DP RDV 60 ans I def - Tourisme en Alsace

Notizie per la stampa
“60 anni di Strada dei vini d’Alsazia”
60 anni di vera festa
[Ufficio stampa]
Comitato regionale per il turismo in Alsazia
Responsabile Stampa
Fatiha Rachedi
+33 (0)3 89 24 73 82
[email protected]
Per il Consiglio interprofessionale dei vini d’Alsazia
SOPEXA
Alessandra Zaco
Responsabile RP
+ 39 02 86 37 431
[email protected]
1
60 anni di vera festa
Definita ufficialmente strada turistica nel 1953, la Strada dei vini
d’Alsazia serpeggia amorevolmente per più di 170 km, dal nord al
sud della regione. Per valli e pendii, attraversa quasi 70 paesi
vinicoli, dove quasi 1.000 produttori aprono le porte delle loro
cantine per condividere con gli altri la loro passione per il vino.
Sentieri del vino, ospitali winstubs e cantine di degustazione
fresche ed accoglienti segnano il percorso e invitano continuamente a
scoprire i Vini alsaziani nella loro varietà.
Qua e là, castelli misteriosi e bastioni medievali sono tappe cariche di
storia, dove si respira la tradizione.
Si possono scoprire facendo delle gite a piedi o in bici.
Essa svela i propri recessi più segreti a chi osa allontanarsi dai sentieri
battuti: dalla porta di Thann (a sud) a quella di Marlenheim (a
nord), bisogna concedersi il tempo di scoprire l’anima della Strada, di
incontrare i viticoltori, di degustare i loro vini… e di lasciarsi sedurre.
L’Alsazia vibrerà al ritmo di un calendario festivo che rende omaggio
alla Strada dei vini e ai suoi paesaggi divini. Verrà organizzato un
evento inedito, lontano dal rumore delle macchine, sotto forma di
“slow up”. Lungo il famoso itinerario, saranno realizzati nuovi
circuiti, per scoprire i vigneti divertendosi. Gli aficionados delle nuove
tecnologie esploreranno la Strada dei vini d’Alsazia con il
Geocaching, grazie al loro GPS. Gli sportivi potranno imboccare il
nuovo Percorso ciclabile dei vigneti e partecipare alla Maratona
dei vigneti. Le famiglie metteranno alla prova le loro conoscenze
sull’Alsazia e il suo patrimonio giocando con gli Adesivi dei vini
alsaziani. I curiosi partiranno alla scoperta di percorsi insoliti quali
“vigne e paesaggi”, “vigne e biodiversità”, oppure “vigne e arte
contemporanea”. I golosi non mancheranno al pic-nic dal
viticoltore indipendente e alle innumerevoli occasioni di solleticare
le papille gustative in cantina o al ristorante.
www.route-des-vins-alsace.com
2
60 anni di vera festa per:
1. Tornare alla semplicità:
Uno scenario IDILLICO, vigne a perdita d’occhio, valli
verdeggianti, strabilianti dimore storiche, divertenti
CACCE al tesoro, tante festività e, lusso finale: una
giornata di evasione all’insegna dello “SLOW UP”. Una
vera tentazione 2. Uscire dal proprio guscio:
Una strada LEGGENDARIA, delle nozze di diamante, un
programma RICREATIVO fatto di incontri arricchenti,
passeggiate rigeneranti, innumerevoli scoperte sulla
natura, la storia e la cultura… per esempio con le
CONFRATERNITE DEI VITICOLTORI: solidi punti di
riferimento, vera espressione della tradizione bacchica 3. Riconquistare gli spazi a cielo aperto:
Paesaggi con vigne a mosaico, bucolici sentieri del vino,
paesi incantevoli: indimenticabili e INTRAMONTABILI
pietre miliari.
Un nuovo PERCORSO CICLABILE EUROPEO attraverso i
vigneti “per il grande pubblico”: una vera scossa 4. Dare sfogo alla propria creatività:
Soste deliziose, il ritorno alle emozioni dell’infanzia, un
ENOPASS completamente nuovo per spalancare le porte
all’avventura. Una rete diVINa che coniuga vino e arte.
Un gusto libero e girovago che danza con gioia al ritmo
sfrenato delle sagre e delle vendemmie: vera
immaginazione 3
1. Vera tentazione
Tornare alla semplicità
Uno scenario IDILLICO, vigne a perdita d’occhio, valli
verdeggianti, strabilianti dimore storiche, divertenti CACCE al
tesoro, tante festività e, lusso finale: una giornata di evasione
all’insegna dello “SLOW UP”. Una vera tentazione Stendendo al sole i filari delle sue vigne, accuratamente pettinati, l’Alsazia unisce
le colline e gli avvallamenti subvosgiani. L’armonia che caratterizza questi
paesaggi parla delle forze che li hanno forgiati. Terre lavorate incessantemente
per oltre 10 secoli che esprimono, attraverso dei nettari preziosi, la ricchezza di
una natura generosa, resa sublime dall’uomo.
Imboccare la Strada dei vini d’Alsazia, passeggiare fra i vigneti, girovagare fra i
sentieri sinuosi, esplorare i paesi medievali, alzare gli occhi e scoprire un tetto
rinascimentale, entrare in una cantina della stessa epoca, degustare… è andare
incontro a un mondo affascinante ed accogliente.
A poco a poco, i vigneti alsaziani svelano i loro segreti… e consegnano i loro
tesori: i vini alsaziani stessi, da apprezzare nel raccoglimento della degustazione o
nella convivialità. Nel 2013, la Strada dei vini d’Alsazia festeggia le nozze di
diamante. Inimitabile, avvincente, colorata, la Strada dei vini compie 60 anni e
tanti ne compirà ancora, tanto pare eterna… www.route-des-vins-alsace.com
NOVITA! L’Evento
Slow Up della Strada dei vini d’Alsazia
Da Châtenois a Bergheim _ 2 giugno 2013
L’idea degli Slow Up (“slow down – pleasure up”, che
significa ”rallentare per divertirsi di più”) è semplice ma
allettante: scegliere circa 20 km di strada all’interno di un
dato territorio, chiuderli per un giorno al traffico
motorizzato e proporre un programma di attività varie
lungo il percorso (manifestazioni culturali o musicali, tappe
per la gola, attività per il tempo libero, animazioni ludiche
per i più piccoli,e cc.).
In programma, una giornata di festa in un’atmosfera
gioiosa, dinamica e chic: la Strada dei vini fra Chatenois e
Bergheim sarà riservata agli utenti in bici, sui pattini, in
monopattino, il roller ski, in corsa oppure in marcia. Sono
tutti invitati a venire vestiti di bianco (“white dress code”),
il colore dei Bianchi d’Alsazia! Se siete portati muovervi e
girovagare, troverete un’attività che soddisferà le vostre
voglie. L’Alsazia sperimenta per la prima volta a questa
pratica decisamente moderna e audace, adottando la
“slow attitude” per una parte della sua leggendaria Strada
dei vini. www.tourisme-Alsace.com
4
“Questo tipo di manifestazione,
nata in Svizzera, deriva da una
presa di posizione molto netta che
accompagna da tredici anni tutti
gli eventi: un po’ di muscoli per un
grande divertimento.
Durante la stagione 2012,
407.000 partecipanti in totale, con
la sola forza delle loro ruote,
rotelle o delle loro suole, hanno
esplorato liberamente, per una
giornata, uno dei
18 slow-up organizzati in Svizzera.
Cacce al tesoro
In tutta l’Alsazia _
Da marzo alla fine di ottobre, le cacce al tesoro invitano i visitatori, in particolare le
famiglie, a cercare il “tesoro” in alcuni comuni alsaziani e sulla Strada dei vini. Un modo
di esplorare il territorio divertendosi, con l’aiuto di un libretto e di un supporto al gioco
disponibili gratuitamente presso gli uffici turistici. www.tourisme-Alsace.com
Geocaching
In tutta l’Alsazia _
A metà fra una caccia al tesoro ultra moderna e l’orienteering, il geocaching rappresenta
un modo originale di scoprire luoghi insoliti facendo delle gite fra i vigneti. Munito di un
GPS, il “geocacher” procede di tappa in tappa alla ricerca dei nascondigli (“caches”).
www.tourisme-Alsace.com
“Vignoble et Découverte”: 5 territori d’interesse enoturistico
In tutta l’Alsazia _ tutto l’anno
Premiato
Premiato
In corso
In corso
In corso
“Cuore d'Alsazia”
A metà strada fra Strasburgo e Colmar, la meta "Cuore d’Alsazia" presenta un mosaico di
paesaggi che collegano vigneti e foreste, fra Mont Sainte-Odile (leggendario luogo di
pellegrinaggio) e il castello di Haut-Koenigsbourg, e fra la città romana di Rosheim, Obernai,
Barr e Châtenois-Scherwiller. La Strada dei vini e la Strada romana costeggiano 37 comuni,
in cui mille graticci riflettono tutto lo charme dell’Alsazia, il suo patrimonio e i suoi prodotti
tipici. www.pays-de-barr.com
“Terra & Vini nel Cantone di Colmar”
Nei dintorni di Colmar, il territorio “Terre & vini nel cantone di Colmar” possiede numerose
ricchezze turistiche e culturali. Gli amanti della cultura si fermeranno a Colmar, capitale dei
vini alsaziani, conosciuta in tutto il mondo per il polittico di Issenheim. Gli appassionati di
beni culturali si innamoreranno delle città medievali che costellano questa meta: Eguisheim,
insignito del titolo “più bel paese francese”, Kaysersberg; Riquewihr e il suo “sentiero dei vini
pregiati”; Neuf-Brisach, Patrimonio mondiale dell’UNESCO, ecc. I più golosi si recheranno
nella valle di Munster per degustare l’illustre formaggio negli agriturismi o nel museo ad esso
dedicato.
www.pays-de-colmar.fr
“Cantone di Wissembourg” (Cleebourg)
L’esotismo di un territorio diverso. Questi vigneti fuori dal percorso classico della Strada dei
vini si trovano più a nord in Alsazia, vicino all’Oltre foresta e alla frontiera tedesca. www.otwissembourg.fr
“Vigneti di Strasburgo”
Fra Marlenheim e Molsheim, rappresentano l’accesso settentrionale alla Strada dei vini
alsaziani. Particolarmente attivi in fatto di laboratori partecipati, grazie ad attori locali molto
dinamici, quali la Scuola dei vini di Arthur Metz, la cantina “du Roi Dagobert” e altre cantine
vinicole, ogni anno ospitano la “Maratona dei vigneti”. Vini pregiati, sentieri del vino e la città
delle purosangue Bugatti occupano il posto d’onore. www.ot-molsheim-mutzig.com
“Strada dei vini Alsazia meridionale”
Qui i vigneti si concentrano su versanti scoscesi nei dintorni di Thann, dell’accesso
meridionale alla Strada dei vini d’Alsazia e di Guebwiller (città d’interesse storico e artistico).
Le vendemmie del Grand Cru di Rangen si fanno in cordata. Ai piedi delle montagne,
Markstein, Grand Ballon, ecc. sono raggiungibili a piedi. www.tourisme-guebwiller.fr
Creato nel 2009 da Atout France, il marchio “Vignoble et Découverte” (vigneti da scoprire)
contrassegna le mete francesi rinomate per il loro interesse enoturistico. Concesso per 3 anni,
identifica un distretto nella sua interezza, il quale deve disporre di un’offerta variegata e completa
(strutture ricettive, ristorazione, visite a cantine di degustazione, musei, eventi, ecc.), per consentire al
visitatore di organizzare più facilmente il proprio soggiorno.
5
2. Vera espressione
Uscire dal proprio guscio:
Una strada LEGGENDARIA, delle nozze di diamante, un
programma RICREATIVO fatto di incontri arricchenti,
passeggiate rigeneranti, innumerevoli scoperte sulla natura, la
storia e la cultura… per esempio con le CONFRATERNITE DEI
VITICOLTORI: solidi punti di riferimento, vera espressione
della tradizione bacchica Al tempo stesso vibranti e puri, i Vini alsaziani svelano il loro fascino agli
amatori e ai curiosi che si lasciano corteggiare da essi.
Vera e propria dichiarazione d’amore, sono la promessa di un incontro
gustoso e invitano ciascuno a coltivare il proprio personale giardino
sensoriale. Fieri di nascere nel territorio alsaziano, sanno parlare della loro
regione con il suo stesso carattere e disegnare le sue bellezze con
altrettanta passione. Attraverso questi vini e le atmosfere che creano,
scoprirete la vera espressione dell’Alsazia e del suo territorio.
www.VinsAlsace.com
Eventi
L’aperitivo goloso dei Viticoltori indipendenti
10 maggio 2013
I Viticoltori alsaziani indipendenti aprono le porte delle loro
tenute alle nuove generazioni, a tutti coloro che vogliono
essere iniziati o riscoprire i vini alsaziani.
Una serata per conversare, degustare gli accostamenti vinipietanze e conoscere meglio il mestiere del Viticoltore
indipendente in uno spirito conviviale ed accogliente.
www.alsace-du-vin.com
Processioni e messa cantata alla Cattedrale di Strasburgo con le
Confraternite dei viticoltori d’Alsazia
28 luglio 2013
Alla presenza della regina dei vini alsaziani e dei suoi delfini, i membri delle 10
Confraternite dei viticoltori alsaziane arriveranno alla messa cantata delle 11 alla
Cattedrale di Notre-Dame in Strasburgo, per poi sfilare insieme in processione, bardati
nelle loro caratteristiche tenute tradizionali, fino a Place Broglie.
Questo evento biennale, che si ripete dal 2003, consente a tutti di scoprire le
Confraternite dei viticoltori d’Alsazia osservandole in processione e sedendo accanto a
loro a messa. La cerimonia è solenne, le conversazioni conviviali e le processioni
pittoresche!
www.convial.fr
6
Pic-nic dal Viticoltore indipendente
Dal 18 al 20 maggio 2013
Questo incontro annuale, organizzato per la prima volta nel 1995, punta il riflettore sullo
spirito di convivialità dei viticoltori. Insieme alle loro famiglie, accolgono in casa propria
amici e invitati per un pic-nic, per scoprire nuovi vini o nuove tenute. Giorno di festa, di
ritrovo e di condivisione, il pic-nic dal viticoltore alsaziano indipendente è diventato nel
corso degli anni una delle manifestazioni enologiche più singolari di tutta la Francia. I
partecipanti sono invitati in cortile, in giardino, in tavernetta o in vigna per consumare il
proprio pasto al sacco; il viticoltore mette a disposizione tavoli, panche, rifugi e
animazioni varie, e, è sottinteso, il vino per il pic-nic. Una giornata all’insegna
dell’amicizia e dei valori culturali incarnati dai viticoltori.
Poiché ogni viticoltore è diverso, sceglie per la giornata un programma che gli somiglia.
Le visite alle vigne e alle cantine e le degustazioni guidate sono le attrazioni principali
della giornata. La maggior parte prevede anche delle animazioni musicali, un narratore,
una visita guidata al paese, a una località particolare o a un Sentiero del vino.
www.alsace-du-vin.com
NOVITÀ!
Capitolo“Anniversario” alla Confraternita di Santo Stefano
A Kientzheim _ 11 maggio 2013
“Nessuno può essere un confratello di Santo Stefano se non ama la gioia, la buona carne
e i vini alsaziani”, articolo 1 dello statuto della Confraternita di Santo Stefano
Nel XIV secolo gli abitanti di Ammerschwihr decisero di unirsi in consiglio per sorvegliare
la qualità dei vini. Un banchetto annuale li vedeva riuniti il 26 dicembre, donde il nome
della Confraternita, che ha funzionati con inalterati fasti fino al 1848, anno del declino.
Sarà rifondata solo nel 1947, quando i dintorni di Colmar si risollevarono dalle rovine.
La Confraternita di Santo Stefano d'Alsazia è oggi considerata una delle più antiche della
Francia. In occasione dei suoi grandi capitoli si apre solennemente agli sfavillanti vini
alsaziani e alla loro incomparabile magia. In particolare, due volte l’anno, al termine di
una grande degustazione, la Confraternita assegna un marchio di qualità apponendo il
proprio sigillo ai vini più meritevoli.
Nel 2013, in qualità di ambasciatrice nobile dei vini alsaziani, la Confraternita organizzerà
un solenne gran capitolo “anniversario”. La prestigiosa serata inizierà con una
degustazione guidata e delle prove rituali, e proseguirà con una cena che farà risaltare i
vini alsaziani migliori. Inoltre, la Confraternita organizzerà delle degustazioni guidate
infrasettimanali da marzo ad aprile e da luglio ad agosto.
www.confrerie-st-etienne.com
7
3. Vera scossa
Riconquistare gli spazi a cielo aperto:
Paesaggi con vigne a mosaico, bucolici sentieri del vino e
paesi incantevoli: indimenticabili e INTRAMONTABILI
pietre miliari. Un nuovo PERCORSO CICLABILE
EUROPEO attraverso i vigneti “per il grande pubblico”:
una vera scossa Quando la fossa renana sprofonda, si eleva il massiccio dei Vosgi e quello della
Foresta nera, il Reno deposita sabbia e ciottoli, i ghiacciai scavano valli e valloni,
arriva l’uomo e, ben presto, la vigna… Gli artigiani della viticoltura, oltre a
lavorarla, grazie alle loro conoscenze di geologia, comprendono il territorio. In
effetti, l’ubicazione dei vigneti, nelle immediate vicinanze dei campi di frattura
geologica legata allo sprofondamento della fossa renana, determina quella
biodiversità del sottosuolo alsaziano che è all’origine della ricchezza del suo
territorio. Infatti ciò che succede nel sottosuolo influisce su ciò che nasce in
superficie e che è scuote i nostri sensi. Questi paesaggi vinicoli sono stati
modellati dal lavoro dell’uomo, appassionato e premuroso, per diventare una delle
principali attrattive dell’Alsazia. La Strada dei vini è da assaporare, ma anche da
contemplare.
Eventi
NOVITÀ!
Percorso ciclabile dei vigneti
Da Marlenheim a Thann _ percorribile tutto l’anno
Il Percorso ciclabile dei vigneti d’Alsazia, creato in occasione dei 60 anni di Strada dei vini
d’Alsazia, sarà inaugurato nel 2013.
Attività per la famiglia ma anche modo di girovagare
facendo sport, il cicloturismo è eccezionale per
ammirare i paesaggi spettacolari ai bordi della Strada
dei vini, con la possibilità di fermarsi in una delle
numerose tappe culturali, turistiche e gastronomiche
della regione. www.tourisme-alsace.com
8
Itinerari enologici rivisitati
In tutti i vigneti dell’Alsazia_ Tutto l’anno
Abbandonando per un momento il fascino della Strada dei vini, tuffatevi nel cuore dei
vigneti percorrendo uno dei sentieri del vino. Serpeggiando fra le vigne e le pittoresche
cittadine, esse sono un invito a spostarsi con calma, a scoprire il patrimonio e la cultura
viticole divertendosi.
Ogni Sentiero del vino, disseminato di numerosi cartelli informativi, si propone di
spiegare il lavoro del viticoltore, l’arte vinicola alsaziana e le peculiarità di ciascun vitigno,
con in più alcune tematiche attuali, quali l’arte contemporanea e l’esplorazione
partecipata attraverso nuovi supporti (Randocroquis e Cyclocroquis, due sistemi per
disegnare passeggiando e andando in bici).
Maratona dei vigneti d’Alsazia
A Molsheim _ il 15 e 16 giugno 2013
Questa leggendaria corsa conduce i corridori lungo la Strada dei vini d’Alsazia,
attraversando 17 paesi e i vigneti circostanti. La bella esperienza sportiva e culturale,
riconosciuta dalla Federazione francese per l’atletica, è arricchita da stand per rifocillarsi
e degustare i vini e le specialità alsaziane.
In programma, oltre allo sforzo, al superamento di sé, alla convivialità e ai piaceri della
gastronomia:
Maratona
Semi-maratona
10 km
Corsa per i più piccoli
I percorsi saranno intercalati da pause gastronomiche ed enologiche, in modo che
ognuno, all’interno di questo singolare appuntamento, corra al proprio ritmo, facendo
delle soste per rifocillarsi presso i punti di distribuzione dell’acqua e di ristoro dove si
possono trovare dei prodotti gastronomici abbinati a vini alsaziani (confettura/Pinot
grigio, choucroute/Riesling, kougelhof/Pinot bianco, munster/Gewurztraminer, ecc.). I
più piccoli (dai 4 ai 15 anni) trovano accoglienza in uno spazio dedicato, dove vengono
proposti una decina di corsi e numerose feste ludiche e con animazione pensate per loro.
Gli ingredienti della Maratona dei vigneti d’Alsazia ci sono tutti: spettacolo, emozioni, il
piacere di esplorare o di mettersi in cimentarsi, e festa!
www.marathon-alsace.com
9
4. Vera immaginazione
Dare sfogo alla propria creatività
Soste deliziose, il ritorno alle emozioni dell’infanzia, un
ENOPASS completamente nuovo per spalancare le porte
all’avventura. Una rete diVINa che coniuga vino e arte.
Un gusto libero e girovago che danza con gioia al ritmo
sfrenato delle sagre e delle vendemmie: vera
immaginazione Per festeggiare come si deve questo anniversario e partire alla scoperta dei
vigneti, dal 2013 ai visitatori verrà proposto un ŒnoPass© Alsazia, che
permetterà loro di scoprire e gustare il meglio dell’Alsazia in 10 tenute alsaziane.
www.tourisme-alsace-reservation.com
Eventi
Le sagre del vino e delle vendemmie
In tutta l’Alsazia _ da giugno a ottobre 2013
La bella stagione e le sue lunghe serate rendono omaggio ai vari vini alsaziani, prova ne
sono le sagre del vino e altre gioiose manifestazioni ad esso collegate, che scandiscono
l’estate alsaziana e invitano i visitatori a scoprire una regione festante, dove ogni anno la
tradizione viene onorata con gioia. Ogni paese ha la propria: alcuni aprono le loro porte
delle loro cantine, altri offrono degustazioni conviviali, altri ancora prevedono processioni
popolari come si usavano una volta.
www.VinsAlsace.com
Fiera dei Vini alsaziani
Colmar _ dal 9 al 18 agosto 2013
La Fiera dei Vini alsaziani a Colmar anima l’estate alsaziana dal 1948.
Questa manifestazione popolare è allo stesso tempo una fiera generalista, un ambito
festival musicale, un appuntamento con i professionisti per il grande pubblico e una
vetrina eccezionale per l’Alsazia e i suoi vini.
Su una superficie espositiva di 45.000 m² si danno appuntamento quasi 350 espositori,
fra cui numerosi viticoltori, e ristoratori che svelano i loro segreti di chef durante le
manifestazioni e le degustazioni guidate. Momento clou degli eventi musicali estivi, il
Festival della Fiera dei Vini alsaziani propone ogni anno una programmazione musicale
stupefacente. Il teatro all’aperto, con 10.000 posti, molto apprezzato dagli artisti e dal
pubblico, ha accolto grandi nomi quali Indochine, Joe Cocker, Massive Attack, Marilyn
Manson, Gad Elmaleh, Johnny Halliday, ecc. Considerato il più antico dei 10 grandi
festival francesi, è un decano che non è più alle prime armi e l’édizione 2013 ne sarà una
conferma.
www.foire-colmar.com
10
Cultura sulla Strada dei vini
d’Alsazia
da giugno ad agosto
La giovanissima associazione “diVINes d’Alsace”
organizza un programma di eventi culturali inedito
ed eclettico. Parola d’ordine: sorprendere con il
vino e la cultura utilizzando un nuovo linguaggio,
quello dell’arte e della cultura in tutte le sue
forme. In programma: scultura, poesia, pittura,
fotografia,
ecc.,
forme
originali
di
rappresentazione e occasioni per gli amanti
dell’arte e del vino di incontrare delle
appassionate viticoltrici.
www.divinesdalsace.com
Riunirsi, conversare, passare del tempo
insieme, condividere, aiutarsi
reciprocamente, promuovere, trasmettere,
valorizzare, formare, impegnarsi… Queste
sono le parole d’ordine delle diVINes
d’Alsazia.
Creata nella primavera del 2011, questa
giovane rete raggruppa donne che si
occupano di vino: imprenditrici, mogli di
viticoltori, cantiniere, negozianti, sommelier,
enologhe, ecc.
Aperte a tutte le attività culturali e tutte le
correnti di pensiero, una cinquantina circa
di donne appassionate che conversano,
condividono, si aiutano reciprocamente,
Vera festa
60 anni di Strada dei vini d’Alsazia
L’arte alsaziana del vivere non poteva
avere ambasciatori migliori: con la loro
esigente fierezza, i grandi vini alsaziani
sono le promesse di una regione dai mille
sapori che diventano realtà. Sono loro
che nel 2013 invitano tutti a celebrare la
leggendaria strada che porta il loro nome
attraverso
tutto
un
programma
festeggiamenti.
Per l’occasione, il Consiglio interprofessionale dei vini alsaziani (CIVA) ha
pubblicato una nuova cartina della Strada dei vini, disponibile nel primo
semestre 2013 in tutti i punti di accoglienza turistici.
Operazione “Benvenuti sulla Strada dei vini”
Dal 1° giugno al 31 agosto
Il CIVA regala a tutti i turisti che alloggiano lungo la Strada dei vini un cavatappi da
sommelier per ogni acquisto di vini di almeno 50€ presso un produttore di vini
alsaziani a scelta (l’opuscolo con i dettagli dell’offerta è reperibile presso gli
albergatori).
Informazioni e programma “60 anni di Strada
dei vini d’Alsazia” su:
www.route-des-vins-alsace.com
www.VinsAlsace.com
www.tourisme-alsace.com
11