Flyer Polonia - Cippà trasporti

ŁATWY
Facile, anche in Polonia.
Affidandoti a Cippà Trasporti scoprirai quanto
sia semplice spedire la tua merce in Polonia.
Destinazioni
TYCHY
WROCLAW
Destinations
KATOWICE
LODZ
POZNAN
LUBLIN
VARSAVIA
DANZICA
TORUN
Modalità di trasporto standard
Possiamo raggiungere queste destinazioni con bilici, motrici, furgoni e carichi groupage.
Standard means of transport
These destinations can be served using trailers, trucks, vans and groupage loads.
Altre modalità di trasporto
Grandi impianti e carichi fuori sagoma.
Other means of transport
Large equipment and oversize loads.
Spedizioni via aerea per tutti gli aereoporti principali.
Partenze (import/export)
Groupage: bisettimanale
Dedicati: giornalieri
Completi:giornalieri
Parziali:giornalieri
Trasporti a temperatura (su richiesta)
Shipments by air through all main airports.
Departures (import/export)
Groupage: biweekly
Dedicated trucks: daily
Full trucks: daily
Partial trucks: daily
Temperature controlled shipment (upon request)
Transit Time (import/export)
A seconda della destinazione:
Groupage: 72/96 hrs
Completi: 48/72 hrs
Parziali: 72/96 hrs
Dedicati (furgonette): 12/24 hrs
Transit Times (import/export)
Depending upon destination:
Groupage: 72/96 hrs
Full trucks: 48/72 hrs
Partial trucks: 72/96 hrs
Dedicated trucks (vans): 12/24 hrs
Documenti Necessari
- Da e per Paesi nell’EU: Fatture di vendita o DDT o P.L.
- Da o per Paesi extra Cee: Fatture di vendita, DDT, P.L., Eur 1, T1(export da CH)
T2 (import in CH)
Per spedizioni ADR sono necessarie le schede di sicurezza ed il multimodal
dangerous goods form.
Documents Required
- to or from EU countries: Sales invoice or delivery docket or packing list.
- to or from non-EU countries: Sales invoice, delivery docket, packing list, Eur 1,
T1 (exports from CH), T2 (imports into CH)
For ADR dangerous goods shipments, safety data sheets and multi-modal
dangerous goods form are required.
Assicurazione merce
Cippà Trasporti assicura ogni carico con copertura vettoriale in ottemperanza alle
vigenti leggi o convenzioni internazionali (C.M.R. - Varsavia - Bruxelles).
Inoltre possiamo assicurare la Vs. merce con una polizza ALL RISKS per eventuali
danni/mancanze a condizioni di assoluta concorrenza.
Insurance of goods
Cippà Trasporti insures all loads with carrier’s liability cover in accordance with
applicable legislation or International conventions (C.M.R. – Warsaw - Brussels).
Moreover, we can insure your goods under an ALL RISKS policy for any damage/
loss under highly competitive terms.
Per richiedere maggiori informazioni
e un preventivo personalizzato
contattate il nostro referente:
For further information
and price requires
please contact:
Reparto commerciale - Sales department
Gaetano Loprieno - [email protected]
Reparto operativo - Operational department
Alessandro Monti - [email protected]
Tel. +41 (0)91 695.17.77