5 - Costiera del Cilento

Transcript

5 - Costiera del Cilento
COME RAGGIUNGERCI
IL NOLEGGIO
DOPO LA ROTATORIA
PROSEGUIRE IN DIREZIONE
PORTO TURISTICO
MOTOSCAFI
e GOMMONI
I natanti, oltre che di tutti i dispositivi di
sicurezza, sono dotati di stereo, doccia,
ghiacciaia e hanno motorizzazioni 4 tempi dai
40 ai 150 cavalli.
RAGGIUNGERE IL
PARCHEGGIO DEL PORTO
E PROSEGUIRE A PIEDI
DISCESA A MARE (a 50 mt)
DAL RISTORANTE
INFO 347.6528217 - 347.8628767
329.4158640
ESCURSIONI IN KAYAK
con guida ambientale escursionistica
lungo il promontorio di Capo Palinuro
INFO 347 3802060 Nando
ROTATORIA
E
Discesa Ristorante Embarcadero
PROSEGUIRE
COME INDICATO
DALLA LINEA
TRATTEGGIATA
I
IMBARCO (lido con ombrelloni gialli)
Restaurant Embarcadero’s stairs
Capo Palinuro
c o s t a
d e l
c i l e n t o
I T A L Y
BOARDING (yellow sun umbrellas)
Lido “Da Alessandro”
IMBARCHI / BOARDING
DA ALESSANDRO
OMBRELLONI GIALLI
I
www.palinurocharter.it
A vele spiegate su una Bavaria 46 Cruiser
ad ammirare la meravigliosa costa cilentana
ed amalfitana. Rotta libera, spuntino a bordo.
Escursioni anche alle isole Eolie e Campane.
Capri, Ischia, Procida.
Party e festeggiamenti vari
I
Parking
Tour in Barca a
OMBRELLONI GIALLI
PER MAGGIORI DETTAGLI VISITARE IL SITO
GIORNATA A VELA
Parcheggio del Porto
E
VI ASPETTIAMO AGLI
con i natant
nelle grotte
POSSIBILITÀ DI NOLEGGIO CON SKIPPER
P
EMBARCADERO
• Guidabili anche senza patente
• Omologati per max 10 persone
• Natanti moderni e sicuri
per motivi
• Assistenza in mare
di sicurezza
per qualsiasi evenienza
È VIETATO
ENTRARE i
• Richiesto un minimo
di esperienza
INGRESSO
PALINURO
D
TTA A PODERIA
CIO
S
I
P
DA
SPIAGGIA DEL PORTO
PALINURO
PARCHEGGIO
BELVEDERE
PARCHEGGIO
DEL PORTO
E
› Escursioni guidate
› Noleggio barche
› Canoe, pedalò
› Bar/Ristoro
› Ormeggio barche
› Parcheggio
› Servizio navetta
› Transfert per le spiagge
IMBARCHI PER I TOUR DAGLI “OMBRELLONI GIALLI”
E
Discesa Ristorante Embarcadero
Fermate NAVETTA
Restaurant Embarcadero’s stairs
Shuttle stops
I
IMBARCO (lido con ombrelloni gialli)
BOARDING (yellow sun umbrellas)
Parcheggio del Porto
Port parking
Convenzionato con il
Lido da Alessandro
PARTENZE OGNI 30 MINUTI
tutti i giorni dalle ore 9:00 alle ore 18.00
da Sud uscita autostradale di Buonabitacolo,
proseguire in direzione Policastro,
uscita Poderia, direzione Palinuro.
da Nord uscita autostradale di Battipaglia.
Direzione Paestum percorrendo la SS. 18 per
87 Km fino ad uscita Poderia,
direzione Palinuro.
In treno fermata stazione di Pisciotta-Palinuro
sulla tratta ferroviaria SA-RC
Info Alessandro
(+39) 338 9495288
(+39) 347 6540931
[email protected]
Blu Palinuro
www.costieradelcilento.it
SERVIZIO NAVETTA CHIAMA 347 6540931
attivo dalle 9.00 alle 19.00.
GRATUTO DA E PER GLI Servizio
Su prenotazione anche dalle Stazioni
IMBARCHI (nell’area di Palinuro)
Ferroviarie di Pisciotta e Centola.
CAPO PALINURO
Capo Palinuro è un lungo promontorio di roccia calcarea alto circa 200
metri situato lungo la costa del Parco Nazionale del Cilento.
La peculiarità di questo sperone roccioso consiste nell'essere stato scavato
dall'acqua che ha creato insenature, anfratti e grotte.
In epoca greca il promontorio era già conosciuto dai naviganti perché dava
sempre la possibilità di un riparo a seconda da dove provenisse il vento.
Infatti Palinuro vuol dire il "luogo dove il vento gira". Però la leggenda vuole
che questo luogo abbia preso il nome dal prode nocchiero di Enea, appunto
Palinuro, che transitando da queste parti venne rapito dal canto delle
sirene e addormentatosi cadde in mare e fu ritrovato poi senza vita su una
delle meravigliose spiagge che circondano il promontorio.
Capo Palinuro è una delle maggiori attrattive del Parco del Cilento.
Ogni anno sono migliaia i turisti che si recano in questo posto incantato,
dove la natura è rimasta ancora intatta e incontaminata, come ai tempi
degli antichi greci.
Se ti trovi in vacanza nel Cilento oppure sei solo di passaggio, non perdere
l’occasione di vivere questa esperienza indimenticabile!
Odissea, libro XII
C'è un promontorio, cominciai, là dalle parti dell'Italia, che si
tuffa nel mare profondo. La roccia è cava e dentro ci risuona
l'onda, pare una musica di flauti; è il mare piú azzurro che
abbia mai visto, la riva è verde come questi prati, piena di fiori
colorati [...] Oh Palinuro, è lì, su quelle rive che troverai le Sirene!
Loro cercheranno di stregarti, hanno una voce che incanta, ma tu
vai oltre, non ascoltarle!»
IL TOUR
Palinuro oltre la leggenda conserva bellezze naturali singolari ed uniche nel suo genere; un vero e proprio
tesoro da vivere appieno.
L'escursione che vi proponiamo è adatta a chiunque e non presenta nessun tipo di rischio. Si svolge su
imbarcazioni estremamente stabili, provviste di tutte le dotazioni di sicurezza e che periodicamente vengono
sottoposte a collaudi di idoneità dalle autorità competenti. L’escursione viene effettuata solo in condizioni
meteomarine adatte. Le barche sono condotte da personale esperto e qualificato. Durante la navigazione non
si effettuano trasbordi e tutte le fasi dell’escursione vengono svolte in massima sicurezza. I tour, della durata di
due ore, si svolgono tutti i giorni (mare permettendo), con partenze circa ogni mezz’ora, dalle ore 09:00 alle
18:00.
Il tour classico prevede la navigazione sotto costa dell’intero promontorio, dalla spiaggia del porto fino all’Arco
Naturale. Lungo il percorso sarà possibile visitare internamente la suggestiva Grotta Azzurra, la più grande ed
imponente del Capo, una vera cattedrale di roccia, le cui acque, grazie ad un tunnel sottomarino attraversato
dalla luce del sole, vengono illuminate per rifrazione, conferendo alla grotta un aspetto surreale. L’escursione
continua poi visitando Cala Fetente, la Finestrella con la stazione meteorologica e il faro, lo scoglio del Coniglio,
il promontorio della Molpa e la bellissima spiaggetta della Baia del Buondormire, dove si sosterà per circa
mezz’ora. Durante l’escursione il marinaio vi illustrerà nei dettagli le bellezze del posto.
Il tour parte dalla spiaggia del porto dalla postazione situata presso il Lido Da Alessandro (ombrelloni gialli)
dove potrete usufruire anche del servizio lido e dell'assistenza del personale addetto.
1
Imbarchi
Spiaggia del Porto.
Ombrelloni gialli
2 Grotta Azzurra
3 Cala Fetente
6
5
4 Baia del Buondormire
TOUR A CAPO PALIN URO
5 Cala delle Ossa
6 Arco Naturale
1
2
SERVIZIO ATTIVO DAL 15 MARZO AL 15 NOVEMBRE
Per info Alessandro (+39) 338 9495288 - (+39) 347 6540931
Palinuro is one of the most amazing landscape of the Italian coast line an; impressive scenery that you
can enjoy with the astonishing beauty of its marine caves, all of which could be reached by the sea. The
immense sea-lime cliff, the beautiful hidden bays, like the Buondormire beach and the terrific caves are
some of the most spectacular view you may enjoy coming aboard of our boats. Each of the caves is
characterized not only by its beauty, but as well by its own singularity, that make each of them quite unique.
BLUE CAVE: It's the first and the bigger cave placed around the cape, so named because of its wonderful color.
An intense blue light coming from the bottom, makes the water so shining and so spectacular, thanks to an
underwater tunnel which allows sun light passing through.
The excursion is pretty much adapted to everyone; kids must be accompanied at least by a parent. Daily
departures are from 09:00 am up to 06:00 pm (depending by sea conditions). The service is available from
March 15th to November 15th. Excursion are carried out along the peninsula's coast line, aboard of woodmade boats called “gozzi” once very popular among fishermen, today pretty well accommodated for passenger
transportation, and driven by professional skippers, who know perfectly our coastline, explaining all you need
to know about this place along the tour.
If you like to spend a whole day here in Palinuro you can enjoy our site at the port's beach, provided of colored
yellow sun-umbrella, comfortable chairs and a very kind professional assistance gave by Alessandro, in order
to let you having a nice and unforgettable day in this beautiful place.
For further information please contact Janina (+39) 334 8027838
TIPOLOGIE E TARIFFE
L’ITINERARIO IN MAPPA
3
Tour completo
della durata
di 2 ore con
sosta bagno
4
di 30 minuti.
Adatto a tutti.
Partenze continue
tutti i giorni
dalle ore 9.00
alle ore 18.00.
Servizio navetta gratuito
per gli imbarchi
(Palinuro area).
UFFICIO PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI
Piazza Virgilio, 1 - Palinuro
Palinuro ist eine der schönsten Landschaften der
cilentoimurlaub.de
italienischen Küste ein; beeindruckende Szenarien und die
Mischung aus einem einzigartigen Naturschauspiel mit dem
blauen Mittelmeer und seinen mystischen Meereshöhlen, die Sie
auf unserer Bootstour entdecken können. Die immense Steilküste, die schönen versteckten Buchten, wie der
“Buon Dormire” Strand und die tolle Höhlen sind nur einige der spektakulärsten Sehenswürdigkeiten, die Sie an
Bord unserer Schiffe genießen können. Jede der Höhlen zeichnet sich nicht nur durch seine Schönheit, sondern
auch durch seine Individualität aus, die jede von ihnen einzigartig macht.
DIE BLAUE GROTTE: Sie ist die erste und auch die größte Höhle, die am Kap gelegen ist. Ihren Namen trägt sie
durch Ihre bezaubernde blaue Farbe. Dank eines Unterwassertunnels, durch den das Sonnenlicht in die
Meereshöhle eindringt, glänzt das Wasser in intensiven, spektakulären Blautönen.
Der Ausflug ist so ziemlich für jeden geeignet ist; Kinder müssen mindestens von einem Elternteil begleitet
werden.
Tägliche Abfahrten von 09:00 bis 18.00 Uhr (je nach Seegang). Der Service ist vom 15. März - 15. November
verfügbar. Die Fahrt führt entlang der Halbinsel dicht an der Küste, an Bord von sicheren Holzbooten, die "Gozzi"
genannt werden. Einst diente dieser Bootstyp den Fischern, heute werden Sie meist für die
Personenbeförderung eingesetzt, da sie sich für diesen Zwck hervorragend eignen. Auf Ihrer Bootstour werden
Sie von professionellen Skippern begleitet, die perfekt unsere Küste kennen und Ihnen alles wissenswerte
ausführlich erklären.
Wenn Sie Ihren kompletten Tag im schönen Palinuro verbringen möchten, Sie Sie im Anschluss an die Bootstour
herzlich eingeladen, unseren Strand am Hafen zu genießen. Sonnenliegen und –Schirme stehen für Sie bereit.
Lassen Sie Ihren Besuch bei uns unvergesslich werden.
Für weitere Auskünfte in deutscher Sprache wenden Sie sich bitte
an unsere Mitarbeiterin Janina (+39) 334 8027838
Tour Classico
Durata di 2 ore, visita dell’intero promontorio,
€ adulti
della Grotta Azzurra e dell’Arco Naturale.
Sosta bagno di 30 minuti nella Baia del Buondormire.
€ bambini 6/12 anni
Tour adatto a tutti.
Gratis
bambini al di sotto dei 6 anni
Partenze ogni ora dalle 9.00 alle 18.00.
15
8
Tour Classico e permanenza
nella Baia del Buondormire
Con questa soluzione si visita ciò che è previsto nel
tour classico con la possibilità di essere lasciati nella
Baia del Buondormire con recuperi previsti dalle
ore 16.30 alle ore 18.30.
Tour alla Grotta Azzurra
Tour della durata di 40 minuti
con il quale si visita unicamente
la bellissima Grotta Azzurra.
Breve sosta bagno al relitto. Partenze continue.
Solo transfert per la
Baia del Buondormire
Partenze dalle 9.30 alle 11.00.
Recuperi dalle ore 16.30 alle ore 18.30.
TARIFFE SPECIALI PER
GRUPPI E SCOLARESCHE
20 € adulti
10 € bambini 6/12 anni
Gratis bambini al di sotto dei 6 anni
10 € adulti
5 € bambini 6/12 anni
Gratis bambini al di sotto dei 6 anni
10 € adulti
5 € bambini 6/12 anni
Gratis bambini al di sotto dei 6 anni
SERVIZIO GUIDE
IN LINGUE
IN OMAGGIO AGLI ESCURSIONISTI
l’utilizzo per l’intera giornata
di ombrellone e lettino
presso il lido da Alessandro
(escluso agosto)