Comunicato stampa

 Comunicato stampa Swisscom rileva l’attività operativa e di assistenza svizzera di
Siemens Enterprise Communications
Siemens Enterprise Communications (SEN) in Svizzera e il comparto dei grandi clienti di Swisscom
rafforzano la loro rispettiva attività principale nei settori voce, dati e servizi. A questo scopo
Swisscom rileva i settori operativi e di assistenza ancora esistenti della svizzera Siemens Enterprise
Communications AG con 18 collaboratori. Mentre Swisscom espande ulteriormente i propri servizi
nell’attività di rete, Siemens Enterprise Communications, come produttore di soluzioni Unified
Communications, rivolge la propria attenzione all’ampliamento della partnership.
In futuro le tecnologie dell’informazione e della comunicazione continueranno ulteriormente a
convergere. Le nuove tecnologie e i modelli operativi permettono la fusione di tutti i mezzi di
comunicazione, di telefonia, e-mail fino al messaging e al videoconferencing. Già oggi le cosiddette
soluzioni Unified Communications sono utilizzate con successo nel settore dei clienti commerciali. Per
soddisfare al meglio le complesse esigenze dei clienti, SEN e Swisscom desiderano concentrarsi sulle
rispettive competenze chiave.
Con questa acquisizione Swisscom può continuare a svolgere un ruolo di leader sul mercato dei servizi
di rete e delle soluzioni di comunicazione, caratterizzato da una forte concorrenza. SEN, per contro,
offrirà sul mercato svizzero il suo approccio di successo «OpenCommunications» con le relative
soluzioni di comunicazione OpenScape, gli apparecchi terminali OpenStage e i servizi e sarà presente
come fornitore di soluzioni per il canale di distribuzione indiretto. Anche in futuro Swisscom sarà uno
dei partner principali di SEN.
Gli specialisti rafforzano il know-how di Swisscom nelle soluzioni IP
In futuro i clienti del ramo operativo e dell’assistenza di SEN, principalmente dei settori industrie,
trasporti, energia, committenti pubblici, banche e assicurazioni, Hospitality, Healthcare e commercio,
beneficeranno dell’elevata competenza tecnica di Swisscom, di procedure semplificate e di una
presenza capillare in tutta la Svizzera. Con il rilevamento di 18 specialisti di Siemens Enterprise
Communications, Swisscom amplia ulteriormente il suo know-how nell’ambito delle soluzioni IP.
Nel settore dati passeranno a Swisscom circa 13 collaboratori che saranno responsabili a livello
regionale della manutenzione e gestione delle maggiori reti di dati e a livello nazionale delle soluzioni
1/2
Comunicato stampa di videosorveglianza di differenti clienti. Swisscom acquisisce da SEN anche cinque collaboratori del
3rd Level Support e della formazione tecnica.
«Con il nuovo orientamento saranno ottimizzati i processi a livello aziendale e i clienti di Swisscom
beneficeranno della grande efficienza ad essi legata», commenta Urs Schaeppi, responsabile del
settore dei grandi clienti presso Swisscom e membro della Direzione del Gruppo. Jörg Säurich,
Direttore di SEN Svizzera aggiunge: «Tutti traggono vantaggio dalla strada intrapresa. I clienti
riceveranno assistenza centralmente da un’unica fonte per organizzare e gestire le soluzioni Unified
Communications e le reti di dati. In qualità di integratore, Swisscom è in grado di soddisfare ancora
meglio le aspettative dei clienti. SEN può concentrarsi totalmente sulla fornitura efficiente di
soluzioni e i collaboratori possono essere soddisfatti di un nuovo e straordinario datore di lavoro con
prospettive eccezionali.»
Berna, 16 aprile 2010 / 10:00
Siemens Enterprise Communications
Siemens Enterprise Communications è uno dei principali fornitori di soluzioni end-to-end per la comunicazione
aziendale. Architetture aperte, basate su standard raggruppano le applicazioni di comunicazione e aziendali,
permettendo così la collaborazione continua in tutta l’azienda. Questo cosiddetto approccio «Open Communications»
mette a disposizione degli utenti soluzioni da implementare che si integrano perfettamente nei loro ambienti IT
esistenti e, oltre ad aumentarne la produttività, ne riducono anche i costi. Su tale approccio si basa l’offerta OpenPath
di Siemens Enterprise Communications, che permette al cliente di ridurre al minimo i rischi e di introdurre in modo
vantaggioso Unified Communications. Siemens Enterprise Communications è una joint venture tra The Gores Group e
di Siemens SA di cui fa parte anche Enterasys Networks, un fornitore di infrastrutture di rete e di sistemi di sicurezza,
favorendo così le condizioni ottimali per le comuni soluzioni di comunicazione.
Ulteriori informazioni su Siemens Enterprise Communications o Enterasys sono disponibili al seguente link
www.siemens‐enterprise.com oppure www.enterasys.com
2/2