Gli interessi e la rivalutazione monetaria
Transcript
Gli interessi e la rivalutazione monetaria
INDICE SOMMARIO Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V I. I DEBITI DI VALUTA Codice di procedura civile Art. 20 Foro facoltativo per le cause relative a diritti di obbligazione . . . . . 1 Codice civile Art. 1277 Debito di somma di danaro . . . . . . . . . . . . . . . 1 Art. 1278 Debito di somma di monete non aventi corso legale. . . . . . . . 1 Art. 1279 Clausola di pagamento effettivo in monete non aventi corso legale . . . 2 Art. 1280 Debito di specie monetaria avente valore intrinseco . . . . . . . . 2 Art. 1224 Danni nelle obbligazioni pecuniarie. . . . . . . . . . . . . 2 Art. 1182 Luogo dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . 2 VIII Indice sommario Art. 1183 Tempo dell’adempimento. . . . . . . . . . . . . . . . 3 Art. 1184 Termine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Art. 1185 Pendenza del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Art. 1186 Decadenza dal termine . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Art. 1187 Computo del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Debiti di valuta: nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Debiti di valore (cenni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Luogo dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Tempo dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Prova del pagamento: quietanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Prova del pagamento: limiti alla prova testimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. L’obbligazione di interessi (cenni generali) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) GENERALITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Qual è la differenza fra obbligazioni di valuta e obbligazioni di valore? . . . . B) L’ADEMPIMENTO DELL’OBBLIGAZIONE PECUNIARIA IN MONETA STRANIERA . . . . . . . . . . 2. Ammissibilità del procedimento monitorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Corrispondenza fra chiesto e pronunciato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Domanda di pagamento in moneta straniera ed emendatio libelli . . . . . . . . 5. Obbligazione pecuniaria in moneta straniera e mora debendi . . . . . . . . . . 6. Obbligazione pecuniaria in moneta straniera e modalità dell’esercizio della facoltà alternativa nel corso del processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Obbligazione pecuniaria in moneta straniera e compensazione . . . . . . . . . 8. Condanna al pagamento di obbligazione pecuniaria in moneta straniera contenuta in sentenza straniera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Inapplicabilità dell’art. 1278 cod. civ. al debito di valore . . . . . . . . . . . . 10. Clausola effettiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) LUOGO DELL’ADEMPIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Luogo dell’adempimento e radicamento della giurisdizione ex Regolamento Ce 44/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Luogo dell’adempimento e radicamento della giurisdizione ex Convenzione di Bruxelles del 27 settembre 1968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: domicilio del creditore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1. Natura suppletiva dell’art. 1182 cod. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . 13.2. Domicilio del creditore quale criterio generale di individuazione del luogo di adempimento dei debiti di valuta . . . . . . . . . . . . . . . . 6 6 9 9 11 11 12 13 15 17 17 17 17 18 19 19 19 20 20 20 20 21 21 22 23 23 24 Indice sommario 13.2.1. In caso di domanda di pagamento di somma determinata . . 13.2.2. In caso di domanda di pagamento di somma determinabile . 13.3. Liquidità del credito pecuniario: irrilevanza delle eccezioni del convenuto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4. Sede principale della società quale domicilio del creditore: irrilevanza delle filiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.5. Mutamento del domicilio del creditore: rilevanza . . . . . . . . . . . . 13.6. Domicilio del creditore: irrilevanza dei mutamenti successivi alla scadenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.6.1. Domicilio del creditore: irrilevanza del suo abbandono per altro rimasto ignoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.7. In caso di indicazione di nuovo luogo di adempimento dopo la scadenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.8. Domicilio del creditore quale criterio generale in caso di adempimento di obbligazione sorta in base a titolo giudiziale . . . . . . . . . . . . . 13.9. Domicilio del creditore quale criterio generale in caso di pagamento di provvigioni al mediatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.10. Domicilio del creditore quale criterio generale in caso di adempimento di obbligazione del preponente verso l’agente . . . . . . . . . . . . . . 13.11. In caso di pagamento tramite istituto bancario . . . . . . . . . . . . . . 13.12. In caso di restituzione di indebito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.13. In caso di pagherò cambiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.14. Domicilio del creditore quale criterio generale in caso di azione cambiaria di regresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.15. In caso di rinuncia del creditore al pagamento presso il proprio domicilio seguita dall’emissione di tratte rimaste non onorate . . . . . 13.16. In caso di traenza di assegno bancario privo di luogo di emissione . . 13.17. In caso di cessioni cambiarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.18. In caso di pagamento a mezzo di ricevute bancarie . . . . . . . . . . . 13.19. In caso di pagamento a mezzo di bollettini bancari . . . . . . . . . . . 13.20. In caso di cessione del credito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.21. In caso di tariffe a forcella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.22. In caso di contratto estimatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.23. In caso di novazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.24. In caso di pagamento del prezzo della vendita . . . . . . . . . . . . . . 14. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: domicilio del debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1. In caso di obbligazione sottoposta a condizione . . . . . . . . . . . . . 14.2. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: domicilio del debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: pubblica amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.1. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: pubblica amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.2. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: amministrazione statale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.3. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: amministrazione statale in tema di rimborsi Iva . . . . . . . IX 24 24 26 26 27 27 27 27 27 28 28 28 28 29 29 29 30 30 30 30 31 31 31 31 32 32 32 32 33 33 33 33 Indice sommario X 15.4. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: enti territoriali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.4.1. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: enti territoriali e principio informatore della materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.5. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: Usl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.6. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: Università . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.7. Luogo dell’adempimento e individuazione del giudice competente per territorio: pubblica amministrazione e giudizio equitativo . . . . . . . 16. Individuazione del giudice competente per territorio: foro del consumatore . 16.1. Individuazione del giudice competente per territorio: foro del consumatore, oneri probatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.2. Individuazione del giudice competente per territorio: rilevanza della residenza del consumatore al momento della domanda . . . . . . . . . 16.3. Individuazione del giudice competente per territorio: controversia instaurata da/nei confronti degli eredi del consumatore. . . . . . . . . D) TEMPO DELL’ADEMPIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Perfezionamento dell’adempimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.1. Assenza termine: immediata esigibilità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.2. Fissazione giudiziale del termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.3. Fissazione giudiziale del termine: modalità . . . . . . . . . . . . . . . . 17.4. Credito esigibile e termine a favore del debitore . . . . . . . . . . . . . 17.5. Decadenza del beneficio del termine: sufficienza del ricorso per decreto ingiuntivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.6. Ritardato pagamento: onus probandi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.7. Frazionamento del credito in rate differite: individuazione del giudice competente per valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17.8. Computo del termine di scadenza in giorno festivo . . . . . . . . . . . 17.9. Esigibilità dell’obbligo di pagare il prezzo della compravendita al passaggio in giudicato della sentenza ex art. 2932 cod. civ. . . . . . . E) PAGAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Prova del pagamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.1. Prova del pagamento: curatore fallimentare. . . . . . . . . . . . . . . . 18.2. Prova del pagamento: mandante con rappresentanza . . . . . . . . . . 18.3. Atti di accreditamento in conto corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . 18.4. Prova del pagamento: deroga al divieto di prova testimoniale . . . . . F) INTERESSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. Interessi: necessità dell’espressa domanda di parte . . . . . . . . . . . . . . . . 19.1. Interessi: domanda di parte per la prima volta in grado di appello . . 19.2. Interessi: necessità di espressa domanda di parte in tema di indennità di espropriazione e di occupazione legittima . . . . . . . . . . . . . . . 20. Domanda degli interessi e abuso del processo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Domanda generica degli interessi: qualificazione come interessi corrispettivi . 21.1. Domanda generica degli interessi: qualificazione come interessi moratori . 21.2. Domanda generica di rivalutazione, ma non anche di maggior danno. 22. Richiesta degli interessi corrispettivi in luogo di quelli moratori chiesti in citazione: inammissibilità per mutatio libelli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 34 34 35 35 35 36 36 36 37 37 37 37 38 38 38 39 39 39 39 39 39 40 40 40 41 41 41 42 42 43 44 44 44 45 Indice sommario 23. Interessi corrispettivi e moratori in tema di obbligazioni pecuniarie della P.A. G) TIPOLOGIA DEI DEBITI DI VALUTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Affitto fondo agricolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Appalto privato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.1. Appalto privato: pagamento prezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.2. Appalto privato: corrispettivo per il recesso convenzionale . . . . . . . 25.3. Appalto privato: equo compenso ex art. 1664 cod. civ. . . . . . . . . 25.4. Appalto di opere pubbliche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.5. Appalto privato: corrispettivo per il recesso convenzionale . . . . . . . 26. Assicurazione contro i danni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. Assicurazione obbligatoria della responsabilità civile . . . . . . . . . . . . . . . 28. Assicurazione per l’evento morte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. Calamità naturali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Caparra confirmatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. Cessione di credito pecuniario: obbligo di garanzia del cedente. . . . . . . . . 32. Clausola penale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.1. Clausola penale: inadempimento di preliminare . . . . . . . . . . . . . 32.2. Clausola penale: previsione di interessi ultralegali . . . . . . . . . . . . 32.3. Clausola penale: riduzione anche ex officio a seguito di allegazione di eccessiva onerosità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.4. Clausola penale: riducibilità anche in appello . . . . . . . . . . . . . . 33. Compravendita: pagamento prezzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.1. Compravendita: restituzione corrispettivo per risoluzione. . . . . . . . 33.2. Compravendita: restituzione prezzo per evizione. . . . . . . . . . . . . 33.3. Compravendita: restituzione prezzo per riduzione del prezzo ex art. 1492 cod. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. Comunione: obbligo di restituzione dei frutti civili percepiti . . . . . . . . . . 34.1. Comunione: obbligo di rimborso per intervenuta estinzione di obbligazioni della cosa comune effettuata da un comunista . . . . . . . . . 34.2. Comunione: obbligo di restituzione a seguito di scioglimento della comunione legale fra i coniugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34.3. Comunione: credito per miglioramenti eseguiti da un comunista sulla cosa comune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Condominio: credito per riparazioni della cosa comune anticipate dal condomino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. Credito per prestazioni d’opera professionale: rilevanza della parcella . . . . . 36.1. Credito per prestazioni d’opera professionale: cumulo interessi e rivalutazione ex art. 1224 cod. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.2. Credito per prestazioni d’opera professionale: cumulo interessi e rivalutazione ex art. 429 cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36.3. Credito per prestazioni d’opera professionale: rilevanza della tariffa vigente al momento della prestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. Divisione convenzionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38. Divisione ereditaria: collazione per imputazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . 39. Fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. Farmacia: indennità di avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41. Giudizio di appello o di legittimità: obblighi restitutori . . . . . . . . . . . . . 41.1. Giudizio di appello: natura dell’obbligo restitutorio e data di decorrenza degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI 45 46 46 46 46 47 47 47 48 49 49 49 49 50 50 50 50 51 51 51 52 52 52 52 53 53 53 53 54 54 55 55 56 56 56 56 57 57 58 Indice sommario XII 41.2. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. Giudizio di appello: obbligo restitutorio e data di decorrenza degli interessi in caso di ius superveniens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.3. Giudizio di appello: domanda restitutoria . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4. Giudizio di appello: conferma del capo impugnato . . . . . . . . . . . Indennità di esproprio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42.1. Cessione volontaria di immobile sottoposto a procedura espropriativa. Indennità di occupazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indennità da divieto di taglio del bosco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indennità da beni perduti all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Locazione: canone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.1. Locazione: aggiornamenti Istat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.2. Locazione: danni per ritardata restituzione . . . . . . . . . . . . . . . . 46.3. Locazione: indennità di avviamento commerciale . . . . . . . . . . . . 46.4. Locazione: deposito cauzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mediazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miglioramenti apportati a un bene indiviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Negotiorum gestio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perdita di una somma di denaro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Professionisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regresso fra condebitori solidali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rescissione contratto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Retratto successorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Revocatoria fallimentare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riscatto agrario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Risoluzione per inadempimento: prestazione restitutoria . . . . . . . . . . . . . Risoluzione per mutuo dissenso: prestazione restitutoria . . . . . . . . . . . . . Ripetizione di indebito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servitù. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Socio uscente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sorpresa geologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spese esecuzione forzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vendita forzata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 59 59 59 59 59 60 60 60 61 61 61 61 62 62 62 63 63 64 64 64 64 65 65 66 67 67 67 68 68 69 69 II. GLI INTERESSI CORRISPETTIVI Codice civile Art. 1194 Imputazione del pagamento agli interessi . . . . . . . . . . . 71 Art. 1282 Interessi nelle obbligazioni pecuniarie . . . . . . . . . . . . 71 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Indice sommario I. Definizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Natura giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Distinzione dagli interessi moratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Disciplina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Interessi corrispettivi sui debiti pecuniari della P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Interessi corrispettivi e locazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. Prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Pagamento e imputazione agli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X. Aspetti processuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) PRESUPPOSTI E DECORRENZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Liquidità ed esigibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Liquidità: nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Liquidità: irrilevanza della contestazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Credito sottoposto a sequestro o pignoramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Credito liquidato giudizialmente con provvedimento avente efficacia esecutiva. 6. Conversione giudiziale del debito di valore: effetti . . . . . . . . . . . . . . . . B) DEBITI DELLA P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Necessità di verifica documentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Indispensabilità dell’emissione del titolo di spesa . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Crediti dei farmacisti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Debiti delle aziende municipalizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) LOCAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Interessi sull’indennità di avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Interessi sul deposito cauzionale: scadenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Interessi sul deposito cauzionale: domanda . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. Interessi sul deposito cauzionale e affitto di fondo rustico . . . . . . . D) PRESCRIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Quinquennale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Decennale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E) CRITERI DI IMPUTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Pagamento parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Interessi extralegali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F) PROFILI PROCESSUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Domanda: necessità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Qualificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Domanda in appello: inammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G) CASISTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Appalto di opere pubbliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. Assegno di mantenimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. Cambiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Diritti di credito derivanti da pronuncia di incostituzionalità: interessi corrispettivi ex tunc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. Divisione giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. Imposta di successione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Indennità di esproprio e di occupazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Indennità di servitù coattiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Preliminare di vendita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. Quota socio receduto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII 72 72 72 73 73 75 76 78 79 80 82 82 82 82 83 83 84 84 84 84 84 85 85 85 86 86 86 86 86 87 87 87 88 88 88 88 88 89 89 90 90 90 90 91 92 92 92 92 XIV Indice sommario 28. Somme anticipate dal mandatario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 III. I TASSI DI INTERESSE Codice civile Art. 1282 Interessi nelle obbligazioni pecuniarie . . . . . . . . . . . . 95 Art. 1283 Anatocismo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Art. 1284 Saggio degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Codice di procedura civile Art. 210 Ordine di esibizione alla parte o al terzo . . . . . . . . . . . 96 Disposizioni di attuazione al codice di procedura civile Art. 94 Ordine di esibizione alla parte o al terzo . . . . . . . . . . . 96 Art. 95 Notificazione dell’ordinanza di esibizione . . . . . . . . . . . 96 Decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 e successive modifiche Testo unico bancario delle leggi in materia bancaria e creditizia Art. 117 Contratti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Art. 119 Comunicazioni periodiche alla clientela . . . . . . . . . . . 98 Art. 120 Decorrenza delle valute e modalità di calcolo degli interessi . . . . . 98 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Indice sommario I. Tassi di interesse legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Tassi di interesse convenzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Contratti bancari e interessi convenzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Anatocismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Capitalizzazione trimestrale in materia bancaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Profili processuali delle controversie in materia bancaria . . . . . . . . . . . . . . A) TASSI DI INTERESSE LEGALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Interessi legali: iura novit curia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Interessi legali: ragionieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Interessi legali: ingegneri e architetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Interessi legali: ingegneri e architetti: computabilità solo dopo la scadenza del termine legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B) TASSI DI INTERESSE CONVENZIONALI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Interessi convenzionali: prevalenza sul tasso legale . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Interessi convenzionali: necessità della forma scritta ad substantiam. . 4.2. Interessi convenzionali: inammissibilità della prova per testimoni . . . 4.3. Interessi convenzionali: irrilevanza della ricognizione di debito in caso di difetto di forma dell’originaria pattuizione. . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Interessi convenzionali: limiti alla determinabilità per relationem . . . 4.5. Interessi convenzionali: invalidità dei tassi rapportati all’uso su piazza e in mancanza di accordi interbancari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. Irripetibilità degli interessi convenzionali corrisposti sebbene non pattuiti per iscritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7. Deroga alla regola dell’irripetibilità degli interessi in misura ultralegale corrisposti sine titulo dalla banca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8. Deroga alla regola dell’irripetibilità degli interessi in misura ultralegale corrisposti sine titulo alla banca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9. Pattuizione interessi in misura ultralegale: insufficienza del rilascio di titoli cambiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10. Interessi convenzionali: variazione sfavorevole al cliente . . . . . . . . C) ANATOCISMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Anatocismo: profili generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Anatocismo: necessità di specifica domanda rivolta alla condanna agli interessi anatocistici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1. Anatocismo: necessità di specifica attribuzione nel provvedimento giudiziale di condanna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.2. Anatocismo: inammissibilità di domanda nuova in appello . . 5.2. Anatocismo: mutuo fondiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Anatocismo: inapplicabilità alla materia tributaria . . . . . . . . . . . . 5.4. Anatocismo: inconfigurabilità in relazione a crediti conseguenti a sentenza o lodo arbitrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5. Anatocismo in caso di credito certo ma illiquido . . . . . . . . . . . . 5.6. Anatocismo in caso di credito previdenziale . . . . . . . . . . . . . . . D) ANATOCISMO IN MATERIA BANCARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Nullità della clausola prevedente la capitalizzazione trimestrale . . . . . . . . . 6.1. Rilevabilità della nullità anche in grado di appello. . . . . . . . . . . . 6.2. Depurazione da ogni effetto anatocistico . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Prescrizione del diritto alla ripetizione dell’indebito . . . . . . . . . . . E) PROFILI PROCESSUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV 99 101 103 107 111 116 118 118 119 119 119 120 120 120 120 120 121 122 122 122 122 123 124 124 124 125 125 125 125 125 126 128 129 129 129 129 130 131 132 Indice sommario XVI 7. 8. Rilevanza della contestazione degli estratti conto . . . . . . . . . . . . . . . . . Actio ad exhibendum: ambito dell’art. 210 cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . 8.1. Ordine di esibizione della documentazione bancaria ex art. 210 cod. proc. civ.: limiti di ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Actio ad exhibendum ex art. 119, comma IV d.lgs. n. 385 del 1993. . . . . . . 10. Onere della prova: rapporti bancari ultradecennali . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Onere della prova: azione di accertamento negativo dell’illegittimità della ripetizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 132 133 135 135 136 IV. GLI INTERESSI COMPENSATIVI Codice civile Art. 1449 Interessi compensativi sul prezzo . . . . . . . . . . . . . 139 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Definizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Interessi compensativi e debiti di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Aspetti processuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) FUNZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Qual è la funzione degli interessi compensativi?. . . . . . . . . . . . . . . . . . B) ESIGIBILITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Differimento del saldo alla stipula del rogito notarile. . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Corrispettivo supplementare sospensivamente condizionato ad ampliamento della volumetria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) AMBITO APPLICATIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Contratti di scambio in genere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Convenzioni di lottizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Indennità per occupazione legittima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Prelazione a seguito di contratto di locazione: non debenza . . . . . . . . . . . 7. Preliminare di vendita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Esclusione per effetto di specifica clausola . . . . . . . . . . . . . . . . D) PROFILI PROCESSUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Attribuzione degli interessi compensativi solo su domanda . . . . . . . . . . . 8.1. Autonomia della domanda di interessi compensativi. . . . . . . . . . . 8.2. Riconoscibilità d’ufficio solo per i debiti di valore . . . . . . . . . . . . 9. Giudizio di appello: domanda nuova inammissibile . . . . . . . . . . . . . . . . E) TASSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Tasso legale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F) CASISTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Arricchimento sine causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Assicurazione contro il furto in favore del finanziatore . . . . . . . . . . . . . . 13. Interessi sul conguaglio del prezzo di cessione volontaria di suolo soggetto a esproprio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 139 142 142 143 143 144 144 145 145 145 146 146 147 147 147 147 147 148 148 148 148 148 149 149 149 149 14. 15. 16. 17. Indice sommario XVII Interessi su pagamento delle imposte a mezzo di cessione di beni culturali . . Ipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Obbligazione restitutoria da risoluzione contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . Ritardato pagamento del credito ammesso in base al piano di riparto fallimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 150 150 151 V. GLI INTERESSI MORATORI Codice civile Art. 1219 Costituzione in mora . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Art. 1220 Offerta non formale . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Art. 1224 Debito di somma di danaro . . . . . . . . . . . . . . . 155 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Definizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Misura degli interessi moratori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Mora del debitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Prescrizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Il maggior danno: nozione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Il maggior danno: decorrenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Il maggior danno: prova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. Domanda espressa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Infrazionabilità della domanda del capitale e degli interessi . . . . . . . . . . . . X. Fase di appello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XI. Limiti oggettivi del giudicato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) PRESUPPOSTI E DECORRENZA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. L’inadempimento colpevole come presupposto per la decorrenza degli interessi moratori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Offerta non formale: esclusione della mora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Fondatezza dell’eccezione di inadempimento: insussistenza della mora. . . . . 4. Decorrenza degli interessi moratori dalla costituzione in mora . . . . . . . . . 4.1. Decorrenza degli interessi moratori: indennizzo per la perdita di beni situati all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B) SAGGIO DEGLI INTERESSI MORATORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Principio della perpetuatio obligationis: applicabilità del saggio convenzionale anche agli interessi moratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Clausola penale: legittimità della fissazione di interessi in misura inferiore a quella legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 157 157 159 161 162 163 164 167 169 170 170 171 171 171 171 172 172 173 173 173 Indice sommario XVIII 6.1. 6.2. 6.3. C) D) E) F) Irrisorietà della penale: criteri di determinazione. . . . . . . . . . . . . Clausola di predeterminazione degli interessi moratori . . . . . . . . . Determinazione convenzionale degli interessi moratori: irrisarcibilità del maggior danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3.1. Irrisarcibilità del maggior danno anche in caso di autoriduzione del tasso di interesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3.2. Irrisarcibilità del maggior danno: ammissibilità della deroga convenzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Pattuizione di interessi corrispettivi: risarcibilità del maggior danno . . . . . . 8. Liceità della convenzione prevedente il cumulo fra interessi corrispettivi e moratori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PRESCRIZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Inapplicabilità della prescrizione quinquennale agli interessi moratori di fonte legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Prescrizione degli interessi moratori sulle rate di capitale . . . . . . . . . . . . 11. Riconoscimento della debenza del capitale: insussistenza dell’effetto interruttivo in riferimento alla prescrizione degli interessi moratori . . . . . . . . . . . 11.1. Riconoscimento del diritto al rimborso della sola imposta versata: insussistenza dell’effetto interruttivo quanto agli interessi moratori . . 12. Riassunzione del processo e costituzione in mora . . . . . . . . . . . . . . . . . PROFILI PROCESSUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Liquidabilità degli interessi moratori: necessità di espressa domanda giudiziale. 14. Domanda di corresponsione degli interessi moratori come istanza autonoma . 15. Mancata riproposizione della domanda di corresponsione degli interessi moratori nella comparsa conclusionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Inammissibilità della domanda di corresponsione degli interessi moratori proposta ex novo in grado di appello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16.1. Inammissibilità della domanda di corresponsione degli interessi moratori proposta ex novo in grado di appello nel contenzioso tributario . MAGGIOR DANNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Maggior danno: presunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Maggior danno: insufficienza della mera istanza di rivalutazione . . . . . . . . 19. Maggior danno: irrilevanza dell’animus nocendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. Infrazionabilità della domanda di interessi moratori e di risarcimento del maggior danno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Formazione del giudicato in mancanza di riserva alcuna sul maggior danno . 22. Ammissibilità di nuova azione per la liquidazione del maggior danno successivo alla pronuncia giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. Domanda di maggior danno: emendatio o mutatio nel giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CASISTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Appalto di opere pubbliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.1. Superfluità della riserva di interessi moratori nell’appalto di opere pubbliche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Azione di restituzione ex art. 389 cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Computabilità degli interessi moratori nella base imponibile dell’Iva. . . . . . 27. Debiti della P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27.1. Debiti delle A.S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 173 174 174 174 175 175 175 175 176 177 177 177 177 177 178 178 178 178 179 179 185 186 186 186 187 188 188 188 189 189 189 190 190 Indice sommario 28. Indebito oggettivo: decorrenza degli interessi moratori anche dalla costituzione in mora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. Interessi moratori su canoni di locazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Restituzione contributi assicurativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIX 192 194 194 VI. GLI INTERESSI MORATORI NELLE TRANSAZIONI COMMERCIALI Decreto legislativo 9 ottobre 2002 n. 231 Attuazione della direttiva 2000/35/CE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali Art. 1 Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Art. 2 Definizioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Art. 3 Responsabilità del debitore . . . . . . . . . . . . . . . 198 Art. 4 Decorrenza degli interessi moratori. . . . . . . . . . . . . 198 Art. 5 Saggio degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Art. 6 Risarcimento dei costi di recupero . . . . . . . . . . . . . 200 Art. 7 Nullità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Art. 8 Tutela degli interessi collettivi . . . . . . . . . . . . . . 201 XX Indice sommario Art. 9 Modifiche al codice di procedura civile. . . . . . . . . . . . 201 Art. 10 Modifiche alla legge 18 giugno 1998, n. 192 . . . . . . . . . . 202 Art. 11 Norme transitorie finali . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ambito applicativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decorrenza automatica degli interessi moratori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Saggio degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cessione di prodotti alimentari deteriorabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modifiche alla legge 18 giugno 1998, n. 192 in tema di subfornitura e rapporti tra le due discipline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Risarcimento dei costi di recupero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VIII. Autonomia privata: ambito e limiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) AMBITO APPLICATIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Applicabilità del d.lgs. n. 231/2002 nei rapporti con le P.A. . . . . . . . . . . 1.1. Compenso revisionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Rifiuto di sottoscrizione di capitolato con termini di pagamento diversi da quelli del d.lgs. n. 231/2002: illegittimità dell’esclusione dalla gara di appalto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Applicabilità ratione temporis: esclusione dei contratti conclusi prima dell’8 agosto 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Crediti delle farmacie nei confronti del S.S.N.: esclusione dell’applicazione del d.lgs. n. 231/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Crediti delle farmacie nei confronti del S.S.N.: inclusione nell’ambito applicativo del d.lgs. n. 231/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Crediti delle strutture accreditate nei confronti del S.S.N. . . . . . . . . . . . 5. Forniture in favore del S.S.N.: esclusione dell’applicazione del d.lgs. n. 231/2002. 6. Gestore di una discarica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Locazione di immobili: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Rapporti tra consumatori e professionisti: inapplicabilità del d.lgs. n. 231/2002. 9. Spettanza delle spese legali del precetto in caso di scadenza del termine: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B) DECORRENZA DEGLI INTERESSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Decorrenza degli interessi: applicabilità sussidiaria dell’art. 1498 cod. civ. . . 11. Decorrenza degli interessi: disponibilità del diritto della parte creditrice . . . 12. Esclusione della decorrenza degli interessi ex d.lgs. n. 231/2002 in caso di fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Interpretazione della Corte di Giustizia sul dies ad quem della decorrenza degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Onere di previa fatturazione per la decorrenza degli interessi . . . . . . . . . . 204 204 205 209 211 212 I. II. III. IV. V. VI. 212 214 215 216 216 216 217 218 219 220 223 224 224 224 225 225 226 226 226 226 227 229 Indice sommario XXI VII. GLI INTERESSI USURARI Codice civile Art. 1815 Interessi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Legge 7 marzo 1996, n. 108 Disposizioni in materia di usura Art. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Decreto legge 29 dicembre 2000 n. 394 (convertito con modificazioni in legge 28 febbraio 2001, n. 24) di interpretazione autentica della legge 7 marzo 1996, n. 108 Art. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Decreto legge 29 novembre 2008, n. 185 (convertito con modificazioni in legge 28 gennaio 2009, n. 2) Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro, occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anti-crisi il quadro strategico nazionale Art. 2-bis Ulteriori disposizioni concernenti contratti bancari . . . . . . . . 235 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il delitto di usura e la disciplina degli interessi usurari prima della legge n. 108 del 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Il delitto di usura e la disciplina degli interessi usurari successiva alla legge n. 108 del 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Ambito di applicazione della legge n. 108/1996 ai rapporti in corso alla data di entrata in vigore della stessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Modalità di calcolo del cd. tasso soglia e problemi derivanti dalla modifica dei relativi parametri intervenuta con il decreto-legge 13 maggio 2011 n. 70 . . . . . V. Commissione di massimo scoperto: nozione e condizioni generali di validità . . . VI. Incidenza della commissione di massimo scoperto ai fini del calcolo dell’usurarietà degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Commissione di massimo scoperto e anatocismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) GENERALITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Violazione del tasso soglia: nullità per illiceità dell’oggetto della pattuizione di interessi usurari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 I. 237 238 239 244 245 251 255 255 255 XXII Indice sommario 2. B) C) D) E) Applicabilità della nullità per violazione del tasso soglia sia agli interessi corrispettivi che moratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Violazione del tasso soglia: esclusione della natura di limite di ordine pubblico internazionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRITERI DI CALCOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Criteri di calcolo della natura usuraria degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. In tema di interessi moratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. In tema di rapporti di conto corrente e di apertura di credito: irrilevanza delle spese previste per servizi specifici (es.: costi per domiciliazione delle bollette o per prelievi presso lo sportello bancomat di altro istituto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. In tema di contratti di finanziamento: rilevanza delle spese di tenuta conto ai fini dell’accertamento dell’usurarietà degli interessi . . . . . . 4.4. In tema di commissione di massimo scoperto: rilevanza ai fini dell’integrazione del reato di usura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RILEVABILITÀ DELL’USURARIETÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Rilevabilità d’ufficio in ogni stato e grado della nullità per usurarietà degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Rilevabilità della nullità da parte del garante in caso di contratto autonomo di garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . USURARIETÀ SOPRAVVENUTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Irretroattività della legge n. 108 del 1996 introduttiva del tasso soglia (così come interpretata autenticamente dal decreto legge n. 394 del 2000) . . . . . 7.1. In genere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. In tema di interessi moratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Inapplicabilità in particolare della legge n. 108 del 1996 ai rapporti già esauriti anteriormente all’entrata in vigore della legge . . . . . . . . . . 7.4. Applicabilità del d.l. n. 394/2000 (di interpretazione autentica della legge n. 108/1996) a tutti i rapporti contenenti pattuizioni di interessi usurari e non solo in caso di mutui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4.2. In particolare in tema di conto corrente bancario . . . . . . . 8. Usurarietà sopravvenuta: inefficacia sopravvenuta ex nunc dei contratti anteriori alla legge n. 108/1996 in ordine ai rapporti in corso di esecuzione alla data di entrata in vigore della nuova legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Applicabilità dell’art. 1339 cod. civ. ai rapporti in corso alla data di entrata in vigore della legge n. 108/1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Interessi usurari sopravvenuti maturati successivamente al passaggio in giudicato: inesigibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DISCIPLINA ANTERIORE ALLA LEGGE N. 108/1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Fattispecie anteriori alla legge n. 108/1996. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Necessità dello stato di bisogno e del relativo approfittamento ai fini dell’integrazione dell’usurarietà della pattuizione. . . . . . . . . . . . . 11.2. Nozione di approfittamento ai fini dell’usura: necessità di un comportamento diretto ad incidere sulla determinazione della volontà del soggetto passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 255 256 256 256 256 256 257 258 258 258 258 258 258 259 259 259 259 260 260 260 260 261 261 261 261 Indice sommario XXIII VIII. I DEBITI DI VALORE Codice di procedura civile Art. 10 Determinazione del valore . . . . . . . . . . . . . . . 263 Art. 20 Foro facoltativo per le cause relative a diritti di obbligazione . . . . . 263 Codice civile Art. 1223 Risarcimento del danno . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Art. 1224 Danni nelle obbligazioni pecuniarie. . . . . . . . . . . . . 264 Art. 1225 Prevedibilità del danno . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Art. 1226 Valutazione equitativa del danno . . . . . . . . . . . . . 264 Art. 1227 Concorso del fatto colposo del creditore . . . . . . . . . . . 264 Art. 1228 Responsabilità per fatto degli ausiliari . . . . . . . . . . . . 265 Art. 1229 Clausole di esonero da responsabilità . . . . . . . . . . . . 265 Art. 2055 Responsabilità solidale . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Art. 2056 I. Valutazione dei danni. . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Debiti di valore: natura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 267 XXIV Indice sommario II. Profili processuali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Illecito extracontrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Criteri di rivalutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Interessi compensativi e rivalutazione nei debiti di valore . . . . . . . . . . . . . VI. Danno biologico e rivalutazione monetaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII. Inapplicabilità dell’art. 1194 cod. civ. ai debiti di valore . . . . . . . . . . . . . . VIII. Inapplicabilità dell’anatocismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX. Trasformazione del debito di valore in debito di valuta . . . . . . . . . . . . . . . X. Debiti di valore: corrispondenza fra chiesto e pronunciato . . . . . . . . . . . . . XI. Debiti di valore: esecuzione di una sentenza di condanna. . . . . . . . . . . . . . XII. Competenza per valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII. Debiti di valore: illecito contrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A) NOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Che cosa si intende per debito di valore? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Compatibilità costituzionale rispetto alla diversa disciplina dei crediti pecuniari. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Persistenza della natura di debito di valore in caso di eliminazione o riduzione degli effetti pregiudizievoli del fatto illecito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B) RILEVABILITÀ D’UFFICIO DELLA SVALUTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Rivalutazione di ufficio del debito di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Rivalutazione di ufficio del debito di valore non oltre la data di pubblicazione della sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Rivalutazione di ufficio del debito di valore in fase di appello. . . . . . . . . . 4.1. Rivalutazione di ufficio: salvo espressa volontà contraria dell’avente diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Rivalutazione di ufficio: in caso di liquidazione del danno con il metodo tabellare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2.1. Rivalutazione di ufficio: in caso di liquidazione del danno da invalidità permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Rivalutazione del debito da conguaglio sul condividente assegnatario. 5. Criteri di rivalutazione del debito di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) RISARCIMENTO DEL MANCATO GUADAGNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Debito di valore e risarcimento del mancato guadagno (cd. lucro cessante) . . 6.1. Lucro cessante: oneri di allegazione e prova . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Lucro cessante: motivazione del rigetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Lucro cessante: modalità di liquidazione . . . . . . . . . . . . . . . . . D) ILLECITO EXTRACONTRATTUALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Obbligazione risarcitoria da illecito aquiliano: valori monetari al momento del fatto illecito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Obbligazione risarcitoria da illecito aquiliano: valori monetari all’attualità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Obbligazione risarcitoria da illecito aquiliano: modalità liquidatorie del lucro cessante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Obbligazione risarcitoria da illecito aquiliano: modalità liquidatorie del danno biologico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E) RAPPORTI FRA DEBITO DI VALORE E ART. 1194 COD. CIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Inapplicabilità dell’art. 1194 cod. civ. al debito di valore . . . . . . . . . . . . 8.1. Inapplicabilità dell’art. 1194 cod. civ. nell’ipotesi di versamento di acconti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 270 271 272 277 278 279 279 283 285 286 286 289 289 289 290 290 290 290 290 292 292 293 293 293 294 294 295 296 297 297 297 298 298 299 299 299 299 Indice sommario Inapplicabilità dell’art. 1194 cod. civ. nell’ipotesi di versamento della provvisionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3. Inapplicabilità dell’art. 1194 cod. civ. nell’ipotesi di adempimento parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F) INAPPLICABILITÀ DELL’ANATOCISMO AL DEBITO DI VALORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Anatocismo e debito di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G) CONVERSIONE GIUDIZIALE DEL DEBITO DI VALORE IN DEBITO DI VALUTA . . . . . . . . . . . 10. Pubblicazione della sentenza di primo grado come momento di conversione del debito di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Necessità della domanda per il riconoscimento degli interessi successivi alla decisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. Esclusione della rivalutazione per il periodo fra la decisione e il saldo. 10.3. Pubblicazione della sentenza di secondo grado come momento di conversione del debito di valore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4. Passaggio in giudicato della sentenza come momento di conversione definitiva del debito di valore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H) CONVERSIONE NEGOZIALE DEL DEBITO DI VALORE IN DEBITO DI VALUTA . . . . . . . . . . . 11. Conversione negoziale del debito di valore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I) CORRISPONDENZA FRA CHIESTO E PRONUNCIATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Superfluità di una specifica domanda di parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1. Istanza di liquidazione equitativa e poteri del giudice . . . . . . . . . . 12.2. Superfluità di uno specifico gravame. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2.1. Rilevanza della rinuncia espressa o tacita dell’appellante . . . 12.3. Giudizio di rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4. Assenza di giudicato in ordine alla misura legale degli interessi riconosciuti in primo grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L) RIVALUTAZIONE E INTERESSI IN SEDE DI ESECUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Omessa statuizione del giudice della cognizione e poteri del g.e. . . . . . . . 14. Interpretazione del giudicato in sede di opposizione all’esecuzione. . . . . . . M) DOMANDA RISARCITORIA E COMPETENZA PER VALORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Inapplicabilità del principio del cumulo delle domande alle singole voci risarcitorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N) RILIEVO DELLA RIVALUTAZIONE E DEGLI INTERESSI AI FINI DELLA COMPETENZA PER VALORE . 16. Cumulo degli interessi anteriori e rivalutazione antecedenti la proposizione della domanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Applicabilità del principio del cumulo anche ad altre voci accessorie . . . . . O) ILLECITO CONTRATTUALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Obbligazione risarcitoria da inadempimento contrattuale . . . . . . . . . . . . 19. Decorrenza degli interessi compensativi dalla data dell’illecito . . . . . . . . . 19.1. Decorrenza degli interessi compensativi dalla data della domanda . . 19.2. Decorrenza degli interessi compensativi dalla data della liquidazione . P) CASISTICA DEI DEBITI DI VALORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. Accessione invertita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. Acconti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. Amministratore di società. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. Appalto privato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.1. Danno ex art. 1669 cod. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXV 8.2. 300 301 301 301 302 302 302 304 304 304 305 305 306 306 306 306 307 307 307 307 307 308 308 308 309 309 309 310 310 310 310 311 312 312 312 313 313 313 Indice sommario XXVI 23.2. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. Recesso del committente: legale ex art. 1671 cod. civ. e convenzionale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assegno divorzile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assicurazione contro i danni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.1. Assicurazione contro i danni: conversione in debito di valuta . . . . . Assicurazione contro gli infortuni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assicurazione e mala gestio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compravendita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.1. Compravendita: obbligazioni di restituzione del prezzo e di risarcimento del danno del venditore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28.2. Compravendita: impossibilità di restituzione della cosa venduta . . . . Credito Inail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Danno non patrimoniale: criterio tabellare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Divisione del testatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Divisione giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equa riparazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33.1. Equa riparazione: decorrenza degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . Illecito del lavoratore dipendente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indebito arricchimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.1. Indebito arricchimento: ente pubblico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indennità di sopraelevazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indennizzo conseguente all’esecuzione di opera pubblica . . . . . . . . . . . . Lesione del diritto alla reputazione: competenza per territorio . . . . . . . . . Miglioramenti apportati dall’affittuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.1. Miglioramenti apportati dall’affittuario: presupposta la cessazione del rapporto di affitto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miglioramenti apportati dal conduttore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Occupazione illegittima ad opera della P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Occupazione sine titulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Occupazione usurpativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Possessore: indennità per miglioramenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsabilità precontrattuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Responsabilità processuale aggravata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46.1. Responsabilità processuale aggravata: competenza funzionale . . . . . 46.2. Responsabilità processuale aggravata: non cumulabilità con la domanda principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Revocatoria fallimentare. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Riconsegna tardiva dell’immobile locato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Somme erogate dal danneggiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spese funerarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 314 315 315 315 319 320 321 321 321 321 322 322 322 323 323 323 324 324 324 325 328 329 329 329 330 330 330 330 331 331 331 331 331 333 333 333 Indice sommario XXVII IX. GLI INTERESSI E LA RIVALUTAZIONE NEI CREDITI DI LAVORO E PREVIDENZIALI Codice di procedura civile Art. 7 Competenza del giudice di pace . . . . . . . . . . . . . . 335 Art. 429 Pronuncia della sentenza . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Disposizioni di attuazione e transitorie del codice di procedura civile Art. 150 Calcolo della svalutazione monetaria . . . . . . . . . . . . 336 Legge 30 dicembre 1991 n. 412 Disposizioni in materia di finanza pubblica Art. 16 Disposizioni varie in materia previdenziale . . . . . . . . . . 338 Legge 23 dicembre 1994 n. 724 Misure di razionalizzazione della finanza pubblica Art. 22 Personale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quadro normativo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ambito applicativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Natura sostanziale della norma e relativi effetti processuali. . . . . . Decorrenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Criteri di rivalutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interessi e rivalutazione: modalità di calcolo . . . . . . . . . . . . . . Divieto di cumulo di interessi e rivalutazione nel pubblico impiego . Procedure concorsuali e crediti di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . Crediti previdenziali e assistenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contributi previdenziali indebitamente versati . . . . . . . . . . . . . Prescrizione ratei arretrati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Casistica in tema di crediti previdenziali e assistenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 341 341 341 343 346 347 348 350 351 355 359 361 361 XXVIII Indice sommario A) ASPETTI GENERALI IN ORDINE ALL’ART. 429, COMMA III COD. PROC. CIV. . . . . . . . . . . 1. Natura del credito del lavoratore ai sensi dell’art. 429, comma III, cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Finalità risarcitoria nonché compulsiva di pena privata dell’art. 429, comma III, cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Azionabilità in sede monitoria della rivalutazione spettante ai sensi dell’art. 429 cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Risarcibilità dell’ulteriore danno ai sensi dell’art. 1224, comma II, cod. civ.: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Richiesta degli ulteriori interessi anatocistici ai sensi dell’art. 1283 cod. civ.: ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Obbligo di liquidazione d’ufficio degli interessi e rivalutazione da parte del giudice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Obbligo generale di liquidazione d’ufficio . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Liquidazione d’ufficio degli interessi e della rivalutazione per il periodo successivo alla sentenza di primo grado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Eccezione in caso di pronuncia negativa o di omessa pronuncia in primo grado su interessi e rivalutazione: onere di specifica impugnazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Rilevanza degli interessi e della rivalutazione ai fini della determinazione del valore del giudizio per l’appellabilità della sentenza . . . . . . . . . . . . . . . 8. Natura di norma eccezionale dell’art. 429, comma III, cod. proc. civ. . . . . . 9. Effetto interruttivo della prescrizione del diritto agli interessi e rivalutazione in caso di pagamento spontaneo della sola sorte capitale . . . . . . . . . . . . . . B) DECORRENZA DEGLI INTERESSI E RIVALUTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Decorrenza dalla scadenza dei crediti a prescindere dalla mora del debitore . 11. Irrilevanza della parziale illiquidità del credito ai fini della decorrenza. . . . . 12. Decorrenza in caso di illegittima sospensione del collocamento a riposo dei dipendenti e ripristino in servizio (T.F.R.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Decorrenza in caso di mancata specificazione in sentenza: dalla maturazione del diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C) CRITERI DI CALCOLO DI INTERESSI E RIVALUTAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Calcolo secondo indici I.S.T.A.T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14.1. Calcolo in via equitativa o secondo criteri diversi da quelli previsti dalla legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Calcolo di interessi e rivalutazione al lordo delle ritenute fiscali e contributive. 16. Soggezione della rivalutazione alle ritenute fiscali . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. Soggezione degli interessi alle ritenute fiscali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. Irrilevanza dell’omesso riferimento agli indici I.S.T.A.T. ai fini del conteggio della rivalutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. In caso di crediti che maturano progressivamente (es.: differenze retributive). 20. In caso di compensazione con i crediti del datore di lavoro . . . . . . . . . . . 21. In caso di pagamento da parte del datore della sola somma capitale non comprensiva della rivalutazione e degli interessi maturati . . . . . . . . . . . . D) AMBITO DI APPLICAZIONE DELL’ART. 429 COD. PROC. CIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. Applicabilità dell’art. 429 cod. proc. civ. a tutti i rapporti di cui all’art. 409 cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 366 366 367 367 368 368 368 368 368 369 369 370 370 370 370 370 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 Indice sommario 23. Applicazioni in tema di rapporto di lavoro subordinato: casistica. . . . . . . . 23.1. In caso di licenziamento illegittimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.2. In caso di risarcimento per infortunio sul lavoro. . . . . . . . . . . . . 23.3. In caso di risarcimento danni ex art. 2116 cod. civ. per omesso o irregolare versamento dei contributi previdenziali . . . . . . . . . . . . 23.4. In caso di azione di risarcimento danni ai sensi dell’art. 2087 cod. civ. . 23.5. In caso di inadempimento all’obbligo, derivante dal contratto, di stipulare polizza assicurativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.6. In caso di danno biologico e morale: esclusione applicazione art. 429, comma III, cod. proc. civ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.7. In caso di illegittima sospensione per collocamento in cassa integrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Applicazioni in tema di rapporto di lavoro parasubordinato. . . . . . . . . . . 24.1. In genere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24.2. In caso di attività continuativa e coordinata svolta da avvocato per recupero crediti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Applicazione in tema di contratti agrari associativi . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Applicazione in tema di impresa familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27. Applicazione dell’art. 429 cod. proc. civ. in caso di surroga di terzo nei diritti del lavoratore: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28. Applicazione dell’art. 429 cod. proc. civ. in caso di crediti del datore di lavoro: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E) DIVIETO DI CUMULO DI INTERESSI E RIVALUTAZIONE NEL PUBBLICO IMPIEGO . . . . . . . . . 29. Dichiarazione di infondatezza della questione di legittimità costituzionale dell’art. 22, comma 36, della legge 23 dicembre 1994, n. 724 in ordine al divieto di cumulo per i pubblici dipendenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Inapplicabilità del divieto di cumulo in caso di rapporto di lavoro alle dipendenze di enti pubblici economici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31. Inapplicabilità del divieto di cumulo per crediti di lavoro maturati precedentemente al 31 dicembre 1994. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F) INTERESSI E RIVALUTAZIONE DEI CREDITI DI LAVORO NEL FALLIMENTO E NELLE ALTRE PROCEDURE CONCORSUALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. Illegittimità costituzionale dell’art. 59 l.f. in ordine alla mancata rivalutazione dei crediti di lavoro in caso di fallimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. Illegittimità costituzionale degli artt. 54 e 55 l.f. in riferimento alla mancata estensione della prelazione agli interessi maturati per il periodo successivo al fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. Illegittimità costituzionale dell’art. 59 richiamato dall’art. 169 l.f. riguardo alla mancata rivalutazione dei crediti di lavoro per il periodo successivo alla domanda di concordato preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. Illegittimità costituzionale degli artt. 54 e 55, richiamati dall’art. 169 l.f., in ordine alla mancata estensione della prelazione agli interessi maturati per il periodo successivo alla domanda di concordato preventivo . . . . . . . . . . . 36. Illegittimità costituzionale degli artt. 54, 55 e 59 l.f., in riferimento alla mancata rivalutazione e alla mancata estensione della prelazione per gli interessi sui crediti di lavoro maturati successivamente all’apertura dell’amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXIX 373 373 374 374 374 374 374 375 375 375 375 376 377 377 377 378 378 378 378 378 378 379 379 380 380 XXX Indice sommario 37. Estensione della rivalutazione e degli interessi in via privilegiata per il periodo successivo all’apertura della liquidazione coatta amministrativa . . . . . . . . . 38. Onere di opposizione ex art. 98 l.f. in caso di mancato riconoscimento nello stato passivo della rivalutazione e degli interessi successivi al fallimento . . . . 39. Limiti temporali di estensione della rivalutazione e degli interessi sui crediti di lavoro nel fallimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40. Limiti temporali di estensione della rivalutazione e degli interessi sui crediti di lavoro nei confronti del Fondo di garanzia presso l’INPS . . . . . . . . . . . . 41. Esclusione dell’intervento del Fondo di garanzia per i crediti di lavoro ammessi in prededuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G) CREDITI PREVIDENZIALI E ASSISTENZIALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42. Irrilevanza della messa in mora nonché della responsabilità degli enti erogatori ai fini del riconoscimento degli interessi e della rivalutazione monetaria sui crediti assistenziali e previdenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43. Liquidazione d’ufficio di interessi e rivalutazione dal parte del giudice di appello in sede di rinvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44. Onere di impugnazione in caso di mancata pronuncia su interessi e rivalutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45. Irretroattività dell’art. 1, comma VI, della legge n. 412 del 1991 in tema di divieto di cumulo di interessi e rivalutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46. Illegittimità costituzionale dell’art. 442 cod. proc. civ. in tema di crediti per prestazioni di assistenza sociale obbligatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47. Termine di prescrizione del diritto agli interessi sui ratei arretrati . . . . . . . 48. Richiesta degli ulteriori interessi anatocistici ai sensi dell’art. 1283 cod. civ.: ammissibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49. Divieto di cumulo di interessi e rivalutazione: casistica . . . . . . . . . . . . . . 49.1. Inapplicabilità del divieto di cumulo alle prestazioni pensionistiche integrative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.2. Natura assistenziale in senso lato dell’indennizzo in favore dei soggetti danneggiati da vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni ed emoderivati . 49.3. Natura di retribuzione differita dell’indennità di buonuscita dei dipendenti postali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.4. Natura retributiva e non previdenziale dell’indennità di buonuscita corrisposta ai dipendenti delle Ferrovie dello Stato dalla soppressa O.P.A.F.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49.5. Natura retributiva dell’indennità premio di servizio corrisposta ai dipendenti degli enti locali dall’Inpdap . . . . . . . . . . . . . . . . . . H) INDEBITO OGGETTIVO PER CONTRIBUTI INDEBITAMENTE VERSATI . . . . . . . . . . . . . . . 50. Inapplicabilità della normativa speciale in tema di interessi e rivalutazione . . 51. Decorrenza degli interessi dalla domanda amministrativa di restituzione delle somme indebitamente versate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52. Restituzione dei contributi, soggettivi e integrativi, indebitamente versati alla Cassa nazionale di previdenza e assistenza a favore dei dottori commercialisti. 381 381 381 382 382 382 382 382 383 383 383 384 384 384 384 384 385 385 385 386 386 386 386 Indice sommario XXXI X. GLI INTERESSI NELLE PROCEDURE CONCORSUALI Regio Decreto 16 marzo 1942 n. 267 Disciplina del fallimento, del concordato preventivo e della liquidazione coatta amministrativa Art. 42 Beni del fallito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Art. 51 Divieto di azioni esecutive e cautelari individuali. . . . . . . . . 389 Art. 52 Concorso dei creditori . . . . . . . . . . . . . . . . 390 Art. 54 Diritto dei creditori privilegiati nella ripartizione dell’attivo . . . . . 391 Art. 55 Effetti del fallimento sui debiti pecuniari . . . . . . . . . . . 392 Art. 57 Crediti infruttiferi . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Art. 59 Crediti non pecuniari . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Art. 169 Norme applicabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 Art. 201 Effetti della liquidazione per i creditori e sui rapporti giuridici preesistenti . 394 Decreto legislativo 8 luglio 1999, n. 270 Nuova disciplina dell’amministrazione straordinaria delle grandi imprese in stato di insolvenza, a norma dell’art. 1 della legge 30 luglio 1998, n. 274 Art. 18 Effetti della dichiarazione dello stato di insolvenza . . . . . . . . 394 Art. 36 Disposizioni applicabili all’amministrazione straordinaria . . . . . . 395 XXXII Indice sommario Decreto legge 23 dicembre 2003, n. 34 (convertito, con modificazioni, dall’art. 1, comma 1 legge 18 febbraio 2004, n. 39) Misure urgenti per la ristrutturazione industriale di grandi imprese in stato di insolvenza Art. 8 Disposizioni finali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Decreto legislativo 9 ottobre 2002, n. 231 Attuazione della direttiva 2000/35/CE relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali Art. 1 Ambito di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Decreto legislativo 18 agosto 2000, n. 267 Testo Unico delle leggi sull’ordinamento degli enti locali Art. 248 Conseguenze della dichiarazione di dissesto . . . . . . . . . . 396 Le questioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. Effetti del fallimento per i creditori: divieto di azioni esecutive e cautelari. . . . II. Accertamento dello stato passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Sospensione del decorso degli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IV. Crediti in prededuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V. Crediti garantiti da cause di prelazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Interessi moratori ai sensi del d.lgs. n. 231/2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII.Crediti non scaduti alla data del fallimento e debiti di valore . . . . . . . . . . . A) GENERALITÀ – INTERESSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Onere di specifica domanda di ammissione al passivo . . . . . . . . . . . . . . 2. Superfluità della specificazione dell’ammontare degli interessi richiesti. . . . . 3. Autonomia del debito per interessi rispetto al debito per capitale . . . . . . . 4. Interessi moratori e corrispettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Esclusione degli interessi moratori e corrispettivi in caso di ritardata esecuzione del piano di riparto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Esclusione degli interessi moratori in caso di debiti imputabili al fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Esclusione degli interessi moratori in caso di crediti ammessi in prededuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Riconoscimento degli interessi moratori in caso di crediti derivanti dalla continuazione dell’esercizio dell’impresa . . . . . . . . . . . . . . 5. Equiparabilità dell’indennità di mora agli interessi moratori: esclusione . . . . 6. Effetto liberatorio conseguente all’esecuzione del concordato preventivo . . . B) SOSPENSIONE DEL DECORSO DEGLI INTERESSI DALLA DATA DI FALLIMENTO . . . . . . . . . . 7. Irrilevanza della natura degli interessi ai fini della sospensione del relativo decorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 398 400 402 404 405 406 407 409 409 409 409 409 409 410 410 410 410 411 412 412 Indice sommario 8. In caso di surroga del terzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. In caso di fideiussore: esclusione degli interessi successivi al fallimento. 8.2. In caso di impresa designata ai sensi dell’art. 20 della legge n. 990 del 1969: estensione della surroga agli interessi successivi al fallimento . . 9. In caso di revocatorie fallimentari: inapplicabilità . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. In caso di concordato fallimentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. In caso di dichiarazione di fallimento da parte di tribunale incompetente . . . 12. In caso di consecuzione di procedure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1. Esecuzione forzata e successivo fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2. Concordato preventivo e successivo fallimento della società e del socio. 12.3. Amministrazione controllata e successivo fallimento. . . . . . . . . . . 13. In caso di concordato preventivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.1. Estensione degli interessi in caso di crediti ipotecari . . . . . . . . . . 13.2. Ripresa del decorso degli interessi successivamente al passaggio in giudicato dell’omologa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.3. Ripresa del decorso degli interessi dalla scadenza del termine di esecuzione del concordato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.4. Rilevanza degli interessi maturati successivamente al ricorso ai fini dell’omologa del concordato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13.5. Esclusione degli interessi in caso di condono previdenziale . . . . . . 14. In caso di amministrazione controllata: esclusione . . . . . . . . . . . . . . . . 15. In caso di liquidazioni patrimoniali diverse da quelle concorsuali: esclusione . C) CREDITI IN PREDEDUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16. Decorso degli interessi durante la procedura di amministrazione straordinaria di imprese in crisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17. In caso di crediti sorti per le finalità dell’amministrazione controllata e successivo fallimento: prededuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18. In caso di crediti sorti nel corso del concordato preventivo e successivo fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D) CREDITI IPOTECARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19. Estensione del privilegio per i soli interessi corrispettivi . . . . . . . . . . . . . 20. Esclusione degli interessi eccedenti i limiti previsti dall’art. 2855 cod. civ. . . 20.1. In generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.2. In caso di amministrazione straordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.3. In caso di responsabilità del terzo datore di ipoteca e del terzo acquirente: esclusione limiti previsti dall’art. 2855 cod. civ. . . . . . . 21. Nozione di “anno in corso” di cui all’art. 2855 cod. civ. . . . . . . . . . . . . 22. Nozione di data della vendita: data del decreto di trasferimento . . . . . . . . 23. Nozione di interessi legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. Caso di iscrizione unitaria per capitale e interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . 25. Mutui fondiari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.1. Applicabilità dell’art. 54 l.f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25.2. Necessità di scissione delle componenti della rata relative al capitale e agli interessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E) CREDITI PRIVILEGIATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26. Dichiarazione dell’illegittimità costituzionale dell’art. 54, terzo comma l.f. . . 27. Interessi sui crediti di imposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28. Estensione del privilegio all’indennità di mora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. Nozione di interessi legali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXIII 412 412 412 412 413 413 413 413 414 415 415 415 415 416 416 416 416 416 417 417 417 417 418 418 418 418 418 419 419 419 419 420 421 421 421 422 422 422 422 423 XXXIV Indice sommario F) DEBITI DI VALORE – CREDITI RISARCITORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30. Crediti risarcitori: rivalutazione sino alla data di fallimento . . . . . . . . . . . 31. In caso di sopravvenuto fallimento nel corso del giudizio di appello . . . . . . 32. In caso di crediti del fallito verso terzi: esclusione dell’applicazione dell’art. 59 l.f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33. In caso di obbligo avente ad oggetto la costituzione di un diritto reale: esclusione dell’applicazione dell’art. 59 l.f. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34. Esclusione dell’applicazione per analogia delle disposizioni in tema di crediti di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35. In caso di concordato preventivo: calcolo della rivalutazione alla data di presentazione della domanda di concordato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36. In caso di liquidazione coatta amministrativa di impresa di assicurazione: deroga al principio di cristallizzazione alla data di fallimento . . . . . . . . . . G) CREDITI DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37. In caso di crediti di lavoro: deroga al principio di cristallizzazione alla data di fallimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423 423 423 423 423 424 424 424 425 425 427