ACoS-TU 130 BUT

Transcript

ACoS-TU 130 BUT
ACoS-TU 130 BUT
Morbido e adattabile
& Flexible
Mouldable
Caratteristiche / Features
ACoS-TU 130 BUT Butyl Compund è un nastro anticorrosivo
autoadesivo costituito da un compound butilico con Primer incorporato
spalmato su un film in Polietilene ad alta densità con spessore pari a
130 μm. Il nastro è stato studiato e messo a punto per il rivestimento
anticorrosivo e dielettrico delle tubazioni in acciaio da interrare e di
serbatoi, dove è richiesta una buona protezione meccanica e dove è
fortemente necessaria una buona e veloce lavorabilità del rivestimento.
Inoltre, il rivestimento butilico garantisce una ottima resistenza alle alte
temperature di esercizio delle tubazioni.
ACoS-TU 130 BUT Butyl Compund is an anti-corrosive selfadhesive tape made
of a butyl compound protected by a high density 130 μm Polyethylene film.
This tape is conceived for dielectric and anti-corrosive coating of underground
steel pipes where a good mechanical protection is needed and also where a
good and quick coating workability is necessary. Moreover, the butyl coating
warrants an excellent resistance to the high temperatures, according to the
pipes service temperatures.The tape is industrially primered during production.
• Applicabile a freddo
Cold Applied
• Ottima Adesività e Stabilità di Forma
Excellent Adhesion and Shape Stability
• Ottima Rigidità Dielettrica
Excellent Dielectric Resistance
Technical
Data
• Buona Deformabilità
e Allungamento
Good Flexibility
and Deformability
CHARACTERISTICS
Total Thickness
• Buona Protezione
meccanica
Film Thickness
Good Mechanical
Protection
Compound Thickness
Adhesion to Steel
• Auto-Amalgamante
Dielectric Strength
Self-Amalgamating
Compression Resistance
M1 (UNE 23727:1990;UNE 23721:1990).
(classificazione infiammabilità / Inflammability classification)
E (EN 11925 - 2; EN 13501 - 1)
(classificazione di reazione al fuoco / reaction to fire)
CARATTERISTICHE TECNICHE
CARATTERISTICHE TECNICHE
Spessore totale
Total Thickness
1.0 - 1.5 mm
Spessore film
Film Thickness
130 μ
Spessore del composto
Compound Thickness
0.87 - 1.37 mm
Aderenza Buccia 90°
Peel Adesione 90 °
> 70 N
Elotene Tubi 1
Rigidità dielettrica
Technical
Data
Dielectric Strength
13.347 kV/mm
Resistenza
a compressione
CHARACTERISTICS
Compression
Resistance
Total Thickness
1.6 mm
VALUE
39 N/10mm
0.87 - 1.37 mm
Elotene
Allungamento
a rottura Tubi 130
Dielectric Strength
Bitumen Compound
Elongation at Break
> 250 N
UNI 8202
-
Temperatura di applicazione
> 250 N
Application
Temperature ASTM D 1000
Elongation at Break
Service Temperature
Applicazioni / Applications
Application Temperature
Rivestimento anticorrosivo e dielettrico di tubazioni in acciaio da
interrare. Ripristino delle caratteristiche dielettriche e meccaniche in
corrispondenza delle giunzioni di saldatura delle verghe in acciaio da
interrare. Ripristino delle caratteristiche meccaniche e dielettriche e
del rivestimento anticorossivo a seguito di interventi manutentivi su reti
di distribuzione in acciaio interrate
Dielectric and anti-corrosive coating of underground steel pipes. Dielectric
and mechanical features replacement of welding points of steel pipes to lay
underground.Dielectric and mechanical features and anti-corrosive coating
replacement due to lay underground pipe networks maintenance.
It is however best to use the product within 12 months.
For correct storage, a dry, covered place is best at a
temperature between +5°C and +40°C.
The product is not affected by frost.
Caution and Safety_The materials is not hazardous for
normal uses and when used by skilled persons.
In particular conditions, it is possible to cut or injure oneself.
Keep out of reach of children.
For further information refer to the Safety Data Sheet.
ACoS-TU 130 BUT Butyl Compound
1.6 mm
DIN 30672
39 N/10mm
DIN 30672
450%
DIN 30672
-40°C
-30°C
/ +80°C/ +100°C
+5°C / +40°C
0°C / +50°C
0.87 - 1.37 mm
Tensile Strength
UNI 429
450%
Tensile Strength
TEST
ASTM D 100
13.347 kV/mm
Compression Resistance
13.347 kV/mm
UNI 820
130 μ
Film Thickness
Application
Temperature
130
μ
TES
1.0 - 1.5 mm
Resistenza
alla trazione
Compound Thickness
Tensile
Strength
Adhesion to Steel
Elongation at Break di servizio
VALUE
Temperatura
1.0 - Service
1.5 mm Temperature
Service
Temperature
Bitumen Compo
UNI 4291
1.6 mm
DIN 30672/1
39 N/10mm
DIN 30672/1
450%
DIN 30672/1
-30°C / +80°C
-
+5°C / +40°C
-
Dimensions and Packaging
It is however best to use the product within 12 months.
For correct storage, a dry, covered place is best at a
Standard roll length: 10 mt x 1,5mm or 15 mt x 1.0
temperature between +5°C and +40°C.
Standard roll width: 5 - 7,5 - 10 - 15 - 20 cm.
The product is not affected by frost.
Different lengths and widths are available on reque
Caution and Safety_The materials is not hazardous for
Rolls are individually shrink-wrapped, packed in c
normal uses and when used by skilled persons.
and placed on pallets.
In particular conditions, it is possible to cut or injure oneself.
I valori
possono variare entro una tolleranza del +/-5%. Il
Keep
out ofespressi
reach of children.
For
further information
referiltodiritto
the Safety
Sheet. le caratteristiche dei prodotti in
produttore
si riserva
di Data
cambiare
Classification
for transport:
Applicabile.
qualsiasi momento
e Non
senza
obbligo di preavviso.
Dimensions and Packaging
Inflammability
(DIN
4102). leaflet can vary within a tolerance of
The figuresclassification:
shown onB2this
product
Standard
roll
length:
10
mt
x
1,5mm
or -15
Reaction
toThe
fire: E (EN
11925 - 2; EN 13501
1). mt x 1.0mm.
+/-5%.
manufacturer
reserves
the right to change product
Standard roll width: 5 - 7,5 - 10 - 15 - 20 cm.
The
manufacturer disclaims
all liabilitywithout
for product use notice.
and
characteristics
at any
Different lengths and
widthstime
are available onprior
request.
applications.
Rolls are individually shrink-wrapped, packed in cartons
and placed on pallets.
Nastro butilico autoadesivo
Classification for transport: Non Applicabile.
Anti-Corrosive Self-Adhesive Butyl Tape
Inflammability classification: B2 (DIN 4102).
Reaction to fire: E (EN 11925 - 2; EN 13501 - 1).
COD
ACoSTU 130
The manufacturer disclaims all liability for product use and
applications.
manufacturer reserves the right to change product characteristics at any time without prior notice.
MISURE The
STANDARD
CONFEZ.
Isoltema S.p.A. PACK
Standard dimension
The figures shown on this product leaflet can vary within a tolerance of +/-5%.
Lunghezza Standard / Standard roll length:
10 mt x1.5 mm di spessore / thickness
10 mt x 1.0 mm di spessore / thickness
10
mt x 0,8 mm di spessore / thickness
The figures shown on this product leaflet can vary within a tolerance of +/-5%.
via G. Perticari 6/8
47035 Gambettola (FC)
Italy
Larghezza Standard dei rotoli /
Standard roll width:
5 - 10 cm
ph. +39 0547 5424
fax +39 0547 542
www.isoltema.com
isoltema@isoltem
1
The manufacturer reserves the right to change product characteristics at any time without prior notice.
Isoltema S.p.A. su richiesta,
ph. +39
0547 54240
Sono disponibili,
lunghezze
e larghezze diverse.
fax +39 0547 54242
via G. Perticari 6/8
www.isoltema.com
I rotoli sono confezionati
singolarmente
in
un involucro termoretraibile.
47035 Gambettola
(FC)
[email protected]
Italy
Different lengths and widths are available on request. Rolls are individually shrink-wrapped.
Rev.06_10
33