e di pensiero delle
loro opere. Quanto delle produzioni letterarie e poetiche
8 dei secoli successivi ha infatti risentito, proprio in area
emiliana, dell’influenza dell’Ariosto e
del Boiardo, così capaci di pensare
per grandi visioni immaginative, di
muoversi tra i sentimenti profondi,
le spinte ideali, i territori di limite
dell’animo e della psiche, fino alla
follia, agli amori estremi e agli scontri epici tra figure e personaggi scolpiti con vivida efficacia psicologica e
sottile incanto intellettuale.
Attraverso Quante storie!, il parco
del Mauriziano ospita quattro serate
che hanno per protagonisti attori e
scrittori che interpretano e mettono
in scena eroi ed eroine delle epoche
passate e della contemporaneità offrendo così una variegata selezione
di proposte a partire, il 1 luglio, dalle
Letture tratte dall’Orlando Furioso
scelte da Arnoldo Foà accompagnato dalla chitarra di Maurizio Pagliarini. “Mi ha sempre colpito di Ariosto
il suo spirito e la sua considerazione
per l’umanità, che è molto simile alla
mia “dice Foà”...per questo ho preparato una scelta di letture dall’Orlando Furioso che testimoniano non
solo la grandezza dello scrittore, ma
anche la sua umanità”.
La serata dell’8 luglio è invece in
compagnia dello scrittore, studioso
di storia militare, esperto di Medioevo e docente della facoltà di
storia della Hebrew University di
Gerusalemme, Yuval Noah Harari
che, attraverso il suo libro, indaga
le operazioni segrete, la strategia,
la politica dal dodicesimo al sedicesimo secolo contestaulizzandole
alla contemporaneità delle vicende
belliche in corso nel mondo.
A seguire, il 15 luglio, i poemi
dell’Orlando Furioso e dell’Orlando
Innamorato sono il paesaggio emotivo su cui si muovono gli attori del
Laboratorio Permanente del Teatro
dell’Orsa che, con improbabili armature fatte di latta e colapasta, si
perdono, si rincorrono, si affrontano
e fuggono nella selva sulle note di
un rock scatenato.
L’ultimo appuntamento, mercoledì
22 luglio, è con uno degli spettacoli
più amati e conosciuti dal pubblico,
Kohlhaas, scritto a quattro mani da
Marco Baliani e Remo Rostagno.
Baliani, solo sulla scena, attraverso
la storia di un mercante di cavalli del
‘500, offre lo spunto per una riflessione sulla questione della giustizia
e sulle conseguenze morali che la
reazione dell’individuo all’ingiustizia
può comportare.
Mercoledì 1 luglio
ore 21.30
IL SENNO E LA FOLLIA.
LETTURE DALL’ORLANDO
FURIOSO
con Arnoldo Foà e l’accompagnamento musicale
di Maurizio Pagliarini
Mercoledì 8 luglio
ore 21.30
OPERAZIONI SPECIALI AL
TEMPO DELLA CAVALLERIA
Incontro con lo scrittore
israeliano Yuval Noah
Harari
Mercoledì 15 luglio
ore 21.30
RINCORRENDO ORLANDO
Teatro dell’Orsa
Mercoledì 22 luglio
ore 21.30
KOHLHAAS con Marco
Baliani
FOCUS
Quante storie!
Notti d’estate al Mauriziano
9
Estate in mostra
KETOS 2.0
Un mondo senza balene
Musei Civici, Palazzo San Francesco
dal 9 luglio al 31 agosto
Nelle sale Vallisneri la mitica Balena Nera, oggetto di culto per tutti i
bambini della città, rivive attraverso
il contributo di artisti contemporanei
che al tema della balena tra il ricordo delle favole dell’infanzia e la consapevolezza del problema della sua
sopravvivenza, hanno dedicato una
mostra ed una serie di incontri. Tra
passato, presente e futuro, installazioni, video e performance. Perché il
loro destino è anche il nostro.
Mostra a cura di Giovanni Cervi,
organizzazione Whaleless in collaborazione con Strychnin Gallery.
Opere di Leonardo Betti, Arianna
Carossa, Tamara Ferioli, Wayne Chisnall, Lisa Mei Ling Fong, Fernanda
Veron, Squp, Ansgar Noeth, Karin
Andersen, Mimi S, Zaelia Bishop,
Aurelien Police, Lostfish, Bethany
Marchman, Giuliano Sale, Kokomoo, Madeleine Von Foster
Spazio Gerra, piazza XXV aprile 2
dal 10 luglio al 31 agosto
La mostra presenta una selezione
delle migliori opere visive prodotte
nell’ambito della musica giovanile.
Infatti, tale musica ha sviluppato
un linguaggio originale e innovativo attraverso le copertine degli Lp
e dei Cd, i loghi, i videoclip e molti
altri strumenti espressivi. La mostra
comprende tra l’altro spazi di approfondimento sui personaggi e gli stili
più significativi: Andy Warhol, Madonna, Roger Dean, Gianni Sassi,
Peter Saville, Jean-Paul Goude, Neville Brody, Stefan Sagmeister. Comprende inoltre incontri con studiosi
del linguaggio musicale e proiezioni
video su grandi concerti del passato.
A cura di Vanni Codeluppi con la collaborazione di Damiano Razzoli
Officina delle Arti, via Br. Reggio 29
dal 27 giugno al 30 agosto
Opus photographicum è una mostra
fotografica che presenta il lavoro di
sette artisti - fotografi che da anni
lavorano sul nostro territorio. La
memoria è il leit motiv che definisce il filo conduttore di tutta l’operazione. Le opere fra elaborazioni
digitali, contatti fotografici e tecnica
analogica presentano un mosaico di
possibili combinazioni visive dove la
realtà si fonde con il sogno, l’incubo
e la visione quasi astratta.
Opere di: Roberto Cornacchia, Pietro
Meletti, Simona Gavioli, Maria Giulia
Guerra, Romeo Lombardi, Olimpia
Lalli. L’esposizione è accompagnata
da un commento critico della scultrice Maria Chiara Zarabini.
Inaugurazione 27 giugno, ore 18
Orari: dal giovedì alla domenica 17-23
Info: Musei Civici Reggio Emilia
tel. 0522 456477 e 554711
Ingresso gratuito
1/0/100000
A cura di…
Palazzo Casotti, piazza Casotti
dal 19 giugno al 19 luglio
Daniele De Luigi è tra i quattro vincitori della prima edizione del Concorso per giovani curatori e critici d’arte
A cura di..., promosso e realizzato
dall’Ufficio Giovani d’Arte del Comune di Modena su tutto il territorio regionale. Il progetto espositivo
si sviluppa sul complesso rapporto
che intercorre tra identità personale
e rappresentazione della figura umana. Quale immagine mentale corrisponde a quella visiva? Cosa vediamo oltre la mera corporeità? I tre
giovani artisti selezionati affrontano
questo tema attraverso differenti
percorsi. Opere di: Diego Parolini,
Diego Zuelli, Ilaria Zanicchi.
Inaugurazione 19 giugno, ore 18.30
Orari: da mercoledì a domenica 19- 23
Info: Giovani D’Arte
tel. 059 2032604
www.comune.modena.it/gioarte
Ingresso gratuito
FOCUS
Inaugurazione 10 luglio, ore 21.30
Orari: da martedì a domenica 21- 24
Chiuso il lunedì
Incontri e proiezioni: 10,14,16,21,
23,28,30 luglio, ore 21.30
Info: tel. 0522 456635
Ingresso gratuito
OPUS PHOTOGRAPHICUM
Tessere di memoria
per il futuro
FOCUS
Inaugurazione 9 luglio, ore 19
Orari: dal 1 luglio al 31 agosto
da martedì a sabato 9-12 e 21- 24
domenica 21-24. Chiuso il lunedì
Incontri e proiezioni: 9, 16, 23, 31 luglio,
ore 21.30, Chiostro Marmi Romani
Info: tel 0522 456477 e 554711
www.musei.re.it
Ingresso gratuito
SOUND & VISION
Immagini dalla musica
10
11
IL TEATRO
DELLA MEMORIA
Sei scultori al Mauriziano
Il Mauriziano, via Scaruffi 1
dal 25 giugno al 30 agosto
Immaginare il Mauriziano nel Rinascimento, giardino favoloso
d’incanti e di visioni; spazio verde
ricco ancora di sculture e di aiuole
fiorite, immaginarlo come un teatro
della memoria sia pure declinato in
chiave di contemporaneità. Maurizio Bonora, Michelangelo Galliani,
Gianni Guidi, Sergio Monari, Giovanni Scardovi, Sergio Zanni sono i
sei artisti chiamati a darci un saggio
di questo potenziale teatro, scultori
che intrattengono un dialogo con
materie nobili che rimandano subito
all’arte e alla storia.
Autori che coltivano l’intrigante
virtù della memoria che consente
loro una felice deriva tra presente
e passato, tra simbolo, mito e contemporaneità.
Inaugurazione 25 giugno, ore 18
Orari: da giovedì a domenica, 17 -23
Info: Musei Civici Reggio Emilia
tel. 0522 456477 e 554711
Ingresso gratuito
FOCUS
IL CALENDARIO
12
Domenica 21 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
MUSICA
Movimenti di Quartetti
ore 11 e 12, Piazza Casotti
MUSICA
Movimenti di Quartetti
ore 19, Cortile di P.zzo Sacrati-Fontanelli
e Chiesa dei SS. Agata e Carlo
ore 23, Chiostro dei Marmi Romani
PERIFERICA
ore 20.30, Quartiere Don P. Borghi
(circ. nord-est)
Lì e Là Festival
Mini-festival di arte varia
ore 21, Ex Polveriera (circ. nord-est)
Zonzo via Emilia proiezione 1a parte
MOSTRE
1/0/100000. A cura di ...
ore 18.30, Palazzo Casotti
Inaugurazione
PERIFERICA
ore 20.30, Circoscrizione ovest tra
rotonda acquedotto e via Chopin
Maratonda II edizione della prima
corsa mondiale tra le rotonde
CINEMA ESTIVO
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Come Dio Comanda di G. Salvatores
Viva i corti! Jamal di M. Ratiglia
In collaborazione con F.I.C.E.
Sabato 20 giugno
IL CALENDARIO
MUSICA
Movimenti di Quartetti
ore 19, Cortile di P.zzo SacratiFontanelli e Chiesa dei SS. Agata e
Carlo
ore 23, Chiostro dei Marmi Romani
14
PERIFERICA
ore 20.30, Quartiere Don P. Borghi
(circoscrizione nord-est)
Lì e Là Festival. Mini-festival di
arte varia
CINEMA ESTIVO
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Rocknrolla di G. Ritchie
CINEMA ESTIVO
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Viaggio al centro della terra di E.
Brevig
Lunedì 22 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
MUSICA
Dai mari estremi. L’infinito musicale
Concerti per tre serate all’Archivio
di Stato di Reggio Emilia
ore 21.30, Cortile Archivio di Stato
Angela Albanese viola tenore e
chitarra barocca, Gianni Lazzari
viola soprano, Silvia Guberti viola
bassa, Matteo Malagoli viola
bassa, Patxi Montero viola da gamba
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Sopra le nuvole di S. Guigli e R. Stefani
Martedì 23 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
MUSICA
Dai mari estremi. L’infinito musicale
Concerti per tre serate all’Archivio
di Stato di Reggio Emilia
ore 21.30, Cortile Archivio di Stato
Luca Poppi pianoforte
REGGIA DI RIVALTA
ore 19, Parco Palazzo Ducale di Rivalta
La Duchessa invita... Rugiada di
S. Giovanni
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009 - Il lavoro
probabilmente 9
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Mar nero di F. Bondi
In collaborazione con C.G.I.L.
Mercoledì 24 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
MUSICA
Celluloide Rock
ore 21.30, Piazza Prampolini
Born on the Bayou. Concerti di
Oracle King’s Band, Max Lugli and
the Helltones e Lara Luppi band
Dai mari estremi. L’infinito musicale
Concerti per tre serate all’Archivio
di Stato di Reggio Emilia
ore 21.30, Cortile Archivio di Stato
Costanza Gallo soprano, Maria
Chiara Gallo contralto, Alessandro
Tronconi tenore, Carlo Agostini
basso, Ilaria Cavalca e Fabio
Guidetti pianoforte
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 21, Centro Sociale Rosta Nuova
Sotto un cielo pieno di stelle…
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Il primo giorno d’inverno di M. Locatelli
Giovedì 25 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco della Pace
… Cammina cammina. Storie in viaggio
MOSTRE
Teatro della Memoria. Sei scultori
al Mauriziano
ore 18, Il Mauriziano
Inaugurazione
UNA NOTTE AL MUSEO
Terra Brasileira. Reggio Emilia
racconta il Brasile
ore 21.30, Chiostro e Manica
Lunga dei Musei Civici
Aperitivo a buffet, presentazione
mostre fotografiche L’altro Brasile:
dalla parte dei movimenti e Le
ali degli dei, Visita guidata alla
raccolta amazzonica, performance
musicale di Festa de Rua
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Beket di D. Manuli
Venerdì 26 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
33° RALLY APPENNINO REGGIANO
ore 19.31, partenza dal Centro Fiera
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 21, Centro Sociale Rosta Nuova
Sotto un cielo pieno di stelle…
IL CALENDARIO
Venerdì 19 giugno
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo Musei Civici
15
Tessere di vita. Spaccati di vita
medievale nei mosaici cittadini
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Se chiudi gli occhi di L. Romano
Sabato 27 giugno
33° RALLY APPENNINO REGGIANO
ore 9.01 partenza da Carpineti
VENTISETTESIMA ARCA D’ORO
piazza Prampolini
ore 17, Apertura stand Associazioni
Volontariato, attività e atelier per
bambini con la collaborazione della
libreria Le Petit Prince
ore 17.30, Esibizione di Cori di
scuole materne ed elementari
Spettacolo per bambini con
Unduetrefesta balli, canti,
divertimenti e magie
ore 21, Canzoni del cantautore
Bruno Vecchi e spettacolo musicale
con il complesso Boogie Airlines
IL CALENDARIO
MOSTRE
Opus Photographicum
ore 18, Officina delle Arti
Inaugurazione
UNA NOTTE AL MUSEO
Terra Brasileira. Reggio Emilia
racconta il Brasile
ore 21.30, Chiostro e Manica
Lunga dei Musei Civici
Proiezione del video Fora a
Syngenta do Brasil e spettacolo di
Capoeira
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
Il lavoro probabilmente 9
16 ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Rumore bianco di A. Fasulo
In collaborazione con C.G.I.L.
Domenica 28 giugno
CINEMA ESTIVO
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Il giardino di limoni di E. Riklis
PERIFERICA
ore 10, Parco Le Caprette / Parco
del Crostolo (circoscrizione sud)
Picnic Festival! IIa edizione
Martedì 30 giugno
GIOVANI ARTISTI DELL’ACCONCIATURA
ore 21, Piazza Martiri del VII Luglio
Sfilata con abiti da sera e da sposa
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
UNA NOTTE AL MUSEO
Terra Brasileira. Reggio Emilia
racconta il Brasile
ore 21.30, Chiostro e Manica
Lunga dei Musei Civici
Introduzione a cura dell’Ass.
Ya Basta!, proiezione del video
Eu sou feliz e Terra Libertada,
testimonianze di giovani reggiani
che hanno fatto esperienze di
volontariato in Brasile (Gruppo
Laico Missionario e Centro
Missionario Diocesano)
FESTA DELLA PIZZA
ore 18.30, Piazza della Vittoria
Serata di beneficenza con
animazioni, concerti ed esibizioni
della squadra nazionale Acrobati
Pizzaioli
CINEMA ESTIVO
Accadde domani 2009
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Haïti chérie di C. Del Punta
In collaborazione con C.G.I.L.
Lunedì 29 giugno
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Esibizioni società sportive,
danza, judo, ginnastica
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
UNA NOTTE AL MUSEO
A Nuova Vita! Viaggio notturno nei
laboratori di restauro / 1
ore 21.30, via Emilia S.Pietro 24
Laboratorio Taddei Davoli di
Chiara Davoli
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Ballo etnico
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
SUL FAR DELLA SERA
Sentieri di Parole
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Ricordando Shehrazad con Mara
Baronti
UNA NOTTE AL MUSEO
Cinema fra le rovine
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Tra il trono e il letto: la storia
sbagliata delle Regine del Cinema
Saverio Gualerzi dialoga con
Flavia De Lucis
CINEMA ESTIVO
ore 21.45, Arena Estiva Stalloni
Frozen river di C. Hunt
Mercoledì 1 luglio
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 18-20, Animazione e giochi
per i più piccoli
ore 20, Torneo Gnaker Basket
ore 21, Balli latini
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
PAB – PARCO CULTURALE
DELL’ARIOSTO E DEL BOIARDO
Quante storie!
ore 21.30, Parco del Mauriziano
Il Senno e la Follia. Letture
dall’Orlando Furioso. Con Arnoldo
Foà. Accompagnamento musicale
di Maurizio Pagliarini
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Two lovers di J. Gray
Viva i corti! Il supplente di A. Jublin
In collaborazione con F.I.C.E.
Giovedì 2 luglio
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco della Pace
… Cammina cammina. Storie in viaggio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker Basket
ore 21, Cabaret dialettale
MUSICA
Bozzetti lirici. L’Opera per la città
ore 21.30, P.zzo Levi-Terrachini
L’Elisir d’amore
Regia di Paolo Borgognone
SUL FAR DELLA SERA
Restate Futuristi
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Filippo Tommaso Marinetti
con Arrigo Lora Totino
IL CALENDARIO
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Walk the line - Quando l’amore brucia
l’anima di J. Mangold
17
In collaborazione con G. A. 3
Ingresso gratuito
Venerdì 3 luglio
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
ore 17-19, Parco Cervi
NON TOCCATE I FILI
Aperitivo in Arte - Rassegna di
eventi eccentrici
ore 18.30, Circolo La Centrale
Ipotesi Corpo Enzo Campi
Reading Multivisivo
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
SUL FAR DELLA SERA
Nati per Leggere d’Estate
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Storie con la coda
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio Gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo chiesa di S. Spiridione
La reggio scenografica. Il teatro
degli inganni tra interni ed esterni
IL CALENDARIO
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Gli uomini preferiscono le bionde
di H. Hawks
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Che - l’argentino di S. Soderbergh
Sabato 4 luglio
CINEMA ESTIVO
18 ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Gli amici del bar margherita di
P. Avati
Viva i corti! Petit cadeau di D. Cocchi
In collaborazione con F.I.C.E.
Domenica 5 luglio
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Gran torino di C. Eastwood
In collaborazione con C.G.I.L.
Lunedì 6 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Esibizioni società sportive,
danza, judo, ginnastica
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
UNA NOTTE AL MUSEO
A Nuova Vita! Viaggio notturno nei
laboratori di restauro / 1
ore 21.30, via Gazzata 16/b
Laboratorio di Restauro di Daniela
Ambrosetti. Il Restauro di Marco
Bertani
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Questione di cuore di F. Archibugi
In collaborazione con C.G.I.L. e F.I.C.E.
Martedì 7 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Ballo etnico
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 21, Gli Ippocastani
(Campo di Marte)
Una storia prima di dormire..
buonanotte bambini!
SUL FAR DELLA SERA
Sentieri di Parole
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
I Racconti dall’Olimpo del Teatro
Laboratorio Mangiafuoco
UNA NOTTE AL MUSEO
Cinema fra le rovine
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Nefertite, Regina Del Nilo
con Daniela Ferrari
PAB – PARCO CULTURALE
DELL’ARIOSTO E DEL BOIARDO
Quante storie!
ore 21.30, Parco del Mauriziano
Operazioni speciali al tempo della
cavalleria. Incontro con lo scrittore
israeliano Yuval Noah Harari
LE BELLE FIGURE
ore 21.30, Giardini pubblici
Arlecchino e fracanappa, santi e
briganti di Alberto de Bastiani
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
La verità è che non gli piaci
abbastanza di K. Kwapis
Viva i corti! Maradona baby di N.
Sabelli. In collaborazione con F.I.C.E.
In collaborazione con C.G.I.L. e F.I.C.E.
Mercoledì 8 luglio
Giovedì 9 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 18-20, Animazione e giochi
per i più piccoli
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Balli latini
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco della Pace
… Cammina cammina. Storie in
viaggio
SUL FAR DELLA SERA
Piena apparve la luna
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Piena Apparve la luna
Claudia Burlenghi flauto, ottavino
e voce, Loredana Ingegneri
clarinetto, Andrea Talmelli
immagini, audio e letture
Musiche di A. Talmelli
UNA NOTTE AL MUSEO
Il Dono
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
Immagini antiche del dono con
Claudio Franzoni. A seguire, Il dono
della libertà. Storia di patroni e
liberti a regium lepidi, visita guidata
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Generazione 1.000 euro di M. Venier
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Cabaret dialettale
SUL FAR DELLA SERA
Restate Futuristi
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Dal Futurismo a oggi
con Massimo Mori
UNA NOTTE AL MUSEO
MOSTRE
Ketos 2.0. Un mondo senza balene
ore 21, Chiostro dei Marmi romani
Inaugurazione
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
Discorso sulle balene con Paolo
Nori. Res Pira 25: Improvvisazioni
Sottomarine 2.0
IL CALENDARIO
CINEMA ESTIVO
Cinema Molteplice
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
East is east di D. O’Donnell
19
In collaborazione con G. A. 3
Ingresso gratuito
Venerdì 10 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
MUSICA
Ost - Original Soundtrack
ore 21.30, Piazza Prampolini
Griminelli Plays Nino Rota
SUL FAR DELLA SERA
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Il principe Chen e altre storie nuove
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio Gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo chiesa di S. Giorgio
Il Teatro della Vita e della
Morte. L’opulenza della vita e il
simbolismo della morte nell’arte
del Seicento
IL CALENDARIO
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
Inaugurazione con proiezione di
videoclip
NON TOCCATE I FILI
Aperitivo in Arte - Rassegna di
eventi eccentrici
ore 18.30, Circolo La Centrale
Minimal Voice Enrico Papi, g.p,
Greta Mai – Performance vocale
Marco Baldini – Esposizione
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Pranzo di ferragosto di G. Di Gregorio
20 Viva i corti! Gemelline di F. D’Antoni
In collaborazione con F.I.C.E.
Sabato 11 luglio
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Almost famous di C. Crowe
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Gli amici del bar margherita di P.
Avati. In collaborazione con F.I.C.E.
Domenica 12 luglio
CAMPIONATO ITALIANO
MOTOSCAFI DA VELOCITA’
RADIOCOMANDATI
ore 9, Vasca di Corbelli, Rivalta
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Vincere di M. Bellocchio
In collaborazione con F.I.C.E.
Lunedì 13 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 10, Biblioteca Rosta Nuova
(Parco)
Storie di qui e d’altrove
ore 21, Parco del Tasso (Villa Cougnet)
Buonanotte in giardino. Storie
tenere e dormiglione da ascoltare
con pigiama e cuscino
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Esibizioni società sportive,
danza, judo, ginnastica
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
UNA NOTTE AL MUSEO
A Nuova Vita! Viaggio notturno nei
laboratori di restauro / 1
ore 21.30, via Lama Golese 4
Laboratorio di Restauro Avio Melloni
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Vuoti a rendere di J. Sverák
Mercoledì 15 luglio
Martedì 14 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 18-20, Animazione e giochi
per i più piccoli
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Balli latini
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
In collaborazione con C.G.I.L.
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco Noce Nero
(Centro sociale Rosta Nuova)
Storie di qui e d’altrove
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Ballo etnico
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Osteria Il Nicchio
Incontro con Alessandro Bergonzoni
SUL FAR DELLA SERA
Sentieri di Parole
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Il piccolo re dei fiori de I Tiriteri
UNA NOTTE AL MUSEO
Cinema fra le rovine
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Salomone e La Regina di Saba
con Daniela Paini
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
Musica live: immagini ed
esperienze. Incontro con Lucio Spaziante
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The reader di S. Daldry
Viva i corti! Au bout du monte di K.
Bronzet. In collaborazione con F.I.C.E.
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 10, Parco delle caprette
… Cammina cammina. Storie in
viaggio
42100 REGGIO EMILIA MUSIC DAY
Una serata con i musicisti reggiani
dalle 19, Piazza Prampolini
Concerti di Progetto Musica Istituto
Peri, Rock show, Quinta del sordo,
Kings of desire, Modern Jazz
Institute, special guest Khaled
Abbas, Lelio Padovani
PAB – PARCO CULTURALE
DELL’ARIOSTO E DEL BOIARDO
Quante storie!
ore 21.30, Parco del Mauriziano
Rincorrendo Orlando Teatro dell’Orsa
SUL FAR DELLA SERA
Piena apparve la luna
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Cristina Casari e Fabio Namio
pianoforte a 4 mani
Musiche di C. Debussy, C. Saint-Saëns,
F. Schubert, E. Satie
UNA NOTTE AL MUSEO
Il Dono
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
Il dono nelle fiabe con Nicola
Barbieri. A seguire, Iconologie del
dono, visita guidata
LE BELLE FIGURE
ore 21.30, Giardini pubblici
Biancaluna della Compagnia
Roggero Rizzi Scala
IL CALENDARIO
CINEMA ESTIVO
Cinema Molteplice
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
La sposa siriana di E. Riklis
21
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Thyssenkrupp blues di P. Balla e
M. Repetto. In collaborazione con
C.G.I.L. Ingresso gratuito
Giovedì 16 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco della Pace
… Cammina cammina. Storie in viaggio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Cabaret dialettale
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Caffetteria Giada
Incontro con Gianluca Foglia e
Cesare Pastarini
IL CALENDARIO
SUL FAR DELLA SERA
Restate Futuristi
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Groppi d’amore nella scuraglia
con Tiziana Scarpa
UNA NOTTE AL MUSEO
Ketos 2.0. Un mondo senza
balene
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
Le balene fossili del mare padano
con Michelangelo Bisconti
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
22 Proiezione del film My generation.
Woodstock 1969-1994-1999 di B.
Kopple-T
CINEMA ESTIVO
Cinema Molteplice
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
La schivata di A. Kechiche
In collaborazione con G. A. 3
Ingresso gratuito
Venerdì 17 luglio
NON TOCCATE I FILI
Aperitivo in Arte - Rassegna di
eventi eccentrici
ore 18.30, Circolo La Centrale
Voci di Piante Laura Silingardi
Concerto con piante, la linfa diventa
musica. Pietro Pastore Esposizione
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio Gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo Musei Civici
La Reggio Giudaica. L’identità e
la cultura ebraica attraverso i temi
fondamentali della diaspora
SUL FAR DELLA SERA
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Se dieci anni vi sembran pochi...
Letture dei ragazzi del Laboratorio
di Scrittura in occasione del
decennale di Baobab, presentazione
dell’antologia poetica Baobab
Poetry Machine n.2 (2004/2009)
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Anastasia di D. Bluth - G. Goldman
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Ex di F. Brizzi
In collaborazione con F.I.C.E.
Sabato 18 luglio
MUSICA
Ost – Original Soundtrack
ore 21.30, Piazza Prampolini
La Notte della Paura. Tributo a
Dario Argento Claudio Simonetti Band
REGGIA DI RIVALTA
ore 19, Parco Palazzo Ducale di Rivalta
La Duchessa invita... Reggia al
femminile
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
Musei Cervi
ore 21, Variazioni sul giardino di e
con Lorenza Zambon
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Millionaire di D. Boyle
Domenica 19 luglio
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Uomini che odiano le donne di N.
Arden Oplev
Lunedì 20 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 10, Biblioteca Rosta Nuova
(Parco)
Storie di qui e d’altrove
ore 21, Parco del Tasso (Villa Cougnet)
Buonanotte in giardino. Storie
tenere e dormiglione da ascoltare
con pigiama e cuscino
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Esibizioni società sportive,
danza, judo, ginnastica
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
UNA NOTTE AL MUSEO
A Nuova Vita! Viaggio notturno nei
laboratori di restauro / 1
ore 21.30, via Papa Giovanni XXIII 17 (Albinea)
Laboratorio R.T. Restauro Tessile
Trasferimento in pullman con ritrovo
alle ore 21 a piazzale Cecati
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Che - Guerriglia di S. Soderbergh
Martedì 21 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco I Pioppi - Buco Magico
Storie di qui e d’altrove
ore 21, Gli Ippocastani
(Campo di Marte)
Una storia prima di dormire..
buonanotte bambini!
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Ballo etnico
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Bottega dei Briganti
Massimo Storchi - Il sangue dei
vincitori
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
Musei Cervi
ore 21, Orti Insorti scritto e
raccontato da Elena Guerrini
SUL FAR DELLA SERA
Sentieri di Parole
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Il Pifferaio Magico di Latoparlato
UNA NOTTE AL MUSEO
Cinema fra le rovine
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Nel segno di Roma
con Nicola Cassone
IL CALENDARIO
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
Musei Cervi
ore 21, Il mondo dei vinti Casa
degli Alfieri e Faber Teater
ore 22.30, Canti di lotta e di
protesta della tradizione popolare
con Alessio Lega
MOSTRE
23
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Questione di cuore di F. Archibugi
In collaborazione con C.G.I.L. e F.I.C.E.
Mercoledì 22 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 10, Parco delle caprette
… Cammina cammina. Storie in
viaggio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 18-20, Animazione e giochi
per i più piccoli
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Balli latini
ore 21, Torneo “L’importante è
partecipare”, calcio a 5
IL CALENDARIO
SUL FAR DELLA SERA
Piena apparve la luna
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Paola Herbertson violoncello,
Aleksandra Kokurina pianoforte,
Musiche di L. Boccherini, M. Clementi,
R. Schumann, N. Rimskij Korsakov, S.
Rachmaninov, A. Piazzolla
UNA NOTTE AL MUSEO
Il Dono
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
Culture del dono con Matteo Aria.
A seguire, Un gallo ad Esculapio.
Il dono votivo nelle collezioni
archeologiche, visita guidata
PAB – PARCO CULTURALE
DELL’ARIOSTO E DEL BOIARDO
Quante storie!
ore 21.30, Parco del Mauriziano
Kohlhaas con Marco Baliani
LE BELLE FIGURE
24 ore 21.30, Giardini pubblici
I tre porcellini
della Compagnia I guardiani dell’Oca
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Solo un padre di L. Lucini
In collaborazione con F.I.C.E.
Giovedì 23 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
ore 21, Cabaret dialettale
SUL FAR DELLA SERA
Restate Futuristi
ore 20.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Futurismo sostenibile
Con le ragazze e i ragazzi di Baobab
e altri artisti reggiani. Special Guest:
Sara Ventroni in Donne Futuriste
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Caffetteria Giada
Cesare Carbonieri - Gossip ad alto rischio
UNA NOTTE AL MUSEO
Ketos 2.0. Un mondo senza balene
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
I Grandi Cetacei Del Mediterraneo
tra conservazione e ricerca
con Francesca Zardin
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
ore 21, Musei Cervi
Avventure di un fotografo a Casa Cervi
di e con Gianluca Albertazzi
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
Proiezione del film L’ultimo valzer
di Martin Scorsese
CINEMA ESTIVO
Cinema Molteplice
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Crash - contatto fisico di P. Haggis
In collaborazione con G. A. 3
Ingresso gratuito
Venerdì 24 luglio
NON TOCCATE I FILI
Aperitivo in Arte - Rassegna di
eventi eccentrici
ore 18.30, Circolo La Centrale
Francesca Manfredi – Esposizione
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 20, Torneo Gnaker, Basket
SUL FAR DELLA SERA
ore 21, Cortile Biblioteca Panizzi
Le storie non vanno in vacanza
Il giro del mondo in ottanta fiabe
produzione di SS9 Teatro
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio Gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo Chiostri di S. Domenico
La Reggio Claustrale. Conventi e
religiosità tra passato e presente
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 21, Centro Sociale Buco Magico
Serata finale del corso sulla
costruzione della maschera
Presentazione delle maschere
realizzate durante il corso arsarvaria
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Yellow submarine di G.Duning
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Ex di F. Brizzi
In collaborazione con F.I.C.E.
Sabato 25 luglio
MUSICA
UNA NOTTE AL MUSEO
Ketos 2.0. Un mondo senza balene
Visita all’acquario di Genova
con escursione in barca per
l’avvistamento di delfini (Dolphin
watch) con la guida di personale
dell’Acquario di Genova.
In collaborazione con il CRAL del
Comune di Reggio. Per prenotazioni
0522 456449
Ost – Original Soundtrack
ore 21.30, Piazza Prampolini
Jazz in cinema. The Island Jazz
Quartet
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
Musei Cervi
ore 21, Cuori Di Terra Teatro dell’Orsa
ore 22.30, Ivan Della Mea in concerto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Wrestler di D. Aronofsky
Domenica 26 luglio
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 21, Centro sociale La Capannina
Buonanotte in giardino. Storie
tenere e dormiglione da ascoltare
con pigiama e cuscino
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Milk di G. Van Sant
Lunedì 27 luglio
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 21, Esibizioni società sportive,
danza, judo, ginnastica
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Due partite di E. Monteleone
Viva i corti! Alice di S. Anselmi
In collaborazione con F.I.C.E.
IL CALENDARIO
La grafica della musica. Incontro
con Carlo Branzaglia
25
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco Noce Nero
(Centro sociale Rosta Nuova)
Storie di qui e d’altrove
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 21, Ballo etnico
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Osteria Il Nicchio
Gianluca Corradini presenta Studio
Seltz
UNA NOTTE AL MUSEO
Cinema fra le rovine
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Teodora imperatrice di Bisanzio
con Maria Giovanna Bertani
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
Proiezione del film Live 8. One day,
one concert, one world (1a parte)
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Uomini che odiano le donne di N.
Arden Oplev
Mercoledì 29 luglio
SUL FAR DELLA SERA
Piena apparve la luna
Appuntamenti musicali in biblioteca
ore 21.30, Cortile Biblioteca Panizzi
Coro dell’Indaco
Marcello Zuffa direttore
Musiche di F. Poulenc, Simon &
Garfunkel e canti della tradizione
popolare
UNA NOTTE AL MUSEO
Reggio Gentile. Visite guidate in città
ore 21, Ritrovo presso il Duomo
In punta di pennello. Uno sguardo
sul Guercino passeggiando tra
Duomo, Ghiara e Sant’Agostino
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Millionaire di D. Boyle
Giovedì 30 luglio
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
Teatro Zavattini - Cavallerizza
ore 18, Canovacci aperti al pubblico
ore 21, L’amante militare di Carlo
Goldoni. Regia Antonio Fava
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 21, Cabaret dialettale
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
ore 21, Osteria Il Nicchio
Federica Salardi presenta Meno
male che mi hanno letto le favole
MUSICA
Bozzetti lirici. L’Opera per la città
ore 21.30, Chiostro dei Marmi Romani
Rigoletto
Regia di Paolo Borgognone
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini (Giardini Pubblici)
ore 18-20, Animazione e giochi
26 per i più piccoli
ore 21, Balli latini
MOSTRE
Sound & Vision. Immagini dalla musica
ore 21.30, Spazio Gerra
Proiezione del film Live 8. One day,
one concert, one world (2a parte)
IL CALENDARIO
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Gli amici del bar margherita di P.
Avati In collaborazione con F.I.C.E.
Venerdì 31 luglio
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
Teatro Zavattini - Cavallerizza
ore 16.30, Dan Zellner in La
commedia nel mondo digitale
ore 18, Luciano Brogli in Appello
per la commedia dell’arte
Patrimonio immateriale dell’umanità
UNA NOTTE AL MUSEO
Ketos 2.0. Un mondo senza balene
ore 21.30, Chiostro dei Marmi romani
proiezione del film Moby Dick di J.
Huston
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Moulin Rouge di B. Lurhmann
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Terra madre di E. Olmi
In collaborazione con F.I.C.E.
Sabato 1 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Vincere di M. Bellocchio
Domenica 2 agosto
MUSICA
Pjazzafontanesi
ore 21.30, Piazza Fontanesi
Quo Vadis Baby Tonight?
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Wrestler di D. Aronofsky
Lunedì 3 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Che - l’argentino di S. Soderbergh
Martedì 4 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 18, Parco I Pioppi - Buco Magico
Storie di qui e d’altrove
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Si può fare di G. Manfredonia
Viva i corti! Uova di A. Celli
In collaborazione con C.G.I.L. e F.I.C.E.
Mercoledì 5 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Milk di G. Van Sant
Giovedì 6 agosto
MUSICA
Pjazzafontanesi
ore 21.30, Piazza Fontanesi
Omaggio alla Canzone Francese
IL CALENDARIO
Martedì 28 luglio
27
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Reader di S. Daldry
Venerdì 7 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 16.30, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Storie d’amore e di finestre
Commedia Gabrielliana solista
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Hello Dolly di G. Kelly
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Uomini che odiano le donne di N.
Arden Oplev
Sabato 8 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Due Partite di E. Monteleone
Domenica 9 agosto
IL CALENDARIO
MUSICA
Pjazzafontanesi
ore 21.30, Piazza Fontanesi
Groundfloor Prima nazionale
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Millionaire di D. Boyle
Lunedì 10 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
28 COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
REGGIA DI RIVALTA
ore 19, Parco Palazzo Ducale di Rivalta
La Duchessa invita... Dé Siderare
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Questione di Cuore di F. Archibugi
In collaborazione con C.G.I.L.
Martedì 11 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Il Canto di Paloma di C. Llosa
Viva i corti! Buongiorno di M. Prino
In collaborazione con F.I.C.E.
Mercoledì 12 agosto
Venerdì 14 agosto
Mercoledì 19 agosto
33° TROFEO DI BOCCE “E. CATELLI”
ore 9, Centro Sociale Bocciofila
Tricolore, via Agosti 6
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Uomini che odiano le donne di N.
Arden Oplev
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 16.30, Teatro Zavattini - Cavallerizza
The great one-man commedia epic
Commedia Gabrielliana solista
ALL THAT MUSICAL
ore 21.30, piazza Prampolini
Romeo + Juliet di B. Lurhamnn
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Ex di F. Brizzi
Sabato 15 agosto
MUSICA
Pjazzafontanesi
ore 21.30, Piazza Fontanesi
Tubolibre
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Coco avant Chanel di A. Fontaine
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
L’Onda di D. Gansel
Domenica 16 agosto
Giovedì 13 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 18, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Canovacci aperti al pubblico
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Wrestler di G. Aronofsky
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Millionaire di D. Boyle
Lunedì 17 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Antichrist di L. Von Trier
Martedì 18 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Il curioso caso di Benjamin Button
di D. Fincher
Giovedì 20 agosto
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
ore 21, Teatro Zavattini - Cavallerizza
Serata finale degli allievi dello stage
internazionale di commedia dell’arte
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Two Lovers di J. Gray
Viva i corti! Punto di vista di M.
Banzato In collaborazione con F.I.C.E.
Venerdì 21 agosto
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Louise-Michel di B. Delépine e G.
Kervern In collaborazione con C.G.I.L.
Sabato 22 agosto
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Fuori Menu di N. G. Velilla
In collaborazione con C.G.I.L.
Domenica 23 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Due partite di E. Monteleone
Viva i corti! Marta con la A di E.
Corati In collaborazione con F.I.C.E.
IL CALENDARIO
STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
Teatro Zavattini - Cavallerizza
ore 18, Canovacci aperti al pubblico
ore 21, Faccia di bronzo commedia
29
Lunedì 24 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Reader di S. Daldry
Martedì 25 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
L’Onda di D. Gansel
Mercoledì 26 agosto
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Un matrimonio all’inglese di S. Elliott
Giovedì 27 agosto
FESTIVAL TRICOLORE DELLA
CANZONE ITALIANA
ore 21, Piazza Casotti
IX Festival Tricolore della canzone
italiana dei bambini
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
The Millionaire di D. Boyle
IL CALENDARIO
Venerdì 28 agosto
FESTIVAL TRICOLORE DELLA
CANZONE ITALIANA
ore 21, Piazza Prampolini
XIII Festival Tricolore della
canzone italiana degli adulti
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Milk di G. Van Sant
Sabato 29 agosto
NATI PER LEGGERE D’ESTATE
ore 21, Centro sociale La Paradisa
Buonanotte in giardino. Storie
30 tenere e dormiglione da ascoltare
con pigiama e cuscino
FESTIVAL TRICOLORE DELLA
CANZONE ITALIANA
ore 21, Piazza Prampolini
XIII Festival Tricolore della
canzone italiana degli adulti
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Ex di F. Brizzi
Domenica 30 agosto
FESTIVAL TRICOLORE DELLA
CANZONE ITALIANA
ore 21, Piazza Prampolini
I Concorso Miss Immigrata d’italia
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Uomini che odiano le donne di N.
Arden Oplev
Lunedì 31 agosto
CINEMA ESTIVO
Il lavoro probabilmente 9
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Louise-Michel di B. Delépine e G.
Kervern In collaborazione con C.G.I.L.
Martedì 1 settembre
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Tulpan di S.Dvortzevoy
Mercoledì 2 settembre
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
La duchessa di S. Dibb
Giovedì 3 settembre
CINEMA ESTIVO
ore 21.30, Arena Estiva Stalloni
Parigi di C. Klapisch
LE RASSEGNE
19 giugno - 15 agosto
MOVIMENTI DI QUARTETTI
V edizione
19 - 21 giugno
in collaborazione con Concorso Internazionale per Quartetto d’archi
“Premio Paolo Borciani”, Fondazione “I Teatri” di Reggio Emilia, Associazione Amici del Quartetto “Guido A. Borciani”. Si ringraziano
Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla (Ufficio Beni Culturali) e Condomini di Palazzo Sacrati-Fontanelli
Per questa edizione della fortunata serie “Movimenti di Quartetti”,
parte integrante del secondo Festival Internazionale Quartetto d’Archi Reggio Emilia, i giovani protagonisti del Concorso Paolo Borciani o delle Master Class dei Festival cedono il palcoscenico ai musicisti amatoriali. Saranno infatti gli otto gruppi del Workshop a loro
dedicato ad esibirsi in concerti gratuiti nelle piazze, nei cortili, nei
palazzi della città. Saranno loro a portare la musica classica fuori dal
teatro, per presentarla in luoghi meno ufficiali, con modi meno compassati, e a far risuonare la città di musica: un’opportunità per tutti
coloro che non hanno mai avuto occasione di ascoltare un quartetto
d’archi, ma anche un nuovo approccio rivolto a tutti gli amanti della
musica da camera.
In caso di maltempo tutti i concerti, tranne quelli nella Chiesa dei SS.
Agata e Carlo, si terranno alla Galleria Parmeggiani, corso Cairoli 1
LE RASSEGNE
Venerdì 19 giugno
ore 19, Cortile di Palazzo Sacrati-Fontanelli
ore 19, Chiesa dei SS. Agata e Carlo
ore 23, Chiostro dei Marmi Romani, Musei Civici
32
Sabato 20 giugno
ore 19, Cortile di Palazzo Sacrati-Fontanelli
ore 19, Chiesa dei SS Agata e Carlo
ore 23, Chiostro dei Marmi Romani, Musei Civici
Domenica 21 giugno
ore 11, piazza Casotti
ore 12, piazza Casotti
DAI MARI ESTREMI. L’INFINITO MUSICALE
Concerti per tre serate all’Archivio di Stato di Reggio Emilia
22 - 24 giugno
Cortile dell’Archivio di Stato di Reggio Emilia
in collaborazione con l’Istituto Superiore di Studi Musicali “Achille
Peri” di Reggio Emilia. Iniziativa promossa dal Ministero per i Beni e
le Attività culturali per la Festa Europea della Musica
La Festa Europea della Musica vuole essere un grande momento di
unità per tutte le persone che fanno parte della compagine culturale,
prima ancora che politica, costituita dall’Europa; anche quest’anno,
quindi, il Ministero per i Beni e le Attività culturali ha dato la sua
adesione. Nell’ambito di questa iniziativa, l’Archivio di Stato di Reggio Emilia, con l’indispensabile collaborazione dell’Istituto musicale
“A. Peri”, ha organizzato “Dai mari estremi. L’infinito musicale”, una
breve serie di tre concerti, ognuno con una propria forte connotazione caratteristica, sì che ciascuno possa trovare i suoni che più sono
vicini alla sua sensibilità. La musica è l’universale linguaggio delle
anime, ed è per questo che una festa europea poteva imperniarsi
solo su di essa. In caso di maltempo i concerti si terranno alla Galleria Parmeggiani, corso Cairoli 1
Lunedì 22 giugno, ore 21.30
Angela Albanese viola tenore, chitarra barocca, Gianni Lazzari viola
soprano, Silvia Guberti viola bassa, Matteo Malagoli viola bassa
Patxi Montero viola da gamba
Musiche di S. Ganassi, L. de Milan, D. Ortiz, V. Ruffo, T. Hume, G.
Kapsberger, N. Hotman, F. Couperin, Mr Sainte-Colombe, M. Marais
Martedì 23 giugno, ore 21.30
Luca Poppi pianoforte
Musiche di L. v. Beethoven, C. Debussy A. Skrjabin, R. Schumann
Mercoledì 24 giugno, ore 21.30
Costanza Gallo soprano, Maria Chiara Gallo contralto, Alessandro
Tronconi tenore, Carlo Agostini basso, Ilaria Cavalca e Fabio Guidetti
pianoforte
Musiche di J. Brahms
LE RASSEGNE
MUSICA
33
24 giugno
piazza Prampolini
a cura di 8Ball Agency, in collaborazione con Reporter
Un mix di proposte composto da gruppi musicali che si esibiscono dal vivo, immagini cinematografiche appositamente rimontate,
commenti in voce e interventi relativi ai contenuti delle serate
Mercoledì 24 giugno, ore 21.30
BORN ON THE BAYOU
Concerti di Oracle King’s Band, Max Lugli and the Helltones
e Lara Luppi band. Presenta Marco Moser (krock)
Proiezioni da Cadillac Records, Mississippi adventures,
M for Mississippi, Il colore viola
BOZZETTI LIRICI
LE RASSEGNE
L’opera per la città
2 luglio - 30 luglio
Direzione artistica di Paolo Borgognone
si ringraziano Famiglia Terrachini-Sidoli e i reparti attrezzeria e sartoria della Fondazione “I Teatri” di Reggio Emilia
Il progetto “Bozzetti Lirici”, dopo la lusinghiera accoglienza dell’estate 2008, prosegue con rinnovato entusiasmo. La formula è confermata: opere celebri, nelle quali alcune scene vengono sostituite da
parti recitate originali affidate ad attori professionisti. L’allestimento
è essenziale, con una regia tradizionale nel rispetto del libretto e
del compositore, ma al tempo stesso innovativa nell’ambientazione.
La parte musicale è sostenuta da un piccolo ensemble da camera
con pianoforte conduttore. I cantanti sono prevalentemente giovani,
ma di buona esperienza internazionale. La scelta è caduta su L’Elisir d’Amore di Donizetti, squisita commedia sentimentale ricca di
melodie, e su Rigoletto, uno dei vertici assoluti nella produzione di
Giuseppe Verdi. In caso di maltempo gli spettacoli si terranno alla
Galleria Parmeggiani, corso Cairoli 1
Giovedì 2 luglio, ore 21.30
Palazzo Levi-Terrachini
L’ELISIR D’AMORE
Drammaturgia di Isabella Trovato, da un’idea di Paolo Borgognone,
34 liberamente ispirata al libretto di Felice Romani
Musica G. Donizetti
Maestro concertatore al pianoforte Matteo Cavicchini. Arpa Carla
They. Percussioni Roldano Innocente. Direttore musicale di palcoscenico Giovanna Vighi
Personaggi e interpreti: Rossana Guareschi (Adina), Roberto Costi
(Nemorino), Lee Min Ho (Belcore), Paolo Guidoni (Dulcamara),
Irene D’Angelo (Giannetta)
Regia e direzione artistica Paolo Borgognone
Giovedì 30 luglio, ore 21.30
Chiostro dei Marmi Romani, Musei Civici
RIGOLETTO
Drammaturgia di Isabella Trovato, da un’idea di Paolo Borgognone,
liberamente ispirata al libretto di Francesco Maria Piave
Musica G. Verdi
Personaggi e interpreti: Valentino Salvini (Rigoletto), Azusa Kinashi
(Gilda), Roberto Costi (Duca di Mantova), Benedetta Mazzucato
(Maddalena), Luca Gallo (Sparafucile), Rossana Guareschi (Giovanna). Maestro concertatore al pianoforte Matteo Cavicchini
Arpa Carla They, Percussioni Roldano Innocente
Direttore musicale di palcoscenico Giovanna Vighi
Regia e direzione artistica Paolo Borgognone
OST ORIGINAL SOUNDTRACK 2009
10 - 25 luglio
piazza Prampolini
Direzione artistica Alessandro Di Nuzzo
Giunto alla sua quarta edizione, il Festival OST Original Soundtrack,
una delle più importanti rassegne dedicate alla musica per il cinema,
ci regalerà quest’anno tre impedibili eventi, ricchi di emozioni acustiche e visive, all’insegna del dialogo tra musica ed immagini nella
splendida cornice di piazza Prampolini.
In caso di maltempo gli spettacoli si terranno al Palasport “G. Bigi”,
via Guasco 8
Venerdì 10 luglio, ore 21.30
GRIMINELLI PLAYS NINO ROTA
Tributo per il trentesimo anniversario della morte del compositore
Andrea Griminelli flauto
Stefano Nanni pianoforte, fisarmonica, Luciano Zadro chitarra,
mandolino, Stefano Travaglini contrabbasso, basso elettrico, Daniele Sabatini batteria, percussioni, Elisa Seravalli live visuals
LE RASSEGNE
CELLULOIDE ROCK
35
Sabato 18 luglio, ore 21.30
LA NOTTE DELLA PAURA. Tributo a Dario Argento
CLAUDIO SIMONETTI BAND
Claudio Simonetti tastiere, Federico Amorosi basso, Bruno Previtali
chitarra, Titta Tani batteria, Silvia Specchio voce
SUL FAR DELLA SERA
Sabato 25 luglio, ore 21.30
JAZZ IN CINEMA
THE ISLAND JAZZ QUARTET
Francesco Cafiso sassofono contralto, Dino Rubino flicorno, Giovanni Mazzarino piano, Nello Toscano basso, Alessandro Scillitani
live visuals
SENTIERI DI PAROLE
2 - 15 agosto
piazza Fontanesi
promosso da Ater per Mundus
LE RASSEGNE
Anche quest’anno ritorna il jazz in agosto nella splendida cornice di
piazza Fontanesi. Nell’ambito di Mundus, la rassegna promossa da
Ater - Associazione Teatri Emilia Romagna, sarà di scena il jazz di
altissima qualità che regalerà serate di grande musica con artisti di
fama internazionale.
Cortile di Palazzo San Giorgio, Biblioteca Panizzi
Teatro di narrazione per bambini e ragazzi
30 giugno - 21 luglio
a cura dell’Associazione culturale 5T
Un altro anno di teatro, un altro anno di letteratura per l’infanzia: linguaggi che si incontrano e si esaltano per regalare ai giovani spettatori
momenti di emozione e far crescere in loro curiosità, desiderio di conoscenza, passione. Nell’edizione 2009 verranno portati sul palco classici
per l’infanzia, riletture contemporanee e nuovi classici attraverso la narrazione, il teatro di figura, il teatro d’attore, la musica dal vivo. In caso di
maltempo rivolgersi al Teatro Piccolo Orologio 0522 - 383178 oppure
alla reception della Biblioteca Panizzi 0522 - 456084
Martedì 30 Giugno, ore 21.30
RICORDANDO SHEHRAZAD con Mara Baronti
Da Le mille e una notte e fiabe della tradizione araba
Età consigliata: dai 4 anni
Domenica 2 agosto, ore 21.30
QUO VADIS BABY TONIGHT?
Angela Baraldi voce, Andrea Raffini chitarra, Davide Blandamura
basso, Marco Dondini batteria
Martedì 7 luglio, ore 21.30
I RACCONTI DALL’OLIMPO del Teatro Laboratorio Mangiafuoco
Da Il circo di Zeus - Tre sorrisi per Paride di R. Piumini
Età consigliata: dai 5 anni
Giovedì 6 agosto, ore 21.30
OMAGGIO ALLA CANZONE FRANCESE
Gilda Giuliani voce, Alessandro Olori pianoforte
Martedì 14 luglio, ore 21.30
IL PICCOLO RE DEI FIORI de I Tiriteri
Da Il piccolo re dei fiori di K. Pacowska
Età consigliata: dai 2 anni
Domenica 9 agosto, ore 21.30
GROUNDFLOOR Prima nazionale
Ólafur Tómas Guðbjartsson chitarra , voce, Haraldur Ægir Gudmundsson contrabbasso, voce, Þorvaldur Þorvaldsson percussioni, voce,
Harpa Þorvaldsdottir piano, voce, Julia Czerniawska violino
Sabato 15 agosto, ore 21.30
TUBOLIBRE
Gianluca Petrella trombone, Mauro Ottolini susaphone, tuba, effetti,
Gabrio Baldacci chitarra, Cristiano Calcagnile batteria, percussioni
36
Martedì 21 luglio, ore 21.30
IL PIFFERAIO MAGICO di Latoparlato
Dall’omonima fiaba dei fratelli Grimm
Età consigliata: dai 3 anni
LE RASSEGNE
PJAZZAFONTANESI
Biblioteca Panizzi
30 giugno - 26 luglio
37
L’energiachesirinnova
2 - 23 luglio
a cura di Giuseppe Caliceti e Stefano Bertini, in collaborazione con
Arci e con il contributo di Enia energia
La penetrazione nella società di oggi di alcune folgoranti intuizioni
futuriste, a partire dalla centralità assegnata alla comunicazione e
alla trasversalità dei linguaggi, porta a riconoscere nel Futurismo
la matrice di numerose esperienze successive, artistiche e non. A
cento anni dalla sua nascita, cosa resta oggi dell’energia del Futurismo? Cosa farebbero oggi i futuristi? Quale rapporto avrebbero con
l’ambiente? Quale sarebbe per loro la dimensione del “nuovo”? Ma
soprattutto: esiste oggi un futurismo sostenibile? Quattro serate nei
chiostri della Panizzi ideate da Giuseppe Caliceti e Stefano Bertini
per tentare di rispondere a queste e ad altre domande impossibili.
Giovedì 2 luglio, ore 21.30
ARRIGO LORA TOTINO
in Filippo Tommaso Marinetti
Giovedì 9 luglio, ore 21.30
MASSIMO MORI
in Dal futurismo a oggi
Giovedì 16 luglio, ore 21.30
TIZIANA SCARPA
in Groppi d’amore nella scuraglia
LE RASSEGNE
Giovedì 23 luglio, ore 20.30
FUTURISMO SOSTENIBILE
Happening. Cosa farebbero i futuristi oggi?
con le ragazze e i ragazzi di Baobab e altri artisti reggiani. Special
Guest: Sara Ventroni in DONNE FUTURISTE
PIENA APPARVE LA LUNA
Appuntamenti musicali in biblioteca
8 - 29 luglio
Quattro appuntamenti musicali dai tratti molto diversi in una cornice
culturale particolarmente suggestiva. Il titolo prende il nome dal primo appuntamento in calendario, Piena apparve la luna, che riunisce
38 brani di diverse periodi scritti da Andrea Talmelli su un immaginifico
percorso tra filosofia e poesia. Il secondo concerto vedrà l’esibizio-
ne a quattro mani di due talentuosi pianisti Cristina Casari e Fabio
Namio. Nel terzo appuntamento si passa ad atmosfere di stampo
classico e romantico per pianoforte (Aleksandra Kokurina) e violoncello (Paola Herbertson), per finire con un suggestivo concerto
vocale con la partecipazione del coro dell’Indaco, diretto da Marcello
Zuffa. In caso di maltempo i concerti si terranno alla Galleria Parmiggiani, corso Cairoli 1
Mercoledì 8 luglio, ore 21.30
Piena apparve la luna
Claudia Burlenghi flauto, ottavino e voce
Loredana Ingegneri clarinetto
Andrea Talmelli immagini, audio e letture
Musiche di A. Talmelli
Mercoledì 15 luglio, ore 21.30
Cristina Casari e Fabio Namio pianoforte a 4 mani
Musiche di C. Debussy, C. Saint-Saëns, F. Schubert, E. Satie
Mercoledì 22 luglio, ore 21.30
Paola Herbertson violoncello
Aleksandra Kokurina pianoforte
Musiche di L. Boccherini, M. Clementi, R. Schumann, N. Rimskij
Korsakov, S. Rachmaninov, A. Piazzolla
Mercoledì 29 luglio, ore 21.30
CORO DELL’INDACO
Marcello Zuffa direttore
Canti popolari arrangiati, anche da F. Poulenc. E un Simon & Garfunkel.
Brani inglesi di Rutter e Sullivan
LE STORIE NON VANNO IN VACANZA
3 - 24 luglio
Nati per Leggere d’estate
3 - 10 luglio
a cura dei Lettori Volontari NatiperLeggere
LE RASSEGNE
RESTATE FUTURISTI
I Lettori Volontari del progetto NatiperLeggere, promosso da bibliotecari e pediatri per incoraggiare gli adulti a leggere ai bambini
fin dai primi mesi di vita, rinnovano gli appuntamenti serali con la
letteratura per l’infanzia nel magico mondo della biblioteca. Nuovissime storie animeranno contemporaneamente quattro spazi diversi, 39
in modo che ciascun bambino e genitore possa trovare la proposta
più adatta. Età consigliata dai 2 agli 8 anni
Venerdì 3 luglio, ore 21.30
STORIE CON LA CODA
a cura dei Lettori Volontari NatiperLeggere
LE STORIE NON VANNO IN VACANZA. NATI PER LEGGERE D’ESTATE
Venerdì 10 luglio, ore 21.30
IL PRINCIPE CHEN E ALTRE STORIE NUOVE
a cura dei Lettori Volontari NatiperLeggere
I Lettori volontari del progetto NatiperLeggere rinnovano gli appuntamenti con la letteratura per l’infanzia nel magico mondo della
biblioteca e dei parchi. NatiperLeggere è un progetto promosso da
bibliotecari e pediatri per incoraggiare gli adulti a leggere ai bambini
fin dai primi mesi di vita.
ALTRI APPUNTAMENTI
Venerdì 17 luglio, ore 21.30
SE DIECI ANNI VI SEMBRAN POCHI...
Letture dei ragazzi del Laboratorio di Scrittura in occasione del decennale di Baobab. Nel corso della serata sarà presentata l’antologia
poetica Baobab Poetry Machine n.2 (2004/2009)
SULLE STRADE DELLO SPORT
L’archivio fotografico di Giannetto Cimurri
27 giugno - 19 settembre
Saletta Esposizioni
LE RASSEGNE
Approda alla Biblioteca Panizzi l’archivio fotografico di Giannetto
Cimurri (Reggio Emilia, 1905 - 2002), uno dei grandi protagonisti
dello sport italiano. Costituito da circa 3.500 fotografie, l’archivio
documenta settant’anni di storia dello sport a partire dal 1928, attraverso immagini di eccezionale interesse, spesso rese ancor più
significative dalla presenza di dediche e di autografi dei grandi
campioni. La mostra propone una sintesi per immagini della straordinaria carriera di Cimurri nello sport e in particolare nel ciclismo
che lo ha visto impegnato come massaggiatore in 8 Olimpiadi, 74
Campionati del Mondo tra strada, pista e ciclocross, 46 Giri d’Italia
e in altre numerosissime corse nazionali e internazionali. Ora, grazie
40
alla generosità dei famigliari di Cimurri, questo patrimonio culturale
viene messo a disposizione di tutti.
Mercoledì 24 e venerdì 26 giugno, ore 21
Centro Sociale Rosta Nuova
SOTTO UN CIELO PIENO DI STELLE…
a cura della Biblioteca di Rosta Nuova e della Circoscrizione Sud
Giovedì 25 giugno, 2,9,16 luglio, ore 18
Parco della Pace
…CAMMINA CAMMINA. STORIE IN VIAGGIO
a cura della Biblioteca di San Pellegrino e della Circoscrizione Sud
Martedì 7 e 21 luglio, ore 21
Gli Ippocastani (Campo di Marte)
UNA STORIA PRIMA DI DORMIRE...BUONANOTTE BAMBINI!
a cura della Biblioteca di Ospizio e della Circoscrizione Nord-Est
Lunedì 13 e 20 luglio, ore 10
Biblioteca di Rosta Nuova (Parco)
STORIE DI QUI E D’ALTROVE
a cura della Biblioteca di Rosta Nuova
Lunedì 13 e 20 luglio, ore 21
Parco del Tasso (Villa Cougnet)
BUONANOTTE IN GIARDINO. STORIE TENERE E DORMIGLIONE DA
ASCOLTARE CON PIGIAMA E CUSCINO
a cura della Biblioteca di Santa Croce
Martedì 14 e 28 luglio, ore 18
Parco Noce Nero (Centro Sociale Rosta Nuova)
STORIE DI QUI E D’ALTROVE
a cura della Biblioteca di Rosta Nuova e della Circoscrizione Sud
Mercoledì 15 e 22 luglio, ore 10
Parco delle caprette
…CAMMINA CAMMINA. STORIE IN VIAGGIO
a cura della Biblioteca di San Pellegrino e della Circoscrizione Sud
LE RASSEGNE
Venerdì 24 luglio, ore 21.30
IL GIRO DEL MONDO IN OTTANTA FIABE
produzione di SS9teatro
Con Ornella Serafini e Marilena Crosato, regia di Franco Brambilla
La prima narrazione di un ciclo che racconta, attraverso le fiabe, le
culture, le tradizioni, la geografia del nostro vasto mondo, con uno
sguardo attento alle analogie strutturali, nel rispetto delle diverse
identità e tradizioni culturali. Un’avventura coinvolgente al seguito di
due divertenti esploratrici alla ricerca di tutte le fiabe del mondo.
24 giugno - 16 settembre
a cura dei lettori volontari NatiperLeggere
41
Domenica 26 luglio, ore 21
Centro Sociale La Capannina
BUONANOTTE IN GIARDINO. STORIE TENERE E DORMIGLIONE DA
ASCOLTARE CON PIGIAMA E CUSCINO
a cura della Biblioteca di Santa Croce e del Centro sociale La Capannina
Sabato 29 agosto, ore 21
Centro Sociale La Paradisa
BUONANOTTE IN GIARDINO. STORIE TENERE E DORMIGLIONE DA
ASCOLTARE CON PIGIAMA E CUSCINO
a cura della Biblioteca di Santa Croce e del Centro sociale La Paradisa
Mercoledì 9 e 16 settembre, ore 18
Centro Sociale di Fogliano
STORIE DI QUI E D’ALTROVE
a cura della Biblioteca di Rosta Nuova e del Centro Sociale di Fogliano
UNA NOTTE AL MUSEO
25 giugno - 31 luglio
Musei Civici
Anche quest’anno i Musei Civici propongono l’apertura serale delle
loro collezioni. Dal 1 luglio fino al 31 agosto, dal martedì al sabato,
dalle 9 alle 12 e dalle 21 alle 24, la domenica dalle 21 alle 24 (chiuso
il lunedì). Diverse le rassegne e le mostre in programma: un calendario di incontri, visite guidate, proiezioni di film e documentari
e serate di intrattenimento. Per prenotazioni e informazioni: Musei
Civici tel. 0522 456477/456805, sito internet www.musei.re.it
LE RASSEGNE
KETOS 2.0
Un mondo senza balene
9 luglio - 31 agosto
Palazzo San Francesco, Sala Vallisneri
Una mostra e 4 incontri sulle balene. Tra passato, presente e futuro.
Tra installazioni, video e performance. Perché il loro destino è anche il nostro. Gli incontri si terranno presso il Chiostro dei Marmi
42 romani
KETOS 2.0
a cura di Giovanni Cervi, organizzazione Whaleless in collaborazione
con Strychnin Gallery
Inaugurazione giovedì 9 luglio, ore 21.00
Opere di Leonardo Betti, Arianna Carossa, Tamara Ferioli, Wayne
Chisnall, Lisa Mei Ling Fong, Fernanda Veron, Squp, Ansgar Noeth,
Karin Andersen, Mimi S, Zaelia Bishop, Aurelien Police, Lostfish,
Bethany Marchman, Giuliano Sale, Kokomoo, Madeleine Von Foster,
Elena Rapa
Giovedì 9 luglio, ore 21.30
DISCORSO SULLE BALENE con Paolo Nori
Res Pira 25: IMPROVVISAZIONI SOTTOMARINE 2.0 con Daniele Carretti, Lili Refrain, Federica Fabbri e Doctor Z
Giovedì 16 luglio, ore 21.30
LE BALENE FOSSILI DEL MARE PADANO
con Michelangelo Bisconti (Museo di Storia Naturale del Mare Mediterraneo di Livorno)
Giovedì 23 luglio, ore 21.30
I GRANDI CETACEI DEL MEDITERRANEO, tra conservazione e ricerca
con Francesca Zardin, Istituto Tethys
Venerdì 31 luglio, ore 21.30
proiezione del film MOBY DICK di J. Huston (1956) 116’
Sabato 25 luglio
VISITA ALL’ACQUARIO DI GENOVA CON ESCURSIONE IN BARCA PER
L’AVVISTAMENTO DI DELFINI (Dolphin watch) con la guida di personale dell’Acquario di Genova
in collaborazione con il CRAL del Comune di Reggio Emilia
Per prenotazioni 0522 456499
CINEMA FRA LE ROVINE
Regine
X edizione
30 giugno - 28 luglio
Chiostro dei Marmi romani
in collaborazione con Ufficio Cinema Comune di Reggio Emilia
LE RASSEGNE
Martedì 21 luglio e 4 agosto, ore 18
Parco I Pioppi - Buco Magico
STORIE DI QUI E D’ALTROVE
a cura della Biblioteca di Rosta Nuova e della Circoscrizione Sud
Il Chiostro del Museo, con la cornice dei monumenti di età romana,
ospita la decima edizione della rassegna di film del genere peplum, 43
commentati da archeologi e storici dell’antichità. Rivivono gli amori
Martedì 30 giugno, ore 21.30
TRA IL TRONO E IL LETTO: LA STORIA SBAGLIATA DELLE REGINE
DEL CINEMA. Saverio Gualerzi dialoga con Flavia De Lucis
Martedì 7 luglio, ore 21.30
NEFERTITE, REGINA DEL NILO di F. Cerchio (1961) 106’
con il commento di Daniela Ferrari, archeologa
Martedì 14 luglio, ore 21.30
SALOMONE E LA REGINA DI SABA di K. Vidor (1959) 120’
con il commento di Daniela Paini, archeologa
Martedì 21 luglio, ore 21.30
NEL SEGNO DI ROMA di G. Frignone (1958) 95’
con il commento di Nicola Cassone, archeologo
A NUOVA VITA!
Viaggio notturno nei laboratori di restauro / 1
29 giugno - 20 luglio
La visita “indiscreta” del pubblico dei Musei in luoghi legati alla cultura e all’arte (negli anni passati sono state organizzate visite ai musei, agli studi degli artisti…) si orienta in queste sere d’estate in una
prima serie di incursioni in alcuni laboratori di restauro, per cercare
di conoscere i segreti della “nuova vita” restituita a dipinti, capolavori tessili, testimonianze di paesi lontani. La serata si concluderà
con una bicchierata insieme
Martedì 28 luglio, ore 21.30
TEODORA IMPERATRICE DI BISANZIO di R. Freda (1954) 84’
con il commento di Maria Giovanna Bertani, archeologa
Lunedì 29 giugno, ore 21.30
LABORATORIO TADDEI DAVOLI DI CHIARA DAVOLI via Emilia San
Pietro 24
IL DONO
Lunedì 6 luglio, ore 21.30
LABORATORIO DI RESTAURO DI DANIELA AMBROSETTI
IL RESTAURO DI MARCO BERTANI via Gazzata 16/b
8 - 22 luglio
Chiostro dei Marmi romani
Il dono nelle antiche immagini del mito, ma anche il dono come
protagonista di tanti episodi delle fiabe di tutti i tempi. Infine una
riflessione più sottile e circostanziata che si interroga in primo luogo
sulla validità di una categoria troppo ampia e indistinta di “dono”, e
sulla possibilità di contrapporre in modo rigido dono e merce.
In caso di maltempo gli incontri si svolgeranno presso il Portico dei Marmi
LE RASSEGNE
Mercoledì 22 luglio, ore 21.30
CULTURE DEL DONO con Matteo Aria
A seguire, UN GALLO AD ESCULAPIO. IL DONO VOTIVO NELLE COLLEZIONI ARCHEOLOGICHE, visita guidata a cura di Roberto Macellari
Mercoledì 8 luglio, ore 21.30
IMMAGINI ANTICHE DEL DONO con Claudio Franzoni
A seguire, IL DONO DELLA LIBERTÀ. STORIA DI PATRONI E LIBERTI
A REGIUM LEPIDI, visita guidata nel Portico dei Marmi a cura di
Giada Pellegrini
Mercoledì 15 luglio, ore 21.30
IL DONO NELLE FIABE con Nicola Barbieri
A seguire, ICONOLOGIE DEL DONO, visita guidata nella Galleria Fon44
tanesi a cura di Renza Grossi
Lunedì 13 luglio, ore 21.30
LABORATORIO DI RESTAURO AVIO MELLONI via Lama Golese 4
Lunedì 20 luglio, ore 21.30
LABORATORIO R.T. RESTAURO TESSILE via Papa Giovanni XXIII 17
- Albinea. Trasferimento in pullman con ritrovo alle ore 21 a piazzale
Cecati
TERRA BRASILEIRA
Reggio Emilia racconta il Brasile
25 - 28 giugno
Chiostro e Manica Lunga dei Musei Civici
a cura dell’Associazione Ya Basta! Reggio Emilia, in collaborazione
con il Gruppo Laico Missionario e con il Centro Missionario Diocesano
LE RASSEGNE
e gli intrighi di quattro fra le più famose regine di tutti i tempi.
In caso di maltempo la rassegna si svolgerà presso il Portico dei Marmi
Si presentano la realtà del Brasile e in particolare le esperienze dei 45
molti reggiani che hanno prestato la propria collaborazione a pro-
getti di cooperazione negli Stati di Bahia, Sao Paulo e Pernambuco
e Maranhao. Nelle tre serate rimarranno allestite nella Manica Lunga
dei Musei Civici mostre fotografiche e saranno presenti stand informativi sulle realtà reggiane che partecipano all’iniziativa.
In caso di maltempo gli incontri si svolgeranno presso il Portico dei Marmi
Venerdì 3 luglio, ore 21
LA REGGIO SCENOGRAFICA
Ritrovo presso la chiesa di San Spiridione. Il teatro degli inganni tra
interni ed esterni: i trompe l’oeil di San Spiridione e i fondali scenici delle piazze cittadine (San Prospero, piazza San Giovanni, piazza
Martiri del VII luglio)
Giovedì 25 giugno, ore 21.30
Aperitivo a buffet (cucina brasiliana), presentazione delle mostre
fotografiche L’altro Brasile: dalla parte dei movimenti e Amazonas
(a cura dell’Ass. Ya Basta! e dei progetti di cooperazione dell’Associazione sul territorio brasiliano). Le ali degli Dei, visita guidata
alla raccolta amazzonica a cura di Georgia Cantoni, Performance
musicale del gruppo Festa de Rua (Bologna)
Venerdì 10 luglio, ore 21
IL TEATRO DELLA VITA E DELLA MORTE
Ritrovo presso la chiesa di San Giorgio. L’opulenza della vita e il
simbolismo della morte nell’arte del Seicento: da San Giorgio al
Duomo, dalla cappella Pernicelli al senso funerario nelle cappelle
della Cattedrale
Domenica 28 giugno, ore 21.30
Introduzione a cura dell’Ass. Ya Basta!, proiezione dei video Eu sou
feliz di Alice Vivona (15’) e Terra Libertada (15’). Testimonianze di
giovani reggiani che hanno fatto esperienze di volontariato in Brasile
(Gruppo Laico Missionario, Centro Missionario Diocesano)
REGGIO GENTILE
Visite guidate in città
26 giugno - 29 luglio
a cura dell’Associazione Guide Turistiche di Reggio Emilia
LE RASSEGNE
Anche quest’anno vengono riproposte visite guidate itineranti alla
ricerca di temi e percorsi che consentono di collegare luoghi diversi
della città, con particolare attenzioni a nuovi restauri e restituzioni.
Costo di partecipazione: 3 euro per ogni serata
46
Venerdì 26 giugno, ore 21
TESSERE DI VITA
Ritrovo presso i Musei Civici. Spaccati di vita medievale nei mosaici
cittadini: dai rinvenimenti del Chierici, conservati nei Musei Civici, a
quelli odierni emersi dai restauri del Duomo
Venerdì 17 luglio, ore 21
LA REGGIO GIUDAICA
Ritrovo presso i Musei Civici. L’identità e la cultura ebraica attraverso i tre temi fondamentali e inscindibili della diaspora: religione,
storia e tradizione. Un percorso integrato che permette la lettura
dell’insediamento reggiano dall’origine con i cinque cimiteri, fino
all’istituzione del ghetto con la sinagoga, recentemente riportata al
suo originario splendore
Venerdì 24 luglio, ore 21
LA REGGIO CLAUSTRALE
Ritrovo presso i Chiostri di San Domenico. Conventi e religiosità tra
passato e presente: dai chiostri di San Domenico al nuovo allestimento del Museo dei Cappuccini
Mercoledì 29 luglio, ore 21.00
IN PUNTA DI PENNELLO
Ritrovo presso il Duomo. Uno sguardo sul Guercino passeggiando
tra Duomo, Ghiara e Sant’Agostino
LA SCUOLA RESTAURA
Esperienze estive Scuola/Lavoro 2009
giugno - luglio
Dodici studenti di tre diversi Istituti scolastici cittadini prestano la
propria collaborazione alla manutenzione e al restauro di monumenti e opere del patrimonio civico
LE RASSEGNE
Sabato 27 giugno, ore 21.30
REGGIO EMILIA RACCONTA IL BRASILE
Proiezione del video Fora a Syngenta do Brasil, realizzato da Via
Campesina Brasil e MST (22’), spettacolo di Capoeira (Accademia
Mundo Capoeira, Mestre Samuca)
ISTITUTO STATALE D’ARTE “GAETANO CHIERICI”
47
Interventi di manutenzione su materiali metallici delle civiche raccolte
LICEO CLASSICO “LUDOVICO ARIOSTO”
Collaborazione al riordino dei magazzini archeologici dei Musei Civici
PAB - PARCO CULTURALE DELL’ARIOSTO E DEL BOIARDO
Quante storie!
1 - 22 luglio
Parco del Mauriziano
L’apertura del Parco culturale Ariosto Boiardo è festeggiata con questa rassegna estiva dedicata alle atmosfere dei poemi cavallereschi:
quattro serate che hanno per protagonisti attori e scrittori che interpretano e mettono in scena eroi ed eroine delle epoche passate
e della contemporaneità. In caso di maltempo gli incontri si svolgeranno all’interno del Palazzo del Mauriziano
Mercoledì 1 luglio, ore 21.30
IL SENNO E LA FOLLIA. LETTURE DALL’ORLANDO FURIOSO
con Arnoldo Foà e l’accompagnamento musicale di Maurizio Pagliarini
Mercoledì 8 luglio, ore 21.30
OPERAZIONI SPECIALI AL TEMPO DELLA CAVALLERIA
Incontro con lo scrittore israeliano Yuval Noah Harari
Mercoledì 15 luglio, ore 21.30
RINCORRENDO ORLANDO Teatro dell’Orsa
Mercoledì 22 luglio, ore 21.30
KOHLHAAS con Marco Baliani
LE RASSEGNE
CINEMA
48
4 giugno - 3 settembre
CINEMA ESTIVO
4 giugno - 3 settembre
Arena Estiva Stalloni
a cura di Arci Nuova Associazione Reggio Emilia
Un film tutte le sere, una miscela di qualità delle migliori pellicole
della passata stagione, prime visioni, documentari, cortometraggi e
film d’essai per il pubblico di tutte le età. Oltre 90 appuntamenti in
cartellone, per un’estate a stretto contatto con il cinema in un’Arena
estiva accogliente e funzionale
Ingresso 6 euro (intero), 4,50 euro (ridotto). In caso di maltempo
le proiezioni si terranno presso il Cinema AlCorso, corso Garibaldi
14, tel. 0522 437721. Giugno inizio proiezioni ore 21.45, luglio e
settembre ore 21.30. Per Informazioni tel. 0522 332336 (Arci orari
ufficio) cell. 338 3740053 (dalle 21 in poi). Il programma è consultabile anche sul sito: www.arcire.it
ACCADDE DOMANI 2009
22 - 28 giugno
Arena Estiva Stalloni
in collaborazione con Arci Nuova Associazione Reggio Emilia, F.I.C.E.
Emilia-Romagna, promosso da Regione Emilia Romagna
Da oltre vent’anni Accadde domani, la rassegna ideata dall’Assessorato Cultura - Ufficio Cinema di Reggio Emilia, presenta i giovani autori della nostra cinematografia che si sono particolarmente distinti,
ma che non hanno trovato l’opportuna distribuzione nelle sale cinematografiche. Nel corso di questi anni si sono susseguiti autori oggi
riconosciuti a livello internazionale: Paolo Sorrentino, Emanuele
Crialese, Matteo Garrone, Pappi Corsicato, Davide Ferrario,Gabriele
Muccino. Le proiezioni, che avranno inizio alle ore 21.45, saranno,
come negli anni precedenti, seguite dagli incontri con i registi.
In caso di maltempo le proiezioni si terranno presso il Cinema AlCorso in corso Garibaldi 14, tel. 0522 437721. Ingresso 6,00 euro
(intero) 4,50 euro (ridotto). Info Ufficio Cinema tel. 0522 456398 e
456763
Lunedì 22 giugno, ore 21.45
SOPRA LE NUVOLE di Sabrina Guigli e Riccardo Stefani (2008) 87’
1943, Adriano torna con la figlia al paese natale nell’Appennino modenese. Qui la piccola comunità conduce ancora una vita tranquilla
fatta di lavoro nei campi e famiglia. Ad alterare questo equilibrio
arriveranno, nel marzo del 1944, le truppe tedesche che porteranno
morte e dolore
LE RASSEGNE
ISTITUTO TECNICO PER GEOMETRI AD INDIRIZZO SPERIMENTALE
“BLAISE PASCAL”
Consueti interventi di restauro su sculture dei Giardini Pubblici
Martedì 23 giugno, ore 21.45
MAR NERO di Federico Bondi (2008) 95’
49
Gemma è un’anziana da poco rimasta vedova. Angela è la badante,
una giovane rumena da pochissimo in Italia. Le due donne, inizialmente così diverse, giorno dopo giorno, si schiudono l’una all’altra
e si legano in un rapporto apparentemente idilliaco
ALL THAT MUSICAL
Mercoledì 24 giugno, ore 21.45
IL PRIMO GIORNO D’INVERNO di Mirko Locatelli (2008) 88’
Valerio è un adolescente solitario e confuso. È un ragazzo che non
riesce a comunicare il proprio disagio. A casa - vive con la madre e
la sorella più piccola - vengono scambiate solo frasi di rito. A scuola
è fuori dal gruppo dei coetanei, tormentato da due ragazzi, più forti
Dopo il successo riscosso dalla rassegna All that musical, dedicata
appunto al genere musical, il cartellone cinematografico estivo promosso e organizzato dall’Ufficio Cinema, torna anche quest’anno a
partire da venerdì 26 giugno con un programma che, mantenendo
come sempre il suo carattere di intrattenimento popolare e di qualità
insieme, volge uno sguardo particolare ad alcuni film, appartenenti
a generi diversi ma che hanno al centro sempre l’attenzione per la
musica, da vedere e rivedere. E non mancherà la serata dedicata
agli spettatori più piccoli. Otto grandi film sorretti da accattivanti
colonne sonore che saranno proposti a cadenza settimanale dal 26
giugno al 14 agosto, sempre alle ore 21.30 e con accesso gratuito.
In caso di maltempo, gli spettacoli verranno annullati
Venerdì 26 giugno, ore 21.45
SE CHIUDI GLI OCCHI di Lisa Romano (2008) 90’
Veronica rimane coinvolta in un incidente: una macchina sbanda, invade la sua corsia, rompe la barriera e fa un volo in mare. Per paura
non presta soccorso né denuncia il fatto, ma ne parla con l’amica del
cuore, Sara. A quel punto sarà un susseguirsi di eventi incontrollati
che daranno una svolta radicale alle loro vite. Con le musiche di Roy
Paci e Grazia Negro
LE RASSEGNE
Sabato 27 giugno, ore 21.45
RUMORE BIANCO di Alberto Fasulo (2008) 90’
Film documentario sul Tagliamento. Lungo una terra di frontiera in
cui s’incrociano silenzi intensi e vitalità sommerse, scorre il Tagliamento - il “Re dei fiumi alpini”. Spina dorsale di una regione che è
stata snodo e crocevia nella storia d’Europa
50
Domenica 28 giugno, ore 21.45
HAÏTI CHÉRIE di Claudio Del Punta (2007) 100’
Jean-Baptiste e Magdaleine, marito e moglie, lavorano nelle piantagioni di canna da zucchero della Repubblica Dominicana. Le condizioni di lavoro e di vita all’interno dei batey, i villaggi dove vivono
questi immigrati haitiani, sono insopportabili. Magdaleine vuole ritornare ad Haiti che pur con la sua drammatica realtà, è la patria i cui
colori e profumi vorrebbe ritrovare
Venerdì 26 giugno, ore 21.30
Omaggio alla musica di J. Cash
WALK THE LINE - QUANDO L’AMORE BRUCIA L’ANIMA di J. Mangold
(2005) 136’
La leggenda del musicista Johnny Cash e della sua musica country.
Si parte dalla sua giovinezza in Arkansas, dove incise accanto a Elvis, Jerry Lee Lewis e Carl Perkins, e si arriva fino al suo tormentato
amore con June Carter
Venerdì 3 luglio, ore 21.30
Omaggio alla grande commedia classica
GLI UOMINI PREFERISCONO LE BIONDE di H. Hawks (1953) 91’
Due ballerine americane - la bionda Lorelei Lee che ama i diamanti
e la bruna Dorothy Shaw che preferisce i muscoli - s’imbarcano
su una nave diretta in Francia, la prima per farsi sposare dal figlio
di un miliardario, la seconda per motivi professionali. Straordinaria
commedia con musiche e danze
Sabato 11 luglio, ore 21.30
Omaggio al colorato mondo del rock
ALMOST FAMOUS di C. Crowe (2000) 120’
Un ragazzino, William Miller, sogna di scrivere su “Rolling Stone”,
la testata culto del rock. Incredibilmente il suo sogno si realizza,
potrà farlo. E non solo, ma avrà anche la possibilità di frequentare il
gruppo degli Stillwater. Il colorato mondo del rock visto con affetto
e nostalgia da Cameron Crowe che per l’occasione riunisce nella 51
colonna sonora pezzi straordinari
LE RASSEGNE
Giovedì 25 giugno, ore 21.45
BEKET di Davide Manuli (2008) 80’
Freak e Jajà si incontrano ad una fermata del bus in mezzo al nulla.
Il bus arriva, ma non si ferma. Era il bus che portava a Godot, il Dio
che si è manifestato al di là della montagna sotto forma di sonorità
musicale. Avendo perso il bus, Freak e Jajà decidono allora di cercarlo a piedi
26 giugno - 14 agosto
piazza Prampolini
Venerdì 24 luglio, ore 21.30
Omaggio ai Beatles
Yellow Submarine di G.Duning (1968) 90’
Con un sottomarino giallo i Beatles sono in viaggio verso il Paese
di Pepperland soggiogato dai Biechi Blu, nemici della gioia e del
colore, che vi hanno instaurato una triste dittatura. Un film festoso
da non perdere
Venerdì 31 luglio, ore 21.30
Omaggio al musical di oggi
MOULIN ROUGE di B. Lurhmann (2001) 130’
La natura citazionista, postmoderna, ludica e vagamente demenziale
è gioiosamente ribadita dalla trovata di usare in un contesto che somiglia allo scenario di un melodramma (l’amore impossibile tra una
chanteuse di dubbi costumi malata di tisi e un giovane romantico
artista) il “virgolettato” continuo di canzoni di Elton John, di Sting,
dei Beatles, e (più volte) di Madonna. Musical straordinario!
Venerdì 7 agosto, ore 21.30
Omaggio al musical d’altri tempi
HELLO DOLLY di G. Kelly (1969) 129’
Nella New York del 1890 una vedova, sensale di matrimoni, stanca
di fare la single, mette gli occhi su un facoltoso mercante scapolo.
Versione fastosa ed elefantiaca del musical (1964) di Jerry Herman
e Michael Stewart, con un grande momento: Louis (Satchmo) Armstrong, direttore d’orchestra, che intona “Hello, Dolly”
LE RASSEGNE
Venerdì 14 agosto, ore 21.30
Omaggio al più grande “sceneggiatore” di tutti i tempi: William Shakespeare
ROMEO + JULIET di B. Lurhamnn (1996) 120’
Romeo e Giulietta è da sempre il dramma shakespeariano più seguito ed eseguito. Ha fornito il pretesto per una grande quantità di
libretti per musica, per musiche di scena e balletti. Sagra del kitsch
più efferato e sfrenato con assordante musica rock e rap ad alto volume, girata e montata in stato anfetaminico, iperrealismo dei detta52 gli, zoom senza freni inibitori. Qui comincia veramente la popolarità
di DiCaprio tra le teenager di mezzo mondo
LE BELLE FIGURE
8 - 22 luglio
Giardini Pubblici
a cura di Associazione Culturale 5T
In pieno centro storico, nel contesto da poco rinnovato dei Giardini
Pubblici, si svolge la prima edizione della rassegna Le belle figure, nuovo appuntamento dell’estate reggiana dedicato alle famiglie,
promosso dall’Assessorato alla Cultura e curato da Associazione
Culturale 5T. Il Teatro di Figura, declinato nelle sue molteplici possibilità, sarà protagonista delle 3 serate del mercoledì che andranno
dall’8 al 22 luglio 2009. Gli appuntamenti riguardano spettacoli che
rendono merito alla professionalità e alla qualità artistica del settore,
scegliendo tra le proposte più interessanti della produzione nazionale
Mercoledì 8 luglio, ore 21.30
ARLECCHINO E FRACANAPPA, SANTI E BRIGANTI
di Alberto de Bastiani
Mercoledì 15 luglio, ore 21.30
BIANCALUNA della Compagnia Roggero Rizzi Scala
Mercoledì 22 luglio, ore 21.30
I TRE PORCELLINI della compagnia I guardiani dell’oca-Abruzzo Tu.Cu.r
L’IMPORTANTE È PARTECIPARE
Lo sport ai giardini
29 giugno - 31 luglio
Giardini pubblici
Continua con successo ai Giardini Pubblici L’importante è partecipare, manifestazione serale che si affianca al tradizionale cartellone
culturale di Restate, con un programma ricco di attività sportive e
di intrattenimento. Nell’area che va dallo spazio retrostante il Teatro Municipale, lungo una direttrice che conduce fino a viale Allegri
sono state installate attrezzature sportive e segnati campi da gioco
per tornei di calcetto e di basket. Dal 29 giugno al 31 luglio in questi
spazi, si svolgono tornei e iniziative di intrattenimento
TORNEO GNAKER Basket
29, 30 giugno ore 20
1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 24 luglio ore 20
LE RASSEGNE
Venerdì 17 luglio, ore 21.30
Omaggio all’animazione
ANASTASIA di D. Bluth - G. Goldman (1997) 90’
Questo famoso e spettacolare film d’animazione, con un magico mix
di avventura, amore, commedia e musica, racconta l’emozionante
storia di Anastasia, la principessa russa scomparsa nel nulla, e della
sua incredibile ricerca per scoprire la sua vera identità
53
TORNEO “L’IMPORTANTE È PARTECIPARE” Calcio a 5
29, 30 giugno ore 21
1, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20, 21, 22 luglio ore 21
Giovedì 16 luglio, ore 21
Caffetteria Giada
Incontro GIANLUCA FOGLIA alias “Fogliazza” e Cesare Pastarini
ESIBIZIONI SOCIETÀ SPORTIVE Danza, judo, ginnastica
29 giugno - 6, 13, 20, 27 luglio ore 21
Martedì 21 luglio, ore 21
Bottega dei Briganti
MASSIMO STORCHI - Il sangue dei vincitori
BALLO ETNICO
30 giugno - 7, 14, 21, 28 luglio ore 21
Giovedì 23 luglio, ore 21
Caffetteria Giada
CESARE CARBONIERI - Gossip ad alto rischio
CABARET DIALETTALE
2, 9, 16, 23, 30 luglio ore 21
VAI COL LISCIO
3O giugno - 7, 14, 17, 21, 28 luglio ore 21
Giovedì 30 luglio, ore 21
Osteria Il Nicchio
FEDERICA SALARDI presenterà Meno male che mi hanno letto le favole
ANIMAZIONE E GIOCHI PER I PIÙ PICCOLI
1, 8, 15, 22, 29 luglio dalle 18 alle 20
STAGE INTERNAZIONALE DI COMMEDIA DELL’ARTE
L’ISOLA CHE C’È
Ludoteca all’aperto
XXV edizione
24 luglio - 20 agosto
Parco Cervi
a cura di Perdiqua Gruppo di volontariato giovanile, promosso da
Caritas e Istituto liceale Matilde di Canossa. Organizzato in collaborazione con Conad Primavera, Mangiafuoco e Libreria Uver
Anche in occasione dei 25 anni di attività, lo Stage Internazionale di
Commedia dell’Arte, diretto da Antonio Fava, maestro riconosciuto a
livello internazionale, ritorna a Reggio Emilia. Un corso per imparare
le tecniche e gli stili di una forma teatrale che nel XVI secolo rivoluzionò la figura dell’attore e il valore del teatro. Partecipano attori
provenienti da tutto il mondo
“L’isola che c’è” è una ludoteca all’aperto. Uno spazio dove bambine
e bambini possono giocare all’ombra delle piante del parco Cervi, nel
cuore di Reggio Emilia. Giochi in scatola, bigliardino, ping-pong ma
anche giochi di gruppo per divertirsi imparando a stare insieme.
“L’isola che c’è” è aperta dal lunedì al venerdì dalle 17 alle 19
Venerdì 24 luglio, ore 21
Centro Sociale Buco Magico
SERATA FINALE DEL CORSO SULLA COSTRUZIONE DELLA MASCHERA
Presentazione delle maschere realizzate durante il corso arsarvaria
8 giugno - 3 luglio
LE RASSEGNE
Martedì 28 luglio, ore 21
Osteria Il Nicchio
GIANPAOLO CORRADINI presenterà il suo libro Studio Seltz
CAFFÈ LETTERARI
Un assaggio di letteratura reggiana
14 - 30 luglio
Direttore Artistico Damiano Pignedoli
54 Martedì 14 luglio, ore 21
Osteria Il Nicchio
Incontro con ALESSANDRO BERGONZONI
Giovedì 30 luglio, ore 21
Teatro Zavattini - Cavallerizza
ArscomicaA e Ma.Mi.Mo
L’AMANTE MILITARE di Carlo Goldoni. Regia Antonio Fava
Venerdì 31 luglio
Teatro Zavattini - Cavallerizza
ore 16.30, Dan Zellner in LA COMMEDIA NEL MONDO DIGITALE
COMMEDIA DELL’ARTE IN THE DIGITAL WORLD
LE RASSEGNE
BALLI LATINI
1, 8, 15, 22, 29 luglio ore 21
55
ore 18, Luciano Brogli in APPELLO PER LA COMMEDIA DELL’ARTE
PATRIMONIO IMMATERIALE DELL’UMANITÀ
Informazioni, regolamento e iscrizioni 0522 267211
In collaborazione con UISP RE
Giovedì 6 agosto, ore 21
Teatro Zavattini - Cavallerizza
Compagnia Artediem
FACCIA DI BRONZO commedia
Sabato 20 e domenica 21 giugno, dalle ore 20.30
Quartiere Don Pasquino Borghi (circoscrizione nord-est)
LÌ E LÀ FESTIVAL. Mini-festival di arte varia
Per lo spettacolo Caravankermesse obbligatoria la prenotazione ai
numeri 0522 392137 oppure 348 2632631
27,28,29,30 luglio - 3,4,5,6,10,11,12,13 agosto, ore 18
Teatro Zavattini - Cavallerizza
CANOVACCI APERTI AL PUBBLICO
Venerdì 14 agosto, ore 16.30
Teatro Zavattini - Cavallerizza
Matthew Wilson in THE GREAT ONE-MAN COMMEDIA EPIC
Commedia Gabrielliana solista
Giovedì 20 agosto, ore 21
Teatro Zavattini - Cavallerizza
SERATA FINALE DEGLI ALLIEVI DELLO STAGE INTERNAZIONALE DI
COMMEDIA DELL’ARTE
PERIFERICA
Suggestioni per un’arte del vivere
19 giugno - 28 giugno
LE RASSEGNE
a cura di Arci Nuova Associazione Reggio Emilia e Teatro dei/nei Quartieri
Ritorna Periferica, esperimento multidisciplinare e difficilmente codificabile che - da aprile a dicembre - “trasmetterà” dai quartieri
poesia, musica ed estetiche sportive continuando a vagabondare
(dopo le edizioni 2007-2008) tra strade e case, raccogliendo immagini e commenti. Pensata da Arci e Teatro dei/nei Quartieri, in
collaborazione con l’assessorato Cultura del Comune di Reggio,
periferica proietta verso le circoscrizioni linguaggi espressivi che si
trasformano coinvolgendo direttamente i cittadini.
Per informazioni Arci Reggio Emilia 0522 392137
Venerdì 19 giugno, ore 20.30
56 Circoscrizione ovest tra la rotonda dell’acquedotto e quella su via Chopin
MARATONDA II edizione della prima corsa mondiale tra le rotonde
Domenica 21 giugno, dalle ore 21
Ex Polveriera (circoscrizione nord-est)
ZONZO VIA EMILIA proiezione prima parte. Nell’ambito di Ben tornata Polveriera
Domenica 28 giugno, dalle ore 10 alle ore 19
Parco delle caprette / Parco del Crostolo (circoscrizione sud)
PICNIC Festival! IIa edizione
Festival campestre di fumetto e illustrazione
a cura di circolo Arci picnic www.picnicfestival.it
In caso di maltempo il Festival è rinviato a domenica 5 luglio
REGGIA DI RIVALTA
23 giugno - 13 settembre
Parco del Palazzo Ducale di Rivalta
a cura di Assessorato Progetto casa - Lavori pubblici
in collaborazione con la Circoscrizione Sud
La Reggia di Rivalta si ripropone come uno dei principali riferimenti
estivi della città di Reggio Emilia presentando un nuovo programma di iniziative per l’estate 2009. Gli atelieristi dell’Officina delle Arti
animeranno le serate con esibizioni teatrali, musicali, multimediali
e visive, il tutto nel nome della Duchessa Carlotta e delle sue riconosciute caratteristiche di personaggio dallo spiccato carattere
anticonformista e per certi versi avanguardista.
Martedì 23 giugno, dalle 19 alle 22
La Duchessa invita... RUGIADA DI SAN GIOVANNI
Degustazione tortelli tra le streghe e San Giovanni
Sabato 18 luglio, dalle 19 alle 22
La Duchessa invita... REGGIA AL FEMMINILE
Lunedì 10 agosto, dalle 19 alle 22
La Duchessa Invita... DÉ SIDERARE
Spettacoli sotto il cielo stellato
LE RASSEGNE
Venerdì 7 agosto, ore 16.30
Teatro Zavattini - Cavallerizza
Christian Bygott in STORIE D’AMORE E DI FINESTRE
Commedia Gabrielliana solista
57
Domenica 13 settembre, dalle 19 alle 22
La Duchessa invita...ASSAGGI E PAESAGGI ESTENSI
Giovedì 23 luglio, ore 21
AVVENTURE DI UN FOTOGRAFO A CASA CERVI
di e con Gianluca Albertazzi
42100 REGGIO EMILIA MUSIC DAY
Sabato 25 luglio
ore 21, CUORI DI TERRA Teatro dell’Orsa
ore 22.30, IVAN DELLA MEA in concerto
Una grande serata con i musicisti reggiani
Mercoledì 15 luglio, dalle 19
piazza Prampolini
promosso da Associazione culturale Il Salotto degli Artisti, in collaborazione con Stay Rock - Modern Music Institute
Concerti di PROGETTO MUSICA ISTITUTO CHIERICI, ROCK SHOW,
QUINTA DEL SORDO, KINGS OF DESIRE, FEAR OF FOURS, MODERN
JAZZ INSTITUTE (Alex Stornello, Ivano Borgazzi, Sergio Ravasini),
special guest KHALED ABBAS e LELIO PADOVANI
Per info www.stayrock.it; [email protected]; www.modernmusicinstitute.com
MUSEO SOTTO LE STELLE 2009
Festival teatrale al Museo Cervi
XVI edizione
15 - 25 luglio
Musei Cervi
L’Istituto Alcide Cervi, grazie alla consulenza del Teatro di Pianura
e alla partnership della Cooperativa Boorea, anche quest’anno farà
del teatro l’elemento centrale della 16° Edizione del Museo Sotto
le Stelle, la rassegna estiva del Museo Cervi che dal 15 al 25 luglio
2009 animerà l’aia di questa vecchia casa contadina
58
Sabato 18 luglio, ore 21
VARIAZIONI SUL GIARDINO di e con Lorenza Zambon
Martedì 21 luglio, ore 21
ORTI INSORTI - in giardino con Pasolini, Calvino e mi’ nonno contadino in Maremma
Scritto e raccontato da Elena Guerrini
LE RASSEGNE
LE RASSEGNE
Mercoledì 15 luglio
ore 21, IL MONDO DEI VINTI Casa degli Alfieri e Faber Teater
ore 22.30, CANTI DI LOTTA E DI PROTESTA DELLA TRADIZIONE POPOLARE con Alessio Lega
59
33° RALLY APPENNINO REGGIANO
26 e 27 giugno
in collaborazione con i Comuni di Canossa, Quattro Castella, Carpineti, Vetto d’Enza e Castelnovo Monti, con il patrocinio di Comune di
Reggio Emilia, Provincia di Reggio Emilia e Comunità Montana
Tradizione e rinnovamento i caratteri dell’edizione 2009 che cerca un
sempre maggiore coinvolgimento dei piloti. La gara, una delle più
apprezzate in ambito nazionale, sarà la quinta prova del Trofeo Rally
Asfalto ed è in programma per il 26 e 27 giugno prossimi. La gara
prenderà il via dal Centro Fiera alle ore 19.31 di venerdì 26 giugno,
le vetture disputeranno la P.S.1 Castello a partire dalle ore 20.45.
Entreranno poi in Riordinamento a Carpineti alle ore 20.45, da dove
riprenderanno la gara sabato 27 giugno a partire dalle ore 9.01. La
prima vettura giungerà a Reggio Emilia in piazza della Vittoria alle
ore 18.40. Iscrizioni aperte dal 27 maggio al 19 giugno. Per informazioni: Aciservice Reggio srl, viale Magenta 1/d - 42100 Reggio Emilia, tel. 0522 441632 fax 0522 441633. [email protected]
VENTISETTESIMA ARCA D’ORO
Sabato 27 giugno
piazza Prampolini
organizzata dall’Associazione ISI - I Sant’Innocenti onlus, Circolo Il
Salvagente, con il patrocinio del Comune di Reggio Emilia
Il ricavato della festa, andrà a favore dei progetti che l’associazione
ISI sta sostenendo in vari paesi del mondo quali IRAQ, Palestina,
Salvador, Libano. In particolare verranno sostenute esperienze educative a favore di bambini colpiti dal terremoto, all’Aquila in Abruzzo.
Per informazioni: Germano Caruccio 349 7422618
[email protected]
LE RASSEGNE
ore 17, Apertura stand Associazioni Volontariato presenti, attività
e atelier per bambini con la collaborazione della libreria “Le Petit
Prince”
ore 17.30, Esibizione di Cori di scuole materne ed elementari, spettacolo per bambini con “Unduetrefesta”, balli, canti, divertimenti e
magie
60 ore 21, canzoni del cantautore Bruno Vecchi, spettacolo musicale
con il complesso “Boogie Airlines”
GIOVANI ARTISTI DELL’ACCONCIATURA
Domenica 28 giugno, ore 21
piazza Martiri del VII Luglio
promosso da Fondazione Enaip, Scuola Parrucchieri Zeo Baldi, per
gli abiti Divina e Casa della Sposa
Sfilata con abiti da sera e da sposa creata dagli allievi del corso
“operatore alle cure estetiche” di Fondazione Enaip in collaborazione
con la scuola parrucchieri Zeo Baldi.
FESTA DELLA PIZZA
Martedì 30 giugno, ore 18.30
piazza Martiri del VII Luglio
La Festa, organizzata dalla Pizzeria L’Angolo di Napoli di Reggio Emilia, vedrà l’esibizione in più riprese della squadra nazionale Acrobati
Pizzaioli. Il ricavato della serata verrà devoluto a “Progetto Pulcino
onlus” associazione che raccoglie fondi in favore del reparto di Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale dell’Ospedale di Reggio e
a favore dell’Associazione “Tommy nel Cuore onlus”, per la realizzazione di progetti inerenti la violenza sui bambini.
La festa inizia con animazione per bambini con gonfiabili, popcorn
e zucchero filato, e l’esibizione di ospiti del panorama musicale italiano quali: Luca Anceschi, Studio 3, Ghetto 3, Anima Italiana, De
Logos, Obiettivo Danza e con la partecipazione straordinaria di Antonio Giuliani.
NON TOCCATE I FILI
Aperitivo in Arte - Rassegna di eventi eccentrici
3 - 24 luglio
Circolo La Centrale
a cura di Polisportiva Foscato e D/Eventt
Venerdì 3 luglio, dalle ore 18.30 alle 22.30
IPOTESI CORPO Enzo Campi - Reading Multivisivo
Performers: Francesca Vitale, Cristina Cerminara, Francesco Forlani,
Silvia Molesini, Collettivo Samiszdat, Antonio Iorio, Maria Grazia Esu
Venerdì 10 luglio, dalle ore 18.30 alle 22.30
MINIMAL VOICE Enrico Papi, g.p, Greta Mai - Performance vocale
Marco Baldini - Esposizione
LE RASSEGNE
ALTRE INIZIATIVE
61
Venerdì 24 luglio, dalle ore 18.30 alle 22.30
Francesca Manfredi - Esposizione
CAMPIONATO ITALIANO MOTOSCAFI
DA VELOCITA’ RADIOCOMANDATI
Domenica 12 luglio, ore 9
Vasca di Corbelli, Rivalta
in collaborazione con IV° Circoscrizione, con il Patrocinio di Comune di Reggio Emilia, Fondazione per lo sport, IV° circoscrizione e
Provincia di Reggio Emilia
Nella suggestiva cornice della Vasca di Corbelli di Rivalta, gara di
Barche di categoria Offshore e Hydro con motori a scoppio da 3,5
cc, 7,5 cc, 15 cc e oltre fino a 35 cc. L’ingresso è gratuito
FESTIVAL TRICOLORE DELLA CANZONE ITALIANA
27 - 30 agosto
piazza Casotti e piazza Prampolini
in collaborazione con Regione Emilia-Romagna, Provincia di Reggio Emilia
LE RASSEGNE
Anche quest’anno, nelle splendide cornici di piazza Casotti e piazza Prampolini, tre serate all’insegna della musica e della canzone
italiana. La manifestazione, giunta alla sua tredicesima edizione, annovera giovani promesse della musica, noti artisti e cantanti che si
esibiscono con i loro successi
62
Giovedì 27 agosto, ore 21
piazza Casotti
IX FESTIVAL TRICOLORE DELLA CANZONE ITALIANA DEI BAMBINI
Il Festival Tricolore dei Bambini, rassegna internazionale di canzoni,
è stato realizzato per la prima volta nel 2001 a Reggio Emilia. Già
dalla prima edizione gli Autori hanno saputo presentarsi al Concorso
con brani di ottima qualità ed i bambini, interpreti delle canzoni,
sono stati molto apprezzati dal pubblico, anche quando hanno cantato a più voci
Venerdì 28 e sabato 29 agosto, ore 21
piazza Prampolini
XIII FESTIVAL TRICOLORE DELLA CANZONE ITALIANA DEGLI ADULTI
Il Festival Tricolore della Canzone Italiana è diventato un appuntamento annuale fisso che fa convergere a Reggio Emilia, provenienti
da ogni parte d’Italia, decine e decine di canzoni, che vengono affidate, una volta superata la fase di selezione iniziale, all’interpretazione di cantanti emergenti, per i quali più di una volta il Festival ha
costituito un trampolino di lancio verso palcoscenici più famosi
Domenica 30 agosto, ore 21
piazza Prampolini
PRIMO CONCORSO MISS IMMIGRATA D’ITALIA
con il patrocinio dell’Assessorato Coesione e sicurezza sociale del
Comune di Reggio Emilia e la collaborazione di F.I.L.E.F.-F.I.E.I. (Federazione Italiana Emigrazione Immigrazione), I.F.S. (Istituto Fernando Santi), Arci Solidarietà e Associazione Festival Tricolore
Il concorso ha lo scopo di valorizzare le concorrenti e contribuire a
sensibilizzare i cittadini sull’integrazione degli immigrati nel nostro
Paese. Partecipano al concorso signorine e signore comprese tra
16 e 32 anni, in regola con il permesso di soggiorno. Le concorrenti
potranno sfilare sia con abito in uso nel proprio Paese d’origine, sia
in costume da bagno davanti ad una giuria che stabilirà le vincitrici.
33° TROFEO DI BOCCE “EACO CATELLI”
Venerdì 14 agosto, dalle ore 9
Centro Sociale Bocciofila Tricolore
LE RASSEGNE
Venerdì 17 luglio, dalle ore 18.30 alle 22.30
VOCI DI PIANTE Laura Silingardi - Concerto con piante, la linfa diventa musica
Pietro Pastore - Esposizione
63
23 22
La piantina è pubblicata per gentile concessione di Noana Editrice, Reggio Emilia
30
32
19
29
15
9
5
14
6
3
17
25 38
1
8
4
12
7
13
10
2
11
26 27
28
18 20 21
31
33
34 39
24
35
36
Aree di sosta del centro storico
37
1.Piazza Prampolini
2.Piazza Fontanesi
3.Piazza Martiri VII Luglio
4.Piazza Casotti
5.Spazio Gerra, Piazza XXV Aprile
6.Musei Civici - Palazzo San Francesco, via Spallanzani 1
7.Biblioteca Panizzi, Cortile Di Palazzo San Giorgio, via Farini 3
8.Arena Estiva Stalloni, via Samarotto 10/E
9.Giardini Pubblici
10.Parco Cervi, Piazzale Fiume
11.Palazzo Levi–Terrachini, via Campo Marzio 15
12.Palazzo Sacrati-Fontanelli, via Emilia San Pietro 27
13.Chiesa dei SS. Agata e Carlo, via San Carlo 1
14.Archivio di Stato di Reggio Emilia, via Gennari 1
15.Teatro Zavattini - Cavallerizza, viale Allegri
16.Palasport “G. Bigi”, via Guasco 8
17.Galleria Isolato San Rocco
18.Biblioteca Rosta Nuova, via Wibicky 27
19.Centro Sociale Bocciofila, via Agosti 6
20.Centro Sociale Buco Magico, via Martiri di Cervarolo 47
21.Centro Sociale di Fogliano, via Nervi 23 - Fogliano
22.Centro Sociale La Capannina, via Beethoven 190 - Massenzatico
23.Centro Sociale La Paradisa, via Beethoven 78/e - Massenzatico
24.Centro Sociale Rosta Nuova, via De Gasperi
25.Circolo La Centrale, via Gorizia 12
26.Ex Polveriera, piazzale Reverberi
27.Gli Ippocastani (Campo di Marte), via Cellini
28.Mauriziano, via Pasteur 11
29.Museo Cervi, via F.lli Cervi 9, Gattatico
30.Officina delle Arti, via Brigata Reggio 29
31.Palazzo Ducale di Rivalta
32.Parco del Tasso, via Adua 57
33.Parco della Pace, Direzionale S. Pellegrino
34.Parco delle caprette, via Monte Cisa
35.Parco I Pioppi - Buco Magico, via Martiri di Cervarolo 47
36.Parco Noce Nero (Centro Sociale Rosta), via De Gasperi
37.Quartiere Don Pasquino Borghi
38.Tra Rotonda Acquedotto e Rotonda via Chopin
39.Vasca Di Corbelli, via Della Repubblica 64/1 - Rivalta
Comune di Reggio Emilia
Assessorato Cultura, via Dante Alighieri 11, Tel. 0522-456249
www.comune.re.it/cultura
I.A.T. Informazione e Accoglienza Turistica
via Farini 1/A Reggio Emilia Tel. 0522-451152
Orari: aperto tutti i giorni: 8.30-13.00, 14.30-18.00. Domenica 9.00-12.00.
[email protected]
U.R.P. Ufficio Relazioni con il Pubblico
via Farini 2/1 Reggio Emilia Tel. 0522-456660
Orari: dal lunedì al sabato 9.30-13.30. Martedì, giovedì, venerdì 15.0018.00. [email protected]
COME RAGGIUNGERCI
In auto: dall’autostrada A1, uscita Reggio Emilia, seguire le indicazioni per
il centro città.
In treno: dal piazzale della stazione FS di Reggio Emilia è possibile prendere gli autobus 4, 9 e il minibus a pagamento E che conduce al centro storico (piazza della Vittoria). Nel piazzale della stazione c’è anche il posteggio
taxi (tel. 0522.452245).
Con i mezzi pubblici: piazza della Vittoria (con le linee 1,4,5,9,10,12,13 e
con minibus G e E) (www.actre.it)
PARCHEGGI
via Cecati (gratuito) - ubicato nella via omonima a sud della città a circa
500 metri dal centro, è raggiungibile facilmente da Castelnovo ne’Monti
(S.s. 63), da Sassuolo-Scandiano (S.s. 467) e da Albinea, Cavriago, Montecchio e San Polo. L’ingresso è da via Cecati.
Foro Boario (gratuito) - ubicato nella zona nord della città a circa 700 metri dal
centro, è raggiungibile facilmente da Mantova (S.s. 63), dall’autostrada (A1) e
da Parma lungo la via Emilia (S.s. 9) utilizzando la tangenziale nord (piazza Tien
An Men). Gli ingressi sono su via XX Settembre e via Fratelli Manfredi.
Caserma Zucchi (a pagamento) - ubicato a 200 metri dal centro della città,
si raggiunge da viale Isonzo provenendo da Modena e da Parma e percorrendo la via Emilia (S.s. 9), da viale Regina Elena per i veicoli provenienti da
Guastalla-Mantova (S.s. 63) e per quelli che provengono dall’autostrada (A1).
Ex Polveriera (gratuito) - ubicato nella zona est della città vicino allo stadio
Mirabello, a circa 500 metri dal centro, è raggiungibile facilmente da Modena (S.S. 9) e da Sassuolo-Scandiano (S.S. 467), Carpi-Correggio (S.S. 468)
utilizzando la tangenziale est (via del Partigiano). L’entrata è su via Olimpia
Sponsor
per “Restate Futuristi”
per “OST Original Soundtrack”
per “Sul Far della sera”,
“Celluloide Rock”
e “L’importante è partecipare”
Sponsor tecnici
per “Bozzetti lirici”
per “Piena apparve la luna”
Per informazioni:
Comune di Reggio Emilia
Assessorato Cultura
via Dante Alighieri, 11
tel. 0522 456249
www.comune.re.it/cultura