analizzatore online per TOC / TN / TP

Applicazioni
- Acque in ingresso di impianti di trattamento delle
acque reflue civili
- Acque di processo delle raffinerie di petrolio,
dell‘industria alimentare, dell‘industria cartaria
- Rotture e perdite in processi
- Acque superficiali
- Effluente degli impianti di desalinizzazione
BIOTECTOR B7000:
analizzatore online per TOC / TN / TP
Affidabilità straordinaria e manutenzione ridotta
Il sistema di analisi TOC attualmente in uso richiede un
tempo di inattività dei processi o frequenti operazioni
manuali di ricalibrazione e pulizia. Gli analizzatori online
B7000 sono stati concepiti per evitare questi problemi.
Grazie alla tecnologia esclusiva di ossidazione avanzata
a doppio stadio (TSAO) e ai tubi di grandi dimensioni,
la deriva del segnale e la necessità di filtrazione sono
drasticamente ridotte. Il prodotto richiede interventi di
manutenzione soltanto due volte l‘anno e nessuna
calibrazione tra gli intervalli di manutenzione.
Eccezionale durata
La struttura solida, realizzata con materiali di alta qualità,
rende questo prodotto adatto alle applicazioni industriali
più impegnative. Dove altre tecnologie falliscono,
il sistema B7000 grazie al suo design, consente la
manipolazione, grassi e oli così come dei carichi di
particolato.
Flessibilità dei campi di applicazione
In base al tipo di applicazione, lo strumento può
essere personalizzato per un utilizzo con intervalli di
misura molto ampi. L‘analizzatore B7000 offre anche
possibilità di multi-stream che consentono l‘impiego di
un massimo di 6 canali. Inoltre può essere adattato
per un utilizzo in ambienti interni o in esterni.
Elevata accuratezza delle misure
Grazie all‘elevato volume del campione (fino a 14 ml) e
alla calibrazione del punto zero per ogni procedura di
misurazione, l‘accuratezza delle misure è di altissimo
livello. Il sistema B7000 è in grado di misurare in
campioni con i cloruri fino al 30% e i fanghi fino al
12% in volume.
Tempo di attività esteso grazie alle diverse
opzioni di assistenza
L‘assistenza certificata ISO di HACH LANGE è
disponibile nelle varie aree. Include una
gamma di servizi di assistenza a partire da una singola
installazione fino all‘estensione della garanzia a 5 anni.
Proprio per questo, la durata utile del sistema aumenta
e, ai fini del bilancio, i costi diventano fissi.
Processo: analizzatori TOC
SCHEDA TECNICA
BIOTECTOR B7000: analizzatore online per TOC / TN / TP
Dati Tecnici
Funzioni standard
Termini di misurazione
Metodo di ossidazione
Metodo di misura
Selezione degli
intervalli di misura
Automatica
selezione degli
intervalli di misura
Sistema per intervalli
di misura molto bassi
Sistema per intervalli
di misura standard
Sistema per intervalli
di misura molto alti
Combinazione degli
intervalli di misura
Ingressi digitali
Uscita
Ingresso interfaccia
seriale
Ripetibilità
TOC
Carbonio organico totale
inclusi:
- Carbonio organico
non volatile (NPOC) e
- Carbonio organico sospeso
(POC)
TN
L’azoto totale legato (TBN)
misura la somma di:
- Azoto legato (organico e
inorganico)
- Azoto di ammonio (NH4-N)
- Azoto di nitrato (NO3-N)
- Azoto di nitrito (NO2-N)
TP
Fosforo totale come misura della
somma di:
- Ortofosfato (PO4-P)
- Composti fosforosi (organici e
inorganici)
- Polifosfati
- Altre molecole di fosfato
reattivo (PO2-P, PO3-P, ecc.)
- Altri composti fosforosi, ad
esempio, fosfonati, fosfinati,
ecc.
La modalità TOC del B7000
misura il valore di NPOC
Le modalità TC-TIC/VOC del
B7000 misurano la somma dei
valori di NPOC e POC
Processo di ossidazione avanzata a due stadi (TSAO) con radicali idrossilici
Misura della CO2 con infrarosso Fotometria diretta dei nitrati Colorimetria del fosfato dopo
dopo l’ossidazione
dopo l‘ossidazione
l‘ossidazione con il metodo
standard
dell‘acido vanadomolibdofosforico
Automatica o manuale
Fino a 3 intervalli di misura configurabili all‘interno di ogni fascia, indicati di seguito
Il sistema per intervalli di misura molto bassi è configurabile soltanto come intervallo
di misura TOC singolo.
0 a 500 µgC/l fino a
0 a 10000 µgC/l
0 a 10 mgC/l fino a
0 a 10 mgN/l fino a
0 a 10 mgP/l fino a
0 a 20000 mgC/l
0 a 20000 mgN/l
0 a 20000 mgP/l
0 a 10 mgC/l fino a
0 a 10 mgN/l fino a
0 a 10 mgP/l fino a
0 a 100000 mgC/l
0 a 100000 mgN/l
0 a 100000 mgP/l
Disponibile una vasta gamma di combinazioni TOC, TN e TP
2 contatti puliti, programmabili
1 contatto di guasto pulito, programmabile
4 a 20 mA
Come segnale individuale fino a un massimo di 6 o come segnale multiplex fino a un massimo di 35
Uscita RS232 per stampante o registratore di dati
Sistema per intervalli di misura molto bassi:
± 3 % della lettura o 0,5 µg/l qualunque sia il maggiore
Range Standard e sistema Ultra-high range:
± 3 % della lettura o 0,3 mg/l qualunque sia il maggiore
Display
LCD retroilluminato con CFL ad alto contrasto, 40 caratteri x 16 righe
Celle campione
TOC: 6,5 min
TOC, TN: 7 min
TOC, TN, TP: 10 min
Tolleranza ai cloruri
fino a 30 % tutti gli intervalli
fino a 30 % (in base
fino a 30 % (in base all‘intervallo
di misura
all‘intervallo di misura)
di misura)
Requisiti di filtraggio
Non necessari
Dimensioni particella
Sistema per intervalli di misura molto bassi: fino a 10 µm particolato soffice
Sistema per intervalli di misura standard e molto elevati: fino a 2 mm particolato soffice
Temperatura d‘ingresso
2 a 60 °C (da 36 a 140 °F)
del campione
Soggetto a modifiche senza preavviso
www.hach-lange.it
BIOTECTOR B7000: analizzatore online per TOC / TN / TP
Dati Tecnici
Funzioni standard
TOC
TN
TP
Volume campionabile
Portata del campione
Pressione d‘ingresso del
campione
fino a 14,0 ml
Minimo 100 ml per campione
Tipicamente a pressione atmosferica
Per le applicazioni con pressione elevata del campione,
sono disponibili sistemi di campionamento.
Temperatura ambiente
5 a 40 °C (da 41 a 104 ºF)
È disponibile l‘opzione con condizionatore d‘aria
Modalità operativa
Microprocessore con tastiera a membrana
Superamento del livello critico
Superamento completo del livello critico fino al massimo intervallo di misura
Umidità
5 a 85 % non condensante
Deriva del segnale
< 5 % per anno
Scheda SD Flash
Permette di eseguire agevolmente il trasferimento dei dati
e gli aggiornamenti della configurazione
Lingue
Inglese, francese, tedesco
Altre lingue sono disponibili su richiesta.
Memorizzazione dei dati
Ultimi 9999 dati di reazione
Ultimi 99 eventi di errore
Materiale cabinet
Poliestere rinforzato con fibra di vetro
Peso
90-120 kg
Dimensioni (A X L X P)
1250 x 750 x 320 mm 1250 x 750 x 320 mm
1500 (fino a 1750) x 750 x 320 mm
Consumo energia
300 W
Alimentazione
230 V/50 Hz o 115 V/60 Hz
Altre opzioni di alimentazione sono disponibili su richiesta.
Intervallo di servizio
6 mesi intervalli
Funzioni opzionali
TOC
TN
TP
Parametro
TIC, TC, VOC, BOD, COD
Azoto totale
Fosforo totale, Fosforo totale (somma del
fosforo reattivo e organico)
Multi-stream
fino a 6 canali
fino a 6 canali
fino a 3 canali
EExp / Zona pericolosa
Avvio in remoto
Valvole
Comunicazione digitale
Certificazione TÜV: ATEX Ex II 3G Ex pz T4
Certificato ETL: Z-Purge, per Classe 1 Div 2, Gruppi A, B, C, D, T3, T4, T6
Ingresso per avvio/standby in remoto
Ingresso per la selezione del canale e dell‘intervallo di misura in remoto
Ingresso per analisi dei campioni manuali in remoto
Calibrazione automatica e campione manuale
Modbus, PROFIBUS, Ethernet
Modbus sono marchi registrati di Gould Inc.
Soggetto a modifiche senza preavviso
BIOTECTOR B7000: analizzatore online per TOC / TN / TP
Principio di funzionamento
Il metodo TSAO, esclusivo del sistema B7000, consente di
ottenere l‘ossidazione totale e completa del campione, con
conversione del carbonio organico in CO2 dei composti
dell‘azoto in nitrato e dei composti del fosforo in fosfato.
Misura del TOC: un campione rappresentativo non filtrato,
da misurare, viene pompato nell’analizzatore. Si aggiunge
dell’acido per ridurre il valore del pH in modo tale che il
carbonio inorganico venga strippato come CO2 e misurato
come carbonio inorganico totale (TIC). Il metodo TSAO
utilizza i radicali idrossilici generati dall’ozono e
dall’idrossido di sodio. Per estrarre la CO2 dal campione
ossidato, il pH del campione viene ridotto nuovamente. La
CO2 viene strippata e misurata dall’analizzatore CO2
specificamente sviluppato, di tipo non dispersivo a
infrarossi (NDIR). Il risultato viene visualizzato come
carbonio organico totale (TOC).
Misura di TN: una volta completata l‘analisi del TOC, il
campione di liquido ossidato viene trasferito nella cella di
misura, dove il fotometro analizza le lunghezze d‘onda
applicabili ai nitrati. Il risultato viene visualizzato come
azoto totale (TN).
Misura di TP: il campione di liquido ossidato viene
sottoposto a bollitura acida nel bollitore TP per 10 minuti a
100 ºC, rompendo i legami dei polifosfati in ortofosfati.
Il campione viene fatto reagire con il reagente TP e
trasferito nella cella di misura, dove il fotometro analizza
le lunghezze d‘onda applicabili ai fosfati.
Il risultato viene visualizzato come fosforo totale (TP).
Informazioni per ordini
HACH LANGE offre una gamma completa di soluzioni per la
misura del TOC: dalla preparazione dei campioni all‘uscita.
Il sistema B7000 è disponibile con una serie di opzioni:
- Condizionatore d‘aria
- Riscaldamento, illuminazione interna ed esterna
- Funzioni di allarme
- Sistema di campionamento con pompa a vuoto /
Sistema Venturi
- Concentratore di ossigeno/con compressore
- Versione per esterni
Al fine di garantire il funzionamento ininterrotto
dell‘analizzatore B7000, HACH LANGE offre:
- Materiali di consumo: reagente TOC, soluzione
detergente per TN, reagente TP
- Parti di ricambio soggette ad usura
Per la configurazione personalizzata del sistema B7000,
contattare il rappresentante locale HACH LANGE
Monitoraggio e controllo ottimale dei processi
Test in Cuvetta
Test fotometrico per una semplice
convalida dei risultati dell‘analizzatore di
TOC, TN, TP.
DOC53.57.35008.Dec10
Analizzatore di TOC TOCTAX
Ideale per il monitoraggio della
concentrazione del TOC nelle acque di
scarico degli impianti di trattamento delle
acque reflue. Opzionale, disponibile con
omogeneizzazione del campione.
Analizzatore di TOC ASTROTOC
Adatto per le misure del TOC in ambito
industriale, ad esempio, acque di caldaie,
trattamento delle acque potabili.
Per maggiori informazioni visita il sito www.hach-lange.it!