Catalogo a Fogli.cdr

Transcript

Catalogo a Fogli.cdr
Catalogo 2015
dolci siciliani
Maestri nella Tradizione
dolci siciliani
L’Azienda
Pagef da 25 anni è una realtà affermata nella produzione di cannoli siciliani e semilavorati per pasticceria. L’azienda
nasce a Modica nel 1990 e da subito si distingue per l’alta qualità dei prodotti, oltre che per la serietà dei processi
produttivi adottati.
Uno stabilimento moderno e attrezzato di macchinari all’avanguardia, da vita a specialità dolciarie tipiche, oggi
distribuite sul mercato nazionale ed estero (Europa, USA e Australia). La sapiente opera di maestri pasticceri e l’uso di
materie prime genuine, garantisce la bontà dei prodotti a marchio Pagef.
Fiore all’occhiello è il cannolo siciliano. Facile da farcire e inconfondibile per la fragranza e la croccantezza della sua
cialda, è disponibile anche con squisita glassa al cioccolato all’interno della scorza.
Linea cialde, frolla, sfoglia, lievitati e biscotti, sono una gamma assortita di prelibatezze che spazia dal cannolo al cono,
dalla tartelletta al cannolo sfoglia, dal babà ai biscotti al latte, al burro e mandorla.
Amore per i sapori di una volta, bravura ed esperienza nell’arte dolciaria costituiscono il segreto di tanta bontà e
dolcezza racchiusa in un solo nome, Pagef.
Maestri nella tradizione siciliana nel mondo.
The Company
Pagef for 25 years is an established manufacturer of semi-finished and cannoli pastry. The company was founded in
Modica in 1990 and immediately distinguished by the high quality of products, as well as to the seriousness of the
production processes employed.
A modern plant and equipped with advanced machinery, from birth to sweet specialties typical, today distributed on the
domestic and foreign markets (Europe, USA and Australia). The wise work of pastry chefs and the use of genuine raw
materials, guarantees the quality of the products branded Pagef.
The flagship is the Sicilian cannoli. Easy to fill and unmistakable for the fragrance and the crispness of its wafer, is also
available with delicious chocolate icing inside the bark.
Line waffles, pastry, browse, leavened and cookies, are an assorted range of delicacies ranging from cannoli to the
cone, from the cannoli pastry tartlet, from baba to milk biscuits, butter and almond.
Love the flavors of a time, skill and experience in the art of confectionery are the secret of such goodness and sweetness
enclosed in one name, Pagef.
Masters in the Sicilian tradition in the world.
Un ritmo sincronizzato in tutte le fasi di produzione e
consegna. Questa è la nostra Mission. Controlli
periodici sulla qualità generale dei processi
produttivi, dalla scelta delle materie prime al
confezionamento, dalla gestione del magazzino a
ogni singola fase di produzione, con grande impegno
per la formazione e la cura del personale. Creatività
nello studio del packaging dei prodotti. Scrupolosa è
l’attenzione e la gestione della distribuzione, nella
cura dei rapporti esistenti con l’estero e lo studio di
nuovi orizzonti. All’interno del proprio mercato
l’azienda distribuisce i propri prodotti in maniera
abbastanza uniforme per tutto il periodo dell’anno. La
costante ricerca di nuove soluzioni strategiche ha
fatto della Pagef un solido punto di riferimento per il
mercato determinando così un consolidamento dei
rapporti già esistenti con i suoi clienti, un aumento
dell’attaccamento al marchio e un ciclo di vendite in
costante aumento. La produzione aziendale dei
prodotti è fortemente legata alla tradizione, mantenendo invariate le caratteristiche principali dei
prodotti fatti in casa e puntando anche sull’innovazione, sia nel lanciare nuove linee, sia nell’ammodernamento delle sue strutture produttive, divenendo
così azienda leader del settore con un elevato grado di
competitività sul mercato.
A synchronized rhythm at all stages of production and
delivery. This is our Mission. Periodic checks on the
general quality of the production process, from the
choice of materials to packaging, from warehouse
management at every stage of production, with great
commitment to the training and care of the staff.
Creativity in the study of the product packaging. Is
scrupulous attention and distribution management,
in the care of the relationship with the foreign and the
study of new horizons. Within its market, the company
distributes its products in a fairly uniform throughout
the year. The constant search for new solutions has
made the strategic Pagef a solid point of reference for
the market thus causing a consolidation of existing
relationships with its customers, an increase of
attachment to the brand and a sales cycle constantly
increasing. The company's production of the products
is strongly tied to tradition, while maintaining the
main features of the home-made products and also
focusing on innovation, both in launching new lines,
both in the modernization of its production facilities,
thus becoming an industry leader with a high degree
of competitiveness on the market.
made in sicily
dolci siciliani
Lunghezza / Length: 60 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
Cannolo Micro
SFUSO
400 pz 72 ct
Lunghezza / Length: 80 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
Cannolo Mignon
CONFEZIONATO
24 pz
16 pz 63 ct
SFUSO
300 pz 72 ct
Lunghezza / Length: 95 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
Cannolo Mignon XL
SFUSO
300 pz 72 ct
Lunghezza / Length: 90 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
Cannolo Mini Medio
SFUSO
200 pz 72 ct
Lunghezza / Length: 105 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
Cannolo Medio
CONFEZIONATO
12 pz
Cannolo Grande
12 pz 63 ct
SFUSO
150 pz 72 ct
Lunghezza / Length: 130 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
100 pz 72 ct
Cannolo Maxi
Lunghezza / Length: 140 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
100 pz 72 ct
Cannolo Supermaxi
Lunghezza / Length: 140 mm
Diametro / Diameter: 30 mm
SFUSO
80 pz
72 ct
Cannolo Micro
Lunghezza / Length: 60 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
SFUSO
400 pz 72 ct
Cannolo Mignon
Lunghezza / Length: 80 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
SFUSO
300 pz 72 ct
Cannolo Mignon XL
Lunghezza / Length: 95 mm
Diametro / Diameter: 16 mm
Cannolo Mini Medio
Lunghezza / Length: 90 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
200 pz 72 ct
Cannolo Medio
Lunghezza / Length: 105 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
150 pz 72 ct
Cannolo Grande
Lunghezza / Length: 130 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
100 pz 72 ct
Cannolo Maxi
Lunghezza / Length: 140 mm
Diametro / Diameter: 28 mm
SFUSO
100 pz 72 ct
Cannolo Supermaxi
Lunghezza / Length: 140 mm
Diametro / Diameter: 30 mm
SFUSO
80 pz
72 ct
Cialde Cono
Lunghezza / Length: 150 mm
Diametro / Diameter: 40 mm
Ingredienti: Farina di Frumento tipo "00", zucchero,
olio di palma, sale, cacao, aromi naturali, GLASSATURA
INTERNA AL CIOCCOLATO: Zucchero, grassi vegetali
non idrogenati (olio di palma), cacao, lecitina di soia,
E476, vaniglia naturale.
SFUSO
Ingredients: Wheat Flour (type "00"), Sugar, Palm oil, Salt, 400 pz 72 ct
Cocoa, Natural flavouring, CHOCOLATE INSIDE: Sugar, Non
hydrogenated vegetable fat (Palm Oil), Cocoa, Soy lecithin, E
476, Natural vanilla.
Cannoli Chips
Diametro / Diameter: 60 mm
Ingredienti: Farina di Frumento tipo "00", zucchero,
olio di palma, sale, cacao, aromi naturali, GLASSATURA
INTERNA AL CIOCCOLATO: Zucchero, grassi vegetali
non idrogenati (olio di palma), cacao, lecitina di soia,
E476, vaniglia naturale.
Ingredients: Wheat Flour (type "00"), Sugar, Palm oil, Salt,
Cocoa, Natural flavouring, CHOCOLATE INSIDE: Sugar, Non
hydrogenated vegetable fat (Palm Oil), Cocoa, Soy lecithin, E
476, Natural vanilla.
SFUSO
2 kg
72 ct
Tel. 0932 686374
dolci siciliani
PAGEF di Cavallo Orazia
Viale delle Industrie, 25 - 97010 Modica (RG)
Tel. +39 0932.902494
www.pagef.it - [email protected]