qui

Sabato 17 e Domenica 18 in Centro Storico
Borgo S. Gottardo
Giardini I. Nievo
Via Garibaldi
4
Via Roma
Corso Martiri
della Libertà
8
6
3
Via Seminario
Sabato 17 maggio
6
10
4
2
Piazza della
Repubblica
Domenica 18 Maggio
Dalle ore 20.00 in poi - Centro storico
Street Band “Funkasin” Musica dinamica in giro per il centro
1
9
Venerdì 16 maggio
dalle ore 19.15 alle ore 20.30 - Villa Comunale - Sala Caminetto
“Degustazioni letterarie” Imparare a conoscere i vini del territorio in compagnia di un buon
libro: Piccola osteria senza parole di Massimo Cuomo Edizioni E/O (info e prenotazioni
presso Pro Loco Portogruaro, Angela, tel. 347 2315413 contributo 10 euro + omaggio).
L’iniziativa si ripete anche sabato e domenica.
7
1
10ª Rassegna Enogastronomica
dalle ore 19.00 - Centro Storico
Apertura stands e degustazione prodotti enogastronomici delle Terre dei Dogi
Produttori vitivinicoli e ristoratori - musica dal vivo
Via Abbazia
Villa Comunale
Programma “Terre dei Dogi in festa”
ore 11.30 - Borgo San Giovanni
Inaugurazione della manifestazione con apertura della Porta di San Giovanni
Corteo verso il Centro Storico e brindisi con i Cittadini
4
dalle ore 15.00 alle 19.00 - Piazzetta della Pescheria
Breve escursione sul fiume Lemene con caorline (A.S.D. Voga Concordiese)
5
Via Mazzini
ore 15.30 Piazza della Repubblica (ritrovo davanti al Municipio)
“Portogruaro e i suoi Palazzi” - Visita guidata tra le architetture del Centro Storico con sosta
a Palazzo Longo (durata circa 1 ora e 30’). A seguire possibilità di “Degustazione guidata”
Via Cavour
Borgo S. Giovanni
Borgo S. Agnese
1.
Corso Martiri della Libertà e Via Roma
Stands/degustazione prodotti enogastronomici delle
Terre dei Dogi
2.
Piazza della Repubblica
L’offerta enogastronomica nel Veneto Orientale:
Cooking show tour dei prodotti del territorio con l’Agribus
3.
Palazzo Municipale - Sala delle Colonne
Mostra Orchidee - 3ª Edizione a cura di AIO Associazione Italiana di Orchidologia
4.
Vie del Centro Storico
Mercatino dell’Antiquariato - Edizione straordinaria
per la 10ª edizione di Terre dei Dogi in Festa
5.
Via Mazzini
Esposizioni opere pittura
6.
Via Seminario - Corso Martiri della Libertà
Esposizioni e vendita prodotti ortofrutticoli,
florovivaistici e arredo giardino
Via Rastrello
7.
Via Garibaldi
Esibizioni dei vecchi mestieri artigianali in costume
medioevale a cura di Portogruaro Insieme
8.
Galleria Ai Molini
Mostra “Omaggio a Graziano Negri”
dal 18 maggio al 2 giugno 2014
9.
Museo Nazionale Concordiese
Ingresso gratuito nei giorni 17/18 maggio, con visite
guidate a cura del Gr.A.V.O. e Fondazione “A. Colluto” nei
giorni di sabato 17 e domenica 18 maggio alle ore 15.30
Concorso vetrine del Centro Storico
Informazioni e tickets
Musica in Terre dei Dogi
ore 15.30 Palazzo Municipale - Sala Colonne
Conversando di orchidee… incontro didattico a cura AIO Associazione Italiana di Orchidologia
ore 16.00 - Palazzo Municipale - Sala Consiliare
L’Opera Metropolitana - Proiezioni cinematografiche di opere liriche
“Thaïs” di Jules Massenet - promossa da Fondazione di Venezia e Fondazione Teatro La
Fenice di Venezia, organizzata da Fondazione di Comunità Santo Stefano Onlus
ore 16.00/16.45 - 17.00/17.45 - Biblioteca Comunale, Via Seminario
Storie per crescere - letture teatr-animate. Prenotazioni al n. 0421 277282
dalle ore 16.30 fino alle 18.30 - Lungo le Vie del Centro storico
Concertini itineranti con gli studenti della Fondazione Musicale Santa Cecilia
dalle ore 19.15 alle ore 20.30 - Villa Comunale - Sala Caminetto
“Degustazioni letterarie” a cura di Pro Loco Portogruaro tel. 347 2315413
dalle ore 21.00 - Piazza della Repubblica
Spettacolo di danza e ballo aperto a tutti a cura dell’ADS Europa del M° Giorgio Lorenzon
nelle vie del Centro Storico
Musica dal vivo a cura degli espositori e operatori locali
ore 10.00 - Galleria Comunale d’Arte Contemporanea Ai Molini
Inaugurazione Mostra “Omaggio a Graziano Negri” aperta dal 18 maggio al 2 giugno 2014
dalle ore 10.00 Villa Comunale - Sala Caminetto
Convegno e Degustazione “Prosecco & Spumanti” a cura di FISAR
ore 10.45 - Piazza della Repubblica (ritrovo davanti al Municipio)
“Portogruaro e i suoi Palazzi” - Visita guidata tra le architetture del Centro Storico con sosta
a Palazzo Longo (durata circa 1 ora e 30’). A seguire possibilità di “Degustazione guidata”
ore 11.00 - Palazzo Municipale - Sala Consiliare
Omaggio a Chopin e Schumann - classi di pianoforte della Scuola di musica Fondazione
Musicale S. Cecilia, a cura di L. Candiago Ferrari, L. De Vecchi, F. Sperandeo, A. Taverna
dalle ore 10.00 alle 13.00 - Piazzetta della Pescheria
Breve escursione sul fiume Lemene con caorline (A.S.D. Voga Concordiese)
Biblioteca Comunale - Via Seminario
“Navi e Squeri della Serenissima Venezia” - letture e laboratorio sul libro pop-up
10.30/11.30 (3/6 anni), 15.00/16.30 (7/11 anni). Prenotazioni al n. 0421 277282
dalle ore 15.00 alle ore 18.00 - Piazza della Repubblica
“L’offerta enogastronomica nel Veneto Orientale”:
i prodotti del territorio e il “Cooking show tour” con l’Agribus
Dimostrazioni, degustazioni, interventi:
ore 15.00 - i colori dell’orto: dagli asparagi alla fragola
ore 16.30 - l’asparago crudo: l’orto e il giardino
ore 17.30 - sabbia, sale e asparagi
dalle ore 15.00 alle 19.00 Piazzetta della Pescheria
Breve escursione sul fiume Lemene con caorline (A.S.D. Voga Concordiese)
ore 15.30 Palazzo Municipale - Sala Colonne
Conversando di orchidee… incontro didattico a cura di AIO Associazione Italiana di Orchidologia
ore 15.30 - Piazza della Repubblica (ritrovo davanti al Municipio)
“Portogruaro e i suoi Palazzi” - Visita guidata tra le architetture del Centro Storico con sosta
a Palazzo Longo (durata circa 1 ora e 30’). A seguire possibilità di “Degustazione guidata”
ore 16.00 - Palazzo Municipale - Sala Consiliare
“ARCHEOSAPORI e... SALUTE! Incontro con assaggi organizzato da sw-studio.it, esscube.it, docenti
di Alimentazione, Storia della scienza e della salute - Università di Verona e Archeologia - Ikarus
ore 18.00 - Piazza della Repubblica
“Arriva il Doge” Corteo storico lungo le vie del centro con arrivo in Piazza della Repubblica
alle ore 18.00 con balli e musica del ‘700 con gli Amici del Carnevale di Venezia
Programma “Terre dei dogi in fesTa”
dalle ore 19.15 alle ore 20.30 - Villa Comunale - Sala Caminetto
“Degustazioni letterarie” a cura di Pro Loco Portogruaro tel. 347 2315413
ticKetS
Anche quest’anno sono presenti lungo il percorso stands, punti informativi e di distribuzione tickets per le consumazioni e degustazioni
da effettuarsi nelle casette. Sono disponibili tagli da 3 euro (due
consumazioni a scelta) - 5 euro (per quattro consumazioni a scelta) 10 euro (per 9 consumazioni a scelta), valide durante tutto il periodo
della manifestazione e per tutte le casette presenti.
dalle ore 17.30 alle ore 19.30
Premiazione del Concorso “Portogruaro in vetrina” a cura di Confcommercio Portogruaro
la festa continua con...
Stands produttori vitivinivoli e ristoratori, musica dal vivo
giroVaganDo Per terre Dei Dogi in FeSta...
crociere FLUViaLi
1
a
E D IZ IO N
E
ARRIVEDERCI ALLA PROSSIMA EDIZIONE DI
TERRE DEI DOGI IN FESTA!
informazioni e prenotazioni presso Bluverderame tel. 333 7409574
Nel frattempo, Ti aspettiamo
il 13, 14, 15 giugno a CICLOMUNDI
e il 21 giugno alla feStA DeLLA MUSICA
10
Minicrociere fluviali sul Lemene - partenza da Piazza Dogana
Venerdì 16 e Sabato 17 alle ore 20.00 (Concordia Sagittaria - sosta e ritorno) durata 2h
Domenica 18 alle ore 10.00 e alle 20.00 (Concordia Sagittaria - sosta e ritorno) durata 2h
Costo 5 Euro - Bambini fino a 5 anni gratis
Domenica 18 alle ore 10.00 “Crociera Fluviale Portogruaro - Valle Vecchia”
Partenza ore 10.00; rientro ore 16.00 - Costo 15 euro bambini fino a 5 anni gratis
Per informazioni visita il sito del Comune di Portogruaro
www.comune.portogruaro.ve.it - tel. 0421 277211
DegUStaZioni gUiDate
a cura di Strada Vini Doc Lison Pramaggiore - informazioni e prenotazioni tel. 342 1205256
Sabato 17 maggio alle 17.30 “Bollicine a sorpresa”
Domenica 18 maggio alle ore 12.30 “Lison” - ore 17.30 “Pinot grigio”
Costo: Euro 5 per 4 degustazioni con bicchiere e sacca omaggio
Prima delle degustazioni visita gratuita al Centro Storico come da programma
in giro Per iL territorio: La Vita contaDina
in collaborazione con
Città di Portogruaro
L'agenzia delle spiagge venete
Visita guidata al museo etnografico di fossalta di Portogruaro e degustazione prodotti
presso una cantina zona Lison Pramaggiore. Il percorso vuole far rivivere il modo di vivere
del secolo scorso e farne gustare i sapori cercando di far comprendere le differenze con le
modalità lavorative attuali. Prenotazione obbligatoria e informazioni: tel. 347 8832885
www.lampo.it
MINISTERO POLITICHE
AGRICOLE E FORESTALI
PorTogrUaro cenTro sTorico
mUSeo naZionaLe concorDieSe
Sabato 17 maggio
ore 15.30 visite guidate alle collezioni museali a cura di Gr.A.V.O. e Fondazione “A. Colluto”.
ore 17.00 “Interazioni” – inaugurazione della mostra di Elena Ortica.
ore 21.00 /23.00 apertura serale straordinaria, “Da ieri a oggi… il Museo si racconta”
performance teatrale, a cura della Direzione del Museo e di Studio D Friuli.
Domenica 18 maggio 2014
dalle ore 15.30 visite guidate alle collezioni museali
Ingresso gratuito in entrambe le giornate
Con la partecipazione di:
16 / 17 / 18 maggio 2014
degustazioni dei Vini Doc
Lison Pramaggiore e dei prodotti tipici
del Veneto Orientale