Decreto USR

~11~~:~~~~e~~
~./~~juMe~
~§~
Prot.
.A2.~'+ BIe- 3)
n.;AOODRUMI
IL VICE DIRETTORE
II proV'Vedimento di questo
VISTO
ufficio
GENERALE
di equipotlenza
n. 1 del Registro
1999 - prot.
12249 del
10/0:511.999 - di un diploma di bachelicr ad un diploma di maturita. magistrale conscguito dalla Sig.ra
:'HME:)NI Vaifla con la votazione di 36/60 presso l'Accademia di Grenoble (Francia);
VISTE 1~1richi'~ste di rettifica del punteggio prodotte dalla Sig.ra SIMEON I rispettivamente in data 10/081I2,
::;/12/12 c in data 26/09/13 e di applicazione della nuova tabella di valutazione dei titoli trasmessa
dal M.P.I. con nota prot. 4204 del 28/04/2000, ;
VISTI i qllesiti posti al MTUR, oltre che al MAE e a11'Accademia di Grenoble, in merito a11'attribuzione del
punteggio da assegnare al titolo sopraindicato tenuto conto di una certificaziolle deW Accademia di
Grenoble can una valutazione di "sufficicnte~' ed altri due documenti della medesima Accademia con
il punlcggio totale di 216 equivalente a 10,8;
Rll'ENUTO,
in sede di autotutela, di dover rettificarc il punteggio attribuito di 36/60, in quanto tra1tasi
pJ'~surnibilmentc di un errore scaturito da parte del Consolato d'Italia, il quale nella traduzione ha
cl.iil~hiaratoche il titol0 di studio e stato conseguito con Ja valutazione di "gufficiente" e per il quale
andava attribuito il voto di 36/60;
VISTA Ja :abelb di corrtspondenza tra i sistemi di valutazione dei risultati degli esami di maturita in Italia e
Fi:anci2. elaborata a seguito degli accordi intcrcorsi con Ie competenti autorita. francesi c trasmessa dal
~:I.P.I. r~onnota prot. 1595 del 26102/94, la quale attribuisce al pnnteggio di 10,8 un voto di 42/60;
CONSIDlll:RATO, pertanto, di dover apportare al titolo sopramenzionato la rettifica del punteggio in base alta
tll.bella vigente al momento dell'emanazione
del provvedim.ento di equipollenza e non in base aHa
n';lova tabella trasmessa dal M.P.r. con nota prot. 4204 del 28/04/2000, come richiesto dalla Sig.ra
S:[MEONI;
DISPONE
A rettifjca del pNvvedimento
di questo ufficio Equipollenza
n. 1/99 - p.rot. 12249 del 10/05/99
~AIDIPLOME
DE BACHI~LmRDE L'ENSEIGNEMENT DU SECOND DEGRE:"conscguito all'estero dalla Sig. ra
SIMEONI Vai'fla-e attdbuito il punteggio di 42/60 (quarantadueI60)
Il prcsente provvedimento
e pa.rtc integrantc del precedente Equipolle
anzich6 36/60 (trentascil60).
za n. 1 199 - prot. 12249 del
10/05199.
Pentgia,
I
~
1 .8r:1. ?O~3
I~
Rlf: (LUCia Ippollto/rett.,cQl.llpollenza SIMEONI 2013
06129 Perugia, Via Palermo - Tel. 0
VI6a3~S~ll9iS8m$2~l)l1brj;lx 075/ 36259
dlr:.~.zlo.n...~l).rJa~ruz!Q.rte AmbitoTerrild~~m@pJ!Bt~·
.
~ ne.lt
I