HEAVY DUTY LAUNDRY SET

Transcript

HEAVY DUTY LAUNDRY SET
LAVATRICE ED ASCIUGATRICE HEAVY DUTY
HEAVY DUTY LAUNDRY SET
MADE IN ITALY
Laundry / Technical Solutions
SOLUTIONS AT HAND
WASHER
LWM10HD
DRYER
LD7CHD
Drying load capacity: 7 kg
Drying control automatic
Water tank lower
Wash load capacity:
10 kg
Maximum spin speed: 1200 rpm
PRODUCT PLUS
Up to date electronic system, Easy Logic System, ecoball
avoids the waste of detergent, self cleaning pump, soap
dispenser compatible with liquids, load balancing system,
porthole opening at 180°, anti-corrosion cabinet
PROGRAMMES AND OPTIONS
LCD (display), Autoclean function
15 wash programs:
autoclean function, cotton, jeans, shirts, hygienic, wool, hand
wash, coloured garments, sportwear, special mix fabric, express 20’ (35°C quick wash), cold-wash, rinses cycle, spin cycle
Wash options:
Delay start, adjustable spin speed, no spin, prewash, turbo,
extra rinse, anticrease
SAFETY DEVICES
Overflow system, antifoam system, child safety, blackout
protection, over voltage protection, over temperature safety
device
TECHNICAL FEATURES
Maximun Input (W) 2100
Voltage (V) 220-240
Frequency (Hz) 50
Plug Schuko
Adjustable Feet
Standard Certification CE, TUV
PRODUCT PLUS
Reverse action, porthole opening at 180°, reversible door, end of
cycle warning optical/acoustic, anti-corrosion cabinet
LCD TOUCH DISPLAY
PROGRAMMES AND OPTIONS
LED - Delay start, Buzzer, Anticrease, Full container water
8 automatic drying programs for cottons and syntetics
3 timed drying programs:
cotton, syntetic, freshen up
The LCD Touch Display with unencoded t
icons shows the selected program and t
option.
Just rotate the centre knob to select the
Drying options:
program
and lightly press on the start b
delay start (h): 1 up to 8, buzzer switch off, anticrease
start the wash cycle.
TECHNICAL
FEATURES
Simple
and intuitive.
Maximum Input (W) 2300
Voltage (V) 220-240
Frequency (Hz) 50
Plug Schuko
Adjustable Feet Standard Certification CE, TUV
DIMENSIONS
Net Dimensions (WxDxH) 60,0x59,0x85,0 cm
Net Weight (kg) 38,0
Packaged Dimensions (WxDxH) 64,5x62,3x89,0 cm
Combined
great ease of use and unique technology.
Gross Weight
(kg)with
39,8
TESTED RELIABLE SOLUTIONS LASTING OVE
HNICAL
UTIONS
CHNICAL
LIMESCALE STOP
WATER STOP
Besides the overflow system th
A magnetic device prevents the formaDIMENSIONS ter supply hoseDRUM
with integrate
tion of limescale deposits, preserving the
PROFESSIONAL
Net dimensions (WxDxH) 59,5x60,0x85,0 cm
TESTED
RELIABLE
SOLUTIONS
LASTING
OVER
ing
system.
In
case
of leakage
efficient
operation
of
the
washing
ma
The exclusive
and
innovative
shape
ofTIM
th
Net Weight (kg) 73,0
Laundry / Technical Solutions
structure,
ensures
a stable
and of
balanced
Combined
with
great
ease
of
use
and
unique
technology.
chine
and
prolonging
its
life
span.
of
the
supply
hose
the
w
Packaged dimensions (WxDxH) 66,0x62,5x88,0 cm
quality and spin performance. It further pr
Gross Weight (kg) 75,0 It prevents limescale deposits on the coils
chine,
a
mechanical
valve
a
dle lifters that allow for stronger and at the
ing , respecting
fabrics
and
a wa
and
avoids
the
use
of
anti-limescale
liq
stops the
flow
of ensuring
water, preve
TESTED RELIABLE SOLUTIONS LASTING OVER TIME
The particular holes in the drum facilitate w
n
uids
and
powders,
allowing for lower
bleDRUM
flooding.
for perfect
spraying
and protection of laun
THE
EASY
LOGIC
SYSTEM
PROFESSIONAL
Combined with great ease of use and unique technology.
PROFESSIONAL
DRUM
electricity
consumption.
s are solutions
to meet
nsumers’
the co
The
Easy
Logic
System
detects the weight
The quality.
exclusive and innovative shape
EASY designed
LUTIONS
and ainnovative
of the drum
h
ofThe
theexclusive
drum, with
four-arm shape
bearing
structure, ensures a stable and balanced rotati
nd
structure,
ensures
a
stable
and
quality and spin performance. It further provides
or the
balanced
rotation
improves
dle lifters that
allow forand
stronger
and at the time
samem
washing
quality and
spinand
performance.
ing , respecting
fabrics
ensuring a washng
rea
pe
4The
drum
paddleholes
lifters
allow
stronger
particular
in the
drum
facilitate water
nflow a
i
for more
perfect
spraying
and protection
of laundry
ensu
an
delicate
washing,
respecting
The exclusive and innovative shape of the drum,
h a four-arm
wit
bearingand
quality.
cts are solutions designed
to meet
nsumers’
the
co detects
structure,
ensures
a drum
stable
and balanced
rotation
nd improves
a
washing fabrics.
The whole
cabinet
is subjected
to a cata
A
sensor
inside
the
the level
The
LED display,
characte
ANTI-FOAM
CONTROL
The
particular
holes
in
the
drum
highly
resistant
to
corrosion;
the
treatm
It
further
provides
or
the
f
use
of
4
drum
padquality
and
spin
performance.
Aof
sensor
inside
drum detects
level
ure needs.
foam
andthe
reduces
it if toothe
high.
sential
and
elegant
desie
the cabinet
a layer
of epoxy
resin that
lifters
allow
stronger
samemore delicate washfacilitate
water
inflow
and
outflow
ofdle
foam
andthat
reduces
itfor
if too
high. and at the time
chemical
agents
and
provides
better
ing
,
respecting
fabrics
and
ensuring
a
wash
ng
reachi
perfection.
allowing
for
perfect
spraying
and
The Easy
Easy
Logic System
system is
is activated
shows the selected washad
p
e the best synthesis of The
aesthetics,
technology
Logic
activated- au
The special
panel and
framework
ca
The particular holes in the drum facilitate water
nflow and
i
outflow allowing
protection
of
laundry
ensuringof theTES
ANTI-CORROSION
CABINET,
automatically
and
increases
rinsing
cycles,
tomatically
and
increases
rinsing
cycles,
y.
chine
more stable
even if with higher sp
for perfect spraying and protection of laundry
ensuring
and better washingbetter
washing
quality.
ensuring
total removal of detergent- res
OPERATING
HOURS
duction of noise
and vibrations.
ensuring
quality. total removal of detergent
residues.
The whole cabinet is subjected to a cataphore
idues.
highly resistant to corrosion; the treatment de
the cabinet a layer of epoxy resin that ensure
chemical agents and provides better adhesio
The special panel framework of the cabinet
chine moreOPENING
stable even
if with higher spin spe
ANTI-CORROSION CABINET
PORTHOLE
AT 180°
duction
of noise andat
vibrations.
The whole cabinet is subjected to a cataphoresis
The
porthole
The
door opening
is opened180°
with ensures
a retractable ha
bath
that makes
highly resistant
to
maximum
ergonomics
and facilitates
The whole
cabinetsteel
is subjected
to a cataphoresis
bath that makes
steel
the porthole
is designed
to gently push th
corrosion;
the treatment
deposits the
on the
surface deposits on the surface
drum
loading
and unloading.
highly resistant
to corrosion;
treatment
of
each
rotation
of the drum. The porthole o
of
thecabinet
cabinet aalayer
ofof
epoxy
resin
thatthat
ensures
the
layer
epoxy
resin
ensures high protection against
ergonomics and facilitates drum loading a
high
protection
against
. adhesion of the liquid paint finish.
chemical
agents
andchemical
providesagents
better
PORTHOLE
OPENING AT 180°
The
panel
framework
makesof
thethe
machine
Thespecial
special
panel
framework
cabinet makes the washing
ma
chine
more
stable
even if reduction
with higher
spin speed,with considerable
re- is opened with a retractable handle.
more
stable
with
considerable
of noise
The door
sym
T
the porthole is designed to gently push the laun
to
duction
of noise and vibrations.
and
vibrations.
each rotation of the drum. The porthole opening
180
ergonomics and facilitates drum loading andng
un
of the laundry and accordingly intervenes
needs.LOGIC
on the values of the set wash program.
This allows
washing variable loads, ensuring
SYSTEM
he best synthesis of aesthetics,
technology
water and energy savings with the best
PROFESSIONAL
efficiency
for every wash. DRUM
ANTI-FOAM CONTROL
ANTI-CORROSION CABINET
LED DISPLAY
OPERATING HOURS
ANTI-CORROSION CABINET, TESTED FOR 10,000PORTHOLE OPENING AT 18
OPERATING HOURS
Easy Logic
kg
10
kg
MAXIMUM EFFICIENCY
EVERY WASH
SMART SOLUTIONS
LAVATRICE ED ASCIUGATRICE HEAVY DUTY
HEAVY DUTY LAUNDRY SET
QuattroP offre un nuovo set heavy duty per
lavanderia, presentando una lavatrice 10kg
ed una asciugatrice 7kg a condensa che
combinano la tecnologia più avanzata con
la massima qualità, affidabilità e sicurezza.
QuattroP offers a new heavy duty 10kg
washer and 7kg condenser dryer that
combine state of the art technology with
the highest quality, reliability and safety
standards.
Caratteristiche addizionali sono la facilità
d’uso e comprensione del pannello
comandi, controlli elettronici per il risparmio
energetico (e di acqua, per la lavatrice) e
design accattivante. Tutti i prodotti sono
conformi alle più severe norme europee (CE
– TUV) in termini di sicurezza, ambiente ed
igiene, facendone la migliore scelta per
installazioni di dimensioni contenute.
Perfetto investimento per bed & breakfast,
ristoranti, campeggi, parrucchieri, saloni di
bellezza, etc...
Additional features are easy to use frontal
panel, energy (and water for the washer)
saving controls and functional design. All
products comply with the most stringent
European regulations (CE–TUV) concerning
safety, environment and hygiene, making
them the best value for money for small
installations.
Perfect choice for bed & breakfast,
restaurants,
campings,
hairdressers,
beauty centers, etc…
LWM10HD
ACCESSORIES
Stacking Kit
Code: LSK
LD7CHD
Dryer: special inner rack for
shoes and delicate knitwear
Code: LDRACK
4P Srl Via S. Francesco, 62 - 21020 Inarzo (VA) Italy
La ditta declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa, riservandosi di apportare senza preavviso le modifiche che riterrà più opportune.
The manufacturer reserves the right to modify any product without prior notice.
www.4p-professional.com