103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T. PROGRAMMA

°
103
CONGRESSO
S.P.L.L.O.T.
Società Piemontese Ligure Lombarda di Ortopedia e Traumatologia
Presidente: Ernesto Indemini
Tendenze attuali nella moderna chirurgia dell'anca
Mode e reali novità nel 1° impianto
Le fratture dell'articolazione Gleno Omerale
Sintesi, protesi, artroscopia: tecniche a confronto
Torino 2006 13 - 14 Ottobre
Centro Unione Industriale
CORSO PER INFERMIERI DI AREA CHIRURGICA
14 Ottobre 2006
Sicurezza in chirurgia
Strategie di prevenzione dell’errore
PROGRAMMA
o l'onore di presiedere il 103°
Congresso S.P.L.L.O.T. in un anno
particolarmente importante per la mia
città e per me. Per la mia città è l'anno delle
Olimpiadi, per me è il trentennio di professione:
dopo 20 anni trascorsi nella Clinica Ortopedica
dell'Università di Torino, da 10 anni ho il piacere di dirigere il Reparto di
Ortopedia e il Dipartimento di Chirurgia in questa splendida realtà che
è Chieri. Ho voluto un Congresso, nel giorno di sabato, pur con temi e
aule diverse, insieme agli Infermieri con cui condividiamo la maggior
parte del nostro tempo. La prima giornata è dedicata alle Attualità della
Chirurgia Ricostruttiva dell'Anca lasciando ampio spazio alle
Consensus Conferences che dovranno scindere le novità scientifiche
realmente importanti da altre meno rilevanti; la seconda alla non meno
pregnante Traumatologia Ossea della Gleno-Omerale, riservando agli
Infermieri un tema attualissimo anche per noi, Sicurezza e Strategie di
Prevenzione dell'Errore. Mi auguro che la maggior parte di voi sia presente
attivamente e diffonda la notizia anche tra gli Specializzandi, cui è dedicata
una sessione, e agli Infermieri con cui lavora. Ultimo ma non ultimo, ho
dato spazio nella serata di venerdì ad una cena in un locale storico di
Torino che vorrei fosse più che “cena di gala” un “incontro tra amici” che
hanno lo stesso obiettivo: migliorare la Sanità con una sana
competizione, ma soprattutto una fattiva, amichevole collaborazione.
Vi aspetto numerosi a Torino
Ernesto Indemini
H
CON IL PATROCINIO DI:
a.s.l. 8
S.P.L.L.O.T
Università di Torino
Facoltà di Medicina e Chirurgia
Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri della provincia di Torino
S.I.O.T.
Regione Piemonte
O.T.O.D.I.
Città di Torino
S.O.T.O.P.
Città di Chieri
3
S.P.L.L.O.T.
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
Società Piemontese Ligure Lombarda di Ortopedia e Traumatologia
Società Piemontese Ligure Lombarda di Ortopedia e Traumatologia
Tendenze attuali nella moderna chirurgia dell'anca
Mode e reali novità nel 1° impianto
Consiglio Direttivo
Presidente
Le fratture dell'articolazione Gleno Omerale
Sintesi, protesi, artroscopia: tecniche a confronto
Paolo Rossi
Past President
Presidente
Alfredo Savarese
Ernesto Indemini
Consiglieri
Segreteria Scientifica
Edoardo Marinoni
Marino Caresio - Marco Fiammengo - Vincenzo Lancione - Giuseppe Larosa
Francesco Pasquali
Roberto Rossi
Elvio Novarese
Ospedale Maggiore di Chieri - Torino
Tel.: +39 011 94294263 - Fax.: +39 011 94294265
e-mail: [email protected]
Pietro Gatto
Attilio Gelain
Segreteria Organizzativa
ENDOGROUP INTERNATIONAL S.r.l.
Segretario Generale
Piero Sibelli
Via Turati 7/e - 22036 Erba (COMO)
Tel. +39 031 646141 – Fax +39 031 646731
e-mail: [email protected]
Segretario Tesoriere
Sergio Fumero
5
Venerdì 13 Ottobre
Sabato 14 Ottobre
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
S A L A G I O VA N N I A G N E L L I
SALA DEI DUECENTO
S A L A G I O VA N N I A G N E L L I
SALA DEI DUECENTO
Tendenze attuali nella moderna chirurgia
dell’anca. Mode e reali novità nel 1° impianto
COMUNICAZIONI
Le Fratture della Gleno-Omerale.
Sintesi, Protesi, Artroscopia:
Tecniche a confronto
CORSO INFERMIERI
Sicurezza in chirurgia:
strategie di prevenzione dell’errore
7.40
Registrazione dei partecipanti
8.15
Comunicazione:
Sessione specializzandi
Discussione
8.00
Le tecniche T.S.S.
9.50
9.00
Il razionale delle miniprotesi
10.30
Coffee Break
9.50
Consensus Conference
10.50
10.30
Coffee Break
11.50
Comunicazioni libere
Prima Sessione
Discussione
10.50
Le protesi - Le esperienze
cliniche e le novità tecnologiche
a confronto - MINI BATTLE
12.15
13.15
Seconda Sessione
Discussione
14.00
14.55
Comunicazioni sul tema: anca
Prima Sessione
Discussione
15.15
16.10
Seconda Sessione
Discussione
16.30
17.30
Comunicazioni sul tema: spalla
Discussione
8.00
Due scuole a confronto
8.40
Osteosintesi della fratture
prossimali
9.10
Protesi su frattura: indicazioni
e problematiche particolari
9.50
8.45
Registrazione dei partecipanti
9.00
Saluto delle Autorità
9.15
Il Clinical Risk Management
nelle strutture sanitarie
10.30
I sistemi di recupero sangue nel
post-operatorio. MINI BATTLE
Le protesi - Le esperienze
cliniche e le novità tecnologiche
a confronto. MINI BATTLE
11.10
Coffee Break
11.30
Eventi avversi: prevenzione e
strategie di controllo
10.20
Coffee Breack
12.10
Eventi avversi nei reparti chirurgici
10.40
Consensus Conference
13.00
11.30
Fratture delle tuberosità omerali
12.00
Fratture della glenoide
La compressione pneumatica
intermittente nella prevenzione
della TVP nella chirurgia
ortopedica maggiore.
MINI BATTLE
13.30
Snack lunch
12.20
Premiazione specializzandi
14.30
INDUSTRIALE
13.00
Verifica ECM
14.20
L’accoppiamento protesico
13.30
Chiusura congresso
Consensus Conference.
Rischio e sicurezza in Sanità:
errore umano o errore di sistema?
Processo alla Sanità: deve esserci
il colpevole?
15.00
Chirurgia Complessa: Tecniche
particolari
15.30
Sicurezza in sala operatoria
16.30
Progetto ortopedico e riabilitativo
in Etiopia
17.00
Premiazione miglior lavoro
17.30
Verifica ECM
18.00
Chiusura lavori
12.30
13.20
Consensus Conference:
Medico-Paziente un rapporto
in evoluzione
Riunione S.O.T.O.P.
Colazione di lavoro - NELLE
SETTECENTESCHE DELL’UNIONE
16.50
Consensus Conference
17.30
Chiusura lavori
STANZE
7
Venerdì 13 Ottobre
S A L A G I O VA N N I A G N E L L I
TENDENZE ATTUALI NELLA MODERNA CHIRURGIA DELL’ANCA
MODE E REALI NOVITA’ NEL 1° IMPIANTO
7.40
Registrazione dei Partecipanti
8.00
LE TECNICHE T.S.S. (Tissue Sparing Surgery)
Tricks and tips nelle vie chirurgiche e nel controllo della metria
PRESIDENTE:
MODERATORI:
P. Gallinaro
N. Dei Poli
A. Dettoni
Via Postero Laterale
R. Giacometti Ceroni
Via Laterale Diretta
M. D'Imporzano
Via Antero Laterale
M. Bombelli, M. Mayer, C. Tschauner
Via Anteriore Diretta
M. Nogler
9.00
IL RAZIONALE DELLE MINIPROTESI
PRESIDENTE:
MODERATORI:
M. Crova
L. Del Sasso
G. Massé
10.30
COFFEE BREAK
10.50
LE PROTESI - Le esperienze cliniche e le novità tecnologiche a confronto.
MINI BATTLE
PRESIDENTE:
MODERATORI:
F. Pipino
F. Franchin
R. Mora
La protesi a conservazione del collo femorale CFP: tecnica mininvasiva.
Indicazioni e risultati
A. Savarese, F. Pasquali
Mayo stem: an alternative for young patients
R. Hube
De Puy Proxima Hip: una protesi a conservazione di tessuti molli di osso
periprotesico prossimale a medio e lungo termine
F.S. Santori, N. Santori, M. Lucidi, E. Roefaro
Una vecchia attualissima filosofia: la conservazione del collo femorale
E. Indemini, M. Caresio, M. Fiammengo, R. Bevilacqua
Chirurgia mininvasiva nella proteica d’anca con stelo dedicato a parziale
conservazione del collo nanos
F. Parente
La protesi Emicefalica: nuovi designs e risultati preliminari
L. Spotorno, G. Grappiolo
Protesi di superficie ASR. Approccio laterale e navigazione
F. Randelli, G. Randelli
Protesi di superficie: chimera o realtà?
G. Randelli, F. Randelli, M. Randelli
L’accesso posteriore limitato nella protesizzazione di superficie DUROM:
tecnica chirurgica e risultati
M. Schiraldi, V. De Tullio, C. Bonzanino
Reducing lenght of staying in the hospital and early patient rehabilitation:
our experience with MIS AL approach
R. Hube
9.50
M. Crova
F. Franchin
P. Gallinaro
R. Hube
G. Massé
F. Pipino
G. Randelli
L. Spotorno
CONSENSUS CONFERENCE
CHAIRMAN:
ESPERTI:
P. Rossi
P. Cherubino
La Protesi di rivestimento BHR: la casistica in oltre 350 casi
S. Giannini, A. Morani, M. Romagnoli, M. Laossi
Esperienza con il resurfacing dell’anca per via laterale diretta
E.C. Marinoni, G. Castaldi, C. Trevisan
La conserve plus: un’alternativa nella chirurgia protesica dell’anca
J.M. Vilarrubias, M. Ribas
9
12.20 -13.20
CONSENSUS CONFERENCE
Medico - Paziente: Un rapporto in evoluzione
13.20
RIUNIONE S.O.T.O.P.
Botta e risposta tra personaggi di diversi settori.
Problematiche e possibili miglioramenti nella “nuova” Sanità
13.20
COLAZIONE DI LAVORO -
14.20
L'ACCOPPIAMENTO PROTESICO - Dalla parte dell'ortopedico: pro e contro
Liste d'attesa
L'”albergo” ospedaliero
Errore e complicanze: un po' di confusione
Chirurgia difensiva
Troppo enfatizzata la tecnologia?
Quali sono le regole del gioco?
CHAIRMAN:
ESPERTI:
PRESIDENTE:
MODERATORI:
Ceramica - ceramica
P. Rossi
Metallo - metallo
L. Del Sasso
M. Brunetti
Direttore Ufficio Pastorale della Salute della Arcidiocesi di Torino
M. Laudi
Magistrato - Procuratore Aggiunto della Repubblica di Torino
G. Massé
Responsabile Unità Funzionale Ort. e Traumatologia Clinica
Accreditata “Cellini” Torino
F. Napoletano
Presidente della Federazione Europea delle
Associazioni di Volontariato
G. Rabino
Commissario ASL 5 e ASL 7
P. Rossi
Direttore 3° Clinica Ortopedica Università di Torino
Ospedale Mauriziano
M. Valpreda
Assessore Tutela della Salute e Sanità Regione Piemonte
P. Cherubino
G. Annaratone
E.C. Marinoni
Polietilene e ...
E. Brach Del Prever
E. Indemini
M. Accostato
Giornalista de “La Stampa” - Redattore
G. Caruso
Commissario A.S.L.8 e A.S.L. 10
NELLE STANZE SETTECENTESCHE DELL’UNIONE INDUSTRIALE
15-17.00 CAFFE’’’ CONTINUO
15.00
CHIRURGIA COMPLESSA: TECNICHE PARTICOLARI
PRESIDENTE:
MODERATORI:
N. Pace
F. Benazzo
G. Peretti
Cellule staminali nel 1° impianto
G. Randelli
Nuove strategie chirurgiche ortopediche con l’utilizzo di terapie cellulari e
fattori di crescita
G. Grappiolo, G. Burastero
La Navigazione: presente e futuro
M. Nogler
La Navigazione nella chirurgia protesica dell’anca
N. Confalonieri
La PTA nella displasia
N. Dei Poli, P. Rossi
La PTA complessa nelle Fratture Acetabolari
A. Massé, P. Gallinaro
Le fratture periprotesiche
C. Castelli
11
Teste di grandi dimensioni: luci e ombre
G. Massé, A. Dallera
Nostra esperienza sui cotili a ritenzione cementati
M. Crova, A. Bistolfi, E. Novarese
Fissazione e geometria nella PTA: è necessario il compromesso o è possibile
l’ottimizzazione?
A. Gualdi, P. Masnaghetti, G. F. Borroni, M. Spezia, S. Romagnoli
Complicanze nella protesizzazione totale d'anca con tecnica mini-invasiva
R. Mora
Indicazioni all’artroscopia d’anca rivisitate alla luce dei primi 150 casi
G. Stendardo, A. Bertorello, M. Schiraldi
16.50
CONSENSUS CONFERENCE
CHAIRMAN:
ESPERTI:
17.30
P. Gallinaro
F. Benazzo
P. Cherubino
M. Crova
G. Grappiolo
F. Pipino
G. Randelli
P. Rossi
V. Salvi
L. Spotorno
CHIUSURA LAVORI
13
Venerdì 13 Ottobre
SALA DEI DUECENTO
COMUNICAZIONI: SESSIONE SPECIALIZZANDI
8.15 - 9.50 MODERATORI:
L'impiego del perone vascilarizzato nella cura delle lesioni ossee
neoplastiche
P. Titolo, G. Gino, U. Albertini, P. Tos, G. Conforti, B. Battiston
E. Brach del Prever
U. Pazzaglia
Trattamento delle fratture sottocapitate di femore con viti cannulate
K. Zoccola, M. Tarello, G. Cominetti, A. Gallo, A. Biasibetti
Le frattura del piatto tibiale esterno:studio sperimentale di un nuovo
approccio per il trattamento
D. Bonasia, M. La Russa, N. Lollino, A.Bratulich
Ripristino dell'anatomia del collo femorale e dell'offset mediante protesi
d'anca modulare di primo impianto: revisione di 67 casi
El. Boux, V. Decantis, Eu. Boux
9.50 - 10.10
DISCUSSIONE
10.30
COFFE BREAK
Rischio di lesione diretta dello sciatico popliteo esterno durante il release
postero-laterale nell’impianto di protesi totale di ginocchio
F. Dettoni, M. Bruzzone, M. La Russa, D. Bonasia, M. Baronetti, R. Rossi
Testa femorale diametro 36 metallo-metallo, nostra esperienza
M. Dolfin, L. Molino, M. Damilano, A. Bistolfi
La proto tipizzazione nella chirurgia protesica dell'anca
A. Ferrero, C. Castellazzo, G. Santoro, G. Burastero, G. Grappiolo
Valutazione clinica e radiografica di 150 impianti protesici d'anca con
follow up superiore a 10 anni
M. La Russa, D. Bonasia, F. Dettoni, A. Tellini
Fratture del pilone tibiale: trattamento con sintesi a minima e fissazione
esterna
S. Marone, C. Salomone, W. Daghino
Protesi di ginocchio di superficie Nexgen
B. Morello, M. Damilano, M. Dolfin, A. Barberis, A. Bitstolfi
Considerazioni sul'utilizzo del cotile Expansys in casi di sostituzione di
protesi d'anca
L. Romano, R. Tedino, F. Becchetti
Uso clinico delle bone morphogenetic proteins: follow up dopo 3 anni di
esperienza
C. Salomone, A. Biasibetti
L'impiego del chiodo UHN nelle fratture dell'omero prossimale
M. Stella, M. Federici, S. Dynamidis
Condrodiatasi in deformità di perone in adolescente di 15 anni
M. Tirone, C. Salomone, R. Matteotti, A. Biasibetti
15
Venerdì 13 Ottobre
SALA DEI DUECENTO
COMUNICAZIONI LIBERE
COMUNICAZIONI LIBERE
PRIMA SESSIONE
SECONDA SESSIONE
10.50 - 11.50 MODERATORI:
G. Bertini
D. Calorio
12.15 - 13.15
MODERATORI:
F. Leonardi
M. Sansoni
Complicanze maggiori in interventi di protesizzazione d'anca e di
ginocchio: studio multicentrico
D. Bardelli, M.G. Danovaro
Il perone vascolarizzato per la ricostruzione postraumatica dell'arto superiore
M. Ferrero, A. Sard, I. Pontini
La chirurgia protesica di ginocchio computer assistita
R. Rivaro, A. Min Molinar, G. Montanari, G. Berra
Impiego del chiodo endomidollare retrogrado della artrodesi tibio-astragalocalcaneale
L. Milano, G. Peretti
Trattamento delle fratture del femore prossimale: la nostra esperienza.
E. Grosso, D. Mellano, M. Tarello, M. Vigna Suria, A. Biasibetti
Osteomi osteoidi paraostali del tarso. Revisione di serie casistica.
P.C. Pisani
Trattamento delle fratture complesse del piatto tibiale con il sistema L.I.S.S.
R. Spagnolo, M. Bonalumi, D. Gaietta, F. Castelli, F. Sala, D. Capitani
L'artroplastica secondo Valenti nel trattamento dell'alluce rigido sintomatico:
nostra esperienza
G.M. Bosa, M. Sabra, C. Ala, E. Indemini
Le lesioni complesse del carpo: trattamenti e risultati
E. Dutto, M. Ferrero, B. Panero, M. Bertolini, I. Pontini
La protesi HGP nella rizoartrosi: nostra esperienza su 84 casi in 10 anni;
e nella protesizzazione del capitato
G.M. Grippi, D. Pompilio, A. Dettoni
La tenorisi del tibiale posteriore al malleolo mediale nel trattamento della s.
da destabilizzazione peritalare del tarso per insufficienza del tibiale
posteriore.
E. Parino
Artelon: nuovo spaziatore riassorbibile nel trattamento della rizoartrosi:
prime esperienze in Italia
A. Melotto, GL. Pozzi, E. Marciano
Protesi di alluce: prime esperienze
A. Bertelli, R. Bertino, A. Graziano, M. Cossavella, A. Intrieri
Sutura meniscale vs meniscectomia nelle lesioni associate nel corso di
intervento di plastica L.C.A.
S. Marini, R. Viglione
Tenolisi percutanea a livello della puleggia A1 nel dito a scatto
F.A. Rossato, V. Decantis, E. Boux
Sintesi occipito-cervicale. Revisione di 17 casi
G. Gargiulo, A. Solini
11.50 - 12.10 DISCUSSIONE
Ruolo dell'Osteotomia di varizzazione, derotazione e accorciamento nel
trattamento della lussazione d'anca nei bambini affetti da paralisi cerebrale
infantile
A. Andreacchio, S. Desayeux, M. Chiavola, G. Ingrosso
13.15 - 13.30
DISCUSSIONE
17
Venerdì 13 Ottobre
SALA DEI DUECENTO
COMUNICAZIONI SUL TEMA: ANCA
COMUNICAZIONI SUL TEMA: ANCA
PRIMA SESSIONE
SECONDA SESSIONE
14.00 - 14.55 MODERATORI:
S. Aleotti
F. Bellomo
15.15 - 16.10
MODERATORI:
J. Demangos
A. Savarese
Protesi totale d'anca con tecnica mini-invasiva. Via di accesso
anterolaterale:indicazioni, limiti, tecnica chirurgica
R. Mora, L. Pedrotti, B. Bertani, G. Tuvo, G.B. Galli, F. Quattrini
Resurfacing dell'anca: tecnica chirurgica modificata
G. Rinaldi, M. Bonalumi, D. Gaietta, D. Capitani
Evoluzione e considerazioni dopo tre anni di esperienza di miniaccesso
all'anca per via posterolaterale modificata
G. Rinaldi, M. Bonalumi, D. Capitani
Resurfacing e artroprotesi standard: quali reali innovazioni nella moderna
chirurgia dell'anca?
A. Bardelli, P. Milano, C.A. Buratti, F. Leonardi
Artroprotesi d'anca con accoppiamento metallo-metallo e teste di grande
diametro
G. Annaratone, F. Rivera
Cotile madreporico vs cotile satinato: quale scelta?
A. Uderzo, I. Guarducci, D. Ferrucci, R. Rito, D. Bonacci, P. Mosoni
L'impianto del cotile plasmacup con l'ausilio della navigazione
A. Min Molinar, R. Rivaro, G. Montanari, G. Berra
Accoppiamento metallo-metallo di diametro 36 mm. negli esiti di D.C.A.
F. Boggio, F. Bellomo, F. Artiaco, G. Cicero, R. Franz
Il posizionamento del cotile nell'artroprotesi totale dell'anca: Influenza della
via d'accesso e del navigatore
L. Sordo, G. Gerbi, G. Graziano, M. Denoia, C. De Rocca, M. Ferrero,
M. Martore, V. Salvi
Ceramica: nuove applicazioni nelle revisioni e protesi bipolari
F. Macchi
Protesizzazione d'anca con testa 36 mm: esperienza su 200 casi
G. Rinaldi, M. Bonalumi, D. Gaietta, D. Capitani
Reimpianti di steli protesici femorali: considerazioni sulla casistica
F. Bellomo, F. Boggio, S. Artiaco, S. Grande, P. Cartsegna, P. Guidi
Lo stelo CLS: quali reali limiti al suo impiego?
A. Dettoni, P. D’Aleo, F. Dettoni
La riprotesizzazione con anello di Burch-Schneider nelle severe insufficienze
ossee acetabolari
R. Scagnelli, G. Bianco, A. Boiano, C. Leone
10 anni di esperienza con le protesi CFP a conservazione del collo femorale
F. Franchin, F. Sanguineti
Lo stelo conus nell'anca displasica
R. Busceti, S. Marini, R. Giovannetti, M. Montesi
Protesi a risparmio di collo: esperienza iniziale con impianto modulare
D. Vigna Suria, A. Boschetti, P. Ghiggio
La protesi nell'anca displasica in un solo tempo. Note di tecnica chirurgica
R. Scagnelli, G. Bianco, C. Leone, F. Ierna
14.55 - 15.15 DISCUSSIONE
16.10 - 16.30
DISCUSSIONE
19
Venerdì 13 Ottobre
SALA DEI DUECENTO
COMUNICAZIONI SUL TEMA: SPALLA
16.30 - 17.30 MODERATORI:
M. Caresio
G. Mordente
Humerus neck fractures treatment - A new method (TGF.TM)
J. Costa Martins
Trattamento delle fratture dell'omero prossimale con placche a stabilità
angolare: nostra esperienza
R. Spagnolo, D. Gaietta, F. Castelli, F. Sala, A. La Maida, D. Capitani
Trattamento delle fratture del terzo prossimale di omero con sintesi percutanea
F. Castoldi, M. Assom, D. Blonna, D. Bonasia, A. Tellini
Fratture a tre o più frammenti dell'epifisi prossimale dell'omero: risultati di
oltre 100 sintesi consecutive
F. Feraboli, A. Boni, E. Bertoldi, A. Luzzati
La protesi di rivestimento di spalla
S. Giannotti, G. Restuccia, M. Ghilardi. E. Riani, G. Guido
Trattamento protesico delle fratture complesse dell'omero prossimale
nell'anziano: protesi anatomica versus protesi inversa
M. Giovale, G. Caione, S. Dynamidis
Protesi inversa di spalla. Nostra esperienza
P. Grognardi, F. Scivetti, F. Cacciato
Management artroscopico delle lesioni parziali della cuffia dei rotatori
G. Gerbi, M. Martore, G. Graziano, C. de Rocca, M. Ferrero
Il trattamento delle rigidità post-traumatiche di spalla con release artroscopico:
revisione di 19 casi
P.G. Castelli, L. Schneider, G. Sartori, R. Camisassa, G. Grandi
Le lesioni associate nei traumi osteoarticolari della spalla
G. Conforti
17.30 - 17.50 DISCUSSIONE
21
Sabato 14 Ottobre
S A L A G I O VA N N I A G N E L L I
LE FRATTURE DELLA GLENO OMERALE
SINTESI, PROTESI, ARTROSCOPIA: TECNICHE A CONFRONTO
8.00
Protesi da frattura versus protesi inversa nelle fratture recenti
F. Grassi
DUE SCUOLE A CONFRONTO
Pseudoartrosi e malconsolidazioni opzioni di trattamento
F. Odella
Trattamento incruento, placche, chiodi, endoprotesi, protesi inversa:
algoritmo terapeutico
PRESIDENTE:
MODERATORI:
M. Randelli
F. Quaglia
A. Massé
9.50
PRESIDENTE:
MODERATORI:
Una scuola Italiana
P. Gambrioli
8.40
LE PROTESI, LE ESPERIENZE CLINICHE E LE NOVITÀ TECNOLOGICHE A
CONFRONTO - MINI BATTLE
Una scuola Americana
S. Krishnan
Il sistema Aequalis
S. Krishnan
OSTEOSINTESI DELLE FRATTURE PROSSIMALI
Il sistema Global
N. Ivaldo
PRESIDENTE:
MODERATORI:
Il sistema SMR
P. Gambrioli
M. Randelli
F. Quaglia
A. Massé
Tecniche percutanee: fili, viti, fissatori
U. Mariotti, P.O. Motta, P. Grillo, P.F. Vassoney
La sintesi con placca angolare delle fratture a 3 e 4 frammenti della testa
omerale
A. Biasibetti, A. Maderni, R. Sisto
10.20 COFFEE BREAK
10.40
CONSENSUS CONFERENCE
CHAIRMAN:
ESPERTI:
L'utilizzo dell'inchiodamento endomidollare nelle fratture del terzo
prossimale di omero: indicazioni, luci ed ombre.
E. Vaienti
9.10
E. Taverna
M. Cartesegna
A. Peveraro
PROTESI SU FRATTURA: indicazioni e problematiche particolari
PRESIDENTE:
MODERATORI:
E. Taverna
M. Cartesegna
A. Peveraro
Indicazione alla protesi di spalla nelle fratture del terzo prossimale di omero
F. Castoldi, M. Assom, D. Blonna, R. Rossi
Il ruolo della ricostruzione anatomica nella tecnica chirurgica dell' endoprotesi
M. Caresio, E. Indemini, V. Lancione, G. Larosa
F. Odella
A. Castagna
P. Gambrioli
F. Grassi
N. Ivaldo
S. Krishnan
M. Randelli
E. Taverna
11.30 FRATTURE DELLE TUBEROSITA' OMERALI
PRESIDENTE:
MODERATORI:
A. Castagna
A. Biasibetti
E. Boux
Quando e quali trattare
F. Quaglia, R. Ravera
23
Tecniche di osteosintesi e quale ruolo per l'artroscopia?
E. Taverna
12.00 FRATTURE DELLA GLENOIDE
PRESIDENTE:
MODERATORI:
A. Castagna
A. Biasibetti
E. Boux
Classificazione e indicazione al trattamento
F. Odella
Trattamento a cielo aperto e ruolo dell'artroscopia
A. Castagna
12.20 PREMIAZIONE SPECIALIZZANDI
13.00 VERIFICA ECM
13.30 CHIUSURA CONGRESSO
25
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
Società Piemontese Ligure Lombarda di Ortopedia e Traumatologia
CORSO INFERMIERI
Sicurezza in chirurgia: strategie di prevenzione dell’errore
103° Congresso
SPLLOT
Presidente
Ernesto Indemini
Co-Presidente
Gerardina Tartaglia
Segreteria Scientifica
Cristina Ala - Riccardo Bevilacqua- Gianmarco Bosa - Mahir Sabra - Raffaella Moschini
Ospedale Maggiore di Chieri - Torino
Tel.: +39 011 94294263 - Fax.: +39 011 94294265
e-mail: [email protected]
Segreteria Organizzativa
ENDOGROUP INTERNATIONAL S.r.l.
Via Turati 7/e - 22036 Erba (COMO)
Tel. +39 031 646141 – Fax +39 031 646731
e-mail: [email protected]
27
Sabato 14 Ottobre
SALA DEI DUECENTO
CORSO INFERMIERI
11.10 COFFEE BREAK
11.30 EVENTI AVVERSI: PREVENZIONE E STRATEGIE DI CONTROLLO
MODERATORI:
SICUREZZA IN CHIRURGIA:
STRATEGIE DI PREVENZIONE DELL’ERRORE
G. Tartaglia
M. Traina
8.45
Registrazione dei Partecipanti
Strumenti di un programma di risk management
L. Bevilacqua, A. Levati
9.00
SALUTO DELLE AUTORITA'
La rilevanza della documentazione infermieristica
V. Grivet, M. A. Schirru
E. Indemini
G. Tartaglia
S. Frigerio
M. Vizio
9.15
IL CLINICAL RISK MANAGEMENT NELLE STRUTTURE SANITARIE
MODERATORI:
Linee guida, protocolli e procedure
F. Falli, G. Ottomanelli
Presidente 103° Congresso S.P.L.L.O.T.
Co-Presidente Corso Infermieri Congresso S.P.L.L.O.T.
Rappresentante del Collegio IPASVI Torino
Rappresentante ANIPIO
Scheda di incident reporting
R. Rosso
12.10 EVENTI AVVERSI NEI REPARTI CHIRURGICI
M. Baudracco
P. Panarisi
MODERATORI:
Definizione di clinical risk management e degli eventi avversi
M. Rapellino
M. Borsotti
R. Reale
Risk-management: responsabilità attribuite all'infermiere nel percorso
assistenziale
V. Grivet, M. A. Schirru
Clinical malpractice : la rilevanza del problema
G. Messori Ioli
Criticità nel processo di terapia
G. Tartaglia, S. Donelli
Anatomia dell'errore: errore umano e errore di sistema
L. Tessa
Prevenzione delle lesioni da pressione
M. Cavaglià, R. Chiesa
I media e l'errore: informazione o scoop
G. Armand Pilon, M. Accossato
Prevenzione delle tromboembolie
G. Larosa - M. Fiammengo
La colpa nell'immaginario letterario
M. Romano, F. Gonella, E.Indemini
13.00 LA COMPRESSIONE PNEUMATICA INTERMITTENTE NELLA PREVENZIONE
DELLA TVP NELLA CHIRURGIA ORTOPEDICA MAGGIORE- MINI BATTLE
10.30 I SISTEMI DI RECUPERO SANGUE NEL POST-OPERATORIO - MINI BATTLE
MODERATORI:
A. Pasqualucci
M. Zoia
MODERATORI:
D. Bertone
G. Chiozza
Chirurgia ortopedica maggiore: il recupero ematico nel post-operatorio con il
sistema Ortho P.A.S.
P. Buffa, A. Ballerini
Vantaggi clinici perioperatori nell'uso del sistema di compressione SCD TYCO
per la prevenzione delle TVP
A. Albani, G. Magrone
Il recupero post-operatorio nella chirurgia protesica ortopedica: valutazione
sistema autotrasfusione
F. Muccio, M. Vanni
Prevenzione trombosi venosa profonda con Foot Pump AV Impulse System
A. Pizzoli
Buon uso del sangue: recupero post-operatorio con CBCII
G. Belforte, A. Burato
13.30
SNACK LUNCH
29
14.30 CONSENSUS CONFERENCE
RISCHIO E SICUREZZA IN SANITÀ: ERRORE UMANO O ERRORE DI SISTEMA?
PROCESSO ALLA SANITA’: DEVE ESSERCI “IL COLPEVOLE”?
15.30 SICUREZZA IN SALA OPERATORIA
MODERATORI:
- Effetto avverso, complicanza ed errore: un po’ di confusione
- Operatori sanitari ed errore: il complesso problema della
colpevolizzazione
- Imparare dall’errore commesso: pura teoria o possibile realtà?
- Errore e tracciabilità di farmaci e dispositivi: quali ipotesi di risoluzione?
- Le Linee Guida limitano l’errore?
- Il messaggio mediatico e l’errore: influenza sui cittadini
- Dati e stime sull’errore: quali le fonti più attendibili?
CHAIRMAN:
ESPERTI:
Metodiche e procedure di sterilizzazione: la rintracciabilità del prodotto
T. Zugno, M. Petraruolo, P. Rossi
Identificazione del paziente in sala operatoria: problema attuale o superato?
C. Faenzi, M. Convertini, E. Petriccioni
Criticità nel percorso chirurgico nell'ottica della prevenzione delle infezioni
M. Vizio
E. Indemini
M. Brunetti
Direttore Ufficio Pastorale della Salute della Arcidiocesi di Torino
Posizionamento del paziente sul lettino operatorio
G. Indelicato
Il ruolo dell'ingegnere clinico nella gestione delle nuove tecnologie
P. Pari
G. Caruso
Commissario A.S.L.8 - A.S.L.10
A. Custodero
Giornalista di “La Repubblica”
G. Obert
Avvocato Penalista e Vice Presidente AMAMI (Ass. Medici
Accusati di Malpractice Ingiustamente)
G. Rabino
Commissario A.S.L.5 - A.S.L.7
M. Rapellino
Direttore S.C. Qualità A.S.O. San Giovanni Battista, Torino
F. Casassa
S. Frigerio
16.30
PROGETTO ORTOPEDICO E RIABILITATIVO IN ETIOPIA
L. Conforti
M. R. Badagliacca
17.00
PREMIAZIONE MIGLIOR LAVORO
17.30
VERIFICA ECM
18.00
CHIUSURA LAVORI
M. A. Schirru
Infermiera Dirigente Servizi Infermieristici A.S.L. 2
G. Tartaglia
Infermiera Coordinatrice S.C. Ortopedia A.S.L.8
L. Tessa
Infermiera Dirigente Servizi Infermieristici A.S.O.
San Giovanni Battista, Torino
R. Valpreda
Assessore Tutela della Salute e Sanità Regione Piemonte
31
Faculty
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
G. Annaratone (Torino)
L. Del Sasso (Como)
U. Mariotti (Torino)
M. Schiraldi (Savigliano)
M. Accostaton (Torino)
A. Dettoni (Torino)
M. Mayer (Bolzano)
R. Sisto (Torino)
M. Assom (Torino)
V. De Tullio (Alessandria)
R. Mora (Pavia)
L. Spotorno (Milano)
F. Benazzo (Pavia)
M. D’Imporzano (Milano)
O. Motta (Torino)
G. Stennardo (Alessandria)
A. Bertorello (Alessandria)
M. Fiammengo (Chieri)
M. Nogler (Innsbruck – Austria)
E. Taverna (Milano)
A. Biasibetti (Torino)
F. Franchin (Genova)
E. Novarese (Torino)
C. Trevisan (Monza)
A. Bistolfi (Torino)
P. Gallinaro (Torino)
G. Obert (Torino)
C. Tschauner (Bolzano)
D. Blonna (Torino)
P. Gambrioli (Milano)
F. Odella (Milano)
E. Vaienti (Parma)
M. Bombelli (Bolzano)
R. Giacometti Ceroni (Milano)
N. Pace (Ancona)
M. Valpreda (Torino)
C. Bonzanino (Torino)
S. Giannini (Bologna)
F. Parente (Milano)
G. Vassoney (Torino)
E. Brach Del Prever
G. Grappiolo (Milano)
G. Peretti (Milano)
M. Brunetti (Torino)
F. Grassi (Varese)
A. Peveraro (Asti)
G. Burastero (Genova)
P.P. Grillo (Torino)
F. Pipino (Monza)
M. Caresio (Chieri)
R. Hube (Monaco di Baviera - Germany)
F. Quaglia (Torino)
G. Caruso (Ferrara)
E. Indemini (Chieri, TO)
G. Rabino (Asti)
A. Castagna (Milano)
N. Ivaldo (Acqui Terme)
F. Randelli (Milano)
F. Castaldi (Torino)
S. Krishnan (Dallas)
G. Randelli (Milano)
C. Castelli (Bergamo)
V. Lancione (Chieri)
M. Randelli (Milano)
P. Cherubino (Varese)
G. Larosa (Chieri)
R. Ravera (Torino)
A. Custodero (Torino)
M. Laudi (Torino)
S. Romagnoli (Milano)
N. Confalonieri (Milano)
A. Maderni (Torino)
P. Rossi (Torino)
M. Crova (Torino)
E.C. Marinoni (Monza)
V. Salvi (Torino)
A. Dallera (Torino)
A. Massé (Torino)
F. S. Santori (Roma)
N. Dei Poli (Rocca Canavese, TO)
G. Massé (Torino)
A. Savarese (Manerbio)
33
Faculty
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
CORSO PER INFERMIERI DI AREA CHIRURGICA
M. Accostato (Torino)
S. Frigerio (Torino)
G. Tartaglia (Torino)
A. Albani
F. Gonella (Torino)
L. Tessa (Torino)
G. Armand Pilon (Torino)
V. Grivet (Torino)
R. Valpreda (Torino)
M. R. Badagliacca (Torino)
G. Indelicato (Bologna)
M. Vanni (Torino)
A. Ballerini (Torino)
E. Indemini (Torino)
M. Vizio (Savona)
G. Belforte (Torino)
G. Larosa (Torino)
M. Zoia (Torino)
D. Bertone
A. Levati (Milano)
T. Zugno (Torino)
L. Bevilacqua (Milano)
G. Magrone
M. Borsotti (Torino)
G. Messori Ioli (Torino)
M. Brunetti (Torino)
F. Muccio (Torino)
P. Buffa (Torino)
G. Obert (Torino)
A. Burato (Torino)
G. Ottomanelli (La Spezia)
F. Casassa (Torino)
P. Pari (Torino)
M. Cavaglià (Torino)
A. Pasqualucci (Torino)
G. Caruso (Torino)
M. Petraruolo (Torino)
R. Chiesa (Torino)
E. Petriccioni (Torino)
G. Chiozza (Torino)
A. Pizzoli
L. Conforti (Torino)
G. Rabino (Torino)
M. Convertini (Torino)
M. Rapellino (Torino)
A. Custodero (Torino)
R. Reale (Torino)
S. Donelli (Torino)
M. Romano (Torino)
C. Faenzi (Torino)
P. Rossi (Torino)
F. Falli (La Spezia)
R. Rosso (Genova)
M. Fiammengo (Torino)
M.A. Schirru (Torino)
35
Informazioni Scientifiche
Audiovisivi
Per le presentazioni è prevista la sola proiezione da PC. I supporti consentiti
sono memorie USB o CD-ROM, che dovranno essere consegnati al Centro
Audiovisivi almeno un’ora prima della presentazione. Per qualsiasi diversa
esigenza tecnica si prega di contattare la Segreteria Organizzativa entro e
non oltre il 15 settembre 2006.
Attestato di Partecipazione
Al termine del congresso verrà rilasciato un attestato di partecipazione a tutti
i partecipanti regolarmente iscritti, sulla base della loro effettiva presenza ai
lavori congressuali e solo su presentazione del badge nominativo.
ECM
Sono stati richiesti due accreditamenti distinti:
- 103° Congresso Nazionale S.P.L.L.O.T. 13-14 ottobre 2006 per la categoria
medico ortopedico per le discipline Ortopedia e Traumatologia
- Corso per infermieri professionali: 14 ottobre 2006
L’attestato ECM richiede, tassativamente, la partecipazione alle sessioni del
congresso.
Premi
Premiazione specializzandi
Il Comitato Direttivo della S.P.L.L.O.T, come è tradizione di questa antica Società,
riconoscerà alle 3 migliori comunicazioni presentate al Congresso dagli
Specializzandi un premio consistente in una somma di rispettivamente 600, 500
e 400 euro. La premiazione avverrà il 14 ottobre al termine del congresso.
Premiazione corso infermieri
Il Comitato Direttivo della S.P.L.L.O.T, riconoscerà anche un un premio ai 3 migliori
lavori infermieristici inerenti la gestione del paziente chirurgico.
La premiazione avverrà il 14 ottobre al termine del corso.
I lavori, per il corso infermieri, dovranno pervenire alla Endogroup International
entro il 15 settembre 2006. Questi premi vogliono avere una valenza simbolica
di riconoscimento dell’impegno professionale.
37
Informazioni Generali
Programma sociale
Segreteria organizzativa
ENDOGROUP INTERNATIONAL S.r.l.
Via Turati 7/e - 22036 Erba (COMO)
Tel. +39 031 646141 – Fax +39 031 646731
e-mail: [email protected]
Sede del Congresso
CENTRO UNIONE INDUSTRIALE
via Fanti 17 - 20128 Torino
Tel. +39 011 5718449 - 011 5718303 Fax 011 5718531
www.ccui.it
Iscrizione
La scheda di iscrizione e prenotazione alberghiera, debitamente compilata
dovrà
per venire
alla
Segreteria
Organizzativa
ENDOGROUP
INTERNATIONAL, entro e non oltre il 15 settembre 2006. Dopo tale data le
iscrizioni si potranno effettuare solo in sede congressuale.
Iscrizione congresso
Per i soci regolarmente iscritti alla società SPLLOT e per i medici
specializzandi l’iscrizione al congresso è gratuita; per i non soci l’iscrizione
è di € 80,00 (IVA 20% inclusa). La quota di iscrizione comprende:
-
la partecipazione ai lavori scientifici
il kit congressuale
la colazione di lavoro del 13 ottobre
i coffee breaks
l’attestato di partecipazione
accreditamento ECM
La quota di iscrizione alla Società SPLLOT è di € 60,00 per i nuovi soci è di
€ 50,00 per il rinnovo. In sede congressuale sarà possibile regolarizzare la
propria posizione con la Società.
Venerdì, 13 ottobre (giornata intera)
Il programma sociale prevede una visita guidata al Museo Egizio, in
particolar modo allo Statuario dove sono esposte sfingi, sarcofagi e statue
monumentali che mostrano alcuni dei più importanti e famosi faraoni e
divinità. Tutte le statue sono visibili, ancora per pochi mesi, in un allestimento
studiato dal famoso scenografo Dante Ferretti, vincitore del Premio Oscar per
la scenografia del film The Aviator (www.museoegizio.it)
A seguire, aperitivo nel rinomato locale storico Baratti.
Lunch presso il Ciak Café situato nella Mola Antonelliana e successiva visita
al Museo Nazionale del Cinema, unico in Italia e tra i più importanti al mondo
ospitato proprio all’interno della Mole Antonelliana di Torino, simbolo della
città (www.museonazionaledelcinema.org).
Per concludere, shopping guidato per le vie del centro.
Sabato, 14 ottobre (mattina)
Visita al Museo di Arti Decorative Pietro Accorsi. Il "sogno del Settecento" è
stato concepito nel rispetto del gusto di Accorsi come una casa abitata, un
susseguirsi di ambienti di straordinaria ricchezza, da cui il proprietario
sembra appena uscito e dove mobili, tappeti, arazzi, oggetti, quadri sono
messi in relazione tra loro per ricreare le atmosfere del Settecento
(www.fondazioneaccorsi.it).
Dopo la visita del museo, transfer privato all’outlet Basic Village, dove si
possono trovare le migliori marche d’abbigliamento sportivo.
L’edificio, ex fabbrica, frutto di un‘accurata ristrutturazione, rappresenta un
esempio di architettura moderna unico nel suo genere.
Il numero minimo di partecipanti richiesto è di 25 persone.
- Costo del programma sociale del 13 ottobre:
€
70,00
- Costo del programma sociale del 14 ottobre:
€
35,00
- Costo del programma sociale per entrambe le giornate:
€ 100,00
Iscrizione corso infermieri
La quota di partecipazione per il corso infermieri è di € 80,00 (IVA 20%
inclusa) e comprende:
-
la partecipazione al programma scientifico
il kit congressuale
coffee breaks
snack lunch
l’attestato di partecipazione
accreditamento ECM
39
Serata di Gala
Palazzo Barolo
Torino, 13 ottobre 2006
ore 19.00
Per chi lo desidera è possibile fare una breve
visita guidata di Palazzo Barolo a gruppi.
ore 20.00
APERITIVO
SALUTO DI BENVENUTO
A. Faldini
N. Pace
P. Rossi
E. Indemini
ore 20.30
Presidente
Presidente
Presidente
Presidente
SIOT
OTODI
SPLLOT
103 ° CONGRESSO SPLLOT
CENA DI GALA
Intrattenimento con:
Luciana Littizzetto
41
Cena sociale
La cena sociale si terrà venerdì, 13 ottobre 2006 alle ore 20 presso Palazzo
Barolo a Torino.
Il costo di partecipazione è di € 120,00 a persona.
E’ necessario confermare la propria adesione attraverso la scheda
d’iscrizione.
Modalità di pagamento
- tramite assegno bancario intestato a Endogroup International S.r.l.
- tramite bonifico bancario a favore di Endogroup International S.r.l.:
Rasbank
c/c 010575091031 ABI 03589
CAB 01600
NELLA CAUSALE SPEFICARE NOME E COGNOME DEI PARTECIPANTI.
Hotel Luxor Best Western
***
Corso Stati Uniti, 7 - 10128 Torino
www.hoteluxor.it
- pacchetto 1 notte B&B / DUS
- pacchetto 2 notti B&B / DUS
differenza Doppia € 20,00
€ 360,00
€ 500,00
E’ previsto un ser vizio navetta, ad orari prestabiliti, dagli alberghi
summenzionati alla sede congressuale e ritorno.
Per prenotare il pacchetto ospitalità occorre compilare la “scheda di
iscrizione e ospitalità” che dovrà per venire alla Segreteria Organizzativa
entro il 15 settembre 2006.
Potete contattare la Segreteria Organizzativa anche per esigenze diverse da
quanto sopra proposto, avendo contingenti di camere a tariffa preferenziale
in diversi alberghi della città.
Tutti gli alberghi sono raggiungbili a piedi dalla stazione.
- con carta di credito
Ospitalità
Il pacchetto ospitalità per i partecipanti al 103° Congresso SPLLOT prevede
il soggiorno in uno degli alberghi, 3, 4 o 5 stelle, riser vati da Endogorup
International a tariffe preferenziali per il Congresso. Il pacchetto comprende:
-
1 o 2 pernottamenti in camera DUS/DOUBLE
la cena sociale
i trasferimenti per e dalla sede congressuale
il trasferimenti per e dalla cena sociale
Elenco alberghi:
Hotel Principe di Piemonte
*****
Via Godetti, 15 - 10123 Torino
www.atahotels.it
- pacchetto 1 notte B&B / DUS
- pacchetto 2 notti B&B / DUS
differenza Doppia € 30,00
Hotel Concorde
€ 450,00
€ 650,00
****
Via Lagrange, 47 - 10123 Torino
www.atahotels.com
- pacchetto 1 notte B&B / DUS
- pacchetto 2 notti B&B / DUS
differenza Doppia € 30,00
€ 400,00
€ 590,00
43
Come raggiungere la Sede Congressuale
In treno
La Stazione ferroviaria di Porta Nuova è la più comoda per raggiungere la Sede
Congressuale. Per informazioni sugli orari dei treni consultare il sito www.trenitalia.it.
Dalla stazione si può raggiungere la sede congressuale in circa 15 minuti a piedi.
3
1
In auto
In autostrada uscire a Torino…… e seguire per…….. una volta raggiunto corso……….
girare a ……. Fino in Via Fanti 7 dove si trova il Centro Unione Industriale.
P
2
4
5
1
Centro Congressi Unione Industriale
2
Stazione Ferroviaria Porta Nuova
3
Hotel Principe di Piemonte
4
Hotel Concorde
5
Hotel Luxor Best Western
45
103° CONGRESSO S.P.L.L.O.T.
Torino 2006 13 - 14 Ottobre
Centro Unione Industriale
SCHEDA DI ISCRIZIONE E OSPITALITA’
Si prega di inviare la presente scheda a
ENDOGROUP INTERNATIONAL S.r.l.
Via Turati, 7/E - 22036 Erba (Como)
Fax 031.646731
Cognome:
Nome:
Indirizzo:
CAP:
Città:
Prov.:
Tel.:
Cell.:
Fax.:
E.mail:
C.F./P.I.V.A:
ISTITUTO/ENTE:
Quote (IVA 20% inclusa)
Iscrizione soci SPLLOT e Medici specializzandi: GRATUITA.
E’ necessario presentare un documento comprovante
Iscrizione non soci
€
Corso infermieri
80,00
€
80,00
Cena Sociale € 120,00
Desidero prenotare la cena sociale per n° ……………. persona/e
Programma Sociale:
13
ottobre € 70,00
13
ottobre € 35,00
13-14 ottobre € 100,00
Ospitalità
Desidero prenotare n°...... pacchetto/i 1 notte B&B / DUS
Desidero prenotare n°...... pacchetto/i 2 notti B&B / DUS
presso:
Hotel Golden Palace
Hotel Concorde
Hotel Holiday Inn City Center
Hotel Principe di Piemonte
Hotel Turin Palace
Hotel BW Luxor
Data di arrivo……………………………data di partenza……………………………
RIEPILOGO
Allego le seguenti quote:
Iscrizione
Sistemazione Alberghiera
Cena Sociale
Programma Sociale
€ ………..
€ ………..
€ ………..
€ ………..
Mediante:
bonifico bancario a Endogroup International Srl (di cui allego la ricevuta)
Rasbank c/c 010575091031
ABI 03589
CAB 01600
Nella causale specificare nome e cognome partecipante
assegno n° …………….....……….
Della Banca.......................………………………….
Intestato a: Endogroup International Srl
Con riferimento alla legge 675/96 sulla tutela dei dati personali si autorizza Endogroup International
Srl al trattamento degli stessi per finalità strettamente funzionali alla gestione del rapporto.
Firma
Data
Segreteria Organizzativa
ENDOGROUP INTERNATIONAL S.r.l.
Via Turati 7/e - 22036 Erba (COMO)
Tel. +39 031 646141 – Fax +39 031646731
e-mail: [email protected]