- Portopiccolo Sistiana
Transcript
- Portopiccolo Sistiana
NEWS & EVENTS Numero 06 / 11 Settembre 2015 Eventi dal 12 settembre al 30 settembre 2015 Giovedì 10 – Domenica 13 Settembre Ore 10:00 – Portopiccolo Braderie. L’Ultimo Acquisto dell’Estate Venerdì 11 Settembre 19:00 – Presentazione Mostra Fotografica “Gli Occhi della Guerra” di Fausto Biloslavo (Woland Art Space) 20:30 – Cena con il giornalista e reporter Fausto Biloslavo (Ristorante Cliff &Slim) PORTOPICCOLO MAG Sabato 12 Settembre Ore 12:00 – Mercatino Portopiccolo à Porter Giovedì 24 Settembre Ore 19:30 – Inaugurazione Mostra Vatroslav Kuliš – Woland Art Space (Largo dei Giardini) APPUNTAMENTI SERALI Serate al Pianoforte – da mercoledì a domenica dalle 19:30 (Bar La Piazzetta – FalisiaResort& Spa) Maxi’s Sunset Aperitif – da venerdì 11 a domenica 13 settembre dalle 19:30 (Maxi’s Beach Bar) PROSSIMA USCITA GIOVEDÌ 1 OTTOBRE 2015 Il nuovo Portopiccolo MAG Da Ottobre il nostro PortopiccoloMag uscirà con appuntamento mensile in un nuovo formato cartaceo e in doppia lingua, Italiano e Inglese. Rassegna Stampa Top Yacht Design A charming village near Trieste Agosto/Settembre 2015 Venezia Made in Veneto Lusso e Natura. Portopiccolo Sistiana, un’oasi di relax nella costa adriatica 04.09.15 Discover Trieste Concerto del gusto di Friuli Venezia Giulia Via dei Sapori 28.08.15 Il Piccolo Dinner Show Via dei Sapori a Portopiccolo 26.08.15 Traveller’s World Hafen Start. Triest 03.09.15 Messaggero Veneto Concerto del gusto di fine stagione a Portopiccolo 31.08.15 Die Presse.com Die Testerinnen: Bris 27.08.15 Il Sole 24 Ore.Casa Plus 24 Portopiccolo cresce e attende la Medical Spa 01.09.15 Siamo lieti di condividere l’articolo dedicato a Portopiccolo su Top Yachts Design di Agosto/Settembre, numero particolarmente importante perché distribuito agli esclusivi saloni internazionali che inaugurano l’anno nautico: Cannes e Montecarlo. L’articolo è stato generato dalla giornalista Giuliana Fratnik, in visita lo scorso aprile a Portopiccolo per un viaggio stampa. Dettagliata è la descrizione dei servizi disponibili per i residenti e gli ospiti del Falisia, a Luxury Collection Resort & Spa. Una menzione particolare è riservata al Ristorante Bris e al suo Chef Leonardo Marongiu. Redazione curata dallo Staff di Portopiccolo – In collaborazione con In Questo Numero FOCUS. L’omaggio di Genius People Magazine a Portopiccolo SHOPPING & GOURMET. Bon Bon - Bon Ton NEWS & EVENTS. Da giovedì 10 a domenica 13 Settembre PortopiccoloBraderie. L’Ultimo Acquisto dell’Estate FOCUS SHOPPING & GOURMET Bon Bon Bon Ton L’omaggio di Genius People Magazine a Portopiccolo Il numero 03/04 di Genius People Magazine dedica uno speciale a Portopiccolo. Camminando per il nostro borgo e intervistando i nostri manager, ecco cosa dicono di noi. “Portopiccolo non è soltanto un posto dove passare la giornata al mare, dove fare shopping o dove scendere per fare aperitivo, per mangiare in ottimi ristoranti e provare l’esperienza unica di un soggiorno indimenticabile. Portopiccolo è tutte queste e molte altre cose. Ma soprattutto è un posto in cui poter vivere, poter crescere la propria famiglia o dove passare una meravigliosa vecchiaia. E’ un posto in cui si può scegliere se vivere isolati o conoscere continuamente gente nuova. Un posto lontano e vicino allo stesso tempo, in cui investire o essere investiti dalla sua magia, dalla sua unicità, dalle sue molteplici facce, dal suo animo gentile, capace di assicurare ad ognuno il proprio sogno più perfetto.” Sono le parole di Genius People Magazine nel raccontare l’esperienza di Portopiccolo attraverso immagini e parole in una piacevole giornata di agosto nelle vie, i negozi e i ristoranti del borgo. A Portopiccolo si possono scoprire scorci magici e romantici, si può comprare l’itbag del momento, si può dormire in un hotel cinque stelle lusso, si può arredare casa e si possono trascorrere ore meravigliose nel suo esclusivo beach club. A Portopiccolo si possono ammirare pezzi d’arte, si può sorseggiare un drink osservando il tramonto e concedersi una cena gourmet. Il design del luogo è ricercato, abbagliante e sorprendente con le sue terrazze protese verso il mare, dove pietra e cielo si fondono all’unisono. Vale la pena ricordare i momenti salienti del cantiere che grazie alle tecniche di project management è stato realizzato in tempi record con la programmazione e produzione edile che ha coinvolto migliaia di maestranze. Un’opera all’avanguardia tecnica e tecnologica per i nostri tempi, faraonica nelle sue dimensioni che trova l’inizio dei lavori nel 2011. Un’esperienza unica ricordare le 25 gru che dominavano il cielo durante il corso del “Lo spettacolo del borgo ci appare di nuovo, in tutto il suo vibrante appartenere al tempo. Non è stato un sogno, allora. Portopiccolo ci dà il buongiorno” cantiere e le forze messe in campo dall’impresa per ottenere gli obiettivi produttivi e temporali nel raggiungimento delle tempistiche promesse al pubblico. L’ottimismo, l’ambizione e la volontà hanno permesso la realizzazione di questa visione la cui gestazione nella fase progettuale e autorizzativa è stata lunghissima e si è poi concretizzata con la fase di cantiere che ha avuto la durata di circa tre anni e mezzo. Ciò che appare ora ai nostri occhi non sarebbe dunque stato possibile senza tutto questo e adesso la vita di Portopiccolo continua fra le sue vie brulicanti, le risate a bordo piscina, la melodia del pianoforte in piazzetta e molto altro ancora… Un ringraziamento particolare a Genius People Magazine Vi invitiamo a ritirare una copia di Genius People Magazine presso l’ufficio Info Point situato in Piazzetta per scoprire lo speciale Portopiccolo,“The Luxury Experience”. MIU MIU (GIORNALFOTO) DIANE VON FURSTENBERG (AL DUCA D’AOSTA) RED VALENTINO (GIO’ PIU’) AUDEMARS PIGUET (DOBNER) SIGNORETTO LAMPADARI (MURANO INN) BLOCH (MAURO GUERRESCO) SAUCONY (#TOP) GRACE (BABAR) EDRA (SPAZIO PICCOLO ZINELLI&PERIZZI) MACARONS (PEK) VOGUE FASHION NIGHT OUT (CRUCIANI) BOUQUET BLOOM (KARTELL) Buona lettura I prodotti presentati sono acquistabili presso le Boutique e Ristoranti di Portopiccolo. www.portopiccolosistiana.it