Festività Natalizie

Festività Natalizie
2013
Concerti Mercatini
Burattini e tanto altro...
all’interno: tutti pasticcieri
con i Biscotti di Natale
Una storia da raccontare,
eight o’clock
Ozzano Dell’Emilia
Via Nilde Iotti
Intervento OZ25-OZ28
L’intervento OZ25-28 è costituito da due piccole
palazzine, con affacci su area verde pubblica
attrezzata e sulla campagna circostante. La
tranquillità della zona si unisce alla vicinanza e alla
comodità dei servizi del centro. Sono disponibili
attici con ampi terrazzi panoramici, soluzioni con
ingresso indipendente, giardino privato, ampia zona
giorno, cucina abitabile, tre camere da letto, due
bagni finestrati, o appartamenti con ampie terrazze
coperte. Tipologie da una, due o tre camere da letto.
PRED. IMP. DI ALLARME - PRED. DOMOTICA
SANITARI SOSPESI - INFISSI IN LEGNO CON
DOPPIA CAMERA - PORTONCINO BLINDATO
ANTIEFFRAZIONE LIVELLO 3.
CONSEGNA: A PARTIRE DA LUGLIO 2014
CLASSE ENERGETICA “A”
riscaldamento
a pavimento
pannelli
solari
predisposizione
climatizzazione
antisismico
un futuro da costruire.
Imola - Via Sabbatani, 14
Tel. 0542 623111 - www.coopcesi.it
Ufficio Vendite Castel San Pietro Terme Tel. 051 941151
pannelli
fotovoltaici
Festività Natalizie con Pro Loco
Ci stiamo avvicinando alle festività di fine anno che per storia e
tradizione vedono coinvolta la quasi totalità della popolazione.
Sono occasioni in cui le famiglie si ritrovano per trascorrere momenti
di serenità con i propri cari.
Tutto questo impegna la Pro Loco a creare quel clima di
partecipazione e per rendere il paese accogliente.
Cogliamo quindi l’occasione per augurare a tutti Buone Feste
ricordando di sostenere la Pro Loco e di venirci a trovare per
scambiare opinioni e farci proposte.
Presso la sede in Via degli Orti 16/a sarà possibile avere informazioni sulle
attività e gli eventi che la Proloco organizza direttamente o che patrocina
sostenendo a livello logistico le varie associazioni che animano il nostro territorio.
Apertura: Mercoledì dalle 17 alle 19 - Sabato dalle 10 alle 12
Puoi prenotare la sala per eventi, feste, incontri di lavoro, corsi...
Speciali sconti per i tesserati Proloco.
Per informazioni telefonare allo 051 4123316,
mandare una mail a: [email protected]
oppure è possibile prenotare e tesserarsi anche presso:
New Photo - Via S. Cristoforo, 26
Ozzano s’illumina grazie a...
I.M.A s.p.a.
Via Emilia 428-442
panificio F.lli quartieri
Via Emilia 142
Orocash
Via Emilia 62
arpa srl - Lieviti e prodotti affini
Via Emilia 268
Studio Tecnico Gi-Effe
Via Emilia 136
Sistem Copy
Via Emilia 49
Fondazione ”B. M. Zaini”
Via Emilia 285
maria luisa cenni notaio
Via Emilia 218
taxi Abbigliamento
Via Emilia 141
Agenzia pratiche auto
Via Emilia 135
banca di imola spa
Via Emilia 216
Ottica Ozzano di Caccavo S.
Via Emilia 132
Acconciatori Ronchini
Via Emilia 204
Immobiliare Gabetti
Via Emilia 124
gary Profumeria
Via Emilia 206
La spiga d’oro di La Tona R. & C. S.n.c.
Via Emilia 196
tabaccheria centrale
Via Emilia 190
bar centrale di Gualandi G.
Via Emilia 186
l’estetica
Via Emilia 166
l’angolo della Tenda
Via Emilia 164
vagamondo Pelletteria Valigeria
Via Emilia 162
oreficeria orologeria B. Bettocchi
Via Emilia 160
Mondo Chicca
Via Emilia 158
Idee d’Autore di Tedeschi M.
Via Emilia 144
Bar Minoccheri
Via Emilia 125/127
egle shop Abbigliamento
Via Emilia 119
banca di bologna
Via Emilia 115
Farmacia Ghigi
Via Emilia, 113
“Da cencio” Merceria
Via Emilia 108
Fiori che passione
Via Emilia 103/105
Allianz Assicurazioni
Via Emilia 99/101
Caffè incontro
Via Emilia 92
calzature barbieri
Via Emilia 82
Grandi Lavorazioni in ferro
Via Emilia 66
Vernicolor
Via Emilia 51/53
Autolavaggio Primavera
Via Emilia 41
Piada e Zafferano
Via Emilia 38
Strazzari Autoaccessori
Via Emilia 28/30
Kastè - Parrucchieri
Uomo-donna
Via Emilia 7
La Vecchia Locanda
Via Emilia 3/5
“la pantera rosa” Pizzeria
Via Allende 4
tabaccheria allende
Via S. Allende 58/60
Autoscuola Soverini
Via Gramsci 5
Tecnocasa
Via Gramsci 1
“La Commerciale
porge i migliori auguri
per un sereno Natale”.
Abbigliamento Curiosa
Via de Gasperi 2B
Foto Ciak
Viale 2 Giugno 74
cremeria del Viale
Viale 2 Giugno 68
Bar Tabaccheria Zaniboni
Viale 2 Giugno 64/66
bar pasticceria Dolci Momenti
Viale 2 Giugno 58
fioreria ii giugno
V.le 2 Giugno 52
Cipria Intimo
Viale 2 Giugno 50
macelleria san cristoforo
Viale 2 Giugno 40
bar novecento
Viale 2 Giugno 39/41
alimentari ragni oreste
Viale 2 Giugno 33/35
ottica centro visione
Viale 2 Giugno 34/36
Smookiss Planet
Viale 2 Giugno 29
farmacia nuova
Viale 2 Giugno 28
Carillon
Viale 2 Giugno 25
bar laura
Viale 2 Giugno 24
Pasta Fresca “La Spiga”
Viale 2 Giugno 18
gioielleria nassetti piergiorgio
Viale 2 Giugno 12/14
Fashion Shoes
Viale 2 Giugno 8
cassa di risparmo di cento
Via A. Moro 14A
Filippini Walter e Ivano
Scavi e Demolizioni
Via A. Moro 14
NewPhoto
Via San Cristoforo 26
Piante e Fiori di Patrizia M.
Via San Cristoforo 24
Bar Sotto Sopra
Via San Cristoforo 20
F.lli Salvini
Via San Cristoforo 6
protema Ag. Immobiliare
Via Degli Orti 19
Casa Futura Immobiliare
Via Degli Orti 8
Il bello delle Donne
Via Degli Orti 5
Charmè Parrucchieri
Via Fosse Ardeatine 6
Officina Dall’Olio
di Dall’Olio Daniele & C. sas
Via Idice 206
Noce di Mercatale
Service Clima
Via Idice 145/G
Pizzano di Monterenzio
Pizzeria Trattoria “Pupi e Pepi”
Via della Resistenza 7
Noce di Mercatale
Bar Trattoria
“Alla Vecchia Maniera”
Via Idice 142 - Noce Mercatale
Le Luminarie sono state installate da Beta Impianti - Lugo (Ra)
filippini Amedeo
Macchine Agricole
Via Idice 112 - Mercatale
Distributore Carburante GPL-Q8
di Videla Yoel Andres
Via Idice 98 - Mercatale
Stazione di Servizio Barbieri
Via Idice 98C - Mercatale
Castori Cesare snc
Scavi - Opere stradali
Via Idice 95 - Mercatale
Ortofrutta Nobili
Via Idice 86 - Mercatale
Edicola Corticelli Luigi
Via Idice 84 - Mercatale
Farmacia Dr. Mattioli
Via Idice 54 - Mercatale
Banca di Bologna
Via Idice 56 - Mercatale
infortunistica petrillo
Via Idice 44 - Mercatale
Bar mercatale
Tabaccheria Ric. Lotto
Via Idice 35 - Mercatale
Studio Odontostomatologico
zanetti Dott. Sandro
Via del Partigiano 9C
Mercatale
circolo anspi
Via del Partigiano 3
Mercatale
Biscotti Natalizi di pasta frolla
Difficoltà: Media Tempo: 1 h
Persone: 4
Ingredienti
Per la pasta frolla:
farina: 250 gr
burro: 125 gr
tuorli: 2
zucchero a velo: 100 gr
Scorza di limone grattugiata: qb
Calorie: 402 kcal/Porz.
Per le decorazioni:
crema al burro: qb
pasta di zucchero colorata: qb
glassa: qb
perline di zucchero: qb
marmellata: qb
Ricetta e preparazione
Per fare questa ricetta potete fare la pasta frolla in casa, oppure acquistare quella pronta in rotolo che si trova nel banco frigo. Se decidete di
farla in casa, dovete iniziare 90 minuti prima, una mezz’oretta serve per
la preparazione, un’ora invece deve riposare l’impasto in frigo. Prendete
una ciotola e mettete dentro la farina, lo zucchero, la scorza di limone
e il burro freddo tagliato a pezzettini, impastate bene con i polpastrelli
fino ad avere un composto sbriciolato. Unite i tuorli delle uova e impastate a lungo fino ad avere un
panetto morbido e omogeneo. Formate una palla, avvolgetela con la pellicola trasparente e poi ponete l’impasto in frigo per almeno un’ora. Infarinate una spianatoia e stendete la frolla allo spessore
di almeno mezzo centimetro, cercando di mantenerlo più uniforme possibile. Ritagliate i biscotti con
gli appositi stampi, meglio se natalizi, quindi stelle, fiocchi di neve, alberi di Natale ecc. Mettete i
biscotti in una teglia coperta con la carta da forno e cuoceteli in forno preriscaldato a 180°C per
10 minuti. Sfornate i biscotti e fateli raffreddare in una gratella. I biscotti si devono appena dorare.
Noi vi suggeriamo di preparare in casa la glassa e la crema al burro, e di utilizzare una pasta
di zucchero pronta, che è più facile da usare ed è migliore anche in termini di resa. Per fare
in modo che la pasta di zucchero si attacchi al biscotto serve un collante, potete scegliere tra
uno strato sottile di miele o di marmellata di albicocche, oppure uno strato di crema al burro al gusto che preferite. Con gli stessi stampi usati per i biscotti tagliate la pasta da zucchero
e poi appoggiatela delicatamente sui biscotti, premete leggermente per farla aderire. Decorate il
vostro biscotto con la pasta da zucchero di altri colori oppure con la glassa. Se volete applicare le
perline di zucchero usate la glassa come se fosse colla. Se volete potete anche decorare i biscotti
con della semplice glassa al limone o al cioccolato, oppure con smarties e altri piccoli cioccolatini.
Consigli
Questi biscotti, una volta decorati si devono fare asciugare bene, la crema al burro si deve compattare
e la glassa si deve indurire, solo in questo modo non si rovineranno, soprattutto se intendete confezionarli e regalarli. Divertitevi a creare tante decorazioni diverse e colorate, se non vi siete mai cimentate in queste preparazioni, iniziate con disegni facili, poi man mano aumentate il livello di difficoltà.
T.S.E.
Group s.r.l.
Via Piemonte, 8/10
Tel. 051 797206
Fax 051 799900
40064 Ozzano dell’Emilia
(Bologna)
e-mail:[email protected]
web: www.tsegroup.it
Domenica 8 dicembre 2013
dalle 10, 00 alle 19, 00 in Piazza Allende
Mercato di antiquariato
ed Esposizione di hobbysti e ar tigianato ar tistico
in collaborazione con il circolo “Non solo ar te”
Stand di Proloco con offer ta di dolci
Gastronomia e prodotti alimentari tipici regionali
Edizione straordinaria del mercato “Terra Terra”
con la par tecipazione di produttori agricoli locali
ore 17,15 davanti al sagrato della Chiesa
Solenne “Fiorita alla madonna”
Processione per la Solennità dell’Immacolata
ore 18, 00 in Piazza Allende
Accensione delle luminarie
della Guglia della Chiesa di S. Ambrogio,
dei festoni sulla facciata della Biblioteca e
dell’albero di Natale (a cura di Solaris)
Iniziative dei commercianti e
aper tura straordinaria dei negozi
ore 18, 00 in sala “Città di Claterna”
Concerto della Banda Musicale di Ozzano
Sabato 14 e Domenica 15 dicembre 2013
dalle 9, 00 alle 19, 00 area Coop
Mercatino natalizio di hobbysti con oggettistica da regalo
nella cor te interna del Centro Commerciale Coop (via Nardi)
Animazioni varie
Edizione straordinaria del mercato “Terra Terra”
con la par tecipazione di produttori agricoli locali
Sabato 14 dicembre 2013
dalle 9.00 per le vie di Ozzano
Con partenza dal Palazzo Comunale Capanna Itinerante,
Babbo Natale e Musici porteranno gli auguri alla cittadinanza.
Ciambella e vin brulè offerti dal Gruppo Alpini.
Foto con Babbo Natale e doni ai bambini offerti dalla Proloco.
dalle 14 alle 19.00 parcheggio area Coop
elli...a“C
sin
te”
or
Gli A
Esposizione di auto tuning
Sabato 21 dicembre 2013
dalle 10.00 alle 19.30 Centro “La Corte”
Truccabimbi e Animazione per Bambini
Caricature in Fumetto
Zucchero Filato e Assaggi Gastronomici
offerti dai Commercianti della Corte
Per tutta la giornata saranno presenti Caprette e Asinelli
Filiale di Ozzano dell’Emilia
Piazza IV Novembre, 6 - Ozzano dell’Emilia (Bo)
Tel. 051/6522611
e-mail: [email protected]
Panettone offerto da:
Lo spumante per il brindisi
del 2014 è offerto da
centro alimentare oe s.r.l.
Via Mazzini, 11 - Tel. 051 79.75.99
Ozzano dell’Emilia - Bologna
Via Matteotti, 28 - Tel. 051 94.39.98
Castel San Pietro Terme - Bologna
Martedì 31 dicembre 2013
dalle 23, 00 alle 2, 00 in Piazza Allende
F esta
di
F ine A nno
Saluto del Sindaco Loretta Masotti
Estrazione con ricchi premi, Brindisi, Falò del Vecchione
e Spettacolo Pirotecnico.
Gli Alpini offriranno il Vin Brulè.
Mercoledì 1 gennaio 2014
dalle 18, 00 in sala “Città di Claterna”
Saluto al Nuovo Anno
con il Concerto del pianista Giuseppe Aneomanti.
Musiche di Chopin e J. Strauss jr (a cura dell’Ass. alla Cultura)
Lunedì 6 gennaio 2014
alle 15,30 nella chiesa di S. Ambrogio
Poesie e Canti Natalizi
alle 16, 00 in Piazza Allende
“Arriva la Befana”
a cura della Parrocchia dei Santi Cristoforo e Carlo
alle 17, 00 in Sala “Citta di Claterna”
Spettacolo di Burattini
TIPOARTE INDUSTRIA GRAFICA
Via Emilia, 314
phone +39 051 6512611
fax +39 051 6511952
40064 Ozzano Emilia (BO)
www.pelliconi.com
40064 ozzano emilia (bo)
sede: via bertella, 16
tel. 051 799363 - fax 051 799824
magazzino e spedizioni:
via progresso, 10/12
tel. 051 799672 - 799701 r.a.
www.tipoarte.it
e-mail: [email protected]
...Altre iniziative del periodo natalizio
Parrocchia S. Cristoforo - Chiesa di S. Ambrogio
Lunedì 23 dicembre 2013 ore 21.00 - I bambini del catechismo e i
ragazzi delle medie presentano “In Viaggio con Francesco per adorare
colui che è nato” Presepe Vivente.
Martedì 24 dicembre 2013 dopo la S. Messa di mezzanotte in
S. Ambrogio, tutti a Ciagnano per il grande fuoco della gioia.
Dal 2 dicembre al 4 gennaio: “L’ALBERO DEL DONO”
a cura delle Associazioni di Volontariato presso la Palazzina comunale in
Via Giovanni XXIII, 2. I bambini e ragazzi potranno partecipare
con disegni e pensieri, gli adulti con disponibilità di tempo e abilità
personali per attività di volontariato. Adesioni presso: Sportello Sociale
051/791385 - Ufficio Assistenza 051/791332
Venerdì 6 dicembre dalle 16,45 alle 18,45 Aula Laboratori Biblioteca
“Quasi Natale Case e Casette d’Argilla” - Per inventare case tutte diverse,
a misura di presepe, partendo da trafilati d’argilla fresca da smontare e
rimontare, per togliere qui e riaggiungere là. Un gioco per combinare le
forme, allenare la propria creatività e divertirsi a costruire. Laboratorio
condotto da Blu Sole. Durata: 2 ore - Costo: 5 € - Info: 338/4458275.
Sabato 7 dicembre alle 16.30 Sala “Città di Claterna”
“Autunno-Inverno” - Inaugurazione Mostra Collettiva dell’Ass.ne per le
Arti Figurative U. Parentelli - Ospite d’onore l’Artista Mara Guerrini.
Concerto “Ancora e sempre Verdi” con la Corale
ed il Gruppo Orchestrale di Ozzano diretti dal
M° Stefano Parmeggiani. Conduce Benedetta
Carmignani dell’Ass.ne Ozzano Teatro Ensemble.
Info per apertura mostra: 339/3848763.
SERVIZI:
CERTIFICAZIONE ENERGETICA
A NOSTRO CARICO
VENDI | CERCHI | AFFITTI
CASA?
FOTOGRAFO PROFESSIONISTA
A NOSTRO CARICO
ANCHE ALL’ASTA?
PREPARAZIONE DELL’IMMOBILE
ALLA VENDITA (HOME STAGING)
Visita il nostro sito per le nostre case e
per richiederci una consulenza gratuita
SERVIZIO INVESTIMENTI
[email protected] |
SEGUICI SU
SEDE BOLOGNA: Via Franco Bolognese, 25/D - Bologna
SEDE OZZANO: Via Emilia, 29-31-33 - Ozzano dell’Emilia (Bo)
Ti assistiamo al 100% sull’acquisto
di case all’asta al 30% di sconto.
SERVIZIO MUTUI
051-790509
Sabato 7 dicembre alle 21.00 Sala Primavera
Inverno a Teatro - Il Gruppo Teatrale “I AMIGH ED GRANAROL”
presenta “L’Indvein”, due atti di Lorenzo Guernelli. Ingresso € 9,00.
Martedì 10 dicembre dalle 15.30 alle 19.00 Sede Ass.ne “Amici della Terra”
“Regali Fatti da Me” Laboratorio per bambini e genitori. Con Agnese e Silvia
impareremo ad utilizzare materiali di riciclo per fare oggetti da regalare e
conservare. Alle 19.00 Aperitivo e auguri. Info-prenotazioni: 338/1581449.
Giovedì 12 dicembre alle 21.00 Sala “G. Grandi”
“Cio’ a cui nel Cuore ben Poco Somiglio” di e con Veronica
Strazzari
e
Emiliano
Minoccheri.
Prenotazione
consigliata.
Info-prenotazioni: 331/7813138.
Venerdì 13 dicembre dalle 16,45 alle 18,45 Aula Laboratori Biblioteca
“Un Anomalo Natale” - Misterioso laboratorio natalizio a sorpresa.
Laboratorio condotto da Agnese Baruzzi. Durata: 2 ore - Costo: 4 €
Info: 338/4458275.
Domenica 15 dicembre alle 18.30 Sala “Città di Claterna”
“Suoni e Armonie” - X Edizione. CONCERTO DI NATALE con il Quartetto
Macramè. Un quartetto vocale femminile il cui repertorio spazia dal folklore
popolare italiano, francese, argentino allo Swing jazz di New Orleans,
blues, funk e composizioni originali; non mancheranno arrangiamenti del
repertorio natalizio. Info: 328/0846786.
Lunedì 16 dicembre alle 21.00 Sala Primavera
“Padroni delle Nostre Vite” Spettacolo teatrale messo in scena dalla
Compagnia Sciara Progetti a cura della Cooperativa Sociale La Fraternità
Onlus. Ingresso 5,00 €. Info: 051/6515236.
Domenica 5 gennaio alle 20.30 Palagira
“La Befana su 8 Ruote” - 6° edizione del Gran galà
di Pattinaggio Artistico a cura della Magic Roller.
Befana a tutti i bambini.
40064 Ozzano Emilia (BO)
Via della Grafica, 45
Tel. 051 796574 - Fax 051 797126
e-mail: [email protected]
&
 
PROGETTAZIONI
CIVILI,INDUSTRIALI
INDUSTRIALI
PROGETTAZIONI CIVILI,
EDINFRASTRUTTURE
INFRASTRUTTURE
ED
 
DIREZIONE LAVORI
LAVORI
DIREZIONE
Raggi&Partners
Raggi&Partners

&
Studio
Tecnico
Studio
Tecnico

SOCIETÀ CERTIFICATA ISO 9001:2008
SOCIETÀ CERTIFICATA ISO 9001:2008

Via dell'Industria n°40
40064 - Ozzano dell'Emilia (Bo)
Via dell'Industria
n°40
tel.051-6523911 - fax.051-6523999
40064 - Ozzano
dell'Emilia (Bo)
e-mail [email protected]

tel.051-6523911 - fax.051-6523999
e-mail [email protected]




STUDI FATTIBILITA'
STUDI FATTIBILITA'
COMPUTI METRICI ESTIMATIVI
COMPUTI METRICI ESTIMATIVI
CONSULENZE ACUSTICHE
CONSULENZE ACUSTICHE
GESTIONE SICUREZZA

GESTIONE SICUREZZA

ATTESTATI DI CERTIFICAZIONE
ENERGETICA
PERIZIE DI STIMA

ATTESTATI DI CERTIFICAZIONE
ENERGETICA
 
COLLAUDI
PERIZIE
DI STIMA

COLLAUDI
FREE ENTRY
Sabato 15 Dicembre 2013 - Sala Primavera
Via C.so Garibaldi 36 - Ozzano dellÕEmilia - BO
DALLE 19 ROCK LIVE
Pjam
Ou tgunned
Poison Flower
DALLE 22 DJ & FREESTYLE
rik y nobili dj
dj kris
Fax Klein e AK
GOVILLAZZ
Scenograf ie 3D
di Federico Aurilia
Part y Staf f
Tuning Club
GOVILLAZ TV
IDEA spo t
ÒL ve & Emo tic nÓ
MICHELE TADDEO
GOVILLAPP
Onoranze funebri - Lavorazioni marmi
Convenzionata so.crem.
Servizio diurno, notturno e festivo anche a domicilio
24 ore su 24
Cremazione e funerali di ogni categoria
“Vicini a voi nel momento del bisogno”
Ozzano dell’Emilia - Viale 2 giugno, 19 - 051.797470
Castel San Pietro Terme - Via Mazzini, 116 - 051.944999
Toscanella di Dozza - Via Emilia, 23 - 0542.673331
Paolo 3487308961
Gianluca 3487308962
www.anticarosa.com - [email protected]
BANCA
DI IMOLA
S.p.A.
Gruppo Bancario Cassa di Risparmio di Ravenna S.p.A.
Filiale
di
Ozzano Emilia
Via Emilia 216 - 40064 Ozzano
dell’Emilia
Tel. 051 796944 - Fax 051 790192
...A proposito di materiali riciclabili
Vogliamo ricordare che dal 2008 è attiva, a fianco della stazione ecologica
di Via dello Sport, l’area di recupero materiali riciclabili gestita dall’auser
(Associazione per l’autogestione dei servizi e la solidarietà). Si tratta di una
sorta di mercatino o di punto di scambio aperto a tutti nel quale è possibile
curiosare tra diversi oggetti, dismessi o buttati dai proprietari (ma ancora in
buono stato) materiale recuperato e reso funzionante dai volontari Auser e
che può essere riutilizzato da chi ne ha bisogno, in cambio di una “simbolica”
offerta. Questo ha permesso all’Auser nel mese di ottobre di raggiungere la
cifra di 500 € versati all’Associazione stessa come autofinanziamento.
Un grande esempio, in tempi di crisi, di funzione sociale.
(tratto da Amministrare Insieme di Ottobre)
Vuoi uno spazio sulle pubblicazioni di Pro Loco? Ecco i nostri contatti
PRO LOCO
OZZANO DELL’EMILIA
Sede: Via degli Orti, 16/a
Tel. 051.4123316
Cell. 345.4590599
www.prolocozzano.it - [email protected]