Servizio di movimentazione e trasporto di carichi pesanti e noleggio

ACEA PRODUZIONE S.p.A.
DISCIPLINARE TECNICO
(AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2)
Servizio di movimentazione e trasporto di carichi
pesanti e noleggio di piattaforme aeree
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
INDICE
1.
OGGETTO DEL SERVIZIO .............................................................................................. 3
2.
MODALITA’ DI ESECUZIONE ....................................................................................... 3
2.1
Noleggio autogrù e/o piattaforme aeree...................................................................3
2.2
Attività di facchinaggio...............................................................................................5
2.3
Reperibilità e regime di pronto intervento..............................................................6
2.4
Ingegneria - Approntamento - Documentazione....................................................6
3.
LUOGO DI ESECUZIONE................................................................................................7
4.
DURATA DEL CONTRATTO – VERBALE DI CONSEGNA LAVORI ................... 7
5.
IMPORTO CONTRATTUALE E PREZZI ....................................................................... 8
5.1
Importo contrattuale ..................................................................................................... 8
5.2
Stima dei costi della sicurezza.................................................................................... 8
5.3
Modalità di pagamento ................................................................................................ 8
6.
OBBLIGHI ED ONERI DELL’APPALTATORE ............................................................ 9
7.
LIVELLI DI SERVIZIO MINIMI .................................................................................... 15
8.
OBBLIGHI DELLA COMMITTENTE ........................................................................... 15
9.
SUBAPPALTO .................................................................................................................... 16
10. PENALI ................................................................................................................................ 16
11. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO ............................................................................. 17
12. RESPONSABILITA’ E POLIZZA ASSICURATIVA .................................................. 17
13. GESTORE DEL CONTRATTO ....................................................................................... 18
14. COMUNICAZIONI TRA LE PARTI .............................................................................. 18
15. NORME APPLICABILI .................................................................................................... 19
16. GARANZIE ......................................................................................................................... 19
17. ALLEGATI .......................................................................................................................... 19
pag. 2
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
1.
OGGETTO DEL SERVIZIO
Il SERVIZIO fornito a fronte del presente Disciplinare Tecnico comprende le attività di
seguito descritte:
•
impiego di piattaforme aeree con operatore:
•
sollevamento e movimentazione carichi pesanti;
•
sollevamento, movimentazione e trasporto di carichi pesanti nelle sottostazioni
elettriche in Alta Tensione o altri siti di Acea Produzione S.p.A., con impiego di
autogrù con operatore, secondo le modalità nel seguito descritte;
•
impiego di personale dell’Appaltatore per operazioni di facchinaggio presso i siti di
Acea Produzione S.p.A. .
2.
MODALITÀ DI ESECUZIONE
2.1
NOLEGGIO AUTOGRÙ E/O PIATTAFORME AEREE
Il SERVIZIO sarà svolto dall’Appaltatore utilizzando, in funzione delle indicazioni fornite
dalla Committente, le diverse tipologie di autogrù o piattaforme aeree riportate nella
“Lista dei prezzi e offerta economica” di cui all’Allegato B.
La Committente invierà all’Appaltatore una “e-mail di richiesta di lavoro” con
l’indicazione:
•
della tipologia dell’autogrù o della piattaforma aerea da utilizzare per il servizio con
eventuali ulteriori caratteristiche di dettaglio;
•
degli indirizzi dei siti nei quali dovrà essere espletato il Servizio;
•
del giorno/i dell’intervento e dell’orario di inizio intervento;
•
dell’eventuale obbligo del sopralluogo preliminare per interventi eseguiti all’interno
di Sottostazioni e/o in prossimità delle linee elettriche aeree con presenza di impianti
elettrici in Alta, Media e Bassa Tensione in regolare esercizio.
•
dell’eventuale obbligo del sopralluogo preliminare per interventi eseguiti in aree con
presenza di impianti elettromeccanici o meccanici e condutture in pressione e/o
contenenti liquidi ad elevate temperature in regolare esercizio.
La tipologia dei mezzi necessari per l’esecuzione dell’attività potrà essere concordata con
l’Appaltatore.
pag. 3
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
Il Preposto ai Lavori della Committente esporrà all’Appaltatore le attività oggetto della
“e-mail di richiesta di lavoro”. Nel caso di spostamenti di carichi predisporrà l’imbraco del
carico e l’aggancio al dispositivo di sollevamento. Nel caso di utilizzo di piattaforme aeree
provvederà a disporre sulle stesse il materiale (attrezzature e componenti) da
movimentare. Sulle stesse saranno presenti uno o due operatori della Committente. Sarà,
invece, responsabilità dell’Appaltatore il posizionamento a regola d’arte del mezzo di
sollevamento e ogni attività inerente alla movimentazione ed utilizzo dello stesso. Le
attività, inoltre, saranno condotte nel rispetto di quanto esposto nel presente documento
con particolare riferimento alle prescrizioni riportate nel D. Lgs. 9 Aprile 2008, n. 81 e
successive modificazioni e/o integrazioni.
Il Preposto ai Lavori della Committente preventivamente all’inizio delle attività in sito
procederà a verificare la validità della documentazione prevista dalle normative vigenti
relativa all’autogrù o alla piattaforma aerea impiegata.
Qualora da tale verifica emergessero anomalie riguardanti le verifiche da parte degli enti
preposti, l’automezzo non potrà essere utilizzato e l’Appaltatore dovrà provvedere, nel
più breve tempo possibile, ad inviare un automezzo in sostituzione. In tal caso verranno
applicate le penali di cui al successivo articolo 10, dove il ritardo verrà conteggiato
dall’orario di inizio intervento indicato nella “e-mail di richiesta di lavoro” sino all’arrivo
presso il sito della Committente dell’automezzo in sostituzione.
Potranno essere usate attrezzature per l’imbraco del carico (grilli, fasce, ecc.)
dell’Appaltatore previo il controllo della idoneità all’impiego da parte del Preposto ai
Lavori della Committente.
Le operazioni di alloggiamento e di fissaggio dei carichi sul cassone dell’autogrù, eseguite
sotto la responsabilità del personale dell’Appaltatore, saranno svolte in conformità alle
prescrizioni delle leggi e regolamenti vigenti per il trasporto su strada.
La Committente si riserva la facoltà di richiedere, per motivi di esercizio degli impianti,
l’esecuzione di trasporti, movimentazioni e impiego di piattaforme aeree in specifici giorni
ed orari (feriali, festivi, notturni) individuati nella “e-mail di richiesta di lavoro”.
Gli interventi potranno essere eseguiti:
1) previa programmazione, con:
- preavviso minimo di 12 ore per gli automezzi di cui agli articoli da A.1 a A.6 e da
B.1 a B.8 della “Lista dei prezzi e offerta economica” di cui all’allegato B);
- preavviso minimo di 24 ore per gli automezzi di cui agli articoli da A.7 a A.10 e C.1
della “Lista dei prezzi e offerta economica” di cui all’allegato B);
- preavviso minimo di 48 ore per i semirimorchi di cui agli articoli da D.1 a D.2 della
“Lista dei prezzi e offerta economica” di cui all’allegato B);
2) in regime di pronto intervento, con le modalità riportate all’articolo 2.3.
pag. 4
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
In caso di attività urgenti derivate da esigenze improrogabili la richiesta di intervento,
potrà essere inoltrata dalla Committente tramite telefono. Ad essa seguirà una “e-mail di
richiesta di lavoro” a regolarizzazione.
Come termine di ultimazione della singola attività si intende la data di completamento
così come risulta dall’apposito documento di esecuzione lavoro controfirmato dalle parti.
Gli interventi saranno compensati secondo quanto previsto all’articolo 5.
2.2
ATTIVITÀ DI FACCHINAGGIO
Le attività di facchinaggio previste nel Servizio comprenderanno di massima:
a) l'organizzazione del servizio di facchinaggio con l'impiego di personale secondo le
richieste della Committente e di idonee attrezzature e adeguati mezzi;
b) la messa a disposizione di materiale per imballaggio (sacchi sintetici, contenitori
metallici o in materiale plastico, pedane di legno, ecc.);
c)
le operazioni di carico e scarico dei materiali e/o apparecchiature e loro sistemazione
nei locali indicati dalla Committente;
d) la movimentazione e trasporto di materiali, apparecchiature e/o attrezzature varie
all’interno delle sedi indicate sopra o tra le diverse sedi della Committente;
e) la movimentazione e trasporto di materiale, apparecchiature e/o attrezzature già
dichiarate “fuori uso” compresi colli ingombranti e/o pesanti presso appositi
contenitori posizionati o posizionamento accurato della merce e/o del materiale presso
depositi provvisori ubicati all’interno delle Sedi della Committente.
Tutti i lavori dovranno essere eseguiti accuratamente e con ogni attenzione, avendo cura a
che non siano prodotti danni ai locali ed a tutti gli oggetti e/o apparecchiature contenute
nei locali stessi.
La Committente invierà all’Appaltatore una “e-mail di richiesta di lavoro” con
l’indicazione:
•
del numero di persone da utilizzare nelle attività di facchinaggio con eventuali
indicazioni circa il materiale di imballaggio necessario e le attrezzature e mezzi da
impiegare;
•
degli indirizzi dei siti nei quali dovrà essere espletata l’attività di facchinaggio;
•
del/i giorno/i dell’intervento e dell’orario di inizio intervento;
•
dell’eventuale obbligo del sopralluogo preliminare per interventi eseguiti all’interno
di Sottostazioni e/o in prossimità delle linee elettriche aeree con presenza di impianti
elettrici in Alta, Media e Bassa Tensione in regolare esercizio.
pag. 5
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
dell’eventuale obbligo del sopralluogo preliminare per interventi eseguiti in aree con
•
presenza di impianti elettromeccanici o meccanici e condutture in pressione e/o
contenenti liquidi ad elevate temperature in regolare esercizio.
Il Preposto ai Lavori della Committente esporrà all’Appaltatore le attività oggetto della
“e-mail di richiesta di lavoro”.
La Committente si riserva la facoltà di richiedere, per motivi di esercizio degli impianti,
l’esecuzione di operazioni di facchinaggio in specifici giorni ed orari (feriali, festivi,
notturni) individuati nella “e-mail di richiesta di lavoro”.
Gli interventi verranno eseguiti previa programmazione, con un preavviso minimo di 12
ore.
Come termine di ultimazione della singola attività si intende la data di completamento
così come risulta dall’apposito documento di esecuzione lavoro controfirmato dalle parti.
Gli interventi saranno compensati secondo quanto previsto all’articolo 5.
2.3
REPERIBILITÀ E REGIME DI PRONTO INTERVENTO
L’Appaltatore dovrà garantire in ogni giorno dell’anno, 24 ore su 24 ore, la disponibilità
ad iniziare l’intervento con gli automezzi richiesti entro:
- 4 ore, dalla richiesta trasmessa dalla Committente con le modalità nel seguito descritte,
per gli automezzi di cui agli articoli da A.1 a A.6 e da B.1 a B.8 della “Lista dei prezzi e
offerta economica” di cui all’allegato B;
- 8 ore, dalla richiesta trasmessa dalla Committente con le modalità nel seguito descritte,
per gli automezzi di cui agli articoli da A.7 a A.10 e C1 della “Lista dei prezzi e offerta
economica” di cui all’allegato B;
Ritardi sui tempi di intervento previsti, comporteranno l’applicazione delle penali di cui al
successivo articolo 10.
A tale scopo, l’Appaltatore dovrà fornire alla Committente, all’atto della sottoscrizione del
Verbale di Consegna Lavori e qualora cambino i nominativi di almeno 2 (due) propri
rappresentanti, i relativi recapiti telefonici ed i numeri di fax e gli indirizzi e-mail cui essi
potranno essere raggiunti 24 ore su 24, tutti i giorni dell’anno. L’impossibilità, da parte
della Committente, di reperire, in caso di necessità, i suddetti rappresentanti ai recapiti
forniti, comporterà l’applicazione delle penali di cui al successivo articolo 10.
2.4
INGEGNERIA - APPRONTAMENTO - DOCUMENTAZIONE
Sono compresi nei prezzi unitari di cui all’Allegato B – Lista dei prezzi ed offerta
economica anche le sottoelencate attività:
- attività di progettazione necessaria per l’esecuzione del Servizio in oggetto.
- approntamento di tutti i materiali e attrezzature da utilizzare in sito.
pag. 6
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
- stesura del documento di esecuzione lavoro, con i dati dell’automezzo utilizzato e del
personale impiegato.
3.
LUOGO DI ESECUZIONE
Le prestazioni verranno rese nei siti di seguito indicati ed anche per altri eventuali siti
produttivi, non indicati in elenco, che dovessero entrare in esercizio successivamente alla
data di stipula del presente contratto o che diversamente fossero comunque strettamente
funzionali alla manutenzione degli stessi:
• Centrale Idroelettrica G. Marconi (Orte, prov. Terni);
• Centrale Idroelettrica S. Angelo (Altino, prov. Chieti);
• Centrale Idroelettrica Salisano (prov. Rieti);
• Centrale Idroelettrica Cecchina (Roma);
• Centrale Idroelettrica Madonna del Rosario (Roma);
• Centrale Idroelettrica Castel Madama (prov. Roma);
• Centrale Idroelettrica Mandela (prov. Roma);
• Centrale Termoelettrica Tor di Valle (Roma);
• Centrale Termoelettrica Montemartini (Roma).
4.
DURATA DEL CONTRATTO – VERBALE DI CONSEGNA LAVORI
Il Contratto riguardante il Servizio in oggetto avrà la durata di 1095 (millenovantacinque)
giorni solari consecutivi dalla data del Verbale di Consegna Lavori e comunque non oltre
l’esaurimento dell’importo contrattuale, qualora tale condizione si verifichi prima della
naturale scadenza.
Qualora alla scadenza non fosse stato interamente esaurito l’importo contrattuale, la
Committente ha la facoltà a suo insindacabile giudizio di prorogare il termine suddetto
per un massimo di ulteriori 180 (centottanta) giorni solari consecutivi e comunque fino
all’esaurimento dell’importo stesso. Per detta eventuale protrazione dei termini
l’Appaltatore non maturerà alcun diritto o compenso particolare oltre, ovviamente, quello
relativo al pagamento del Servizio eseguito.
Il Contratto si intende di norma chiuso al raggiungimento dell’importo di cui all’articolo
5.1, oppure alla fine del periodo di validità temporale di cui al presente articolo.
Nel caso di eventuali inadempienze contrattuali dell’Appaltatore, la Committente si
riserva la facoltà di risolvere il Contratto prima della sua scadenza.
pag. 7
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
5.
IMPORTO CONTRATTUALE E PREZZI
5.1
Importo contrattuale
L’importo complessivo a disposizione per la fornitura del Servizio è pari a
€100.000,00 (Centomila/00). L’importo totale che scaturisce dall’offerta
dell’Appaltatore in sede di gara, riportata alla Sezione 2 dell’Allegato B – Lista dei
prezzi ed offerta economica (nel seguito denominata anche “LISTA PREZZI”) sarà
utilizzato ai soli fini della graduatoria di aggiudicazione.
I prezzi offerti nella Sezione 1 dell’Allegato B – “Lista dei prezzi ed offerta
economica” costituiranno per i relativi articoli di riferimento i prezzi contrattuali.
Nel corso del Servizio le quantità indicate nella Sezione 1 e del citato Allegato B –
“Lista dei prezzi e offerta economica” potranno subire variazioni in aumento o in
diminuzione, senza che l’Appaltatore possa trarne argomento o ragione per recedere
dal Contratto o per chiedere indennizzi di qualsiasi specie o prezzi diversi da quelli
indicati nella “LISTA PREZZI”. Tali quantità costituiscono pertanto un riferimento
puramente indicativo ai fini della formazione dell’importo del Servizio, non essendo
vincolanti per la Committente.
I prezzi tengono conto di tutte le prestazioni necessarie per l’esecuzione a perfetta
regola d’arte del servizio in oggetto, comprese tutte quelle attività che, ancorché non
espressamente menzionate, si dovessero rendere utili e/o necessarie all’espletamento
del Servizio a regola d’arte.
I prezzi sono fissi ed invariabili per tutta la durata del contratto
5.2
Stima dei costi della sicurezza
Ai sensi dell’art. 26 del D. Lgs. 81/2008, allo scopo di promuovere la cooperazione e il
coordinamento tra il COMMITTENTE e l’Appaltatore viene allegato il Documento
Unico di Valutazione dei Rischi da Interferenze (DUVRI) – allegato A, per le previste
attività in sito da parte del personale dell’Appaltatore.
I costi per la sicurezza individuati nel citato documento, necessari per
l’eliminazione dei rischi da interferenza, sono stati quantificati in Euro 3.319,86
(tremilatrecentodiciannove/86).
5.3
Modalità di pagamento
L’Appaltatore alla fine di ogni mese solare emetterà uno specifico documento,
soggetto ad approvazione della Committente, in cui elencherà gli interventi effettuati
nel mese trascorso e la loro valorizzazione economica.
L’Appaltatore emetterà mensilmente, previo benestare della Committente, fattura di
importo pari alla somma dei singoli interventi eseguiti nel periodo preso in
considerazione, in conformità a quanto prescritto nell’Ordine.
pag. 8
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
Qualora siano rispettati tutti gli adempimenti previsti nell’Ordine relativamente alla
fatturazione, il pagamento sarà effettuato secondo i termini previsti nello stesso.
L’importo del singolo intervento effettuato sarà ricavato facendo riferimento
all’”Importo giornaliero” relativo al tipo di autogrù o piattaforma aerea utilizzata o
alla prestazione effettuata, risultante nella “Lista dei prezzi e offerta economica” di
cui all’allegato B.
L’“Importo giornaliero” si riferisce ad 8 ore lavorative calcolate dal momento di
disponibilità del mezzo o del personale dell’Appaltatore per le operazioni di
facchinaggio presso il sito della Committente fino al termine dell’intervento, che
potrà avvenire anche in località diversa da quella iniziale (non saranno riconosciuti
rimborsi per i tempi di andata e ritorno dal sito della Committente al deposito
dell’Appaltatore).
All’Appaltatore sarà riconosciuto l’“Importo giornaliero” anche per prestazioni di
minore durata; per eventuali ore oltre le 8 citate sarà riconosciuto un importo orario
pari ad 1/8 della tariffa giornaliera.
Per eventuali prestazioni svolte:
- nella giornata di sabato verrà riconosciuto all’Appaltatore l’“Importo giornaliero”
incrementato del 15%.
- in giorni ed orari festivi o notturni (dalle ore 20.00 alle ore 06.00 del giorno
successivo) verrà riconosciuto all’Appaltatore l’“Importo giornaliero” o “orario”
incrementato del 30%.
Valuta di pagamento: Euro.
6.
OBBLIGHI ED ONERI DELL’APPALTATORE
Ad integrazione di quanto previsto dal Capitolato Generale d’Appalto per Servizi,
l’Appaltatore avrà i seguenti ulteriori obblighi/oneri:
a) l’Appaltatore deve uniformarsi alle richieste di intervento via e-mail e agli Ordini di
Servizio che saranno emessi dalla Committente;
b) L’Appaltatore dovrà essere in possesso di certificazione ai sensi della Norma UNI
EN ISO 9001:2008, in corso di validità e per tutta la durata del Servizio, per le attività
oggetto del Servizio.
La suddetta certificazione dovrà essere rilasciata da Ente accreditato presso
ACCREDIA/SINCERT o, in ambito europeo, presso ente di accreditamento degli
organismi di certificazione riconosciuto dall’EA (European Cooperation for
Accreditation)
pag. 9
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
c) l’Appaltatore è responsabile delle progettazioni, delle forniture e delle prestazioni
connesse con il Contratto e con le eventuali modifiche e/o supplementi.
Tutta la documentazione e i rapporti tecnici inerenti le attività coperte dal Contratto,
dovranno essere forniti dall’Appaltatore.
Tutte le informazioni e le documentazioni tecniche relative al presente Servizio
dovranno essere fornite dall’Appaltatore alla Committente in lingua italiana.
L’Appaltatore si impegna ad eseguire, a propria cura e spese, la traduzione in lingua
italiana di qualsiasi elaborato inerente il Servizio.
In ogni caso, a qualunque effetto, avrà valore il testo in lingua italiana.
L’Appaltatore sarà responsabile e di conseguenza garantirà i risultati del suo
intervento e dei prodotti forniti in occasione dei lavori eseguiti presso i siti della
Committente.
La responsabilità dell’Appaltatore è da intendersi come garanzia sull’intervento
prestato nell’ambito del Servizio.
L’Appaltatore consentirà alla Committente controlli ed ispezioni che lo stesso vorrà
effettuare (audit sui servizi) relativamente al Servizio svolto, sia presso i siti sia presso
i propri depositi.
d) L’utilizzo di piattaforme aeree, la movimentazione ed il trasporto di carichi pesanti
dovranno essere effettuati con mezzi idonei, di portata adeguata al carico da
trasportare, aventi caratteristiche rispondenti alle norme previste dal “Codice della
Strada” in merito alla circolazione e alle normative vigenti in merito alla sicurezza nei
luoghi di lavoro e alle verifiche periodiche.
L’Appaltatore dovrà impiegare:
• personale dipendente opportunamente specializzato e in possesso di tutte le
abilitazioni previste dalle normative vigenti;
• idonea attrezzatura meccanica ed idraulica.
e) L’Appaltatore si impegna a tener presente le informazioni esposte nel DUVRI (Allegato
A), sui rischi specifici presenti nell’ambiente in cui è chiamato a operare e a produrre,
alla Committente, prima dell’inizio delle previste attività lavorative presso i siti della
Committente, un “Piano di Sicurezza Sostitutivo” (nel seguito anche PSS) o un “Piano
Operativo di Sicurezza” (nel seguito anche POS) coordinato con il DUVRI, specifico
per le succitate attività contenente: i rischi specifici introdotti dal suo personale nel
corso delle attività e le misure adottate per l’applicazione delle norme di legge in
materia di prevenzione infortuni durante l’esecuzione delle attività in narrativa.
Nel caso di interventi inerenti alle linee aeree in Alta Tensione (ad esempio per
l’utilizzo di piattaforme aeree) ovvero allorché l’attività è da svolgere in aree con
presenza di impianti elettrici in Alta, Media e bassa Tensione o in presenza di impianti
con condutture in pressione e/o contenenti liquidi ad elevate temperature in regolare
pag. 10
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
esercizio, come sarà specificato nella “e-mail di richiesta di lavoro”, il PSS o il POS di
cui sopra dovrà essere corredato di un progetto specifico della sicurezza, inerente alle
particolari attività da espletare, che individuerà anche quanto nel seguito esposto.
Allorché le aree del sito in cui vengono effettuati gli interventi siano interessate da
impianti elettrici, impianti in pressione e/o con alta temperatura, in regolare esercizio,
il Servizio dovrà essere svolto osservando le cautele del caso. A tal proposito si
evidenzia quanto segue:
•
le procedure, il programma ed i mezzi di lavoro impiegati dovranno essere
concordati di volta in volta con la Committente;
•
potrà verificarsi la circostanza che alcune prestazioni, essendo preponderante la
necessità di mantenere, il più possibile, la continuità del servizio elettrico o di
teleriscaldamento fornito all'utenza, debbano essere eseguite in orari diversi da
quelli abituali ovvero nelle giornate non lavorative, notturne e/o festive;
•
i fuori servizio delle varie sezioni di impianto, se necessario, saranno concessi
all’Appaltatore secondo le normative di sicurezza interne e le formalità in atto
presso ACEA Produzione S.p.A. .
In tali specifici casi il personale dell’Appaltatore impiegato presso il sito della
Committente dovrà essere titolare della condizione di Persona Esperta (PES) per le
attività previste nel Servizio, attribuitagli dal proprio datore di lavoro, in conformità
alle Norme CEI EN 50110-1 (CEI 11-48) e CEI 11/27, successivamente alla frequenza
con esito positivo di corso di formazione certificato da istituto in possesso di
sistema di gestione della qualità certificato UNI EN ISO 9001:2008 – settore EA 37.
Qualora previsto nella “e-mail di richiesta di lavoro” l’Appaltatore dovrà eseguire,
preliminarmente all’esecuzione dell’intervento in aree con presenza di impianti
elettrici in Alta, Media e bassa Tensione o in impianti con presenza di condutture in
pressione e/o con liquidi ad elevate temperature in regolare esercizio e in tutti quei casi
in cui per le lavorazioni previste sia ritenuto necessario, un sopralluogo presso il sito
della Committente interessato dall’intervento, allo scopo di reperire tutte le
informazioni necessarie per l’elaborazione o l’aggiornamento del PSS o del POS.
Per motivi di sicurezza, al personale dell’Appaltatore sarà tassativamente vietato
l’accesso in aree e locali diversi da quelli appositamente predisposti per l’esecuzione
dei lavori.
Il PSS o il POS dovrà contenere, per ognuno degli impianti ove sarà eseguito
l’intervento, l'individuazione, l'analisi e la valutazione dei rischi, e le conseguenti
procedure esecutive, gli apprestamenti e le attrezzature atte a garantire, per tutta la
durata dei lavori, il rispetto delle norme per la prevenzione degli infortuni e la tutela
della salute dei lavoratori.
Nel PSS o nel POS saranno definiti anche i seguenti elementi, in relazione alle esigenze
specifiche:
a) modalità da seguire per l'eventuale recinzione dell'area di lavoro, degli accessi e per
pag. 11
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
le segnalazioni;
b) protezioni o misure di sicurezza contro i possibili rischi provenienti dall'ambiente
esterno;
c) protezioni contro i pericoli da elettrocuzione o schiacciamento;
d) protezioni o misure di sicurezza connesse alla presenza nell'area di linee e/o
condutture aeree o sotterranee;
e) misure di sicurezza contro i possibili rischi di incendio o esplosione connessi con
lavorazioni e materiali pericolosi utilizzati.
L’Appaltatore dovrà predisporre, secondo quanto previsto nel PSS o nel POS, tutte le
opere necessarie a confinare l’area di lavoro al fine di:
• impedire
che
in ogni fase
della
movimentazione
o
del
sollevamento
dell’apparecchiatura all’interno dell'area di lavoro, qualsiasi parte in movimento
possa entrare nella “zona di lavoro sotto tensione” delle apparecchiature o delle
linee in tensione o entrare in contatto con apparecchiature o condutture in
pressione e/o con liquidi a temperature elevate;
• eseguire le prestazioni in condizioni di assoluta sicurezza e non interferenti con il
regolare servizio dell'impianto.
La Committente, acquisito il PSS o il POS, ove ne ravvisi evidenti carenze, ha facoltà di
richiederne (prima dell'inizio delle attività) l'adeguamento alle normative vigenti,
fermo restando che l’Appaltatore rimane l'unico responsabile della redazione del PSS o
del POS.
Il PSS o il POS dovrà comunque essere aggiornato nel caso di nuove disposizioni in
materia di sicurezza ed igiene del lavoro, o di nuove circostanze intervenute nel corso
di esecuzione del Contratto, nonché ogni qual volta l’Appaltatore intenda apportare
modifiche alle misure previste o ai macchinari ed attrezzature da impiegare.
Prima dell’inizio dei lavori l’Appaltatore dovrà comunicare alla Committente il
nominativo del:
Progettista del PSS o del POS - che assume le funzioni di coordinatore in materia di
sicurezza e di salute.
Il Progettista del PSS o del POS provvederà alla redazione del documento e, inoltre,
predisporrà tutte le necessarie note informative ai fini della prevenzione e protezione
dai rischi cui sono esposti i lavoratori, tenendo conto delle norme vigenti in materia.
L’Appaltatore, altresì, comunicherà una volta per tutte o intervento per intervento il
nominativo del:
Responsabile di cantiere - che assume le funzioni di responsabile e coordinatore in
materia di sicurezza e di salute durante le fasi lavorative che avrà il compito di far sì
che le prescrizioni di cui al PSS o al POS citati, siano rispettate.
Il Responsabile di cantiere provvederà, in particolare, a:
pag. 12
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
a)
assicurare l'applicazione delle disposizioni contenute nel o nei PSS o POS e
delle relative procedure di lavoro;
b)
adeguare il o i PSS o POS e le note informative di cui sopra, in relazione
all'evoluzione dei lavori ed alle eventuali modifiche intervenute;
c)
organizzare, se del caso, tra i datori di lavoro, compresi i lavoratori
autonomi, la cooperazione ed il coordinamento delle attività nonché la loro
reciproca informazione;
d)
assicurare il coordinamento tra i rappresentanti per la sicurezza;
e)
sospendere, in caso di pericolo grave ed imminente le singole lavorazioni
fino alla comunicazione scritta degli avvenuti adeguamenti effettuati dalle
imprese interessate.
L’Appaltatore dovrà portare a conoscenza del personale impiegato in cantiere il PSS o
POS e gli eventuali successivi aggiornamenti.
L’Appaltatore dichiara inoltre di essere a conoscenza delle norme vigenti in materia di
prevenzione infortunistica ed igiene del lavoro; e della responsabilità che le leggi
demandano ai datori di lavoro, ai dirigenti ed ai preposti in materia antinfortunistica.
L’Appaltatore si obbliga ad attuare le misure di sicurezza dettate a tutela dell’integrità
fisica e della personalità morale dei lavoratori, a rendere edotti gli stessi dei rischi
specifici cui sono esposti, a disporre e ad esigere che i singoli lavoratori osservino le
misure di sicurezza ed usino i mezzi di protezione ed a vigilare che rispettino le
particolari norme vigenti in materia.
L’Appaltatore dovrà trasmettere in copia, per conoscenza alla Committente, le
denuncie di infortunio effettuate durante il periodo di esecuzione del Servizio in sito
entro 3 (tre) giorni dalla data di effettuazione della denuncia.
In caso di inosservanza di tale obbligo, la Committente applicherà una penale di
1.000,00 Euro (mille/00) per ogni mancata comunicazione.
Pertanto l’Appaltatore assumerà in proprio la responsabilità del personale addetto alle
prestazioni comprese nel Contratto, ai sensi del D. Lgs. 81/2008 e delle altre norme in
materia di prevenzione antinfortunistica, sollevando la Committente da ogni
responsabilità.
f) L'orario di lavoro in sito dovrà essere compatibile con quello effettuato dal personale
della Committente; altresì tale orario sarà di volta in volta strutturato in modo da
ridurre al minimo indispensabile la durata dei periodi di fuori servizio dell'impianto.
g) L’Appaltatore è pienamente responsabile dei danni alle persone o cose, alle proprietà
pubbliche o private dipendenti dagli interventi connessi con il Servizio; lo stesso è
obbligato a provvedere di sua iniziativa al risarcimento dei suindicati danni
mantenendo indenne la Committente da ogni ingiunzione di Autorità e da ogni
pretesa risarcitoria o molestia da parte di terzi.
pag. 13
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
Per i danni arrecati agli impianti della Committente, la Committente provvederà a
trattenere, sui pagamenti relativi al Servizio, l'importo delle spese occorrenti per il
ripristino degli impianti danneggiati oppure, a suo insindacabile giudizio previo
accertamento della idoneità tecnica e dell'affidabilità operativa, inviterà l’Appaltatore
ad eseguire direttamente la riparazione dei danni causati addebitando in contabilità il
costo di eventuali interventi collaborativi.
L’Appaltatore è tenuto a mantenere regolare continuità di tutti quei servizi – zone o
aree di circolazione, linee elettriche, telefoniche, acquedotti ecc. - che in qualche modo
interferissero con l'esecuzione del Servizio.
h) L’Appaltatore è tenuto a presentare entro 10 giorni solari dalla richiesta della
Committente e preventivamente all’avvio delle attività in sito, i documenti attestanti:
-
quanto previsto a carico dell’Appaltatore dal D. Lgs. 9 Aprile 2008, n. 81, dal D.
Lgs. 18 Aprile 2016, n. 50, dal presente Disciplinare Tecnico e dal DUVRI (allegato
A).
i)
E’ fatto obbligo all’Appaltatore di comunicare tempestivamente alla Committente
eventuali variazioni intervenute con riferimento alle autorizzazioni/iscrizioni in
possesso dell’impresa cui è demandata la gestione.
j) Restano a carico dell’Appaltatore e pertanto compresi negli importi unitari di offerta:
-
l’eventuale sopralluogo di personale tecnico specializzato presso il sito interessato
dai lavori allo scopo di redigere il PSS o POS a fronte della specifica richiesta
trasmessa con la “e-mail di richiesta di lavoro”;
-
l’organizzazione ed esecuzione del Servizio in totale conformità a quanto previsto
dai regolamenti e dalle norme in materia di trasporti vigenti all’atto
dell’effettuazione del trasporto stesso;
-
gli eventuali ulteriori oneri necessari per l’ottenimento di permessi speciali ed
eventuali autorizzazioni di transito occorrenti per accedere all’esterno dell’area
dell’impianto e per manovre per l’entrata e l’uscita dei mezzi;
-
il ripristino alla situazione ante operam d'opere murarie, pavimentazioni,
recinzioni e quant’altro risultasse danneggiato dalla movimentazione dei mezzi
durante le operazioni di carico, trasporto, movimentazione, sollevamento e scarico
delle apparecchiature;
-
la realizzazione delle eventuali opere provvisionali necessarie alla l’esecuzione dei
lavori di movimentazione utilizzando appoggi di qualsiasi tipo (lamiere o travi
maggiorate) atti a contenere il più possibile la pressione specifica sulla
pavimentazione entro limiti tali da evitare il verificarsi di abbassamenti o
cedimenti della superficie d'appoggio;
pag. 14
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
-
l’organizzazione del Servizio di facchinaggio con la messa a disposizione, quando
ritenute necessarie dallo stesso, di idonee attrezzature e adeguati mezzi di
movimentazione manuale;
-
la fornitura in comodato d’uso di materiale per imballaggio (sacchi sintetici,
contenitori metallici o in materiale plastico, pedane di legno, ecc.).
k) Per il fatto di accettare l’esecuzione del Servizio sopra descritta, l’Appaltatore ammette
e riconosce pienamente:
- di aver preso conoscenza delle opere da eseguire, delle condizioni tutte del presente
Disciplinare Tecnico e delle condizioni locali;
- di avere attentamente vagliato tutte le circostanze generali di tempo, di luogo e
contrattuali relative al Servizio stesso ed ogni qualsiasi possibilità contingente che
possa influire sull’esecuzione delle opere;
- di avere esaminato gli adempimenti oggetto della richiesta in modo dettagliato.
L’Appaltatore non potrà quindi eccepire, durante l’esecuzione del Servizio, la mancata
conoscenza di condizioni o la sopravvenienza di elementi non valutati o non
considerati.
7.
LIVELLI DI SERVIZIO MINIMI
L’Appaltatore per l’espletamento del Servizio dovrà fornire alla Committente il proprio
personale specializzato, gli automezzi, le attrezzature e l’organizzazione tecnica necessaria
per l’adempimento di quanto previsto nel presente Disciplinare Tecnico, garantendo per
l’intera durata del Contratto:
- la contemporaneità di intervento, se richiesta dalla Committente, di n° 2 autogrù con
operatore e n° 2 piattaforme aeree con operatore;
- la disponibilità di almeno n° 3 Preposti titolari della condizione di Persona Esperta
(PES) per le attività previste nel Servizio, attribuitagli dal proprio datore di lavoro, in
conformità alle Norme CEI EN 50110-1 (CEI 11-48) e CEI 11/27.
8.
OBBLIGHI DELLA COMMITTENTE
La COMMITTENTE sarà responsabile delle seguenti attività che sarà tenuto a svolgere a
propria cura e spese:
• assistere il personale dell’Appaltatore durante le attività in sito;
pag. 15
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
•
comunicare al personale dell’Appaltatore tutti i regolamenti di prevenzione degli
infortuni sul lavoro in vigore presso l’impianto della Committente;
•
mettere il personale dell’Appaltatore a conoscenza dei regolamenti del sito;
•
messa in sicurezza degli impianti interessati dal Servizio;
•
nominare un coordinatore unico che sarà responsabile dei rapporti tra il personale
dell’Appaltatore ed alla Committente.
La Committente metterà a disposizione dell’Appaltatore i mezzi di sollevamento necessari
per l’esecuzione delle attività. Nei casi in cui ciò non fosse possibile, su esplicita richiesta
della Committente, l’Appaltatore dovrà provvedere in proprio al nolo a caldo dei mezzi di
sollevamento necessari, il cui costo sarà rimborsato sulla base di quanto previsto
contrattualmente.
9.
SUBAPPALTO
L’Appaltatore non può cedere ad altri il Contratto, sotto pena della sua risoluzione e del
risarcimento dei danni a favore della Committente.
E’ vietato il subappalto anche parziale delle attività, pena la immediata risoluzione del
Contratto per colpa dell’Appaltatore e del risarcimento dei danni a favore della
Committente.
10.
PENALI
La committente per il mancato rispetto dei tempi contrattuali applicherà le seguenti
penalità:
a)
per ogni ora di ritardo rispetto al quanto indicato nella “e-mail di richiesta di lavoro”
sarà applicata una penale di Euro 50,00 (cinquanta/00). Nel caso il numero di ore di
ritardo superi le quattro si applicherà la penalità di cui al punto b);
b)
in caso di mancata presentazione nel giorno previsto nella “e-mail di richiesta di
lavoro” si applicherà una penale giornaliera pari a Euro 400,00 (quattrocento/00);
c)
qualora, per qualsiasi motivo, non risulti possibile rintracciare il personale
dell’Appaltatore per notificargli la “richiesta di lavoro” nel caso di interventi
disciplinati dal precedente punto 2.3 e ciò comporti il mancato o tardivo intervento,
all’Appaltatore sarà applicata una penale di Euro 500,00 (cinquecento/00).
La penale sarà applicata fino ad un massimo del 10% (dieci per cento) dell’importo
contrattuale, dopo di che la Committente potrà a suo insindacabile giudizio :
pag. 16
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
-
risolvere il Contratto, fatte salve le conseguenze di legge;
-
ultimare il Servizio procedendo d’ufficio ed accollando ogni maggiore onere in accordo
al livello di mercato all’Appaltatore.
Altre penali sono previste, inoltre, per inadempienze come riportato nell’articolo 6 comma
e).
I maggiori oneri che la Committente dovesse sopportare, rispetto a quelli derivanti
dall’applicazione del Contratto, per inadeguato comportamento dell’Appaltatore sono a
carico dell’Appaltatore salvo comunque il diritto di incamerare la cauzione.
11.
RISOLUZIONE DEL CONTRATTO
Ad integrazione di quanto previsto dal Capitolato Generale d’Appalto per Servizi, si darà
luogo alla risoluzione unilaterale del Contratto ai sensi dell’art. 1456 c.c. in danno
dell’Appaltatore nelle seguenti ipotesi specifiche di inadempimento:
-
inadempimento relativo agli obblighi derivanti dall’esecuzione del Contratto;
-
inadempimento delle obbligazioni in materia di gestione dei rifiuti;
-
mancato inizio del Servizio alla data prevista dalla Committente;
-
inadempienza constatata in contraddittorio o accertata dalle competenti autorità che
abbia effetto nei confronti della salute dei dipendenti della Committente e/o
dell’Appaltatore;
-
personale dell’Appaltatore inidoneo, numericamente insufficiente oppure inferiore a
quello minimo indicato nel Contratto.
12.
RESPONSABILITA’ E POLIZZA ASSICURATIVA
L’Appaltatore dovrà, per il periodo di validità del Contratto, essere provvisto o costituire,
entro il termine previsto dal Capitolato Generale d’Appalto per Servizi, la seguente
polizza assicurativa:
-
responsabilità civile verso terzi, con massimale non inferiore, per ogni sinistro
procurato nell’espletamento del Servizio, a Euro 5.000.000,00 (cinquemilioni/00) per
danni a persone ed altrettanto per danni a cose.
La copertura deve essere esente da franchigia.
L’Appaltatore è tenuto a trasmettere alla Committente copia conforme all’originale della
suddetta polizza.
pag. 17
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
13.
GESTORE DEL CONTRATTO
Il Gestore del Contratto, nominato dalla Committente per espletare tutti i compiti e le
funzioni connessi alla fase di esecuzione del Contratto e al quale dovranno essere
indirizzate tutte le comunicazioni relative al Contratto medesimo, è il Responsabile
dell'Unità Manutenzione progetti e Lavori di Acea Produzione S.p.A. Ing. Luca Caracciolo.
Le Comunicazioni alla Committente devono avvenire ai seguenti recapiti:
Destinatario:
Indirizzo:
Acea Produzione S.p.A.
Unità Manutenzione Progetti e Lavori
Via dell'Aeronautica, 7 - Roma 00144
Recapiti telefonici:
Tel. 065799 3167 – Ing. Luca Caracciolo
e-mail:
[email protected]
Sarà cura della Committente comunicare all’Appaltatore l’eventuale cambio del Gestore
del Contratto.
14.
COMUNICAZIONI TRA LE PARTI
Le comunicazioni tra la Committente e l’Appaltatore possono aver luogo secondo una
delle seguenti forme:
a) cartacea con sottoscrizione autografa inviata per posta;
b) Verbale sottoscritto tra le parti;
c) con messaggio di posta elettronica.
Gli eventuali Ordini di Servizio sono di norma formalizzati all’Appaltatore o ad un suo
Rappresentante munito di specifica delega, a mezzo di appositi verbali da sottoscrivere
negli uffici della Committente. Dietro l’indisponibilità dell’Appaltatore o di un suo
Rappresentante a presentarsi negli uffici della Committente, gli Ordini di Servizio saranno
trasmessi per posta ed anticipati via mail all’indirizzo dell’Appaltatore. In tal caso, ai fini
del rispetto dei termini, farà fede la data del protocollo della Committente.
pag. 18
AP/Manutenzione Progetti e Lavori/15.12.2016/Rev.2
15.
NORME APPLICABILI
Il Servizio, nel suo complesso e nei singoli elementi che la compongono, deve essere
rispondente a tutte le norme e leggi vigenti sia di natura tecnica che in materia di sicurezza
ed igiene del lavoro.
Ad integrazione di quanto previsto dal Capitolato Generale d’Appalto per Servizi ed.
Giugno 2016, nell’espletamento del Servizio l’Appaltatore dovrà rispettare ed osservare in
senso integrativo e non limitativo anche le leggi e le Norme nel seguito richiamate:
- D. Lgs. 27 gennaio 2010, n. 17 e successive modificazioni e/o integrazioni
- Regolamenti nazionali per l’attuazione delle direttive europee in materia di sicurezza
ed utilizzo di materiali ed apparecchiature
Qualora norme e/o disposizioni (nazionali, regionali, comunali, ecc.) dovessero
comportare gravami e/o limitazioni delle Attività’, ciò non potrà comportare alcun diritto
o rivalsa dell’Appaltatore nei confronti della Committente avendone l’Appaltator tenuto
conto nella formazione dei prezzi del presente Contratto.
16.
GARANZIE
L’Appaltatore garantisce alla Committente che le attività previste nel Servizio saranno
effettuate in modo competente e con diligenza secondo tutte le specifiche concordate e nel
rispetto delle normative di legge vigenti.
17.
ALLEGATI
Si intendono parte integrante del presente Disciplinare Tecnico gli Allegati sotto elencati:
Allegato A
“Documento Unico di Valutazione dei Rischi da
Interferenze (DUVRI)” ai sensi dell’art. 26 del D. Lgs.
81 del 09/04/2008
Allegato B
“Lista dei prezzi ed offerta economica”
pag. 19