Layout 2 - Comune di Guardamiglio
Transcript
Layout 2 - Comune di Guardamiglio
INFO Guardamiglio Periodico del Comune di Guardamiglio N° 01 - luglio 2012 Bilancio 2012: gestione oculata delle risorse e strategie per il futuro Guardamiglio produce energia pulita p. 04 La Torretta: un centro per il paese p. 08 La Fondazione Mezzadri - De Franceschini si racconta p. 10 Emergenza terremoto p. 13 Cultura e tempo libero p. 18 p. 2 CONTATTI Orario ricevimento pubblico da parte degli amministratori SINDACO Tondini Rossi Maria Grazia Lunedì dalle ore 8.30 alle ore 10.30 e dalle ore 16.30 alle ore 18.00 VICE-SINDACO Mazzi Francesco Lunedì dalle ore 16,30 alle ore 18,00 - Giovedì dalle ore 14,00 alle ore 18,00 ASSESSORE ECOLOGIA, AMBIENTE E SICUREZZA Granata Leopoldo Riceve su appuntamento ASSESSORE AI SERVIZI SOCIALI Baldrighi Stefania Lunedì dalle ore 8,30 alle ore 10,30 ASSESSORE ALLO SPORT Girometta Cesare Lunedì dalle ore 8,30 alle ore 10,30 I CONSIGLIERI COMUNALI Sono disponibili previo appuntamento, contattando gli uffici comunali al n. 0377 51002 (int. 5) Orario apertura al pubblico TUTTI GLI UFFICI Lunedì 9,00 - 13,00 / 16,00 - 18,00 Martedì CHIUSO Mercoledì 11,00 - 13,00 Giovedì 9,00 - 13,00 Venerdì 11,00 - 13,00 Sabato 9,00 - 12,00 (solo Ufficio Anagrafe)* UFFICIO TECNICO Lunedì 9,00 - 13,00 / 16,00 - 18,00 Martedì CHIUSO Mercoledì solo su appuntamento Giovedì 9,00 - 13,00 Venerdì solo su appuntamento * Il servizio dell’Ufficio Anagrafe il sabato mattina viene sospeso nei mesi di luglio e agosto www.comune.guardamiglio.lo.it EDITORIALE Tondini Rossi Maria Grazia Sindaco di Guardamiglio Cari concittadini, il 12 giugno l’amministrazione comunale ha approvato il Bilancio di previsione. Ci sembra che il risultato sia un delicato, ma virtuoso equilibrio tra la gestione oculata delle risorse e l’alta qualità dei servizi ai cittadini. Questa è, forse, la previsione di esercizio più importante di questi primi tre anni di attività, perché contiene scelte fondamentali negli investimenti, non disgiunte da analisi critica e capacità di riduzione della spesa corrente. Il bilancio prevede infatti il taglio alle spese correnti, l’entrata nel patto di stabilità dal 2013, l’impossibilità di utilizzare oneri per le spese correnti e le nuove tassazioni dettate dallo stato L’aumento della pressione fiscale verso le famiglie è un dato innegabile e i cittadini guardano alla “cosa pubblica” con molta attenzione, quindi, le poche risorse disponibili devono essere usate bene. L’introduzione dell’IMU (Imposta Municipale Propria) impone massima prudenza nelle previsioni. Di municipale, infatti, l’imposta ha solo il nome, perchè il suo gettito finirà in gran parte allo Stato, che esige il 50% dell’imposta incassata su terreni e fabbricati diversi dall’abitazione principale. Inoltre, l’entrata dalla tassazione sull’abitazione principale sarà compensata da altri tagli ai trasferimenti dello Stato. Di riflesso anche il bilancio comunale deve adeguarsi a queste incertezze. Abbiamo applicato le aliquote imposte dallo stato sulla prima casa (0,4) e sulle seconde case (7,6) e così l’aliquota base è stata introdotta per i fabbricati rurali, industriali, commerciali e produttivi. Questo per salvaguardare le famiglie e il mondo del lavoro che già stanno soffrendo per la crisi. Per i terreni fabbricabili l’aliquota è stata portata all’8,6, mentre per le banche al 10,6. Un’ulteriore riflessione è stata fatta sull’addizionale Irpef. Il nostro paese, insieme a soli altri due comuni lodigiani, non aveva mai applicato tale tassazione, ma oggi, a fronte di ulteriori tagli statali, abbiamo dovuto introdurla, salvaguardando le fasce più deboli. Infatti sono esclusi dal pagamento i soggetti fino a 15.000 euro di reddito, mentre per i redditi superiori verrà applicato il 5,7 per mille. Tutto ciò permette di lasciare invariati gli stanziamenti per le Scuole dell’Infanzia, dell’Istruzione primaria e secondaria di primo grado, i servizi sociali, i trasporti scolastici e ai portatori di handicap, i contributi alle famiglie bisognose, alle associazioni e alla parrocchia, nonostante la riduzione dei trasferimenti da parte del Piano Sociale di Zona. Questo bilancio rispetta quindi gli obiettivi di fondo del nostro programma. L’amministrazione è da sempre impegnata ad essere attenta ai bisogni della gente, è presente per aiutare, ma non fa assistenzialismo, guarda anzi al futuro, pensando anche agli investimenti con una strategia per la crescita. E’ quello che stiamo facendo con il recupero della Torretta. Questo per me è amministrare e pensare con sguardo positivo al futuro e ai nostri figli. Maria Grazia Tondini Sindaco di Guardamiglio a pag 23 tabella sintetica delle pricipali voci del Bilancio 2012 Periodico informatore a cura del Comune di Guardamiglio Anno 2012 - N° 1 Luglio Distribuzione gratuita Costo coperto dalla società Grafiche Lama in cambio della gestione degli spazi pubblicitari. Chiuso in redazione 28/07/2012 Direttore responsabile Orlando Rosanna Itala Redazione: Tondini Rossi Maria Grazia, Mazzi Francesco, Girometta Cesare, Granata Leopoldo, Frontori Francesco Maria, Frignati Elisabetta, Ghisleri Gaetano, Baldrighi Stefania Composizione, editing ed impaginazione Grafiche Lama s.r.l. Stampa e confezione Grafiche Lama s.r.l. p. 3 p. 4 LAVORI PUBBLICI Guardamiglio produce energia pulita parte il terzo impianto fotovoltaico Iniziano i lavori per il terzo impianto fotovoltaico di Guardamiglio. I primi due, sopra le coperture dell’impianto sportivo, producono già 42.000 Kwh e abbattono dalla immissione in atmosfera 22.536 Kg di CO2, con un risparmio annuale in bolletta di euro 6.930 per 25/30 anni, un incasso annuale di euro 11.930,00, quale contributo GSE (Gestione Servizi Energetici). Con il nuovo impianto , Guardamiglio si pone ai vertici dei comuni virtuosi del Lodigiano, per attenzione all’ambiente con la produzione di energia pulita. L’impianto, operativo entro il 31 dicembre 2012, avrà una potenza prossima a 200KW, produrrà 270.000 Kwh all’anno, ridurrà l’inquinamento atmosferico con l’abbattimento dell’emissione di CO2 in aria pari a 100.000 Kg/anno che, in trent’anni, sono pari a 3.000 tonnellate di CO2 non immesso in atmosfera. L’area dove sorgerà l’impianto è di proprietà del Comune e si estende per circa 5.000 mq all’esterno del centro sportivo, in parallelo all’autostrada, al confine con la piazzola ecologica. L’area, già attrezzata con cabina elettrica idonea al collegamento in rete dell’ impianto, diventerà il parco energetico del Comune La copertura dell’impianto sportivo con pannelli fotovoltaici dove verrà prodotto circa il 30% del nostro fabbisogno energetico per l’illuminazione pubblica e per gli immobili comunali. I pannelli in silicio policristallino, prodotti in Europa, saranno montati a terra con apposite strutture di sostegno in acciaio zincato e alluminio, fissati in modo da ridurre al minimo l’impermeabilizzazione del suolo. Non ci sarà nessuna spianata di cemento, il parco sarà recintato con rete metallica, sarà dotato di videosorveglianza e illuminazione notturna. Nell’area esterna verranno piantate piante non ad alto fusto per mitigare l’impatto ambientale. Il costo totale dell’impianto, a base d’asta, è di euro 450.000,00 e sarà pagato con l’apertura di un mutuo ventennale. Al pagamento delle rate si provvederà con l’incasso del contributo del GSE . Lo stesso contributo del GSE e il risparmio in bolletta, a fronte della produzione di energia elettrica, consentiranno al comune di coprire anche le rate del mutuo di 600.000,00 euro, destinato al finanziamento del recupero della Casa Zanardi Landi, nota come “La Torretta”. In particolare l’impianto incasserà per vent’anni dal GSE la tariffa incentivante di 0,235 euro/kwh prodotto e per trent’anni scambierà l’energia prodotta a 0,11 euro/kwh. Riepilogando: ogni anno, per i primi 20 anni, il Comune avrà una disponibilità di euro 75.000,00 che ci permettono di pagare in vent’anni il mutuo di 450.000,00 euro per l’impianto fotovoltaico e il mutuo di 600.000,00 euro, per il recupero della Torretta. Dal ventesimo al trentesimo anno il comune introiterà, invece, allo scadere della tariffa incentivante, circa 27.000,00 euro all’anno. Un Piano Cimiteriale per i prossimi vent’anni gestione dei lavori di costruzione di nuove sepolture presso il cimitero comunale. Il Piano Cimiteriale è uno strumento tecnico per l’esercizio della pratica di polizia mortuaria che si propone di valutare il fabbisogno di sepolture, diversificate per tipologia, per il prossimo ventennio, partendo da una analisi della mortalità dell’ultimo decennio e dalla disponibilità di sepolture, e quindi prevedere la ricettività attuale e futura del Cimitero. Il Comune è tenuto a garantire la sepoltura, ai sensi dell’art. 9 della L.R. n. 22 del 18.11.2003. Le tariffe proposte dall’amministrazione Comunale, alla luce di una precisa analisi dei costi da sostenere per la realizzazione dell’opera, con un investimento di dieci anni completamente a carico dell’Aggiudicatario, dell’IVA e della concessione comunale, sono le eseguenti: Cappelle euro 26.500,00; loculi 1° e 5° fila euro 2.450,00; loculi 2° e 4° fila euro 2.560,00; e loculi 3° fila euro 2.670,00; tombe a due posti euro 3.200,00; tombe a quattro posti 5.900,00; ossari euro 352,00. Il consiglio comunale del 12 giugno scorso ha approvato il nuovo Regolamento Comunale di Polizia Mortuaria e il Piano Cimiteriale Comunale, nel rispetto delle leggi e dei regolamenti regionali vigenti. Il Piano Cimiteriale ha validità vent’anni e dovrà essere revisionato ogni dieci anni e comunque ogni qualvolta si registreranno variazioni significative. L’analisi statistica attesta un’esigenza di 516 sepolture nei prossimi vent’anni e il piano predispone la capacità ricettiva del nostro cimitero, con la realizzazione di nuove sepolture, la normale rotazione e messa a norma delle concessioni. Il Piano colma, inoltre, una lacuna, dettando norme precise sulla autorizzazione da richiedere e sul dimensionamento delle lapidi e monumenti cimiteriali. Il 30 giugno 2012 è stato approvato il Capitolato Speciale di Concessione procedura negoziata senza pubblicazione del bando per la concessione, costruzione e ECONOMIA LAVORI PUBBLICI p. 5 A settembre inizieranno i lavori di costruzione di n. 12 cappelle, n. 65 loculi, 26 ossari, n. 32 tombe da due posti, n. 16 tombe da quattro posti e un giardino delle rimembranze per lo spargimento delle ceneri. Per il mese di dicembre le sepolture potranno essere consegnate, i cittadini che intendessero sin da ora prenotare una cappella, lo possono fare presentando una semplice domanda all’ufficio tecnico. I costi di questa iniziativa saranno completamente sostenuti dall’aggiudicatario, il quale avrà l’obbligo di realizzare quanto detto sopra nei tempi stabiliti dal bando: 6 mesi per le cappelle e i loculi e il 50% delle tombe; le restanti tombe a seguito di richiesta e comunque entro tre anni. Francesco Mazzi Assessore Lavori Pubblici Accanto sono riportati alcuni articoli del Piano Cimiteriale Art. 8 - Lapidi e monumenti cimiteriali per tombe a terra 8.1. L’edificazione sulle sepolture all'interno dei cimiteri, di lapidi, targhe ed epigrafi è soggetta ad Autorizzazione comunale. 8.2. Nei casi di cui al comma 9.1, i soggetti interessati per iscritto presentano in triplice copia all'ufficio una richiesta accompagnata da una relazione che descriva le opere da compiersi e dimostri il rispetto delle opere alle presenti norme tecniche e del Regolamento di Polizia Mortuaria comunale e dal nominativo dell'impresa da loro incaricata che svolgerà i lavori. La relazione deve essere integrata da un disegno esplicativo in scala opportuna e a colori delle opere da eseguirsi. 8.3 I lavori possono essere avviati unicamente dopo il rilascio dell’Autorizzazione dal Responsabile Area Servizi Territoriali. Il Comune ove occorra può richiedere le variazioni necessarie per riportare le opere da compiersi entro i limiti regolamentari. L’autorizzazione comunale può contenere anche particolari prescrizioni riguardanti le modalità di esecuzione ed il termine di ultimazione lavori. In ogni caso ogni variante essenziale al progetto, anche in corso d’opera, deve esse autorizzata a norma del primo comma del presente articolo. 8.4. Durante l'esecuzione dei lavori il personale a ciò incaricato deve essere in possesso della copia dell’autorizzazione rilasciata dall’Ufficio competente; tale documentazione deve essere mostrata al personale cimiteriale a sua semplice richiesta. 8.5. Per la completezza dell'esame delle richieste, il richiedente deve presentare idonea documentazione tecnica in rapporto alle opere progettate, nel rispetto delle vigenti normative urbanistiche ed edilizie, ivi comprso nel caso di “tempietti” idonea documentazione di verifica statica dell’opera. 8.6. Nella posa in opera delle lapidi deve essere mantenuto l'allineamento con quelle già esistenti, rispettando le eventuali disposizioni impartite dall'ufficio. Art. 9 -Monumenti funebri, lapidi, targhe 9.1. Per la realizzazione dei manufatti sono consentiti materiali tradizionali e comunque consoni all'ambiente. Le epigrafi devono essere formulate nel rispetto della dignità del luogo. 9.2. Le lapidi da porre sulle sepolture private del Cimitero non possono eccedere per tomba a due posti lunghezza = cm 200 larghezza = cm. 90 altezza massima cm 250 per tombe a quattro posti: lunghezza = cm 200 larghezza = cm. 200 altezza massima cm 250 E parimenti consentita la realizzazione di manufatti a “tempietto” le cui dimensioni massima relativa alla larghezza, per le sole tombe a quattro posti, inglobando la botola d’accesso esclusivo. Resta inderogabile il limite dell’altezza massima di cm 250 della copertura. 9.3. La lunghezza delle lapidi deve comunque rispettare l'allineamento dato ai viali e alle sepolture preesistenti, ovvero il rispetto per l’accesso ai loculi ipogei tramite il passaggio appositamente prvisto. 9.4. Le targhe dei posti in muratura nelle edicole Funerarie sono inserite entro la cornice esistente. 9.5. È consentito collocare ornamenti mobili quali vasi, croci, ritratti, lumi o ceri o statue sulle targhe, lapidi, monumenti funebri, purché decorosi e rispondenti alla severità del luogo. 9.6. È permessa la coltivazione di fiori e piante sulle sepolture in terra private, purché non oltrepassino l'altezza di 60 cm. dal suolo e non eccedano con i rami i limiti assegnati alla lapide della sepoltura e non rechino danno od ingombro al passaggio. 9.7. Sono vietate decorazioni facilmente deperibili e l'impiego quali portafiori di barattoli di recupero p. 6 LAVORI PUBBLICI Un cantiere aperto per riqualificare, mantenere e ampliare le strutture del nostro Comune SCUOLE Continua il lavoro di sistemazione e ristrutturazione delle scuole: dopo gli interventi sull'ingresso, il progetto è proseguito con ampliamenti e migliorie di aule e con la creazione di nuovi spazi di servizio. L'ultimo intervento, in ordine di tempo, ha riguardato l'alloggio, prima occupato dal custode, che giaceva inutilizzato e abbandonato. Il progetto, predisposto dall'ufficio tecnico, ha comportato lo sventramento degli spazi e il loro rifacimento, dagli impianti ai serramenti, ai pavimenti. Sono state consegnate così alle scuole tre nuove aule, due alle scuole medie e una alle elementari. nuova viabilità, per giungere alle soluzioni ottimali. Sono a disposizione delle casse comunali fondi sufficienti per intervenire sia sulle strade che sui marciapiedi entro l’anno. Vecchio tracciato del sottopasso ciclopedonale Una delle aule assegnata alle Scuole Medie VIABILITA' Sono quasi terminati i lavori di riqualificazione della Via Roma. E’ stato rifatto il tracciato del sottopasso ciclopedonale e piantumato tutto il percorso. Quest’opera è risultata a costo zero per il comune, perché è stata realizzata dall’imprenditore titolare del Piano attuativo riguardante quella zona, che, invece di una minirotatoria sul Ponte Rosso, che sarebbe risultata superflua, ha accolto la variazione della convenzione, realizzando la riqualificazione della via, su nostre precise indicazioni. Anche la rotatoria sulla Via Emilia, all’altezza della casa cantoniera, è quasi ultimata, a costo zero per il comune. Prosegue il programma di riqualificazione e manutenzione ordinaria e straordinaria della viabilità pubblica. In particolare le strade del centro sono oggetto di uno studio che ci aiuterà a mettere a fuoco alcune difficoltà oggettive di percorrenza in sicurezza, sia in auto che a piedi. Attueremo anche delle simulazioni di Uno scorcio della nuova pista ciclopedonale Rotatoria sulla via Emilia LAVORI PUBBLICI FOGNATURE Facciamo chiarezza sullo stato della rete fognaria del centro abitato. La fognatura comunale della parte più vecchia del paese è in gran parte di tipo misto, cioè smaltisce con le stesse tubazioni sia acque chiare che acque nere, mentre nelle aree di più recente edificazione lo smaltimento delle acque reflue avviene mediante un sistema fognario che tiene divise le acque chiare con recapito al reticolo idrico del comune e le acque nere con recapito al depuratore comunale, perfettamente funzionante, a cui confluisce anche la fognatura mista del centro storico. Il sistema fognario comunale è rappresentato nel piano regolatore fognario, di cui il comune è dotato da alcuni anni. A seguito di quella rilevazione, avvenuta circa un decennio fa, sono stati realizzati interventi di rifacimento di tratti, adeguamento della sezione delle tubazioni e, soprattutto, una vasca “volano”, posizionata nei pressi della caserma dei carabinieri, che garantisce il deflusso al depuratore di tutte le acque reflue dell’intero territorio. Quindi la fognatura del comune è adeguata ed efficiente, ciononostante eventi eccezionali, con piogge torrenziali particolarmente intense, potrebbero creare rigurgiti in alcune zone, potenzialmente quelle più lontane dalla vasca. I problemi che normalmente vengono segnalati vengono presentati tempestivamente al gestore della fognatura S.A.L. (Servizio Acque Lodigiane) che programma interventi mirati per risolvere le criticità. EIRE: IL LODIGIANO VA IN SCENA Guardamiglio è stata chiamata dalla Camera di commercio e dalla Provincia di Lodi a rappresentare il territorio lodigiano all’edizione 2012 di EIRE, la manifestazione internazionale Real Estate dedicata alle iniziative immobiliari e allo sviluppo, svoltasi recentemente a Milano. In pratica, facendo tesoro dell’esperienza dello scorso anno, abbiamo promosso le qualità e le opportunità del territorio lodigiano, con particolare riguardo a Guardamiglio, di fronte a operatori del settore provenienti da diverse realtà italiane e non. La partecipazione a EIRE è stata a costo zero. Gaetano Ghisleri e Francesco Mazzi IN BICI SULL’ARGINE Sono ultimati i lavori di asfaltatura dell’argine del Po a cura dell’ AIPO (Agenzia Interregionale Po). Oltre all’innalzamento dell’argine, la sistemazione delle rampe di accesso alle cascine e l’asfaltatura del percorso, la ditta aggiudicatrice dei lavori ha realizzato a sue spese alcuni interventi di riqualificazione ambientale. Ricordiamo ai cittadini che l’argine è una difesa fluviale e non un percorso viabilistico, è un’opera di esclusiva competenza dell’ AIPO, che ha il diritto e il dovere di sorveglianza, manutenzione e sicurezza . L’argine non può essere percorso da nessun veicolo se non da quelli autorizzati da AIPO. Il Comune si fa carico delle spese di concessione per i residenti delle cascine che non possono utilizzare altri collegamenti con il paese. Nel 2011 è stata siglata una convenzione tra AIPO e Provincia di Lodi per l’utilizzo dell’argine come ciclovia e pertanto tutti possono fare escursioni in bicicletta da Castelnuovo Bocca D’Adda a Piacenza. Per quanto riguarda le riqualificazione ambientali è stata risanata la via che dalla cascina Cannete porta all’argine, verrà rimodellato il vicolo comunale Cà Matta a Valloria, poi la ditta sospenderà i lavori, per consentire all’ufficio tecnico di avviare le convenzioni per utilizzare strade campestri, non comunali, che sono state individuate nel PGT (Piano del Governo del Territorio) come percorsi naturalistici. La riqualificazione sarà limitata alla rimodellatura della sezione stradale e al livellamento del fondo con stesura di ghiaie miste a sabbia, per l’utilizzo ai fini ciclopedonali. I percorsi su cui l’ufficio tecnico farà la ricognizione delle proprietà e la proposta di stipula di convenzione per l’utilizzo sono, in questa prima fase, la strada che da Valloria (Cascina Folli) arriva alla strada comunale per Valloria, servendo la cascina Quaglia (Stra’ lunga) e la strada che, partendo dalla via Roma, con la nuova pista ciclopedonale, percorre parallelamente il canale Ancona sino alla cascina Chierichezze. NAVIGARE IL PO CON LA MOTONAVE LIGALIGÖ L’Associazione Nautica San Michele, con la Provincia di Lodi e i Comuni rivieraschi, Guardamiglio compreso, ha inaugurato il 27 maggio, ai Morti della Porchera (Corno Giovine) la motonave Ligaligö (ramarro, in dialetto) per la navigazione turistica sul Po. Il 15 luglio è stato anche inaugurato l’attracco in località Corte Sant’Andrea nel comune di Senna Lodigiana. L’ufficio Turismo della Provincia di Lodi ha definito orari e destinazioni delle corse estive. Sono previste 5 corse: due al mattino e 3 nel tardo pomeriggio, in due direzioni. L’itinerario di monte prevede la risalita del fiume in direzione Piacenza (circa 16 km) e l’itinerario di valle discende verso Caselle Landi, Roncarolo (Caorso) e ritorno. Per informazioni e prenotazioni: call center 02 92273118 oppure [email protected] Francesco Mazzi Assessore Lavori Pubblici Leopoldo Granata Assessore Ecologia e Ambiente p. 7 p. 8 LAVORI PUBBLICI La TORRETTA: un centro per il paese uno spazio polifunzionale per i progetti della comunità La Torretta: un’opera simbolo per un paese che desidera da sempre un centro storico dinamico. La Torretta era la casa di vacanza degli Zanardi Landi, una delle più nobili famiglie piacentine, il cui capostipite risale al XIII secolo. E’ un bene storicoarchitettonico di notevole pregio, la cui parte più antica è di origine cinquecentesca, posto sotto la tutela della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesistici. Perché ristrutturare la Torretta? Da tempo si sente l’esigenza di spazi aggregativi per attività, soprattutto da parte dei giovani: il recupero di questo edificio cerca di “mettere insieme” felicemente domanda e risposte. Il progetto di riqualificazione del palazzo configura, infatti, un luogo in cui i cittadini possano essere protagonisti di socialità, apprendimento, organizzazione, in un sistema da mettere in rete con tutto il Basso Lodigiano. La Torretta deve diventare uno spazio polifunzionale a scopo culturale, nel quale attivare i progetti della collettività, realizzando luoghi di formazione e d’incontro per tutta la popolazione. Qualche esempio: nel palazzo vengono ricavate le sedi di associazioni, come l’Auser, uno spazio dedicato alla produzione di teatro, musica e danza per i giovani che già praticano queste arti o vogliono avvicinarsi ai linguaggi espressivi, assecondando l’inclinazione musicale che, insieme alla danza, caratterizza il nostro paese. Gli spazi della Torretta ospiteranno corsi di chitarra, di canto, di lingue straniere, gruppi di lettura, incontri con gli autori, corsi di cucina, di cucito, di fotografia e chissà quante altre attività la smisurata creatività della gente saprà elaborare. Insomma la Torretta deve diventare polo di espressione delle capacità, della originalità, della fantasia e delle tecniche che già oggi giovani e adulti possiedono, ma non sanno come e dove esprimere. Nel palazzo, inoltre, ci saranno una sala per esposizioni e un’aula didattica per laboratori educativi e di integrazione interculturale (ricordiamo l’esperienza di scolarizzazione per donne straniere residenti nel nostro paese portata avanti da alcune insegnanti in pensione), sarà sede anche per le attività di sostegno scolastico e di supporto sociale che in questi anni sono state proposte da realtà come Trame e colori. Uno dei punti di forza del progetto è quello di porsi come modello di dinamismo civico, impostando una concreta collaborazione anche nella gestione e nella programmazione dell’uso degli spazi. All’esterno verso Via Roma si realizzerà uno spazio verde attrezzato che offrirà un piacevole percorso nel paese e potrà ospitare la rassegna Paesi in musica, mentre verso Via Cavour si realizzerà un giardino didattico (parco urbano ed orto botanico) con il quale trasmettere ai più giovani la competenza e la passione della cura delle piante, in particolare quelle autoctone, e la conoscenza delle biodiversità del territorio. Lo spazio dedicato alla memoria condivisa della collettività, diventerà il luogo deputato alla raccolta di tutti i dati reperibili (fotografie, testi antichi, stampe storiche, cartografie, reperti, anche di valore) che possono diventare l’ossatura di uno spazio dedicato al ricordo del patrimonio agricolo che ha fatto la storia di un territorio a vocazione prevalente agricolocasearia. Gli interventi edilizi si fondano sul recupero conservativo del palazzo, sull’adeguamento funzionale e sulla sistemazione dell’area esterna. La realizzazione del recupero avverrà in 3 stralci, il primo riguarderà il restauro conservativo strutturale (sistemazione delle murature, del tetto, sostituzione dei serramenti, formazione del vano scala e dell’ascensore, realizzazione degli impianti); il La Torretta vista dal lato di via Cavour secondo riguarderà le finiture interne ed esterne e l’abitabilità; il terzo tutte le sistemazioni esterne. I costi per il recupero sono di 1.200.000,00 euro, così suddivisi: LAVORI PUBBLICI p. 9 1° stralcio euro 580.000,00 (finanziato con 180.000,00 avanzo di bilancio e 400.000,00 euro con mutuo ventennale) 2° stralcio euro 400.000,00 (finanziato per 200.000,00 euro da Regione Lombardia con finanziamento a fondo perduto e per 200.000,00 con mutuo ventennale) 3° stralcio euro 220.000,00 (finanziato con oneri che si prevede di incassare nel 2013 o con ulteriore erogazione regionale) L’accensione di un mutuo di euro 600.000,00 non deve spaventare i cittadini, perché le rate di interesse ed ammortamento pari a circa euro 40.000,00 annui saranno sostenute con l’introito derivante dall’impianto fotovoltaico. Certo è un impegno importante, ma il bilancio ci consente di sostenerlo. E’ doveroso recuperare l’unico patrimonio artistico del territorio, da lasciare alle future generazioni come segno di una comunità laboriosa, che ha fatto dell’accoglienza, della memoria e della integrazione tra generazioni e culture lo scopo della propria esistenza. Francesco Mazzi Assessore Lavori Pubblici Residenza estiva dal grande passato. L’importanza del recupero di Villa Zanardi Landi, antica dimora storica di Guardamiglio protetta dalle Belle Arti, sta soprattutto nella storia della famiglia che un tempo la utilizzava come dimora estiva. Si tratta di uno dei più antichi nuclei familiari del patriziato di Piacenza, che trae infatti le sue origini da una delle ramificazioni, risalente al XIII sec, del ceppo familiare dei de Andito (successivamente Landi). Come le altre casate piacentine, anche i de Andito, suddividendosi in vari rami, presero a distinguersi tra loro abbinando, al cognome comune, o il soprannome, o il patronico (la parte del nome di una persona che indica la discendenza paterna ndr), o il nome geografico del luogo di residenza. Vennero così a identificarsi i Landi della Scala e i Gravago Landi, che derivarono il nome specifico dalla località, mentre i Barbarossa Landi, gli Zuccheri Landi, i Buffa Landi, i Volpe Landi, gli Zanardi Landi lo derivarono dal soprannome o dal patronimico. Zanardo de Andito, vissuto tra i secoli XII e XIII, fu il capostipite da cui discesero gli Zanardi Landi, che pur variando la denominazione, non modificarono la loro arma originaria (banda azzurra in campo argento, a cui venne aggiunto più tardi il capo dell’impero) e rimasero costantemente ascritti alla classe landese dell’antico ordinamento comunale. Come gli altri rami della famiglia Landi anche gli Zanardi incrementarono le loro fortune economiche coll’esercizio di attività commerciali, anche in ambito internazionale. Da Zanardo Landi, discesero: il milite Giacomo, Rinaldo Camerario, Simone e Gandolfo, nonché Oberto (vivente nel 1235) e Ruffino (vivente nel 1222), dai quali provengono due distinti rami. Oberto fu padre di Rinaldo (1277) che acquistò vasti terreni a Guardamiglio dove vissero gli eredi. <<Tra i personaggi della stirpe rimasti nei pressi del Basso Lodigiano c’e’ l’attivissimo conte Orazio Zanardi Landi del castello di Rivalta, nel Piacentino – spiega il sindaco di Guardamiglio, Maria Grazia Tondini – In paese tutti ricordano l’importante famiglia perché possedeva molti terreni agricoli ed era stimatissima. Tratto da Libertà del 1 luglio 2012 p. 10 FONDAZIONE MEZZADRI DE FRANCESCHINI La mission della Fondazione: dall’infanzia alla terza età LA NUOVA SQUADRA Dal 24 ottobre 2011 è operativo il nuovo Consiglio di Amministrazione della Fondazione, nominato dal Sindaco, composta da: Marco Ghezzi (Presidente) Giancarlo Rossetti (Vice Presidente) Anna Zeni (per la maggioranza consiliare) Clara Rossi (per la maggioranza consiliare) Lorenzo Ravaglia (per la minoranza) Il Consiglio ha nominato: Giovanni Bardella (Segretario che si occupa di amministrazione e contabilità) Giuseppe Stoppelli (Coordinatore operativo che segue le manutenzioni) IL PROGRAMMA DI LAVORO Alla data di insediamento del nuovo CdA, il quadro finanziario presentava un deficit di circa 100.000 Euro, dovuto essenzialmente alla riduzione dei contributi statali e comunali per la gestione della scuola dell’infanzia e a un debito verso fornitori cumulato negli anni. Abbiamo quindi concordato con il comune il pagamento anticipato delle ultime rate della cessione dell’immobile “Torretta” (45.000 Euro), che ci ha consentito di cominciare a sbloccare i pagamenti arretrati ai fornitori. Ma non basta. La nostra priorità è quella di superare in modo strutturale le difficoltà, cercando una maggiore tranquillità finanziaria. Per questo è in corso la stipula di un mutuo ipotecario con Banca Centropadana di Euro 60.000 per fare alcuni interventi di manutenzione e far fronte ai pagamenti insoluti da anni. I SERVIZI DELLA FONDAZIONE 1- micro-nido (3 mesi- 3 anni) la cui gestione è affidata a una cooperativa 2- scuola dell’infanzia (3-6 anni) gestita direttamente 3- 20 alloggi per gli anziani, in Via Paolo VI e Via Ancona – angolo Via Paolo VI, dati in affitto a costi ridotti 1- L’Albero dei sogni, il micro-nido Il micro-nido è attivo da alcuni anni, prima con un’esperienza pilota nei locali della scuola dell’infanzia e dal marzo 2009 nella struttura del Comune data in comodato d’uso alla Fondazione, dove accoglie 10 bambini. Fino al 31/12/11 la gestione era affidata alla Cooperativa Zero e Oltre di Lodi. Era, però, urgente regolarizzare il rapporto tra Fondazione e Comune attraverso una convenzione che disciplinasse le modalità di gestione del servizio, compreso il rapporto con il gestore esterno. Il Consiglio comunale in data 30/12/11 ha deliberato la convenzione e dall’1/1/12 la Fondazione ha affidato la gestione del servizio alla cooperativa Eureka di Ingresso del micro-nido FONDAZIONE MEZZADRI DE FRANCESCHINI Piacenza che si è aggiudicata una gara, nella formula del cottimo fiduciario, alla quale abbiamo invitato 5 cooperative del settore, compreso il precedente gestore. La nuova gestione ha mantenuto le due maestre già inserite, così da garantire continuità ai piccoli, e alle famiglie di Guardamiglio è stata abbassata la retta da 600 a 500 euro al mese, grazie al contributo concordato con il Comune. La Cooperativa Eureka, una delle migliori in campo educativo della provincia di Piacenza, ha confermato in questi primi mesi tutte le positività che erano state valutate in sede di aggiudicazione del servizio. La promozione del servizio In questi mesi è stata avviata un’azione di promozione del servizio nel nostro paese e in quelli vicini, a marzo abbiamo proposto l’open day, cioè una giornata aperta alle famiglie per far conoscere il servizio. Abbiamo anche definito con il Comune la trasformazione del micro-nido in asilo nido, con la possibilità di ampliare l’attuale capienza di 10 bambini fino a 20, estendibile a 24 (capienza massima della struttura). Iniziative per le famiglie primo semestre 2012 * incontro in Comune per i genitori del micro-nido e della scuola dell’infanzia, con la pediatra Dr.ssa Gambarana, sul tema dell’alimentazione dei bambini; * festa per genitori e bambini presso i locali del nido 2- La scuola dell’infanzia In questi anni la scuola dell’infanzia è stata pesantemente condizionata dalla riduzione dei contributi statali e comunali, è indispensabile, quindi, ripensare come gestire il servizio, riducendo i costi, mantenendo comunque una elevata qualità. Abbiamo rivisitato i contratti delle utenze, rinegoziato i rapporti con alcuni fornitori, coinvolto dei volontari. Nelle scorse settimane abbiamo partecipato ad un Bando della Fondazione Banca Popolare di Lodi con un progetto di interventi sull’immobile della scuola dell’infanzia. Se il progetto sarà finanziato, potremo realizzare una serie di manutenzioni funzionali alla scuola. La Convenzione con la Congregazione delle Suore Angeliche di San Paolo Ogni anno l’Ufficio Scolastico Provinciale di Lodi, per ammettere gli enti ai fondi previsti per le scuole paritarie, chiede informazioni dettagliate relative al personale insegnante. E’stato evidenziato che l’attuale personale religioso in servizio nella nostra Ingresso scuola dell’infanzia scuola (direttrice didattica e insegnante) non ha i requisiti per svolgere l’insegnamento, in un caso per raggiunti limiti di età, nell’altro per mancanza del titolo di studio necessario. Senza questi elementi non ci vengono riconosciuti i contributi statali, per cui abbiamo chiesto alla Superiora Generale della Congregazione di garantire i requisiti didattici richiesti, dal prossimo anno scolastico. All’inizio di maggio l’Ordine ci ha ufficialmente risposto che “le Angeliche di San Paolo non sono più in grado di “fornire” Religiose che sostengano la scuola materna” e in questo modo, di fatto, ha dato disdetta alla convenzione a partire da settembre. Una seconda lettera, indirizzata a Mons. Vescovo e al Sindaco spiega le ragioni per le quali la Congregazione non può lasciare le suore a supporto delle esigenze pastorali della parrocchia. Le suore: un pezzo di storia del nostro paese che viene meno. Anticipiamo qui il ringraziamento alle suore ed esprimiamo i sentimenti di affetto di tutta la comunità. All’inizio di settembre il Comune, la Parrocchia, la Fondazione e tutta la cittadinanza saluteranno e ringrazieranno pubblicamente le religiose per il servizio offerto alla scuola e al paese. Da settembre la nuova gestione La disdetta della convenzione con la Congregazione delle Suore Angeliche ci ha costretto a cercare un’alternativa e ci ha fatto riflettere sulla prospettiva futura di un servizio che è vitale per il paese. Il Consiglio di Amministrazione della Fondazione, pur non avendo ancora deliberato scelte definitive, ha condiviso le seguenti linee guida in sintonia con l’Amministrazione comunale: - assegnazione ad una Cooperativa esterna della gestione del servizio, a partire dal prossimo anno scolastico, in analogia con il servizio di micro-nido. Lo studio preliminare effettuato conferma il valore della scelta in termini di riduzione dei costi e di mantenimento della qualità. L’ipotesi è di affidare il servizio alla Cooperativa Eureka di Piacenza che già p. 11 p. 12 FONDAZIONE MEZZADRI DE FRANCESCHINI gestisce il micro-nido con ampie garanzie di affidabilità. Questa ipotesi di lavoro prevede che l’attuale personale (insegnanti laiche, cuoca e ausiliaria) venga assunto a tempo indeterminato dalla Cooperativa, salvaguardando in tal modo la continuità lavorativa delle persone e non generando costi “sociali” per il nostro territorio; - richiesta all’Ufficio Scolastico provinciale di Lodi di una progressiva “statalizzazione” della scuola dell’infanzia in analogia con le scuole elementari e medie. E’ una scelta intrapresa da altri paesi, come San Rocco e San Fiorano. Sappiamo che, visto il contesto economico nazionale, il percorso avrà tempi lunghi (almeno 4/5 anni) e incerti. Riteniamo comunque che l’obiettivo finale da perseguire debba essere questo, visti i vantaggi che ne deriveranno alle famiglie (non pagheranno più la retta) e al Comune (potrà ridurre il contributo annuo attuale a vantaggio di altri servizi). La richiesta all’Ufficio Scolastico provinciale verrà istruita entro la fine dell’estate. Iniziative per le famiglie primo semestre 2012 - Maggio: due incontri formativi per genitori con la proiezione di un film e il commento della psicologa D.ssa Fiorani; - Febbraio: indagine sul gradimento del servizio. Dei 64 questionari distribuiti alle famiglie, ne sono ritornati 35, che confermano un sostanziale gradimento del servizio offerto. - Fine agosto: incontro pubblico per illustrare alle famiglie dei bambini che già hanno frequentato e a quelle dei bambini iscritti al primo anno i prossimi cambiamenti. I criteri di assegnazione degli appartamenti Riteniamo utile la stesura di un apposito regolamento che definisca le regole di assegnazione degli appartamenti. FAR CONOSCERE LA FONDAZIONE Uno dei nostri obiettivi è far conoscere la Fondazione. Ci proveremo attraverso questo spazio del notiziario e un sito internet. Definiremo anche un incontro pubblico annuale, aperto a tutti i cittadini, per presentare la situazione finanziaria e le iniziative dell’Ente. Il primo sarà a settembre, in data che sarà resa nota. Vorremmo anche coinvolgere di più i cittadini e le associazioni, per trovare forme di collaborazione positive per il paese. Un bell’esempio è la collaborazione con l’Auser che ci supporta con propri volontari nella cura del verde presso la scuola dell’infanzia, presso gli alloggi per anziani e nell’affiancamento degli educatori presso il micro-nido. All’Auser e ai volontari interessati il nostro sentito GRAZIE!! 3- Gli alloggi per anziani La manutenzione Gli alloggi più vecchi hanno bisogno di manutenzioni di vario tipo. Effettueremo quindi una verifica della situazione per programmare, per tempo, gli interventi necessari anche attraverso un apposito accantonamento a bilancio. Nel frattempo sono stati realizzati piccoli lavori richiesti dalle famiglie che, vista la situazione finanziaria dell’Ente, non erano ancora stati eseguiti. Gli affitti E’ in corso il riesame dei canoni di affitto. Vogliamo arrivare ad una rimodulazione degli importi in relazione agli indicatori di reddito attuali (ISEE) degli affittuari, alla dimensione e alle caratteristiche degli alloggi, secondo una logica di maggiore equità. Mini alloggi per anziani via Paolo VI Mini alloggi per anziani in via Ancona EMERGENZA TERREMOTO TERREMOTO IN EMILIA L’intervento dei Comuni del Basso Lodigiano Cari cittadini, il terremoto, che dal 20 maggio 2012 ha colpito e purtroppo continua a ferire i territori dell’Emilia e della Lombardia, interpella la nostra solidarietà. La Protezione civile regionale e alcuni volontari dei nostri paesi sono già intervenuti e continuano ad operare nei campi allestiti, per dare un alloggio provvisorio a tante famiglie che improvvisamente hanno perso tutto; tante iniziative benefiche, a livello nazionale e locale, hanno già dato una pronta risposta all’emergenza più immediata; diverse raccolte di offerte promosse dalla Caritas o da qualche associazione locale sono state effettuate nelle scorse settimane…. Ora i Comuni del Basso Lodigiano, avendo effettuato un sopralluogo direttamente nella zona sismica dell’Emilia, hanno individuato il Comune di Cavezzo, in provincia di Modena, per sostenerne ed organizzarne la ricostruzione. E’ come se le nostre comunità locali lodigiane “adottassero” un Comune emiliano e lo sostenessero per far partire, nel più breve tempo possibile, la ricostruzione delle infrastrutture (opere pubbliche), delle abitazioni private, delle attività economiche, alleviando, per quanto possibile, questo traumatico momento di sconforto. I Sindaci del Basso Lodigiano, interpretando anche lo spirito solidaristico delle proprie comunità, hanno pensato di chiedere direttamente al Sindaco di Cavezzo quali fossero le necessità più impellenti del suo Comune (tra l’altro anche il municipio è crollato) e con lui sono scaturite le più immediate urgenze, che noi ci impegniamo a soddisfare in funzione alle nostre possibilità. Premesso che la gestione delle tendopoli è in carico alla Protezione civile, i Comuni terremotati in questo frangente devono far fronte alla normale vita amministrativa, fornire continuamente servizi ai cittadini e aiutarli nel disbrigo della pratiche amministrative, pertanto si chiede: • Ai dipendenti comunali dei nostri Comuni la disponibilità di effettuare una settimana o più alle dipendenze del Comune di Cavezzo; • Ai giovani diplomati che sono in attesa di occupazione di effettuare una settimana o due nel Comune modenese a supporto dell’Amministrazione comunale per “ricostruire” l’anagrafe comunale, compilare schede per la staticità degli immobili…; • Ai giovani pensionati che “si adattano un po’ a far tutto” a trasferirsi per un breve periodo per essere disponibili alle numerose richieste dei cittadini terremotati; • A qualche famiglia lodigiana la possibilità di ospitare, per qualche settimana, una famiglia di Cavezzo durante il periodo di ristrutturazione delle abitazioni...; • Ai Grest parrocchiali o ai Centri estivi comunali la possibilità di ospitare per una settimana o due i ragazzi di Cavezzo; • Successivamente, operando sul posto, potranno emergere altre richieste e valuteremo come proporle… I Comuni del Basso lodigiano acquisteranno un prefabbricato antisismico, che ospiterà i volontari lodigiani nella trasferta modenese, e che alla fine di questo “gemellaggio di solidarietà” verrà donato al Comune di Cavezzo. Chi si rendesse disponibile o desiderasse avere maggiori informazioni può rivolgersi presso gli Uffici comunali e chiedere dell’incaricato che si occupa di questa proposta per i terremotati dell’Emilia. Anche noi Sindaci del Basso Lodigiano, convinti di dare per primi un esempio…., a turno partiremo e saremo alle dipendenze del Comune terremotato, oggi più che mai alle parole occorre sostituire i fatti per aiutare chi ha veramente bisogno del nostro aiuto. I Sindaci del Basso Lodigiano p. 13 p. 14 EMERGENZA TERREMOTO Un kit per aiutare i bambini coinvolti nel terremoto Cosa significa per un bambino essere coinvolto in un terremoto? Come aiutarlo ad affrontare questo evento catastrofico, come rispondere alla domanda “perché è successo”? Sono questioni difficili e urgenti. La nostra Associazione di Solidarietà Familiare Trame & Colori ha deciso di farsi carico dei bambini dell'Emilia colpita dal recente terremoto, sostenendo, insieme alla Biblioteca Comunale “Carlo Vallacchi” e al gruppo Auser di Guardamiglio, il progetto messo a punto da un'équipe di professionisti della psicologia d’emergenza, che operano nell’Organizzazione di volontariato “Psicologi per i Popoli”. Il progetto prevede la raccolta di materiali per la composizione di “Kit Operativi”, composti non da semplici giochi per attività ludiche, ma da oggetti accuratamente selezionati per la realizzazione di interventi di tipo terapeutico. Ogni oggetto ha un suo ruolo ed una sua funzione e attraverso creatività e processi di simbolizzazione si trasforma per il bambino in uno strumento prezioso per raccontare e raccontarsi. L'adulto, a sua volta, può usare questa forma di comunicazione per tentare di comprendere cosa significhi per un bambino essere coinvolto in un evento catastrofico ed avvicinarsi alle emozioni ed ai vissuti che lo accompagnano. Di seguito troverete una locandina con l'elenco dei materiali utili per la composizione dei Kit ed alcuni importanti riferimenti per la raccolta. Vi ringraziamo per l'attenzione posta e ci auguriamo di avervi accanto in questo “Viaggio” verso i bambini dell'Emilia. PER INFORMAZIONI: Antonella Montanari 339 5353760 Stefania Pellegri 339 1922438 Associazione di Solidarietà Familiare Trame & Colori p. 16 SOCIALE E SANITARIO Un progetto per la prevenzione Screening e cure termali SCREENING DIABETOLOGICO La Protezione Civile e l’Associazione Volontari in sinergia con l’Amministrazione comunale e i medici di base stanno realizzando un progetto di prevenzione sanitaria in tre momenti che coprirà i prossimi sei mesi. La prima fase ha riguardato lo screening diabetologico con anamnesi redatta dalla specialista Dott.ssa Speroni nell’incontro pubblico del 27 giugno e poi con l’accertamento diagnostico svoltosi il primo luglio nella piazza del paese, in una tendostruttura organizzata dalla protezione Civile. La seconda fase ci vedrà impegnati in un’ indagine riguardante l’ipertensione e la cardiologia in generale, l’ultima parte del progetto riguarderà infine la dotazione e l’utilizzo del defibrillatore, che verrà collocato sul territorio comunale. Un particolare ringraziamento per la loro disponibilità ai medici di base, alla Dott.ssa Guglielmina Speroni, specialista U.O. di Diabetologia ed Endocrinologia dell’ Ospedale di Codogno e al personale infermieristico della Protezione Civile. La tenda dello screening diabetologico CURE TERMALI A TABIANO Anche quest’anno l’ Assessorato ai Servizi alla persona organizzerà il servizio di trasporto, con autobus, Guardamiglio-Tabiano e ritorno per i residenti che necessitano di cure termali a Tabiano nel periodo dal 27/8/2012 all’8/9/2012, da lunedì a sabato. La partenza è prevista indicativamente alle 14.30, davanti al Bar Sport. Gli interessati possono presentare richiesta presso gli uffici comunali entro il 14/8/2012. L’ Amministrazione Comunale si farà carico di una quota della spesa pro-capite. Il cittadino, al momento dell’ iscrizione, dovrà versare solo l’importo di €. 45,00 per l’intero periodo. Stefania Baldrighi Assessore servizi alla persona Terme di Tabiano ECOLOGIA E AMBIENTE Giornata Ecologica 2012 Un mondo migliore e’ possibile Il 22 aprile scorso la Commissione Ecologia e Ambiente ha organizzato la 15ª giornata ecologica, con il contributo dell’Amministrazione Comunale, della Protezione Civile, delle Associazioni “Cacciatori” e “Pescatori” e del Parroco don Francesco, che ha accolto la proposta in modo favorevole, perché non esiste insegnamento migliore per i nostri ragazzi, che l’educazione al rispetto dell’ambiente in cui viviamo, scendendo direttamente in campo e offrendo il nostro contributo alla sua tutela. Questa giornata ha così coinvolto in un percorso educativo l’intera comunità, dai più piccoli ai più anziani. Un folto gruppo di persone, di cui 50 ragazzi, dopo un momento di riflessione sull’importanza della natura, è partito alla volta delle aree da rimettere a nuovo. Guanti alla mano, i partecipanti hanno raccolto tutti i rifiuti che hanno incontrato lungo il cammino, aiutati e sorvegliati, oltre che dai membri della Commissione Ecologia, dai volontari della Protezione Civile, che, guidata da Francesco Merli, ogni anno è orgogliosa di poter dare il suo indispensabile contributo. Sottotitolo “dietro le quinte”. Grazie anche a un gruppo di cacciatori arrivato da Brescia per condividere con noi questa giornata. Appuntamento quindi alla Giornata Ecologica 2013. Leopoldo Granata Assessore all’Ambiente, Ecologia e Sicurezza Piccoli operatori ecologici al lavoro Sono stati raccolti ben 20 sacchi di rifiuti (pentole, custodie per pc portatili e tanto altro …). Lungo il percorso, sono stati appesi sui tronchi degli alberi i disegni realizzati dai bambini delle scuole elementari. Un grazie speciale va alle loro maestre, che ogni anno colgono questa occasione per sensibilizzare i ragazzi al rispetto dell’ambiente e a tutti i volontari. Dopo la fatica, in oratorio vi è stata una merenda offerta dall’Amministrazione Comunale, da alcuni bar e negozi del paese, preparata da diverse signore di Guardamiglio, che ogni anno regalano il loro aiuto Foto di gruppo all’Oratorio per i partecipanti alla giornata ecologica p. 17 p. 18 CULTURA E SPETTACOLI Biblioteca, musica in piazza e rock tributo alle donne, lirica e una festa della birra da record SPERIAMO CHE SIA FEMMINA: DEDICATO ALLE DONNE Il titolo del percorso che la Biblioteca Comunale “ Carlo Vallacchi” ha dedicato alle donne è tratto dall’omonimo film di Mario Monicelli, e ha proposto, da marzo a maggio, temi diversi tra loro, collegati al filo conduttore del prendersi cura, gesto e preoccupazione tipicamente femminile. Venerdì 30 marzo, Chiara Merli, esperta di teatro, ha presentato lo spettacolo teatrale Tutto su mia madre, tratto dal film di Pedro Almodovar ha curato i testi di introduzione ai brani, è stata un tributo alle artiste che dagli anni ’50 in poi hanno raccontato l’amore e il dolore, la protesta e la ricerca, l’insoddisfazione e la frustrazione, ma anche la gioia di essere donna, nonostante tutto. Visti gli apprezzamenti e gli incoraggiamenti la Biblioteca ha deciso di continuare il percorso nel prossimo autunno. Venerdi 13 aprile don Enrico Vallacchi ci ha condotto nell'universo femminile della Bibbia. Venerdì 20 aprile con Itala Orlando abbiamo scoperto la realtà dell’hospice, grazie al suo libro I racconti dell’hospice. Marco Magri ha curato l’accompagnamento musicale della serata, aggiungendo con la sua chitarra suggestive emozioni. Sabato 12 maggio con Carlotta Collarin, storica dell’arte, abbiamo ripercorso la figura della donna nell’arte, dalla preistoria ai giorni nostri, con una panoramica ricca di spunti affascinanti. Venerdì 25 maggio don Enrico Vallacchi ha tenuto un incontro intitolato Maria: una donna, ovvero come l’esperienza di Maria, una semplice ragazza, ha cambiato il corso della storia. Infine, a chiusura, venerdì 22 giugno è stato realizzato in piazza lo spettacolo Come si cambia... musica e donne dagli anni '30 a oggi. Un grazie alle strepitose interpreti, Anna e Monica Bontempi, Carlotta Mazzi, Lucia Pradelli (Golden), Sara e Valeria Stoppelli e a Itala Orlando che ha condotto lo spettacolo. La serata, come scrive Valeria Stoppelli, che Momento dello spettacolo conclusivo del percorso FESTA DI SAN GIOVANNI BATTISTA, PATRONO DI GUARDAMIGLIO È tradizione che per San Giovanni la nostra piazza diventi una location ideale per serate di buona musica. Due gli appuntamenti quest’anno: quello del 22 giugno, Come si cambia, dedicato al mondo musicale femminile, di cui abbiamo già riferito, e quello di sabato 23 giugno, che ha portato in piazza il concerto lirico Un dì felice, eterea…, arie e duetti da Tosca, Traviata, l’Amico Fritz, Turandot, La Bohème, La Rondine, Carmen, La Vedova Allegra e canzoni. Gli interpreti erano Sara Cappellini Maggiore (soprano) e Alessandro Fantoni, (tenore). BIBLIOTECA p. 19 L’accompagnamento musicale a cura di Ensemble "Enarmonia", con Milo Martani (pianoforte), Matteo Ferrari (flauto), Dennis Zannani (violino) e Antonio Braidi (violoncello). I cantanti: Sara Cappellini e Alessandro Fantoni FESTA DELLA BIRRA, TREMILA PERSONE Tante sono state le persone che hanno preso parte nelle serate del 15, 16 e 17 giugno alla Festa della Birra, promossa anche quest’anno da Pro Loco e Comune, presso il Centro sportivo comunale. Era da tempo che a una festa popolare non si vedeva tanta gente, ma quest’anno, secondo le stime, è stato fatto il tutto esaurito. Birra e salamelle sono andate a ruba. Molti i giovani coinvolti dalla Pro Loco per il servizio e l’organizzazione e apprezzati i gruppi che si sono alternati nelle tre sere: Antefatti, MT Live, Old Truble. Una menzione anche ai gruppi di supporto Marasma General e Fra’ Tak, che hanno aperto venerdì e domenica. Il presidente della Pro Loco, Emilio Frignati, molto soddisfatto, auspica lo stesso successo anche per il prossimo anno e ringrazia di cuore tutti i volontari e i partecipanti. Elisabetta Frignati Presidente della Biblioteca I ragazzi alla festa della birra BIBLIOTECA ANCHE D’ESTATE Nei mesi di luglio e agosto la biblioteca è aperta nei giorni lunedì, martedì, giovedì e sabato, dalle 9.30 alle 11.30 NOVITA’ DA LEGGERE ERVAS FULVIO, Se ti abbraccio non aver paura SVEVA CASATI MODIGLIANI Léonie GIANLUIGI NUZZI Sua Santità. Le carte segrete di Benedetto XVI ALI MCNAMARA Colazione da Darcy IN VIAGGIO… A ROMA La biblioteca “Carlo Vallacchi” organizza dal 11 al 14 ottobre una gita a ROMA. Programma: Giovedì 11 S.Maria Maggiore, S.Prassede, Santa Croce in Gerusalemme. Venerdì 12 Trastevere, San Pietro in Montorio, Acqua Paola, Gianicolo, Vaticano Sabato 13 Piazza del Popolo, Piazza di Spagna, Pantheon, Piazza Navona, Domenica 14 Basilica Ostiense Sistemazione presso HOTEL PORTAMAGGIORE (cena, pernottamento e prima colazione) Viaggio con treno eurostar (partenza da Piacenza) Assicurazione medico bagaglio (€. 3,00 a persona) Costo complessivo: euro 400,00 (singola 500,00) albergo, viaggio, assicurazione ADESIONI ENTRO IL 20.07.2012 (acconto 100,00 euro) Per informazioni e/o adesioni: MERLI MARICA 0377/51089 FRIGNATI ELISABETTA 0377/51238 p. 20 ECONOMIA SPORT E TEMPO LIBERO Lo sport diverte e unisce, piccoli e grandi le mille possibilità dello sport: tennis, pesca, karate e sportiva-mente IL TENNIS A GUARDAMIGLIO Il 30 giugno scorso si sono conclusi i corsi di tennis per ragazzi dell'età compresa tra gli 8 e 14 anni, organizzati dall’associazione sportiva Winner, in collaborazione con la "Società Canottieri Vittorino da Feltre" di Piacenza. I partecipanti erano divisi in due gruppi: quello dei più piccoli composto da Patti Nausica, Sicchiero Isabella, Toledo Gabriela, Baldi Riccardo, Cavanna Manuel, Siboni Elena e quello dei più grandi composto da Raffaldi Nicola, Milano Lorenzo, Barbazza Matteo, Timis Iulia, Mazzi Alessandro, Zilio Simone, Zilio Alessandro, Girometta Matteo e Girometta Filippo. Grazie agli istruttori qualificati del corso i nostri ragazzi sono cresciuti molto tennisticamente: infatti, al torneo di fine anno, disputatosi presso il Centro della Vittorino a Piacenza, sono arrivati in finale due dei nostri sportivi, Matteo Girometta e Lorenzo Milano, quest’ultimo vincitore del torneo. Ma al di là delle vittorie, la cosa positiva è che finalmente il tennis ha messo le radici a Guardamiglio e ha dato ai ragazzi la possibilità di praticare uno sport bellissimo, rilassante e affascinante. GARA DI PESCA DEI PIERINI Sabato 9 giugno 2012 si è svolta, presso il laghetto il Miglio, la consueta gara di pesca di inizio estate dei Pierini. Manifestazione dedicata a bambini di eta' compresa tra i 6 e 14 anni. E‘ stata una bellissima giornata nella quale i nostri bimbi, immersi nella natura, si sono divertiti compiendo numerose catture, alcune anche importanti per dimensioni. Dopo la gara, tutto il gruppo dei partecipanti con le relative famiglie si e' spostato al Centro Sportivo Comunale per la merenda e per assistere all'estrazione dei premi della lotteria e alle tanto attese premiazioni. Ecco la classifica al termine della gara: Categoria 6/9 anni 1° Corni Mattia 2° Boiocchi Cristian 3° Lenta Matteo Categoria 9/11 anni 1° Corona Filippo 2° Ciusani Luca 3° Girometta Luca Categoria 11/14 anni 1° Stefanoni Davide 2° Giorno Luca 3° Barbazza Matteo Kg 6,160 Kg 1,760 Kg 1,700 Kg 5,800 Kg 3,260 Kg 2,840 Kg 3,900 Kg 3,260 Kg 1,900 Da registrare l'eccezionale prestazione di Corni Mattia il quale, grazie al cospicuo bottino di kg 6,160, ha staccato tutti aggiudicandosi anche il premio del "Primo Assoluto". Tutti i bambini sono stati premiati con una medaglia ricordo. Si ringrazia per l'organizzazione tutta la A.S. WINNER ed in particolar modo gli instancabili Belli Giuseppe, Stefanoni Francesco, Carlotti Marco e Tramonti Cristian. IL GRUPPO DI KARATE CRESCE Anche quest'anno si sono svolti, presso la palestra scolastica, i corsi di Karate. Grazie all'impegno costante degli istruttori Consonni Giorgio, Zambarbieri Enrico, Francalanci Giuseppe, con la collaborazione di Camilla Nedhertoff, i nostri ragazzi hanno potuto esercitare questa bellissima disciplina orientale. Ottimi anche i risultati ottenuti alla gara "Trofeo Citta' di Manerbio" svoltasi il 20 novembre scorso, organizzata da professionisti di 6 palestre del Bresciano. In un palazzetto gremito si sono riuniti per la competizione circa 100 atleti, suddivisi per età e livello tecnico. Nel gruppo dei più piccoli, Wilson Francalanci ha raggiunto un buon quinto posto, il fratello Joaquim ha ottenuto, con una grande prova, il terzo gradino del podio, mentre Alessandro Mazzi un bel quarto posto tra i ragazzi piu grandi. Non hanno partecipato alla gara, in quanto alle prime armi, i piccoli Davide Motta, Matteo Russo e Tommaso Perotti, che sono comunque da lodare per l'impegno e i miglioramenti conseguiti dopo le prime lezioni. La costanza e la serieta' nell'allenamento stanno portando i loro frutti e si potranno affrontare nuove competizioni. SPORTIVA-MENTE 2012 Domenica 20 maggio si e' svolta, presso il centro sportivo comunale di Guardamiglio, la seconda edizione di Sportiva-mente. Partendo dal presupposto che lo sport e' strumento fondamentale per l'aggregazione e lo sviluppo della persona, l'Assessorato allo sport e Tempo libero, in collaborazione con l'associazione Winner e la sezione Outdoor, ha allestito un grande villaggio dello sport, un vero e proprio circuito di attività che ha offerto a bambini, giovani e adulti l'opportunità di testare discipline che potrebbero diventare vere e proprie passioni nella vita. Nonostante la pioggia molti bambini non hanno saputo resistere alla tentazione di scoccare due frecce con l'arco, fare due passi di trotto a cavallo, qualche arrampicata sul muro eretto o due corse con le Mountain Bike messe a disposizione. Curiosa e' stata anche la dimostrazione proposta dall'Agility Dog con i propri cani. Per l'occasione si ringraziano vivamente tutte le associazione che hanno contribuito con la loro presenza alla manifestazione: Winner Guardamiglio, Compagnia Arcieri Aurora Libertà di Piacenza, la Macaco Climbing School di Piacenza, il GS ORATORIO di Guardamiglio, la società Guardamiglio Volley, il Circolo Ippico Un ...po' Ranch di San Rocco al Porto, lo staff del Campo di addestramento cani Laus Pompea di Lodi Vecchio, la Societa' Canottieri Vittorino da Feltre di Piacenza, Avis Guardamiglio, Sport Frog di Senna Lodigiana, Gruppo Amatori Guardamiglio, Gruppo Karate di Guardamiglio, Gruppo Kick Boxing di Codogno, Auser Guardamiglio, Pro Loco Guardamiglio e infine come non ricordare le acrobazie fatte da Mirco Ferraro che con la sua BMX ha fatto impazzire tutti i ragazzini presenti. Cesare Girometta Assessore allo Sport SPORT E TEMPO LIBERO p. 21 p. 22 VARIE ED EVENTUALI News. Piccoli grandi eventi VISITA DEL PREFETTO A GUARDAMIGLIO L’Amministrazione Comunale con i dipendenti, i presidenti di commissione, la protezione civile, le forze dell’ordine, il dirigente scolastico hanno incontrato sua Eccellenza il Prefetto che il 14 di giugno è venuto a far visita al nostro paese. L’incontro rende visibile il desiderio di vicinanza delle istituzioni in un momento delicatissimo come quello attuale, nel quale la creazione di una forte sinergia tra tutte le istituzioni è necessaria per affrontare nel miglior modo possibile le emergenze concrete di tutti i giorni. Il Prefetto ha voluto camminare per le vie del paese per conoscere da vicino la nostra realtà. L’ANNO SCOLASTICO È FINITO E’ finito un altro anno di studio per i nostri bambini, ma anche di tante gratificazioni frutto dell’impegno degli insegnanti e delle famiglie. A chiusura delle attività ci hanno offerto spettacoli teatrali, mostre, musiche, balli, frutto di laboratori seguiti da esperti che hanno regalato ai nostri ragazzi, tutti, nessuno escluso, esperienze indimenticabili. La scuola è istruzione, ma soprattutto educazione e cultura che arricchisce e insegna a star bene con se stessi e con gli altri. Esposizione di libri realizzati dai bambini delle elementari Il Prefetto e un gruppo di Amministratori e cittadini UN’ESTATE AL CENTRO Anche quest’anno il centro sportivo si apre ai bambini, dalla materna alla scuola media, con un’offerta ricca di giochi, di attività sportive, di divertimento, di bagni in piscina e … notti sotto le stelle. Per sei settimane dalle 8 alle 17 educatori sportivi e non aspettano i bambini al Centro estivo 2012. Le iscrizioni sono sempre aperte. Buona estate! Il Nabucco messo in scena dalle scuole medie BORSA DI STUDIO PICCIOLI Ancora un’opportunità da non perdere per i nostri studenti che, se meritevoli, potranno partecipare alla consegna di una borsa di studio, lascito del professor Piccioli. A breve, tutti gli studenti che hanno terminato la terza media e i neo diplomati riceveranno un invito personale con le modalità per partecipare e vincere una congrua cifra economica per sostenere gli studi successivi. Non perdete l’occasione! Francesco, il sindaco ha annunciato che “nello spirito di stima e amore per la nostra comunità l' amministrazione si impegna a finanziare l'illuminazione delle campane di Valloria e entro fine anno a finanziare una parte dell'intervento all'oratorio e alle campane di Guardamiglio. Può essere poca cosa, ma è il segnale di un'amministrazione presente e sempre a disposizione della sua comunità”. L’IMPEGNO DEL COMUNE PER LA PARROCCHIA Durante il tradizionale saluto all’apertura della Messa in onore di San Giovanni Battista, patrono di Guardamiglio, il Sindaco ha svolto una riflessione sul senso della comunità e l’importanza di lavorare tutti insieme al bene comune. Esprimendo un ringraziamento al Parroco, Don Chiesa di San Giovanni Battista ESTRATTO DEL BILANCIO 2012 approvato dal Consiglio Comunale il 12 giugno 2012 Leggere un bilancio è complesso. Abbiamo sintetizzato perciò le principali voci del bilancio in una tabella di semplice lettura anche per i non esperti. Abbiamo messo in evidenza le spese correnti, perché degli investimenti si parla diffusamente in altre parti del giornale. Nello schema si possono notare i tagli alle entrate e il gettito IMU corrisposto allo Stato. Il Bilancio è un documento pubblico, approvato ogni anno dal Consiglio Comunale. I cittadini che volessero prenderne visione in modo completo possono rivolgersi agli amministratori. Spese correnti Funzioni amministrative (personale utenze…) Funzioni relative alla giustizia (caserma) Polizia locale Scuola Cultura Sport e tempo libero Viabilità e trasporti Gestione territorio (rifiuti protezione civile) Servizi sociali Entrate correnti Entrate correnti Entrate correnti 915.328,03 484.839,36 173.495,46 Tot . 1.573.662,85 1.475.485,75 27.944,00 210.429,81 Tot. 1.715.859,56 1.400.600,00 22.400,00 227.800,00 Tot. 1.650.800,00 (tributarie, dallo stato, da altri enti e da servizi erogati) 2010 (tributarie, dallo stato, da altri enti e da servizi erogati) 2011 491.000 27.100 38.540 318.410 17.700 54.000 166.490 218.290 385.920 (tributarie, dallo stato, da altri enti e da servizi erogati) 2012 Ici 2011 Imu 2012 641.760,16 1.150.000,00 più altri 34.200,73 di cui allo stato 510.000,00 accertati in seguito per un totale di 675.960,89 al comune 605.000,00 “Presso il Comune di Guardamiglio è possibile firmare entro il 30 luglio 2012 per un referendum abrogativo finalizzato a ridurre lo stipendio ai parlamentari italiani.” INDUSTRIE different GRAFICHE service EDITORIALI since 1973 depliant, brochure, cataloghi, etichette, cartellette, libri d’arte, monografie, scatole, manifesti, calendari, dal piccolo al grande formato e dalla piccola alla grande tiratura progettazione grafica, scansioni, impaginazione, prove colori, cianografiche, lastre in CTP, stampa, confezione, spedizione e postalizzazione Strada ai Dossi di Le Mose 5/7 29122 Piacenza - Italia Tel. 0523 592859 - Fax 0523 592803 [email protected] Trattamento privilegiato per i Soci Libera Artigiani