84÷913 kW
Transcript
84÷913 kW
84÷913 kW AIR COOLED APPLIED Tetris series Una generazione di chiller ad alta efficienza energetica personalizzati, con compressori scroll, progettati per soddisfare le esigenze nei settori commerciali e industriali Configurazioni 2A e 2A+: Unità ad alta efficienza LN: Unità silenziata SLN: Unità supersilenziata HP: Pompa di calore reversibile DS: Unità con desurriscaldatore DC: Unità con recupero totale Unità con modulo irdaulico A generation of high energy efficient, personalised chillers with scroll compressors, created to meet the needs of commercial and industrial sectors. Punti di forza Unique selling points ►► Unità in classe A Eurovent ►► Eurovent Class A Unit. ►► Unità 2A e 2A+ con funzione Night Shift 48 Configurations 2A and 2A+: High efficiency unit LN: Low noise unit SLN: Super Low noise unit HP: Reversible heat pump DS: Unit with desuperheater DC: Unit with recovery condenser Unit with Hydraulic module ►► 2A and 2A+ unit with Night Shift function ►► Moduli idraulici integrati anche con serbatoio inerziale ►► Integrated hydraulic modules also with a buffer tank ►► Tre tipologie di pompe: standard, maggiorate e per alte percentuali di glicole (fino a 50% e.g.) ►► Three types of pumps: standard, oversize and for high percentages of glycol (e.g. up to 50%) ►► Disponibilità di pompe con inverter su lato utenza ►► Availability of pumps with inverter on utility side Unità Aria-Acqua Air Cooled Units < Applied Unit Size TETRIS Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class TETRIS /HP Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class Heating (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency class Compressor Quantity/Circuits Capacity steps Fans Quantity Air flow Evaporator Quantity Water flow TETRIS Portata acqua TETRIS /HP Water flow TETRIS /HP Perdita di carico TETRIS Pressure drop TETRIS Perdita di carico TETRIS /HP Pressure drop TETRIS /HP Modulo idraulico Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Capacità serbatoio di accumulo Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora (LN) Livello di pressione sonora (LN) Dimensioni e pesi Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione (con batterie a microcanali) Peso in funzione (con batterie rame/ alluminio) Dati elettrici Alimentazione elettrica Hydraulic module Available static pressure ST 1P, ST 1PS Available static pressure ST 2P, ST 2PS Available static pressure ST 3P, ST 3PS Buffer tank capacity Sound level Sound power value Sound pressure value Sound power value (LN) Sound pressure value (LN) Size and weights Length Width Height Operating weigh (with micro-channels coils) Operating weigh (with copper/aluminium coils) Electrical data Power supply (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744; condizioni di lavoro nominali (5) Livelli di pressione sonora riferiti a 10 metri dall’unità in campo libero alle condizioni di lavoro nominali, secondo ISO 3744 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. (1),(8) kW (1),(8) (8) (1),(8) kW (1),(8) (8) (3),(8) kW (3),(8) n°/n° n° n° m3/h (6) l/h (6) l/h (7) l/h (6) kPa (6) kPa (7) kPa 10.2 12.2 13.2 15.2 16.2 20.3 24.3 108 3,00 3,91 B 118 2,79 3,61 C 126 2,59 3,53 D 139 2,56 3,52 D 159 2,63 3,52 D 194 2,58 3,75 D 229 2,70 3,90 D 105 2,91 3,81 B 114 2,71 3,51 C 122 2,52 3,44 D 135 2,48 3,43 E 155 2,56 3,43 D 189 2,51 3,65 D 222 2,62 3,79 D 108 2,84 C 119 2,77 D 129 2,71 D 146 2,85 C 163 2,82 C 193 2,74 D 231 2,69 D 2/1 2 2/1 2 2/1 2 2/1 2 2/1 2 3/1 3 3/1 3 2 2 2 2 2 3 3 42.000 42.000 42.000 42.000 42.000 63.000 63.000 1 1 1 1 1 1 1 18.727 20.361 21.720 24.024 27.515 33.586 39.536 18.182 19.768 21.087 23.324 26.714 32.607 38.384 18.421 20.315 22.012 24.936 27.849 33.006 39.539 46,3 51,0 51,8 50,0 50,0 45,9 45,5 43,6 48,1 48,8 47,1 47,1 43,3 42,9 44,8 50,8 53,2 53,9 51,2 44,3 45,5 154 136 300 143 119 300 130 99 300 144 133 300 135 122 300 160 138 300 219 190 300 89 57 86 54 89 57 86 54 89 57 86 54 89 57 86 54 89 57 86 54 92 60 87 55 92 60 88 56 mm 1.158 2.302 2.397 1.158 2.302 2.397 1.158 2.302 2.397 1.158 2.302 2.397 1.158 2.302 2.397 2.302 2.302 2.397 2.302 2.302 2.397 kg 770 807 843 888 908 1.371 1.491 kg 855 897 937 987 1.009 1.523 1.657 kPa kPa kPa l (4) dB(A) (5) dB(A) (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm 400/3~/50 V/ph/Hz (1) External air temperature 35°C; evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C BS, 6°C BU; condenser inlet/outlet water temperature 40-45 °C (4) Sound power values calculate in compliance with ISO 3744; nominal conditions (5) Sound pressure values measured at 10 meters distance from the unit in free field and at nominal working conditions (ISO 3744) (6) Evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet/outlet water temperature 40-45°C (8) Values in compliance with EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Applied > Unità Aria-Acqua Air Cooled Units 49 APPLIED Grandezza Unità TETRIS Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS /HP Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatori Quantità Portata acqua TETRIS AIR COOLED Tetris APPLIED AIR COOLED Tetris Grandezza Unità Unit Size TETRIS Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS /HP Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatori Quantità Portata acqua TETRIS TETRIS Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class TETRIS /HP Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class Heating (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency class Compressor Quantity/Circuits Capacity steps Fans Quantity Air flow Evaporator Quantity Water flow TETRIS Portata acqua TETRIS /HP Water flow TETRIS /HP Perdita di carico TETRIS Pressure drop TETRIS Perdita di carico TETRIS /HP Pressure drop TETRIS /HP Modulo idraulico Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Capacità serbatoio di accumulo Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora (LN) Livello di pressione sonora (LN) Dimensioni e pesi Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione (con batterie a microcanali) Peso in funzione (con batterie rame/ alluminio) Dati elettrici Alimentazione elettrica Hydraulic module Available static pressure ST 1P, ST 1PS Available static pressure ST 2P, ST 2PS Available static pressure ST 3P, ST 3PS Buffer tank capacity Sound level Sound power value Sound pressure value Sound power value (LN) Sound pressure value (LN) Size and weights Length Width Height Operating weigh (with micro-channels coils) Operating weigh (with copper/aluminium coils) Electrical data Power supply (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744; condizioni di lavoro nominali (5) Livelli di pressione sonora riferiti a 10 metri dall’unità in campo libero alle condizioni di lavoro nominali, secondo ISO 3744 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 50 Unità Aria-Acqua Air Cooled Units < Applied (1),(8) kW (1),(8) (8) (1),(8) kW (1),(8) (8) (3),(8) kW (3),(8) n°/n° n° n° m3/h (6) l/h (6) l/h (7) l/h (6) kPa (6) kPa (7) kPa 27.4 29.4 32.4 33.4 37.4 41.4 43.6 262 2,68 4,00 D 280 2,50 3,68 D 305 2,52 3,88 D 334 2,48 3,89 E 368 2,73 4,02 C 407 2,75 4,07 C 426 2,61 4,09 D 254 2,61 3,90 D 272 2,43 3,58 E 296 2,45 3,78 E 324 2,41 3,80 E 357 2,66 3,91 D 395 2,67 3,97 D 413 2,53 3,97 D 257 2,76 D 282 2,84 C 308 2,88 C 341 2,87 C 356 2,80 C 401 2,92 C 423 2,83 C 4/2 4 4/2 4 4/2 4 4/2 4 4/2 4 4/2 4 6/2 6 4 4 4 5 6 6 6 84.000 84.000 84.000 105.000 126.000 126.000 126.000 1 1 1 1 1 1 1 45.142 48.392 52.623 57.632 63.543 70.146 73.482 43.827 46.983 51.090 55.947 61.658 68.062 71.342 43.990 48.363 52.702 58.482 60.972 68.679 72.535 41,9 36,4 41,0 34,9 37,9 38,4 42,1 39,5 34,3 38,6 32,9 35,7 36,1 39,7 39,8 36,4 41,1 35,9 34,9 36,8 41,0 219 154 300 212 150 300 193 135 300 214 246 300 203 240 300 248 230 300 228 206 300 95 63 89 57 95 63 90 58 96 64 91 59 97 65 92 60 97 65 93 61 97 65 93 61 97 65 93 61 mm 2.302 2.302 2.397 2.302 2.302 2.397 2.302 2.302 2.397 3.447 2.302 2.397 3.447 2.302 2.397 3.447 2.302 2.397 3.447 2.302 2.397 kg 1.760 1.826 1.877 2.048 2.102 2.241 2.475 kg 1.955 2.029 2.085 2.275 2.336 2.490 2.750 kPa kPa kPa l (4) dB(A) (5) dB(A) (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm V/ph/Hz 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C BS, 6°C BU; condenser inlet/outlet water temperature 40-45 °C (4) Sound power values calculate in compliance with ISO 3744; nominal conditions (5) Sound pressure values measured at 10 meters distance from the unit in free field and at nominal working conditions (ISO 3744) (6) Evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet/outlet water temperature 40-45°C (8) Values in compliance with EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Unit Size TETRIS Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class TETRIS /HP Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class Heating Heating capacity COP Efficiency class Compressor Quantity/Circuits Capacity steps Fans Quantity Air flow Evaporator Quantity Water flow TETRIS Portata acqua TETRIS /HP Water flow TETRIS /HP Perdita di carico TETRIS Pressure drop TETRIS Perdita di carico TETRIS /HP Pressure drop TETRIS /HP Modulo idraulico Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Capacità serbatoio di accumulo Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora (LN) Livello di pressione sonora (LN) Dimensioni e pesi Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione (con batterie a microcanali) Peso in funzione (con batterie rame/ alluminio) Dati elettrici Alimentazione elettrica Hydraulic module Available static pressure ST 1P, ST 1PS Available static pressure ST 2P, ST 2PS Available static pressure ST 3P, ST 3PS Buffer tank capacity Sound level Sound power value Sound pressure value Sound power value (LN) Sound pressure value (LN) Size and weights Length Width Height Operating weigh (with micro-channels coils) Operating weigh (with copper/aluminium coils) Electrical data Power supply (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744; condizioni di lavoro nominali (5) Livelli di pressione sonora riferiti a 10 metri dall’unità in campo libero alle condizioni di lavoro nominali, secondo ISO 3744 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. (1),(8) kW (1),(8) (8) (1),(8) kW (1),(8) (8) (3),(8) kW (3),(8) n°/n° n° n° m3/h (6) l/h (6) l/h (7) l/h (6) kPa (6) kPa (7) kPa 47.6 50.7 53.8 58.8 62.8 67.9 456 2,54 3,99 D 491 2,69 3,90 D 523 2,69 3,98 D 567 2,60 3,97 D 610 2,52 3,95 D 651 2,55 3,99 D 443 2,46 3,89 E 476 2,62 3,80 D 508 2,61 3,88 D 550 2,52 3,86 D 592 2,45 3,83 E 632 2,48 3,87 E 461 2,87 C 487 2,73 D 513 2,76 D 564 2,82 C 615 2,88 C 653 2,83 C 6/2 6 7/3 7 8/4 8 8/4 8 8/4 8 9/3 9 6 7 8 8 8 9 126.000 147.000 168.000 168.000 168.000 189.000 1 2 2 2 2 2 78.745 84.678 90.284 97.764 105.231 112.321 76.451 82.218 87.654 94.917 102.166 109.049 79.042 83.536 87.979 96.679 105.403 111.991 47,1 45,5 41,9 41,9 40,7 45,9 44,4 42,9 39,5 39,5 38,4 43,3 47,5 44,3 39,8 41,0 40,8 45,6 212 188 300 195 169 500 178 151 500 180 129 500 160 176 500 153 147 500 97 65 93 61 98 66 94 62 100 68 95 63 100 68 95 63 100 68 95 63 100 67 96 63 mm 3.447 2.302 2.397 4.604 2.302 2.397 4.604 2.302 2.397 4.604 2.302 2.397 4.604 2.302 2.397 5.749 2.302 2.397 kg 2.545 3.251 3.519 3.636 3.753 3.916 kg 2.828 3.612 3.910 4.040 4.170 4.351 kPa kPa kPa l (4) dB(A) (5) dB(A) (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm V/ph/Hz 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C BS, 6°C BU; condenser inlet/outlet water temperature 40-45 °C (4) Sound power values calculate in compliance with ISO 3744; nominal conditions (5) Sound pressure values measured at 10 meters distance from the unit in free field and at nominal working conditions (ISO 3744) (6) Evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet/outlet water temperature 40-45°C (8) Values in compliance with EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Applied > Unità Aria-Acqua Air Cooled Units 51 APPLIED Grandezza Unità TETRIS Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS /HP Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatori Quantità Portata acqua TETRIS AIR COOLED Tetris APPLIED AIR COOLED Tetris Grandezza Unità Unit Size TETRIS Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS /HP Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatori Quantità Portata acqua TETRIS TETRIS Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class TETRIS /HP Cooling (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency class Heating (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency class Compressor Quantity/Circuits Capacity steps Fans Quantity Air flow Evaporator Quantity Water flow TETRIS Portata acqua TETRIS /HP Water flow TETRIS /HP Perdita di carico TETRIS Pressure drop TETRIS Perdita di carico TETRIS /HP Pressure drop TETRIS /HP Modulo idraulico Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Capacità serbatoio di accumulo Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora (versione LN) Livello di pressione sonora (versione LN) Dimensioni e pesi Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione (con batterie a microcanali) Peso in funzione (con batterie rame/ alluminio) Dati elettrici Alimentazione elettrica Hydraulic module Available static pressure ST 1P, ST 1PS Available static pressure ST 2P, ST 2PS Available static pressure ST 3P, ST 3PS Buffer tank capacity Sound level Sound power value Sound pressure value Sound power value (LN version) Sound pressure value (LN version) Size and weights Length Width Height Operating weigh (with micro-channels coils) Operating weigh (with copper/aluminium coils) Electrical data Power supply (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744; condizioni di lavoro nominali (5) Livelli di pressione sonora riferiti a 10 metri dall’unità in campo libero alle condizioni di lavoro nominali, secondo ISO 3744 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 52 Unità Aria-Acqua Air Cooled Units < Applied 70.9 (1),(8) kW (1),(8) (8) (1),(8) kW (1),(8) (8) (3),(8) kW (3),(8) n°/n° n° n° m3/h (6) l/h (6) l/h (7) l/h (6) kPa (6) kPa (7) kPa 74.10 78.10 80.12 87.12 93.12 685 2,59 4,15 D 718 2,59 4,15 D 761 2,53 4,05 D 793 2,63 4,18 D 853 2,58 4,15 D 913 2,54 4,13 D 666 2,52 4,03 D 697 2,52 4,03 D 739 2,46 3,93 E 770 2,55 4,06 D 828 2,51 4,03 D 886 2,47 4,01 E 692 2,81 C 718 2,83 C 769 2,87 C 770 2,77 D 846 2,82 C 922 2,87 C 9/3 9 10 / 4 10 10 / 4 10 12 / 4 12 12 / 4 12 12 / 4 12 9 10 10 12 12 12 189.000 210.000 210.000 252.000 252.000 252.000 2 2 2 2 2 2 118.280 123.882 131.354 136.805 147.141 157.477 114.841 120.274 127.528 132.820 142.855 152.890 118.526 123.027 131.744 131.983 145.018 158.084 45,5 47,1 47,1 43,9 43,9 47,1 42,9 44,4 44,4 41,4 41,4 44,4 45,7 46,5 47,4 40,9 42,6 47,5 142 156 500 149 155 500 134 183 500 131 180 700 170 162 700 144 138 700 100 67 96 63 101 68 97 64 101 68 98 65 102 69 99 66 102 69 99 66 102 69 99 66 mm 5.749 2.302 2.397 5.749 2.302 2.397 5.749 2.302 2.397 6.894 2.302 2.397 6.894 2.302 2.397 6.894 2.302 2.397 kg 4.037 4.305 4.422 4.658 4.874 5.090 kg 4.485 4.783 4.913 5.176 5.416 5.656 kPa kPa kPa l (4) dB(A) (5) dB(A) (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm V/ph/Hz (1) External air temperature 35°C; evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C BS, 6°C BU; condenser inlet/outlet water temperature 40-45 °C (4) Sound power values calculate in compliance with ISO 3744; nominal conditions (5) Sound pressure values measured at 10 meters distance from the unit in free field and at nominal working conditions (ISO 3744) (6) Evaporator inlet/outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet/outlet water temperature 40-45°C (8) Values in compliance with EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Tetris 2A TETRIS 2 A Cooling 11.2 17.2 23.2 28.4 34.4 38.4 43.4 47.4 50.6 57.6 64.6 70.6 (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS 2 A /HP Raffredamento Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class TETRIS 2 A /HP Cooling (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class Heating (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatore Quantità Portata acqua TETRIS 2 A Heating capacity COP Efficiency Class Compressors Quantity/Cooling circuits Fans Quantity Air flow rate: Evaporator Quantity TETRIS 2 A water flow rate Portata acqua TETRIS 2 A/HP TETRIS 2 A/HP Perdite di carico TETRIS 2 A TETRIS 2 A pressure drops Perdite di carico TETRIS 2 A/HP TETRIS 2 A/HP pressure drops Modulo idraulico Capacita' serbatoio di accumulo Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Livello di potenza sonora (versione LN) Livello di pressione sonora (versione LN) Dimensioni e pesi Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione Dati elettrici Alimentazione elettrica Hydraulic module kW 112 3,13 4,02 A 161 3,16 4,05 A 229 3,12 3,96 A 273 3,17 4,23 A 322 3,17 4,20 A 361 3,12 4,22 A 418 3,12 4,18 A 455 3,11 4,25 A 484 3,19 4,31 A 542 3,17 4,30 A 619 3,12 4,28 A 683 3,12 4,34 A (1),(8) kW 111 3,11 3,99 A 159 3,14 4,02 A 227 3,10 3,93 A 269 3,13 4,18 A 319 3,15 4,17 A 359 3,10 4,20 A 416 3,10 4,16 A 453 3,10 4,23 A 479 3,16 4,28 A 537 3,15 4,27 A 616 3,10 4,26 A 679 3,10 4,32 A 135 3,35 A 180 3,22 A 248 3,23 A 302 3,28 A 356 3,26 A 383 3,24 A 458 3,25 A 487 3,24 A 537 3,27 A 604 3,27 A 687 3,24 A 756 3,25 A n°/n° 2/1 2/1 2/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 6/2 n° 2 2 2 4 4 4 4 4 6 6 6 6 (1),(8) (1),(8) (8) (1),(8) (8) (3),(8) kW (3),(8) Capacity steps water flow rate n° m3/h (6) l/h (6) l/h (7) l/h (6) kPa (6) kPa (7) kPa Buffer tank capacity Pressure head ST 1P, ST 1PS Pressure head ST 2P, ST 2PS Pressure head ST 3P, ST 3PS Noise Sound power level Sound pressure level Sound power level (LN version) Sound pressure level (LN version) Dimensions and weights Length Depth Height Weight while running Electrical data Power supply 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 42.000 63.000 84.000 105.000 126.000 126.000 147.000 168.000 189.000 210.000 231.000 252.000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 19.292 27.777 39.502 47.093 55.63262.342 72.173 78.42783.39093.356106.787 117.854 19.157 27.515 39.209 46.346 55.030 61.995 71.797 78.074 82.545 92.519 106.105 117.111 23.044 30.782 42.476 51.763 61.049 65.692 78.418 83.577 92.175 103.525 117.799 129.665 47 42 29 32 37 43 42 25 24 30 31 36 46 41 28 30 35 40 39 24 23 28 29 35 66 51 33 38 44 47 48 28 29 36 37 43 l 300 300 300 300 300 300 500 500 500 500 700 700 kPa 165 147 170 234 201 175 167 197 190 186 215 199 kPa 146 135 - - - - - - - - - - kPa - - 183 167 142 122 155 161 152 188 162 155 (4) dB(A) (5) dB(A) 86 54 88 56 89 57 90 58 91 59 91 59 91 58 92 59 93 61 93 60 93 61 93 61 (4) dB(A) 82 84 85 86 87 87 87 88 89 89 89 89 (5) dB(A) 50 52 53 54 55 55 54 55 57 57 57 57 mm 1.158 2.302 2.397 813 2.302 2.302 2.397 1.249 2.302 2.302 2.397 1.392 3.447 2.302 2.397 2.022 3.447 2.302 2.397 2.160 3.447 2.302 2.397 2.160 4.604 2.302 2.397 2.797 4.604 2.302 2.397 2.874 5.749 2.302 2.397 3.432 5.749 2.302 2.397 3.568 6.894 2.302 2.397 3.957 6.894 2.302 2.397 4.070 mm mm kg V/ph/Hz (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744 (5) Livelli di pressione sonora riferiti ad 10 metri di distanza dall’unità in campo libero e fattore di direzionalità Q=2 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; input water-evaporator output temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C DB, 6°C WB; condenser input-output temperature 40-45°C (4) Sound power levels calculated compliant to ISO 3744 (5) Sound pressure levels refer to 10 meters from unit in free field and directionality factor Q=2 (6) Evaporator inlet-outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet-outlet water temperature 40-45°C (8) Values according to standard EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Applied > Unità Aria-Acqua Air Cooled Units 53 APPLIED Unit size TETRIS 2 A Raffredamento AIR COOLED Grandezza unità APPLIED Tetris 2 SLN Grandezza unità Unit size TETRIS 2 SLN Raffredamento TETRIS 2 SLN Cooling (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS 2 SLN /HP Raffredamento Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class TETRIS 2 SLN /HP Cooling (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento AIR COOLED (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatore Quantità Portata acqua TETRIS 2 SLN Portata acqua TETRIS 2 SLN/HP Perdite di carico TETRIS 2 SLN Perdite di carico TETRIS 2 SLN/HP Modulo idraulico Capacita' serbatoio di accumulo Prevalenza utile ST 1P, ST 1PS Prevalenza utile ST 2P, ST 2PS Prevalenza utile ST 3P, ST 3PS Rumorosità Livello di potenza sonora Livello di pressione sonora Dimensioni e pesi unità base Lunghezza Profondità Altezza Peso in funzione Dati elettrici Alimentazione elettrica Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class Heating 11.2 17.2 23.2 28.4 34.4 38.4 43.4 47.4 50.6 57.6 64.6 70.6 kW 105 2,83 3,62 C 152 2,87 3,67 C 215 2,80 3,55 C 256 2,86 3,82 C 304 2,88 3,81 C 339 2,80 3,79 C 392 2,79 3,73 C 426 2,79 3,81 C 456 2,89 3,90 C 510 2,87 3,89 C 582 2,80 3,84 C 642 2,81 3,90 C kW 104 2,78 3,56 C 150 2,82 3,60 C 213 2,75 3,48 C 252 2,79 3,72 C 301 2,82 3,73 C 337 2,76 3,72 C 390 2,74 3,66 C 425 2,74 3,74 C 451 2,83 3,82 C 505 2,82 3,81 C 578 2,75 3,77 C 638 2,75 3,82 C (3),(8) kW 135 3,35 A 180 3,22 A 248 3,23 A 302 3,28 A 356 3,26 A 383 3,24 A 458 3,25 A 487 3,24 A 537 3,27 A 604 3,27 A 687 3,24 A 756 3,25 A n°/n° 2/1 2/1 2/2 4/2 4/2 4/2 4/2 4/2 6/2 6/2 6/2 6/2 n° 2 2 2 4 4 4 4 4 6 6 6 6 (1),(8) (1),(8) (8) (1),(8) (1),(8) (8) (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency Class Compressors Quantity/Cooling circuits (3),(8) Capacity steps Fans Quantity Air flow rate: Evaporator Quantity TETRIS 2 SLN water flow rate TETRIS 2 SLN/HP water flow rate TETRIS 2 SLN pressure drops TETRIS 2 SLN/HP pressure drops Hydraulic module n° m3/h 1 1 Unità Aria-Acqua Air Cooled Units 1 1 1 1 1 1 1 1 1 l/h 18.170 26.198 37.042 44.179 52.44158.55067.633 73.491 78.551 87.915 100.302 110.672 (6) l/h 18.04425.951 36.76743.478 51.873 58.223 67.281 73.160 77.755 87.127 99.662 109.974 23.044 30.782 42.476 51.763 61.049 65.692 78.418 83.577 92.175 103.525 117.799 129.665 (7) l/h (6) kPa 45 40 28 30 35 41 39 23 23 28 29 34 (6) kPa (7) kPa 44 66 39 51 26 33 28 38 33 44 38 47 37 48 22 28 22 29 26 36 28 37 33 43 l 300 300 300 300 300 300 500 500 500 500 700 700 kPa 165 147 170 234 201 175 167 197 190 186 215 199 kPa 146 135 - - - - - - - - - - kPa - - 183 167 142 122 155 161 152 188 162 155 (4) dB(A) (5) dB(A) 79 47 82 50 82 50 84 52 85 53 85 53 85 52 85 53 87 55 87 55 87 54 87 55 1.158 2.302 2.397 918 2.302 2.302 2.397 1.343 2.302 2.302 2.397 1.486 3.447 2.302 2.397 2.246 3.447 2.302 2.397 2.375 3.447 2.302 2.397 2.375 4.604 2.302 2.397 2.991 4.604 2.302 2.397 3.067 5.749 2.302 2.397 3.729 5.749 2.302 2.397 3.786 6.894 2.302 2.397 4.551 6.894 2.302 2.397 4.391 mm mm mm kg V/ph/Hz (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744 (5) Livelli di pressione sonora riferiti ad 10 metri di distanza dall’unità in campo libero e fattore di direzionalità Q=2 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 54 1 (6) Buffer tank capacity Pressure head ST 1P, ST 1PS Pressure head ST 2P, ST 2PS Pressure head ST 3P, ST 3PS Noise Sound power level Noise pressure level Dimensions and base unit weights Length Depth Height Operating weigth Electrical data Power supply 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 12 32.000 48.000 64.000 80.000 96.000 96.000 112.000 128.000 144.000 160.000 176.000 192.000 < Applied 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; input water-evaporator output temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C DB, 6°C WB; condenser input-output temperature 40-45°C (4) Sound power levels calculated compliant to ISO 3744 (5) Sound pressure levels refer to 10 meters from unit in free field and directionality factor Q=2 (6) Evaporator inlet-outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet-outlet water temperature 40-45°C (8) Values according to standard EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Tetris 2 A+ TETRIS 2 A+ Cooling (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS 2 A+ /HP Raffredamento (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento (EN 14511-3:2011) Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Minimo gradino di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatore Quantità 8.2 (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class TETRIS 2 A+ /HP Cooling kW 89 3,29 4,13 A 133 3,29 4,26 A 180 3,36 4,33 A 225 3,35 4,29 A 270 3,35 4,26 A 310 3,33 4,28 A 372 3,33 4,30 A 404 3,35 4,25 A 435 3,35 4,20 A 497 3,34 4,30 A 559 3,34 4,28 A kW 86 3,21 4,03 A 129 3,22 4,16 A 175 3,29 4,23 A 219 3,28 4,19 A 262 3,27 4,16 A 307 3,18 4,08 A 361 3,26 4,20 A 398 3,19 4,05 A 432 3,20 4,01 A 489 3,19 4,09 A 541 3,26 4,17 A (3),(8) kW 90 3,33 A 135 3,34 A 180 3,35 A 225 3,34 A 270 3,34 A 323 3,24 A 373 3,33 A 419 3,25 A 453 3,23 A 515 3,26 A 560 3,33 A (1),(8) (1),(8) (8) (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class Heating (1),(8) (1),(8) (8) (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency Class Compressors Quantity/Cooling circuits (3),(8) Minimum capacity step Fans Quantity Air flow rate: Evaporator Quantity TETRIS 2 A water flow Portata acqua TETRIS 2 A rate TETRIS 2 A/HP water flow Portata acqua TETRIS 2 A/HP rate Modulo idraulico Hydraulic module Capacita' serbatoio di Buffer tank capacity accumulo Prevalenza utile ST 1P Pressure head ST 1P Prevalenza utile ST 2P Pressure head ST 2P Prevalenza utile ST 3P Pressure head ST 3P Rumorosità Noise Livello di potenza sonora Sound power level Livello di pressione sonora Noise pressure level Livello di potenza sonora (LN) Sound power level (LN) Livello di pressione sonora (LN) Noise pressure level (LN) Dimensioni e pesi unità Dimensions and base base unit weights Lunghezza Length Profondità Depth Altezza Height Dati elettrici Electrical data Alimentazione elettrica Power supply 13.3 18.4 23.5 27.6 31.4 36.4 41.5 44.6 49.6 54.6 n°/n° 2/1 3/1 4/2 5/2 6/2 4/2 4/2 5/2 6/2 6/2 6/2 % 50% 33% 25% 20% 17% 24% 25% 19% 17% 15% 17% n° 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 42000 63000 84000 105000 126000 147000 168000 189000 210000 231000 252000 m3/h 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (6) m3/h 15,3 23,0 31,1 38,9 46,7 53,6 64,2 69,7 75,1 85,8 96,4 (6) m3/h (7) m3/h 14,8 15,4 22,2 23,2 30,2 30,9 37,7 38,6 45,2 46,3 52,9 55,3 62,2 64,0 68,7 71,8 74,5 77,8 84,4 88,2 93,3 96,0 l 300 300 300 300 300 500 500 500 500 700 700 kPa 160 142 141 127 140 158 159 150 140 174 183 173 164 126 156 130 130 120 128 130 115 100 86 54 82 50 87 55 83 51 88 56 84 52 93 61 89 57 93 61 89 57 94 62 90 58 95 63 91 59 95 63 91 59 95 63 91 59 kPa kPa (4) dB(A) (5) dB(A) (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm mm 83 51 79 47 85 53 81 49 1148 2297 2297 3870 3870 5020 5020 6165 6165 7310 7310 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 V/ph/Hz (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744 (5) Livelli di pressione sonora riferiti ad 10 metri di distanza dall’unità in campo libero e fattore di direzionalità Q=2 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; input water-evaporator output temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C DB, 6°C WB; condenser input-output temperature 40-45°C (4) Sound power levels calculated compliant to ISO 3744 (5) Sound pressure levels refer to 10 meters from unit in free field and directionality factor Q=2 (6) Evaporator inlet-outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet-outlet water temperature 40-45°C (8) Values according to standard EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation. Applied > Unità Aria-Acqua Air Cooled Units 55 APPLIED Unit size TETRIS 2 A+ Raffredamento AIR COOLED Grandezza unità APPLIED Tetris 2 A SLN Grandezza unità Unit size TETRIS 2 A SLN Raffredamento TETRIS 2 A SLN Cooling (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza TETRIS 2 A SLN /HP Raffredamento AIR COOLED (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class TETRIS 2 A SLN /HP Cooling Cooling capacity EER ESEER Efficiency Class Heating (EN 14511-3:2011) (EN 14511-3:2011) Heating capacity COP Efficiency Class Compressors Quantity/Cooling circuits Capacity steps Fans Quantity Air flow rate: Evaporator Quantity TETRIS 2 A SLN water flow Portata acqua TETRIS 2 A SLN rate Portata acqua TETRIS 2 A TETRIS 2 A SLN /HP water SLN /HP flow rate Modulo idraulico Hydraulic module Capacita' serbatoio di Buffer tank capacity accumulo Prevalenza utile ST 1P Pressure head ST 1P Prevalenza utile ST 2P Pressure head ST 2P Prevalenza utile ST 3P Pressure head ST 3P Rumorosità Noise Livello di potenza sonora (SLN) Sound power level (SLN) Livello di pressione sonora (SLN) Noise pressure level (SLN) Dimensioni e pesi unità Dimensions and base base unit weights Lunghezza Length Profondità Depth Altezza Height Dati elettrici Electrical data Alimentazione elettrica Power supply 86 3,21 3,97 A 130 3,22 4,09 A 176 3,28 4,16 A 220 3,27 4,12 A 264 3,27 4,09 A 303 3,26 4,12 A 363 3,24 4,12 A 394 3,26 4,07 A 425 3,27 4,05 A 484 3,25 4,13 A 544 3,24 4,10 A kW 84 3,04 3,87 B 126 3,05 3,99 B 170 3,10 4,04 B 213 3,09 4,00 B 256 3,09 3,98 B 299 2,98 3,86 B 351 3,07 4,00 B 388 2,99 3,83 B 421 3,00 3,98 B 477 2,98 4,06 B 527 3,07 4,15 B (3),(8) kW 90 3,33 A 135 3,34 A 180 3,35 A 225 3,34 A 270 3,34 A 323 3,24 A 373 3,33 A 419 3,25 A 453 3,23 A 515 3,26 A 560 3,33 A 2/1 50% 3/1 33% 4/2 25% 5/2 20% 6/2 17% 4/2 24% 4/2 25% 5/2 19% 6/2 17% 6/2 15% 6/2 17% (1),(8) (8) (1),(8) (1),(8) (8) (3),(8) n°/n° % n° m3/h 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 32000 63000 84000 105000 126000 147000 168000 189000 210000 231000 252000 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (6) m3/h 14,9 22,4 30,3 37,9 45,5 52,3 62,6 67,9 73,3 83,6 93,8 (6) m3/h (7) m3/h 14,5 15,4 21,7 23,2 29,4 30,9 36,7 38,6 44,1 46,3 51,6 55,3 60,6 64,0 66,9 71,8 72,6 77,8 82,2 88,2 90,9 96,0 l 300 300 300 300 300 500 500 500 500 700 700 kPa 160 142 141 127 140 158 159 150 140 174 183 173 164 126 156 130 130 120 128 130 115 100 79 47 80 48 81 49 86 54 86 54 87 55 88 56 88 56 88 56 kPa kPa (4) dB(A) (5) dB(A) mm mm mm 76 44 Unità Aria-Acqua Air Cooled Units < Applied 78 46 1148 2297 2297 3870 3870 5020 5020 6165 6165 7310 7310 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2260 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 2440 V/ph/Hz (1) Temperatura aria esterna 35°C; temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7°C (3) Temperatura aria esterna 7°C BS, 6°C BU; temperatura acqua ingresso-uscita condensatore 40-45 °C (4) Livelli di potenza sonora calcolati secondo ISO 3744 (5) Livelli di pressione sonora riferiti ad 10 metri di distanza dall’unità in campo libero e fattore di direzionalità Q=2 (6) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 12-7°C (7) Temperatura acqua ingresso/uscita evaporatore 40-45°C (8) Valori conformi allo standard EN 14511-3:2011 La presente scheda riporta i dati caratteristici delle versioni base e standard della serie; per i dettagli si faccia riferimento alla specifica documentazione. 56 13.3 18.4 23.5 27.6 31.4 36.4 41.5 44.6 49.6 54.6 kW (1),(8) (EN 14511-3:2011) Potenza frigorifera EER ESEER Classe di efficienza Riscaldamento Potenza termica COP Classe di efficienza Compressori Quantità/Circuiti frigoriferi Gradini di parzializzazione Ventilatori Quantità Portata aria Evaporatore Quantità 8.2 400/3~/50 (1) External air temperature 35°C; input water-evaporator output temperature 12-7°C (3) External air temperature 7°C DB, 6°C WB; condenser input-output temperature 40-45°C (4) Sound power levels calculated compliant to ISO 3744 (5) Sound pressure levels refer to 10 meters from unit in free field and directionality factor Q=2 (6) Evaporator inlet-outlet water temperature 12-7°C (7) Evaporator inlet-outlet water temperature 40-45°C (8) Values according to standard EN 14511-3:2011 This board reports the feature data of the base and standard versions; for details, refer to the specific documentation.