Guida - Flughafen München

/Guida
L’aeroporto di Monaco a colpo d’occhio
Living ideas – Connecting lives
/Molto più di un aeroporto
41
Nord
Access to/from
A92 München-Deggendorf
expressway and Freising
41
Süd
Access to/from
A92 Deggendorf
expressway and Erding
Terminal 1
Nordallee
1
2
Visitors Park
Zentralallee
Südallee
Terminal 1
B
80
Ost
Cargo Terminal
Benvenuti nel nostro aeroporto a cinque stelle.
L’aeroporto di Monaco vi offre i migliori collegamenti con tutto il mondo – e molto altro ancora...
Ambienti di classe
Comode panche e poltroncine nei settori di imbarco
invitano alla lettura o al relax. Nelle aree business
di nuovo allestimento con oltre 30 posti si respira
un’atmosfera rilassata. Allestite con gusto e concepite come oasi di benessere sono le »Recreation
Areas«, le aree ricreative al Terminal 2.
Molteplici offerte di servizi
L’Aeroporto di Monaco dimostra quanto stia a
cuore il benessere dei passeggeri e dei visitatori,
ad esempio con i servizi rivolti a famiglie e bambini
piccoli. Le zone di imbarco sono interamente dotate di prese e attacchi USB per PC portatili, tablet o
telefoni cellulari.
170 negozi,
Gastronomia per
tutti i gusti
www.munichairport.de 
Passengers
and Visitors 
Shopping and
dining
Servizi 24 ore
su 24
www.munichairport.de 
Passengers and
Visitors  At the
airport
20
4
E
Access to Terminal 1
7
D
T2 satellite
K, L
Terminal 2
General
Aviation
Terminal
H
27
3
35
G
MAC
Wartungsallee
80
West
26 Hotel
C
81
F
A
52
Hotel
5
Access to Terminal 2 for meeters
and greeters
Access to Terminal 2 for parkers
Foothpath
8
25
Efficienza operativa
I processi per il disbrigo dell’iter di viaggio vengono
costantemente ottimizzati, ad esempio ai controlli di
sicurezza e al controllo passaporti. E’ così che sempre più passeggeri utilizzano il sistema di controllo
di frontiera automatizzato EasyPASS, grazie al quale
possono gestire in modo autonomo ingressi e uscite.
Facile orientamento
Con una guida ai percorsi chiara e intuitiva, l’Aeroporto di Monaco permette ai suoi ospiti di orientarsi
facilmente. Ad esempio, numerosi InfoGate-Terminal forniscono informazioni su voli, arrivi e partenze,
shopping, gastronomia ed altri servizi offerti all’interno dell’aeroporto.
Eccellente ospitalità
Con una dedizione straordinaria, 32.000 collaboratori supportano passeggeri e visitatori durante
la loro permanenza in aeroporto. Iniziative come
il »Day of Kindness« o eventi tenuti nel parco
visitatori dimostrano che l’Aeroporto di Monaco è
molto più di un semplice luogo da cui decollare ed
atterrare.
Molto più di un
aeroporto
www.munichairport.de 
Passengers
and Visitors 
Experience the
airport
ulteriori informazioni
www.munichairport.com
/Terminal 1 e München Airport Center (MAC)
Livello
04
Gate D01 – D23
Gate C01 – C30
al Livello 05
VipWing
3
1
3
al Livello 05
al Livello 05
1
3
1
3
D
3
C
1
3
B
Forum M
E
Gate A01 – A43
Gate B01 – B17
al Livello 05
3
1
A
Hilton
Munich Airport
20
Livello
03
E
D
C
B
3
3
3
4
7
6
A
3
2
8
1
10
3
7
3
5
2
5
6
9
4
26
MAC-Forum
Settore pubblico
Settore passeggeri
Partenze/Arrivi
Informazioni
Toilette
Docce
Ascensori/scale
Riconsegna bagagli
Controllo bagagli
Lounges
Cappella
Sale preghiera
Centro Servizi Aeroportuali
Fasciatoio
AirportClinic M
Centro medico
Bus
Treni (S-Bahn)
Taxi
Parcheggi
Hilton
Munich Airport
Negozi
Ristoranti
Servizi
1
Duty-Free
2
Farmacia
3 Banche e rimborso IVA
4 Centro autonoleggio
5 Agenzie viaggi
6 Centrale di gestione parcheggi
7
Posta
Ingressi/uscite
/ Terminal 2 (Gate G, H)
Livello
Gate H01 – H08
05
Pier Nord
Gate H09 – H18
Gate H19 – H28
8
3
3
Gate H29 – H38
3
23
8
Gate H39 – H48
Gate G09 – G18
8
7
Gate G19 – G28
33
circa 7 min.
dal controllo di sicurezza
circa 4 min.
dal controllo di sicurezza
Accesso ai
Gate K
Gate G29 – G38
3
1
3
43
circa 7 min.
dal controllo di sicurezza
Pier Sud
57
Salita terrazza visitatori
Gate G01 – G08
5
4
1
circa 7 min.
dal controllo di sicurezza
circa 4 min.
dal controllo di sicurezza
Livello
04 Pier Nord
Accesso ai
Gate L
Gate G39 – G48
8
Pier Sud
7
2
circa 7 min.
dal controllo di sicurezza
circa 4 min.
dal controllo di sicurezza
circa 4 min.
dal controllo di sicurezza
Livello Partenze
3
3
3
Livello Partenze
Livello
03
Livello Arrivi
3
29
33
Livello Arrivi
3
6
Settore pubblico
Settore passeggeri
Partenze/Arrivi
Informazioni
Toilette
Docce
Ascensori/scale
Lounges
Riconsegna bagagli
Controllo bagagli
Sale preghiera
Centro Servizi Aeroportuali
Bus
Taxi
Parcheggi
Negozi
Ristoranti
Servizi
1 Travel Value/Duty-Free
2
Farmacia
3 Banche e rimborso IVA
4 Centro servizi Lufthansa
5
6
7
8
Napcabs/cabine relax
Agenzie viaggi
Area ricreativa
Lounge fumatori
Ingressi/uscite
/ Terminal 2 Satellite (Gate K, L)
Gate L04 – L10
Gate L22 – L30
Pier Nord
Pier Sud
Livello
05
5
4 6
3
1
2
1
5
2
2
5
Accesso
ai
Gate H
Gate L01 – L09
Gate L11 – L19
Gate K04 – K10
Gate L21 – L27
Gate K12 – K18
Gate K20 – K30
Pier Nord
Pier Sud
Accesso ai
Gate G
Livello
04
5
2
2
5
Gate K01 – K09
Settore passeggeri
Toilette
Docce
Controllo bagagli
Lounges
2
3
5
Gate K11 – K19
Negozi
Ristoranti
Servizi
6
1
Gate K21 – K27
Duty-Free
1
2 Banche e rimborso IVA
3 Centro servizi Lufthansa
4
5
6
Napcabs/cabine relax
Lounge fumatori
Area Ricreativa
/Viaggiare è più facile
/Servizio non-stop
2
VipWing
3
1
3
1
Terminal 1 e München Airport Center
Il Livello 04 del Terminal 1 è situato al piano stradale. Su questo
livello potete effettuare il check-in. Al Livello 03, dei tapis-roulants
collegano fra loro i settori dei Terminal A–E. Tramite i tapis-roulants
potrete raggiungere in modo veloce e comodo anche il MAC e l’area
parcheggi.
Il München Airport Center dispone di una stazione ferroviaria sotterranea S-Bahn (Livello 02).
In tutto il Terminal si trovano numerosi servizi, ristoranti e negozi.
Terminal 2
Il Terminal 2 è utilizzato da Lufthansa, da »Star Alliance« e da altri
partner Lufthansa.
Al Livello 04 si trova la hall centrale con gli sportelli di biglietteria e
check-in. Anche al Livello 03 Arrivi sono ubicati sportelli di check-in.
E su tutti e tre i livelli del Terminal vi attendono – nei settori aperti al
pubblico e nei settori passeggeri – numerosi negozi, ristoranti, bar e
servizi.
Se viaggiate dal Gate K o L, dopo il controllo di sicurezza, con un
sistema di trasporto sotterraneo arrivate in meno di un minuto al
Terminal 2 Satellite. Anche lì, oltre a tutti gli allestimenti e i servizi,
potrete usufruire di un’appetibile offerta gastronomica e di opportunità di shopping.
Aeroporto di Monaco Informazioni
24 ore su 24, informazioni su
partenze/arrivi, collegamenti
aerei in tutto il mondo, coincidenze, indicazioni stradali, possibilità
di parcheggio, negozi e ristoranti
all’interno dell’aeroporto e molto
altro ancora.
Tel.: +49 89 975 00
Fax: +49 89 975 213 16
[email protected]
Airport Tour/Servizio visitatori
Tel.: +49 89 975 413 33
[email protected]
Centro autonoleggio
MAC, Ebene 03
Centrale di gestione parcheggi
Tel.: +49 89 975 222
Pre-booking parking online
www.munich-airport.com/parking
 Onlinebooking
Treni (S-Bahn)
Le linee tramviarie S1 e S8 collegano l’aeroporto con la città di
Monaco di Baviera (stazione est
Ostbahnhof, Marienplatz, stazione
centrale Hauptbahnhof), fermate
presso l’aeroporto: parco visitatori (Besucherpark) e aeroporto
(Flughafen Terminal).
Ufficio oggetti smarriti Aeroporto di Monaco
Competente per tutta l’area
aeroportuale. Fanno eccezione
taxi, linee S-Bahn, area d’attesa
stazione e velivoli.
Tel.: +49 89 975 214 70
[email protected]
Ufficio oggetti smarriti online
www.munich-airport.de 
Passengers and Visitors  At
the airport  Lost and found 
Munich Airport lost and found 
Reporting lost/found items
Centro servizi (Service Center)
Terminal 1
Deposito bagagli, servizio guardaroba, servizio copie e fax, ed
altro.
Tel.: +49 89 975 214 75
Fax: +49 89 975 214 76
[email protected]
Terminal 2
Tel.: +49 89 975 228 75
Fax: +49 89 975 228 76
[email protected]
Hotel in aeroporto
Hilton Munich Airport
Tel.: +49 89 978 20
www.munichairport.hilton.com
Novotel München Airport
Tel.: +49 89 970 51 30
www.novotel.com
Editore
Flughafen München GmbH
Corporate Media
Postfach 23 17 55
85326 München
Germany
Meet and Assist-Service
Tel.: +49 89 975 213 66
[email protected]
Ultimo aggiornamento: dicembre 2016
Con riserva di modifiche
Italienisch
Tel.: +49 89 975 00
www.munich-airport.de
www.munich-airport.com