Marchio di qualità "High Quality Whale Watching"

Accord&Pelagos&créant&le&Sanctuaire&pour&les&mammifères&
marins&en&Méditerranée&&
Accord&sur&la&Conservation&des&Cétacés&de&la&mer&Noire,&de&la&Méditerranée&&
et&de&la&zone&Atlantique&adjacente&
Genova,(il(6(agosto(2014(
&
COMMUNICATO(STAMPA(
Un(marchio(di(qualità(“High%Quality%Whale%Watching”((
Per(le(uscite(in(mare(d’osservazione(dei(mammiferi(marini(
&
I(Segretari(Esecutivi(del(Santuario(Pelagos(e(dell’ACCOBAMS(hanno(firmato(il(18(luglio(2014(a(Monaco,(la(prima(
convenzione( che( si( riferisce( all’attuazione( del( marchio( di( qualità( “High% Quality% Whale% Watching”( destinato( agli(
operatori.&
&
&
&
L’osservazione& in& mare& dei& mammiferi& marini,&
&
correntemente&chiamata&“whale&watching”,&si&sviluppa&nel&
&
Mediterraneo.& Ben& gestita,& e& contenuta& in& un’estensiva&
&
dinamica,& costituisce& un& favoloso& vettore& d’educazione&
&
all’ambiente,& contribuisce& all’economia& locale& e& può&
&
partecipare& alla& ricerca& sui& cetacei& ed& alla& loro&
&
conservazione.& Tuttavia,& in& assenza& di& quadro,& può&
&
intensificarsi,& aumentare& la& pressione& sull’ambiente& ed& il&
&
disturbo& degli& animali,& fino& a& generare& delle& gravissime&
&
ripercussioni&sulle&popolazioni&di&concerno.&&
&
©(Souffleurs(d’Ecume(
&
Questa&prima&convenzione&riguarda&la&Francia&che&attuerà&
il& marchio& di& qualità& da& quest’estate,& attraverso&
l’Associazione&
Souffleurs&
d’Ecume,&
partner&
dell’ACCOBAMS.&L’iniziativa&dovrebbe&essere&estesa&a&tutti&
i& Paesi& Parti& al& Santuario& Pelagos& e& all’ACCOBAMS,& e& sarà&
adattata&alla&loro&legislazione.&
Attraverso& questo& marchio& di& qualità,& gli& operatori&
s’impegnano& a& seguire& una& formazione,& a& rispettare& il&
codice&di&buona&condotta&per&l’osservazione&dei&cetacei,&a&
non& praticare& il& nuoto& con& loro,& a& partecipare& alla& ricerca&
©(ACCOBAMS(
scientifica& e& a& trasmettere& un& messaggio& di& qualità& ai&
passeggeri& sui& cetacei& incontrati& e& sulle& attività& dei& due&
Accordi.&&
&
L’attività&di&whale&watching&costituisce&un&vettore&notabile&per&la&comunicazione&e&la&sensibilizzazione&del&pubblico;&
non&deve&essere&vietato&ma&inquadrato&in&un&modo&sostenibile,&al&fine&di&conciliare&l’aspetto&sociale&ed&economico&
che&il&whale&watching&rappresenta,&con&la&protezione&dei&mammiferi&marini&e&del&loro&habitat.&&&
Quindi,(osservate,(ma(rispettate!(
&
Per&ogni&richiesta&sul&marchio&di&qualità,&contattare:&&
M.&Pascal&Mayol&P&Souffleurs&d’Ecume&–&Tel/Fax:&+33(0)4&94&69&44&93&–&Email:&[email protected]&
&
PPPPPPPPPPPPPPPPPPP&&
Contatto(Stampa:((
(
Santuario(Pelagos(
ACCOBAMS(
Palazzo&Ducale&–&Piazza&Matteotti,&9(
Camille&Montiglio:&[email protected]&
ITP16123&Genova(
Les&Terrasses&de&Fontvieille,&Jardin&de&l'UNESCO&
Tel:&+39&010&570&22&01&
MCP98000&Monaco&
Email:([email protected](
Tel:&+377&9898&2078&P&Fax:&+377&9898&4208&
www.accobams.org&
Sito&web: www.santuarioPpelagos.org&&